Translation in Culture (In)fidelity in Translation Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

Kod: m00156986
Autor: Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Rodzaj okładki: Twarda
Język wydania: Polski
Translation in Culture (In)fidelity in Translation Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Translation in Culture (In)fidelity in Translation Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

Produkt chwilowo niedostępny w sklepie internetowym

Powiadom mnie, gdy produkt będzie dostępny.

Opis produktu

Książka jest zbiorem artykułów poświęconych znaczeniu przekładu w kulturze. W upominekowanych rozprawach autorzy opisują i interpretują różne funkcje, jakie pełnią tłumaczenia poezji i prozy w zarówno w kulturze anglojęzycznej jak i polskiej. Autorzy analizują bariery kulturowe w przekładzie artystycznym, odmienne funkcjonowanie tłumaczeń w różnych kulturach, serie przekładowe, historię recepcji przekładów oraz ich wpływ na kulturę przyjmującą.

Publikacja adresowana jest do studentów filologii zainteresowanych przekładem artystycznym, badaczy literatury i kultury anglojęzycznej i polskiej oraz do wszystkich zainteresowanych pogłębieniem wiedzy na temat roli przekładu w kulturze.

Dane techniczne

Producent/podmiot odpowiedzialny

Parametry

Nazwa: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Ulica i numer budynku: Bankowa 12b
Kod pocztowy: 40-007
Miasto: KATOWICE
Adres elektroniczny: wydawnictwo@us.edu.pl
Autor: Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Język wydania: Polski
Rodzaj okładki: Twarda

Dokumenty do pobrania

  • Informacje o bezpieczeństwie:
  • Producent

  • Nazwa producenta/importera: Uniwersytet Śląski
  • Opinie

    Dodaj pierwszą opinię dotyczącą tego produktu

    Translation in Culture (In)fidelity in Translation Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
    Translation in Culture (In)fidelity in Translation Agnieszka Adamowicz-Pośpiech

    Produkt chwilowo niedostępny w sklepie internetowym

    Powiadom mnie, gdy produkt będzie dostępny.