© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER ROCK PL
1
Skrócona instrukcja użytkowania telefonu
HAMMER ROCK
Nr. partii: 202203
Instrukcja obejmuje różne wersje kolorystyczne urządzenia.
BEZPIECZEŃSTWO
Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami.
Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub
niezgodne z prawem. W zależności od zainstalowanej wersji
oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre
z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać
funkcjom telefonu, a telefon i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż
na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji.
—NIE RYZYKUJ—
Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą być podatne na
zakłócenia, które z kolei mogą wpływać na jakość połączeń. Nie
włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się
korzystania z telefonów komórkowych, ani wtedy, gdy może to
spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia. Zawsze stosuj się do
wszelkiego rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń
przekazywanych przez personel miejsca, w którym jesteś.
—BEZPIECZEŃSTWO W RUCHU DROGOWYM—
Nie należy korzystać z telefonu podczas prowadzenia pojazdów.
—OBSZARY O OGRANICZONYM DOSTĘPIE—
Wyłącz telefon w samolocie, ponieważ może on zakłócać pracę
innych znajdujących się na pokładzie urządzeń pomiarowych.
Telefon może zakłócać pracę sprzętu medycznego w szpitalach
i placówkach ochrony zdrowia. Należy stosować się do wszelkiego
rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez
znaki i/lub personel medyczny.
—PROFESJONALNY SERWIS—
Instalować oprogramowanie i naprawiać ten produkt może
wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub jego
autoryzowany odpowiednik. Naprawa tego telefonu i pozostałych
akcesoriów w zestawie dokonana przez niewykwalifikowany
serwis lub przez nieautoryzowany punkt serwisowy grozi
uszkodzeniem telefonu i utratą gwarancji.
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER ROCK PL
2
—BATERIE I AKCESORIA—
Należy unikać wystawiania akumulatora na działanie bardzo
niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub
powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne temperatury mogą mieć
wpływ na pojemność i żywotność akumulatora. Unikać też należy
kontaktu akumulatora z płynami i metalowymi przedmiotami. Taki
kontakt może doprowadzić do całkowitego lub częściowego
uszkodzenia akumulatora. Akumulatora należy używać tylko
zgodnie z jego przeznaczeniem. Proszę nie niszczyć, nie uszkadzać
ani nie wrzucać akumulatora do ognia – może to być niebezpieczne
i spowodować pożar. Zużyty lub uszkodzony akumulator należy
umieścić w specjalnym pojemniku. Proszę nie otwierać
akumulatora. Przeładowanie akumulatora może powodować jego
uszkodzenie i pożar. W związku z tym, nie należy jednorazowo
ładować akumulatora dłużej niż 12 godzin. Nieużywaną ładowarkę
należy odłączać od zasilania. W przypadku uszkodzenia przewodu
ładowarki nie należy go naprawiać, tylko wymienić ładowarkę na
nową. Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów producenta,
które dostępne są w zestawie z urządzeniem. Zamontowanie
baterii nieodpowiedniego typu grozi jej wybuchem. Utylizuj baterię
zgodnie z instrukcją.
—WODA I INNE PŁYNY—
Urządzenie ma certyfikat odporności IP68. Oznacza to odporność
na wodę i pył, gdy wszelkie uszczelki są nienaruszone
i prawidłowo założone. W miarę możliwości nie narażaj urządzenia
celowo na działania wody i innych płynów. Woda i inne płyny nie
wpływają korzystnie na pracę elektronicznych podzespołów. Po
zamoczeniu jak najszybciej wytrzyj i wysusz urządzenie.
Przed podłączeniem przewodu USB do gniazda ładowania
telefonu upewnij się, że jest ono suche. Podłączanie przewodu do
mokrego lub wilgotnego gniazda naraża go na powolną korozje i
może spowodować problemy z ładowaniem telefonu.
—POŁĄCZENIA ALARMOWE—
Połączenia alarmowe z telefonu mogą nie być możliwe na
niektórych obszarach lub w niektórych okolicznościach. Zaleca się,
aby znaleźć alternatywny sposób na powiadamianie służb
ratowniczych w przypadku wyjazdu w tego typu tereny.
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER ROCK PL
3
—DZIECI—
Telefon nie jest zabawką. Przechowuj urządzenie oraz jego
akcesoria z dala od zasięgu dzieci.
—DŹWIĘKI—
Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj
urządzenia na wysokim poziomie głośności przez
dłuższy czas, ani nie przykładaj włączonego
urządzenia bezpośrednio do ucha.
Producent:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polska
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
E-mail: pomoc@mptech.eu
Punkt przyjmowania sprzętu:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Polska
Strona WWW:
www.mptech.eu
Spis treści
Spis treści ........................................................................................................3
Zawartość zestawu ...................................................................................... 4
Specyfikacja techniczna ............................................................................. 4
Dodatkowe informacje techniczne ........................................................... 5
Telefon, jego przyciski i funkcje ................................................................. 5
Włączanie i wyłączanie telefonu .............................................................. 7
Wkładanie kart(y) SIM, karty pamięci i baterii ..................................... 7
Ładowanie akumulatora telefonu............................................................ 7
Dźwięki i profile użytkownika ..................................................................... 7
Blokowanie telefonu .................................................................................... 8
Nawiązywanie połączenia ......................................................................... 8
Odbieranie połączenia................................................................................. 8
Wiadomości tekstowe ................................................................................. 8
Tworzenie i wysyłanie wiadomości .................................................... 8
Wyświetlanie wiadomości....................................................................... 9
Spis telefonów (książka telefoniczna) ....................................................9
Dodawanie nowego kontaktu ............................................................... 9
Wyszukiwanie kontaktu ........................................................................... 9
Usuwanie kontaktów ................................................................................. 9
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER ROCK PL
4
Awaryjna zmiana języka ..............................................................................9
Ustawienia fabryczne ...................................................................................9
Latarka ..............................................................................................................9
Rozwiązywanie problemów ...................................................................... 10
Poprawne używanie baterii ...................................................................... 10
Utrzymanie telefonu .................................................................................... 11
Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu ............................................. 12
Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatora ................................... 13
Warunki gwarancji ....................................................................................... 13
Zawartość zestawu
Zanim zaczniesz używać telefonu sprawdź, czy wszystkie poniższe
elementy znajdują się w pudełku:
• telefon HAMMER ROCK,
• akumulator,
• ładowarka,
• narzędzie do odkręcania śrubek,
• instrukcja obsługi.
Jeśli którejkolwiek z powyższych pozycji brakuje, lub jest
uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Radzimy zachować
opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj
opakowanie z dala od zasięgu dzieci.
Specyfikacja techniczna
Dwa gniazda na karty SIM; tryb głośnomówiący; latarka; kamera
0.3 Mpx; radio FM
Wyświetlacz: 2.4”, 240x320px
Pojemność akumulatora: 1800 mAh
Wymiary: 137.8 x 62.8 x 18.8 mm
Waga: 155 g
Obsługa kart pamięci: do 32 GB
Parametry wej. ładowarki: 100-240V~ 0.2A, 50/60Hz
Parametry wyj. ładowarki: 5.0V 1.0A, 5.0W
Średnia sprawność podczas pracy (dla 230V, 50Hz): 75.33%
Zużycie energii w stanie bez obciążenia: poniżej 0.3W
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER ROCK PL
5
Dodatkowe informacje techniczne
Telefon pomieści w książce telefonicznej do 100 kontaktów, a jego
pamięć wewnętrzna pozwala na przechowywanie do 50
wiadomości tekstowych. Do korzystania z aparatu i wprowadzania
własnych dzwonków zaleca się zamontować w telefonie kartę
pamięci SD.
Telefon, jego przyciski i funkcje
1
Głośnik
słuchawki
Głośnik do prowadzenia rozmów
telefonicznych.
2
Dioda LED
Dioda służy jako latarka.
3
Aparat
Obiektyw aparatu fotograficznego.
4
Głośnik
zewnętrzny
Głośnik do odtwarzania dźwięków
systemowych, dzwonków, muzyki.
5
Wyświetlacz
Ekran LCD.
6
Przycisk OK
(Latarka)
Na ekranie głównym pozwala wejść do
Menu, a w nim potwierdza wybór.
Przytrzymanie przez sekundę pozwala
na włączenie lub wyłączenie diody
latarki.
7
Przycisk Menu
Na ekranie głównym pozwala wejść do
Menu, a w nim potwierdza wybór.
Pozwala zablokować i odblokować
klawiaturę telefonu.
8
Przycisk
Kontakty
Na ekranie głównym uruchamia
książkę telefoniczną. W menu pozwala
wyjść z opcji lub rezygnować z wyboru.
9
Przycisk
Zielona
słuchawka
Pozwala odebrać przychodzące
połączenie, a w trybie gotowości
przejrzeć listę połączeń.
10
Przycisk
Czerwona
słuchawka
Pozwala odrzucić przychodzące
połączenie. W Menu pozwala wrócić do
ekranu głównego. W trybie gotowości,
po dłuższym przytrzymaniu wyłączyć
telefon lub, gdy ten jest wyłączony,
włączyć go.