Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MPM
›
Instrukcja Maszynka do mięsa MPM MMM-07M
Znaleziono w kategoriach:
Maszynki do mięsa
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Maszynka do mięsa MPM MMM-07M
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻ
Y
CIEM Z
APOZNA
J SIĘ ZI
NSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTR
UK
CJA OBSŁ
UGI
Maszynka do
mieleni
a mięsa M
MM-
07
M
Mea
t grinder
/
М
ясорубка/
Fleisch
wolf
INSTRUK
CJA OBSŁU
GI
...........................................................
3
USER MA
NUAL
.....................................................................
8
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖ
ИВАНИЮ
.................................
12
BEDIEN
UNGSANLE
ITUNG
....................................................
17
EN
RU
DE
PL
3
PL
WSK
A
ZÓWKI D
OT
Y
C
Z
ĄCE BE
ZPI
EC
ZEŃ
ST
WA UŻY
T
KO
W
AN
IA
Prz
ed użyci
em p
rzecz
y
taj d
okład
n
ie pon
iższą i
nst
ruk
c
ję
.
Za
wsz
e wyjmu
j wt
yczk
ę z
gni
az
dka
, gdy n
ie k
o
rz
ystasz z
urządz
e
ni
a l
ub p
rzed
rozpoc
zęciem jak
ichkolwiek
c
z
y
nności
konser
wując
ych.
Prz
ed pi
erwszym uż
yc
ie
m s
pra
w
dź cz
y na
pi
ęci
e si
ec
io
we w
gn
i
az
dku p
as
u
je
do
ur
zą
dze
nia.
Ni
e wie
szaj p
rzew
od
u na
ostr
yc
h kra
w
ędzi
ac
h i
n
ie po
zwól
, ab
y stykał si
ę z
go
-
rąc
y
mi p
owier
zchniami.
Ni
gdy n
ie c
i
ąg
ni
j za prze
w
ód, a
by od
łącz
yć u
rządz
en
i
e od źr
ódła prą
d
u.
Ni
gdy n
ie z
o
sta
wi
aj włą
czon
ego u
rządz
en
i
a bez na
dz
oru
.
Zac
ho
wa
j sz
czegó
ln
ą ost
ro
ż
noś
ć, gd
y w pobl
iż
u urządz
e
ni
a zn
a
jd
uj
ą s
ię d
ziec
i.
Ni
e pr
óbu
j k
orz
ystać z urządz
en
i
a w pr
zypadku pod
ej
rze
ń ja
kic
hk
ol
wi
ek u
szk
odz
e
ń
te
chn
ic
zny
ch
.
Ni
e uży
waj u
szk
odz
on
ego u
rządz
en
i
a ró
wn
ie
ż w
t
edy
, gdy u
sz
kod
zo
n
y je
st prze
-
wód s
i
eci
owy lu
b w
tyczka – w
ta
kim wypadk
u odd
aj u
rządz
e
ni
e do
nap
ra
w
y
w autory
zowan
ym punk
cie serwisow
ym.
Użyc
ie a
k
c
eso
rió
w n
ie pol
ecan
ych prz
ez pr
odu
c
en
t
a mo
ż
e spo
w
odow
ać u
szk
o
-
dz
en
ie u
rządz
en
i
a l
ub ob
raż
en
i
a ci
ała
.
Ni
e zan
urzać u
rządz
en
i
a, prz
ew
odu l
u
b w
tyczki w wodzi
e l
ub i
nn
ych pł
yna
ch –
prze
wód s
i
eci
owy i w
t
yczka m
uszą b
y
ć zaw
sz
e su
ch
e.
Ni
e uży
wać urządz
e
n
ia d
o in
n
y
ch c
e
ló
w ni
ż z
ostał
o przezn
acz
one
.
Urządz
e
ni
e przez
na
czon
e jest wyłączni
e do uży
tku do
mo
weg
o.
Prz
ed mon
ta
że
m l
ub d
emo
n
taż
em u
rządz
en
i
a na
leży odłącz
yć j
e
od źródła p
rąd
u.
P
odczas prz
eno
sz
en
i
a urządz
e
n
ia n
a
leży uch
wyci
ć obu
do
wę s
i
ln
i
ka obu
rą
cz
.
Ni
gdy n
ie wkł
ad
aj do
urządz
e
ni
a pr
od
uktó
w r
ęk
om
a – uży
waj w
t
ym c
el
u wy
-
łąc
znie
popychacz
a.
P
o
z
ak
o
ńcze
ni
u uży
tk
ow
an
i
a urządz
e
ni
a, zwi
ń prze
wód w
ok
ół dol
ne
j częśc
i
obudow
y sil
nika.
Ni
ni
e
jszy sp
rzęt m
oż
e być u
ż
y
tk
o
wa
n
y przez dz
iec
i w
wieku c
o
na
j
mn
ie
j 8 l
a
t
i
p
rzez oso
by o
obn
iż
on
y
c
h mo
żl
iw
oś
ci
ac
h fizyczny
c
h, u
m
ys
łowyc
h i
osoby
o
bra
ku do
świ
ad
cze
ni
a i
zn
a
jo
moś
ci s
przę
tu
, jeż
e
li za
pew
ni
on
y z
ost
an
ie n
adz
ó
r
lu
b in
stru
ktaż odno
śn
i
e do
uż
y
tk
owa
n
ia s
prz
ętu w
bezpieczn
y s
posó
b
, tak a
by
związa
ne z
t
ym zagr
o
ż
en
i
a by
ł
y zr
o
zum
i
ałe
. Dzi
eci bez n
a
dz
oru n
ie po
wi
nn
y
w
yk
on
ywać cz
ysz
czen
i
a i k
on
se
r
wac
j
i sp
rzęt
u.
Na
leży z
wrac
ać uw
agę n
a dz
iec
i, a
b
y ni
e ba
wiły się s
prz
ęt
e
m/
urządze
n
ie
m.
Prz
ech
owu
j u
rządz
en
ie i
jego prz
ew
ód w
mie
js
cu n
iedo
st
ęp
n
ym dl
a dzi
eci
po ni
ż
ej 8 l
a
t.
4
PL
Ni
e wo
ln
o sta
wi
ać u
rządz
en
i
a w pobli
żu i
nn
y
c
h urządz
e
ń el
ektr
y
czny
ch
, pa
l
ni
k
ów
,
kuchenek, piekarników itp.
Zawsz
e pr
zed pr
z
ystąpienie
m do
pracy
upewni
j się
, c
z
y wsz
ys
tkie elemen
t
y
urz
ądze
ni
a są
prawidło
wo zamont
owan
e.
Ni
e wol
n
o ko
rz
ystać z u
rządz
en
i
a na w
ol
n
ym po
wie
trzu.
Ni
e sta
wi
aj u
rządz
en
i
a na g
orą
cych po
wi
erz
ch
ni
a
ch
.
Ni
e w
yc
i
ąg
a
j w
tyczki z gni
az
d
ka si
eci poc
i
ąg
aj
ą
c za prze
wód
Ni
e podłączaj wt
yczki do g
ni
az
d
ka si
eci m
okr
ym
i rę
kam
i.
Dl
a bezpi
ecze
ństwa dzi
eci p
r
osz
ę n
ie z
o
sta
wi
ać sw
obod
n
ie do
st
ęp
n
yc
h czę
ści
opakowa
nia (
t
orby plastikow
e, kar
ton
y
, st
yropia
n itp.
)
.
OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawi
ć się folią. Niebezpieczeń
-
stwo uduszenia!
OST
RZEŻENIE! Ostr
za noża są bardzo ostre, unikaj fizycznego kontaktu
podczas opróżniania i cz
yszczenia urządzenia – możesz się po
ważnie
zranić.
5
PL
OPIS URZ
ĄDZENIA
1
8
7
10
11
12
15
14
9
13
2
3
4
5
6
1.
Pop
ycha
c
z
2.
Ta
c
k
a
3.
Prz
ycisk blo
kady kom
or
y mielącej
4.
Obudowa
5.
Włąc
znik
/w
yłąc
znik (ON/OFF)/Reverse
6.
Prz
ycisk zmiany kierunku
obrotu silnika (RE
V
)
7.
Komora mielenia
8.
Ślimak
9.
Nóż ze st
ali nierdzew
nej
10.
Sito (o średnicy o
cze
k 3 mm)
11.
Sito (o średnicy o
cz
ek 5 mm)
12
.
Sito (
o średnic
y oc
zek 7 mm)
13.
Nakrętka komory mielenia
14.
Prz
ys
tawka d
o w
yrobu k
ie
łbas
15.
Dwuc
zęścio
wa prz
ystawka do wyrobu
pasz
tecików
PR
ZED UŻYCIEM
1.
Upewnij się, c
z
y napię
cie oraz c
zęs
totliwość prądu po
dana na tablic
zce znamionowej są ta
-
kie s
ame jak w sie
ci lokaln
ej.
2.
Nie uż
y
waj ur
zą
dzenia do rozdra
bniania kości oraz o
rze
chów
.
3.
Nie uży
waj ur
z
ądzenia do mi
elenia pro
duk
tów o tward
ych włók
nach.
Pomiń
NOWOŚCI
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 17
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To School
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking telewizorów dla graczy [TOP10]
Ranking wkrętarek [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych damskich [TOP10]
Ranking lodówek [TOP15]
Ranking odkurzaczy pionowych [TOP10]
Ranking tabletów [TOP15]
Jak włączyć i wyłączyć tryb awaryjny w smartfonie?
Kalkulator – zużycie prądu przez grzejnik elektryczny
Telewizor, który doceni każdy. Samsung OLED S95F to wielozadaniowy sprzęt o dużych możliwościach
Jak podłączyć pada PS4 do PC?
Ranking dronów [TOP10]
Ranking odżywek białkowych [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking lodówek do zabudowy [TOP10]
Ranking laktatorów [TOP10]
Sprawdź więcej poradników