-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
wyobraź sobie możliwości
Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.
Aby korzystać z pełnej pomocy serwisowej, należy
zarejestrować produkt na stronie internetowej
www.samsung.com/register
Kuchenka mikrofalowa
Instrukcja obsługi i
zasady przygotowywania potraw
MC28H5015**
Niniejsza instrukcja została wydrukowana w całości na papierze makulaturowym.
Uprzejmie informujemy, że gwarancja firmy Samsung NIE obejmuje wizyt serwisowych
mających na celu wyjaśnienie działania produktu, poprawienia źle wykonanego
montażu czy przeprowadzenia standardowego czyszczenia i konserwacji urządzenia.
MC28H5015AW_EO_DE68-04234S-01_PL.indd 1 2014-02-07 �� 1:58:12
Polski – 2
zasady bezpieczeństwa
JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI OBSŁUGI
Gratulujemy zakupu kuchenki mikrofalowej firmy SAMSUNG. Instrukcja
obsługi zawiera wiele cennych informacji na temat gotowania przy użyciu
kuchenki mikrofalowej dotyczących:
• Zasadybezpieczeństwa
• Właściweakcesoriaiprzyborykuchenne
• Pomocnewskazówkidotycząceprzygotowywaniapotraw
• Wskazówkidotycząceprzygotowywaniapotraw
LEGENDA DLA SYMBOLI I IKON
OSTRZEŻENIE
Zagrożenialubniebezpieczneczynności,któremogą
prowadzić do poważnego kalectwa lub śmierci.
PRZESTROGA
Zagrożenialubniebezpieczneczynności,któremogą
prowadzić do drobnych obrażeń lub uszkodzenia
mienia.
Ostrzeżenie; zagrożenie
pożarem Ostrzeżenie; gorąca
powierzchnia
Ostrzeżenie; prąd Ostrzeżenie; materiał
wybuchowy
NIEpróbować. NIE dotykać.
NIE rozmontowywać. Postępowaćzgodniez
instrukcjami.
Odłącz wtyczkę zasilania z
gniazda sieci.
Upewnić się, czy urządzenie
jest uziemione, aby zapobiec
porażeniu prądem.
Skontaktować się z
centrum serwisowym. Uwaga!
Ważne
spis treści
Zasady bezpieczeństwa.............................................................................. 2
Skrócona instrukcja obsługi ....................................................................... 11
Cechy piekarnika ......................................................................................... 12
Piekarnik .................................................................................................... 12
Panelsterowania ........................................................................................ 13
Akcesoria ................................................................................................... 13
Korzystanie z kuchenki ............................................................................... 14
Jak działa kuchenka mikrofalowa ................................................................ 14
Sprawdzanie poprawności działania kuchenki............................................. 15
Ustawianie godziny ..................................................................................... 15
Gotowanie/Podgrzewanie ........................................................................... 16
Poziomymocyiczasprzygotowywaniapotraw........................................... 16
Dostosowywanie czasu pracy .....................................................................16
Zatrzymywaniepracykuchenki ................................................................... 17
Ustawianie trybu oszczędzania energii ........................................................ 17
Korzystanie z funkcji automatycznego podgrzewania/gotowania ................ 17
KorzystaniezfunkcjiZdrowegotowanie ..................................................... 19
Korzystanie z funkcji rośnięcia ciasta/jogurtu .............................................. 21
Korzystanie z funkcji szybkiego rozmrażania ............................................... 22
Gotowanie konwekcyjne ............................................................................. 23
Grillowanie .................................................................................................. 23
Tryb łączony mikrofal i grilla ......................................................................... 24
Tryb łączony mikrofal i gotowania konwekcyjnego....................................... 24
Wybórakcesoriów ...................................................................................... 25
Korzystanie z blokady rodzicielskiej............................................................. 25
Włączanieiwyłączanietacyobrotowej ........................................................ 25
Korzystanie z funkcji ręcznego opiekania na krucho
(tylkomodeleMC28H5015C*,MC28H5015Z*) ........................................... 26
Korzystanie z funkcji gotowania na parze
(tylkomodeleMC28H5015F*,MC28H5015Z*) ........................................... 27
Ustawienia ręcznego gotowania na parze ................................................... 27
Pieczenienarożnie(tylkomodelMC28H5015Z*) ........................................ 28
Używanie pionowego rożna o wielu szpikulcach ......................................... 29
Korzystaniezfunkcjiusuwaniazapachów ................................................... 30
Wyłączaniesygnałudźwiękowego .............................................................. 30
Lista naczyń i przyborów kuchennych ...................................................... 30
Zasady przygotowywania potraw .............................................................. 31
Rozwiązywanie problemów i kody błędów ............................................... 40
Rozwiązywanieproblemów......................................................................... 40
Kod błędu................................................................................................... 41
Parametry techniczne ................................................................................. 41
MC28H5015AW_EO_DE68-04234S-01_PL.indd 2 2014-02-07 �� 1:58:13
Polski – 3
01 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
NALEŻY JE UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I
ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.
Należy upewnić się, czy przedstawione
instrukcje są przestrzegane przez cały czas
korzystania z kuchenki.
Przed użyciem kuchenki należy
zapoznać się z poniższymi instrukcjami.
OSTRZEŻENIE
(Tylko funkcja kuchenki mikrofalowej)
OSTRZEŻENIE: Nie należy używać kuchenki,
jeśli drzwiczki lub ich uszczelnienie są
uszkodzone - muszą one najpierw zostać
naprawione przez wykwalifikowaną osobę.
OSTRZEŻENIE:Wykonywanieczynności
serwisowych i naprawa urządzenia
wymagająca zdjęcia pokrywy chroniącej
przed promieniowaniem mikrofalowym przez
osoby niewykwalifikowane może być bardzo
niebezpieczna.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
użytku domowego.
OSTRZEŻENIE: Dzieci mogą korzystać z
kuchenki mikrofalowej tylko po przekazaniu
im odpowiednich informacji umożliwiających
bezpieczne korzystanie z kuchenki
oraz wyjaśnieniu ryzyka związanego z
niewłaściwym jej użyciem.
OSTRZEŻENIE:Zurządzeniamogą
korzystać dzieci powyżej 8. roku życia i
osoby o ograniczonej sprawności fizycznej,
sensorycznej lub umysłowej, bądź o
niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy
jedynie pod nadzorem lub po przeszkoleniu
wzakresiebezpiecznejobsługiizagrożeń.
Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
Dzieci mogą przeprowadzać czyszczenie
i konserwację urządzenia wyłącznie pod
nadzorem osoby dorosłej i pod warunkiem
ukończenia8lat.
Należyużywaćwyłącznienaczyń
odpowiednich do stosowania w kuchenkach
mikrofalowych.
Podgrzewanieżywnościwplastikowychlub
papierowych pojemnikach powinno odbywać
się pod ścisłym nadzorem użytkownika ze
względu na ryzyko zapłonu.
MC28H5015AW_EO_DE68-04234S-01_PL.indd 3 2014-02-07 �� 1:58:13
Polski – 4
Nadmierne zabrudzenie kuchenki może
spowodować uszkodzenia jej powierzchni
i wpłynąć negatywnie na okres eksploatacji
urządzenia lub doprowadzić do powstania
niebezpiecznych sytuacji.
Urządzenie nie jest przeznaczone do instalacji w
pojazdach drogowych, przyczepach itp.
Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej,
sensorycznej lub umysłowej, bądź o
niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np.
dzieci)niepowinnykorzystaćzurządzeniabez
nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez
innąosobęodpowiedzialnązaichbezpieczeństwo.
Nie wolno dopuścić, by dzieci bawiły się
urządzeniem.
Zewzględówbezpieczeństwauszkodzony
przewódzasilającymusizostaćwymienionyprzez
producenta, w autoryzowanym serwisie lub przez
wykwalifikowaną osobę.
OSTRZEŻENIE:Płynyiinnażywnośćniemogą
być podgrzewane w szczelnie zamkniętych
pojemnikach, gdyż grozi to wybuchem.
Nie należy czyścić urządzenia strumieniem wody.
Kuchenka mikrofalowa służy do podgrzewania
jedzeniainapojów.Suszeniejedzeniaiubrań
oraz podgrzewanie mokrych gąbek, obuwia,
wilgotnych ściereczek i podobnych rzeczy
grozi obrażeniami, zapłonem i pożarem.
Wprzypadkuzauważeniadymukuchenkę
należywyłączyćorazodłączyćodźródła
zasilania; pozostawić drzwiczki kuchenki
zamknięte w celu zduszenia płomienia.
OSTRZEŻENIE:Podczaspodgrzewania
napojówwkuchencemikrofalowejmoże
wniektórychprzypadkachdojśćdo
opóźnionegogwałtownegowrzenia,dlatego
należy ostrożnie obchodzić się z naczyniem.
OSTRZEŻENIE:Przedpodaniemzawartość
butelekisłoiczkówzjedzeniemdladzieci
należy wymieszać lub wstrząsnąć oraz
sprawdzić temperaturę, aby uniknąć
poparzenia.
Jajek w skorupkach i całych jajek na twardo
nie należy podgrzewać w kuchenkach
mikrofalowych, ponieważ mogą one
eksplodowaćnawetpozakończeniu
podgrzewania.
Kuchenkę należy regularnie czyścić i usuwać
z niej wszelkie pozostałości jedzenia.
MC28H5015AW_EO_DE68-04234S-01_PL.indd 4 2014-02-07 �� 1:58:13
Polski – 5
01 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Kuchenka powinna być umieszczona w takim
kierunku i na takiej wysokości, aby zapewnić łatwy
dostęp do jej wnętrzna i do panelu sterowania.
Przedpierwszymużyciemkuchenkinależywstawić
do niej wodę i uruchomić kuchenkę na 10 minut.
Jeżeli kuchenka wydaje dziwny dźwięk, swąd
spalenizny lub dym, należy natychmiast odłączyć
wtyczkę zasilania i skontaktować się z najbliższym
serwisem.
Ustaw kuchenkę mikrofalową w pobliżu wolnego
gniazdka elektrycznego.
Kuchenka mikrofalowa została zaprojektowana
jedynie z myślą o pracy na blacie. Nie należy
umieszczaćjejnapółkach.
OSTRZEŻENIE
(Tylko funkcja kuchenki) - Opcjonalnie
OSTRZEŻENIE: Dzieci mogą z korzystać
z trybu łączonego wyłącznie pod nadzorem
osóbdorosłychzewzględunabardzowysoką
temperaturę gotowania.
Urządzenie nagrzewa się w czasie pracy. Należy
zachować odpowiednie środki ostrożności w
celu uniknięcia kontaktu z elementami grzejnymi
wewnątrz kuchenki.
OSTRZEŻENIE:Podczaspracyurządzenia
łatwo dostępne części mogą się nagrzewać. Nie
należy pozwalać małym dzieciom zbliżać się do
urządzenia.
Nie należy używać myjki parowej.
OSTRZEŻENIE:Wceluuniknięciamożliwości
porażenia prądem elektrycznym, przed wymianą
żarówkinależywyłączyćzasilanieurządzenia.
OSTRZEŻENIE:Podczaspracyurządzeniałatwo
dostępne części nagrzewają się.
Należy zachować odpowiednie środki ostrożności
w celu uniknięcia kontaktu z elementami grzejnymi.
Dzieciponiżejósmegorokużyciapowinny
korzystać z urządzenia wyłącznie pod stałą
kontrolą.
Wczasiepracyurządzeniadostępnepowierzchnie
mogą być gorące.
Wczasiepracyurządzeniadrzwiczkiizewnętrzna
powierzchnia mogą się nagrzewać.
Urządzenie i przewody należy przechowywać w
miejscuniedostępnymdladzieciponiżejósmego
roku życia.
MC28H5015AW_EO_DE68-04234S-01_PL.indd 5 2014-02-07 �� 1:58:14
