Znaleziono w kategoriach:
Mikrofon RODE VideoMic Me-C+

Instrukcja obsługi Mikrofon RODE VideoMic Me-C+

Wróć
Schnellstartanleitung
Guide De Démarrage Rapide
Guida Rapida
Guía De Inicio Rápido
Przewodnik Szybkiego Startu
Snelle Startgids
Snabbstartsguide
Panduan Memulai Cepat
QUICK
START
GUIDE
ENGLISH
1. Slide the included mounting clip over the rear of
the VideoMic Me-C+ so that the gap in the clip
lines up with the USB-C connector
Note: We recommend using the clip whenever
suitable, to provide additional support and
security, but certain protective cases may not be
compatible with the clip
2. Connect the microphone to your phone or tablet
and adjust the mounting clip until secure
Note: May not be compatible with older
operating systems, be sure to update your
device to the latest operating system.
3. To reduce the impact of wind noise and plosives,
slide the included windshield over the front of
the microphone
4. To monitor your audio, connect headphones to
the 3.5mm output on the rear of the microphone
5. Download the RØDE Reporter app to record
audio and update rmware
GERMAN
1. Schieben Sie den mitgelieferten Montageclip
über die Rückseite des VideoMic Me-C+, sodass
die Lücke im Clip mit dem USB-C-Anschluss
übereinstimmt
Hinweis: Wir empfehlen, den Clip immer
dann zu verwenden, wenn es möglich ist, um
zusätzliche Unterstützung und Sicherheit zu
bieten, aber bestimmte Schutzhüllen sind
möglicherweise nicht mit dem Clip kompatibel
2. Schließen Sie das Mikrofon an Ihr Telefon oder
Tablet an und justieren Sie den Montageclip, bis
er sicher sitzt
Hinweis: Möglicherweise nicht kompatibel mit
älteren Betriebssystemen, stellen Sie sicher, dass
Ihr Gerät auf dem neuesten Betriebssystem läuft.
3. Um den Einuss von Windgeräuschen und
Plosivlauten zu reduzieren, schieben Sie den
mitgelieferten Windschutz über die Vorderseite
des Mikrofons
4. Um Ihren Ton zu überwachen, schließen Sie
Kopfhörer an den 3,5-mm-Ausgang auf der
Rückseite des Mikrofons an
5. Laden Sie die RØDE Reporter App herunter,
um Audio aufzunehmen und die Firmware zu
aktualisieren
FRENCH
1. Faites glisser le clip de montage inclus sur
l’arrière du VideoMic Me-C+ an que l’espace
dans le clip soit aligné avec le connecteur USB-C
Remarque : Nous recommandons d’utiliser le
clip chaque fois que possible, pour fournir un
support et une sécurité supplémentaires, mais
certains étuis de protection peuvent ne pas être
compatibles avec le clip
2. Connectez le microphone à votre téléphone ou
tablette et ajustez le clip de montage jusqu’à ce
qu’il soit sécurisé
Remarque : Peut ne pas être compatible avec
les anciens systèmes d’exploitation, assurez-vous
de mettre à jour votre appareil vers le dernier
système d’exploitation.
3. Pour réduire l’impact du bruit de vent et des
plosives, faites glisser le pare-brise inclus sur
l’avant du microphone
4. Pour surveiller votre audio, connectez des
écouteurs à la sortie 3,5 mm à l’arrière du
microphone
5. Téléchargez l’application RØDE Reporter
pour enregistrer l’audio et mettre à jour le
micrologiciel
ITALIAN
1. Scorri il morsetto di montaggio incluso sulla
parte posteriore del VideoMic Me-C+ in modo
che lo spazio nel morsetto sia allineato con il
connettore USB-C
Nota: Consigliamo di utilizzare il morsetto ogni
volta che è possibile, per fornire un supporto e
una sicurezza aggiuntivi, ma certi casi protettivi
potrebbero non essere compatibili con il
morsetto
2. Collega il microfono al tuo telefono o tablet e
regola il morsetto di montaggio no a quando
è sicuro
Nota: Potrebbe non essere compatibile con
i sistemi operativi più vecchi, assicurati di
aggiornare il tuo dispositivo all’ultimo sistema
operativo.
3. Per ridurre l’impatto del rumore del vento e dei
plosivi, scorri il paravento incluso sulla parte
anteriore del microfono
4. Per monitorare il tuo audio, collega le cufe
all’uscita da 3,5 mm sulla parte posteriore del
microfono
5. Scarica l’applicazione RØDE Reporter per
registrare l’audio e aggiornare il rmware
Spanish
1. Deslice el clip de montaje incluido sobre la
parte trasera del VideoMic Me-C+ de modo que
el espacio en el clip se alinee con el conector
USB-C
Nota: Recomendamos usar el clip siempre
que sea adecuado, para proporcionar soporte
y seguridad adicionales, pero ciertas fundas
protectoras pueden no ser compatibles con el
clip
2. Conecte el micrófono a su teléfono o tableta y
ajuste el clip de montaje hasta que esté seguro
Nota: Puede que no sea compatible con
sistemas operativos antiguos, asegúrese de
actualizar su dispositivo al último sistema
operativo.
3. Para reducir el impacto del ruido del viento y las
explosiones, deslice el parabrisas incluido sobre
la parte frontal del micrófono
4. Para monitorear su audio, conecte auriculares
a la salida de 3,5 mm en la parte trasera del
micrófono
5. Descargue la aplicación RØDE Reporter para
grabar audio y actualizar el rmware
POLISH
1. Przesuń dołączony uchwyt montażowy na tył
VideoMic Me-C+, aby przerwa w uchwycie była
wyrównana z złączem USB-C
Uwaga: Zalecamy korzystanie z uchwytu
za każdym razem, gdy jest to możliwe, aby
zapewnić dodatkowe wsparcie i bezpieczeństwo,
ale niektóre etui ochronne mogą być
niekompatybilne z uchwytem
2. Podłącz mikrofon do telefonu lub tabletu i
dostosuj uchwyt montażowy, aż będzie pewnie
zamocowany
Uwaga: Może nie być kompatybilny z starszymi
systemami operacyjnymi, upewnij się, że Twój
urządzenie jest zaktualizowane do najnowszego
systemu operacyjnego.
3. Aby zmniejszyć wpływ szumów wiatru i
wybuchów, przesuń dołączony osłonowy wiatrak
na przód mikrofonu
4. Aby monitorować swój dźwięk, podłącz
słuchawki do wyjścia 3,5 mm na tylnym panelu
mikrofonu
5. Pobierz aplikację RØDE Reporter, aby nagrywać
dźwięk i aktualizować
DUTCH
1. Schuif de meegeleverde montageclip over de
achterkant van de VideoMic Me-C+ zodat de
opening in de clip uitgelijnd is met de USB-C-
connector
Opmerking: We raden aan om de clip altijd
te gebruiken wanneer mogelijk, voor extra
ondersteuning en veiligheid, maar sommige
beschermende hoesjes zijn mogelijk niet
compatibel met de clip
2. Sluit de microfoon aan op je telefoon of tablet
en stel de montageclip af totdat deze stevig
vastzit
Opmerking: Mogelijk niet compatibel met
oudere besturingssystemen, zorg ervoor dat
je apparaat is bijgewerkt naar het nieuwste
besturingssysteem
3. Om de impact van windgeruis en plofklanken
te verminderen, schuif je de meegeleverde
windkap over de voorkant van de microfoon
4. Om je audio te monitoren, sluit je een
koptelefoon aan op de 3,5 mm uitgang aan de
achterkant van de microfoon
5. Download de RØDE Reporter-app om audio op
te nemen en rmware bij te werken
SWEDISH
1. Skjut den medföljande monteringsklämman
över baksidan av VideoMic Me-C+ så att klyftan
i klämman är i linje med USB-C-kontakten
Observera: Vi rekommenderar att använda
klämman när det är lämpligt, för att ge extra
stöd och säkerhet, men vissa skyddsfodral
kanske inte är kompatibla med klämman
2. Anslut mikrofonen till din telefon eller surfplatta
och justera monteringsklämman tills den sitter
säkert
Observera: Kan vara inkompatibel med äldre
operativsystem, se till att uppdatera din enhet
till det senaste operativsystemet.
3. För att minska påverkan av vindbrus och
plosiver, skjut den medföljande vindskyddet över
framsidan av mikrofonen
4. För att övervaka ditt ljud, anslut hörlurar till 3,5
mm-utgången på baksidan av mikrofonen
5. Ladda ner RØDE Reporter-appen för att spela in
ljud och uppdatera rmware
INDONESIAN
1. Geser klip pemasangan yang disertakan ke
bagian belakang VideoMic Me-C+ sehingga
celah di klip sejajar dengan konektor USB-C
Catatan: Kami merekomendasikan untuk
menggunakan klip setiap kali sesuai, untuk
memberikan dukungan dan keamanan
tambahan, tetapi beberapa kasus pelindung
mungkin tidak kompatibel dengan klip
2. Sambungkan mikrofon ke telepon atau tablet
Anda dan sesuaikan klip pemasangan sampai
aman
Catatan: Mungkin tidak kompatibel dengan
sistem operasi yang lebih lama, pastikan untuk
memperbarui perangkat Anda ke sistem operasi
terbaru.
3. Untuk mengurangi dampak suara angin dan
plosif, geser penutup angin yang disertakan ke
bagian depan mikrofon
4. Untuk memantau audio Anda, sambungkan
headphone ke output 3,5 mm di bagian
belakang mikrofon
5. Unduh aplikasi RØDE Reporter untuk merekam
audio dan memperbarui rmware
North America
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756