Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BOSCH_elektronarzedzia
›
Instrukcja Laser liniowy BOSCH 0603663LZ1
Znaleziono w kategoriach:
Poziomice i lasery
(60)
Wróć
Instrukcja obsługi Laser liniowy BOSCH 0603663LZ1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Polski
|
93
Fax:
+90
282
6521966
E-mail:
info@ustundagsog
utma.com
I
Ş
IKLAR
ELEKTR
İ
K
BOB
İ
NAJ
Karasoku
Mahallesi
2802
8.
Sokak
No:20/A
Merkez
/
ADANA
Tel.:
+90
322
359
97
10
-
352
13
79
Fax:
+90
322
359
13
23
E-mail:
isiklar@isiklarele
ktrik.com
Servis
adreslerimiz
ve
tami
r
servisi
ile
yedek
parça
sipari
ş
i
ba
ğ
lant
ı
lar
ı
m
ı
z
ı
www.bosch-pt.com/s
erviceaddresses
adresind
e
bulabilirsiniz.
Bütün
ba
ş
vuru
ve
yedek
parça
sip
ari
ş
lerinizde
ürünün
tip
etike
ti
üzerindeki
10
haneli
malzeme
numaras
ı
n
ı
mutlak
a
belirtin.
Tasfiye
Ölçme
cihazlar
ı
,
aküler/batary
alar,
aksesuar
ve
ambalaj
malzemesi
çev
re
dostu
tasfiye
amac
ı
yla
bir
geri
kazan
ı
m
merkezine
yo
llanmal
ı
d
ı
r.
Ölçme
cihazlar
ı
n
ı
ve
aküleri/ba
taryalar
ı
evsel
çöplerin
içine
atma
y
ı
n!
Sadece AB ülkeleri i
çin:
Kullan
ı
lamaz
hale
gelen
elekt
rikli
ve
elektronik
aletler
ile
kullan
ı
lm
ış
aküler/piller
ayr
ı
toplanmal
ı
ve
çevreye
zarar
ve
rmeyecek
ş
ekilde
bertaraf
ed
ilmelidir.
Belirtilen
toplama
sistemlerini
kullan
ı
n.
İ
çe
rdi
ğ
i
tehlikeli
maddeler
nede
niyle
yanl
ış
bertaraf
edilmes
i
çevreye
ve
sa
ğ
l
ığ
a
zararl
ı
olabi
lir.
Polski
Wskazówki d
otyczące bezp
ieczeństwa
Aby móc efektywnie
i bezpiecznie pracow
ać przy użyciu urządz
e-
nia pomiarowego, n
ależy przeczytać wszy
stkie wskazówki i sto
-
sować się do nich. J
eżeli urządzenie pomi
arowe nie będzie stos
o-
wane zgodnie z ninie
jszymi wskazówkami, d
ziałanie wbudowa-
Bosch
Power
Tools
1
609
92A
A4J
|
(01.04.2025)
94
|
Polski
nych zabezpieczeń u
rządzenia pomiaroweg
o może zostać zakłó
cone. Należy ko-
niecznie zadbać o czy
telność tabliczek ostr
zegawczych, znajdują
cych się na urzą-
dzeniu pomiarowym
. PROSIMY ZACHOWAĆ
I STARANNIE PRZE
CHOWYWAĆ NI-
NIEJSZE WSKAZÓW
KI, A ODDAJĄC LUB S
PRZEDAJĄC URZĄDZE
NIE POMIAROWE,
PRZEKAZAĆ JE NOW
EMU UŻYTKOWNIKO
WI.
u
Ostrożnie: Użycie inn
ych, niż podane w ni
niejszej instrukcji, elem
entów obsługo-
wych iregulacyjnych
oraz zastosowanie inn
ych metod postępow
ania może pro-
wadzić do niebezpiec
znej ekspozycji na p
romieniowanie lasero
we.
u
W zakres dostawy u
rządzenia pomiaroweg
o wchodzi tabliczka os
trzegawcza la-
sera (na schemacie
urządzenia pomiarow
ego znajdującym się na
stronie graficz-
nej oznaczona jest on
a numerem).
u
Jeżeli tabliczka ostr
zegawcza lasera nie zo
stała napisana w języ
ku polskim, zale-
ca się, aby jeszcze pr
zed pierwszym urucho
mieniem urządzenia
nakleić na nią
wchodzącą w zakres
dostawy etykietę w ję
zyku polskim.
Nie wolno kierować
wiązki laserowej wstr
onę osób i zwierząt, n
ie wolno
również samemu wpa
trywać się w wiązkę
ani w jej odbicie.
Mo
ż
n
a
w
ten
sposób
spowodowa
ć
czyje
ś
o
ś
lepienie,
wypadki
lub
uszko
dzenie
wzroku.
u
W przypadku gdy wi
ązka lasera zostanie s
kierowane na oko, nale
ży zamknąć
oczy i odsunąć głow
ę tak, aby znalazła się p
oza zasięgiem padani
a wiązki.
u
Nie wolno dokonywać
żadnych zmian ani m
odyfikacji urządzenia
laserowego.
u
Nie należy używać ok
ularów do pracy z lase
rem (osprzęt) jako ok
ularów ochron-
nych.
Okulary
do
pracy
z
las
erem
s
ł
u
żą
do
ł
atwiejszej
identyfik
acji
wi
ą
zki
lasera,
nie
chroni
ą
jednak
przed
promien
iowaniem
laserowym.
u
Nie należy używać ok
ularów do pracy z lase
rem (osprzęt) jako ok
ularów przeciw-
słonecznych ani pod
czas prowadzenia samo
chodu.
Okulary
do
pracy
z
lasere
m
nie
zapewniaj
ą
ca
ł
kowitej
ochr
ony
przed
promieniowanie
m
UV
i
utrudniaj
ą
rozró
ż
nianie
kolorów.
u
Naprawę urządzenia
pomiarowego należy
zlecać wyłącznie wykw
alifikowanym
fachowcom i wykon
ać ją tylko przy użyciu
oryginalnych części za
miennych.
Tylko
w
ten
sposób
zagwarantowan
e
zostanie
zachowanie
bezpiec
ze
ń
stwa
urz
ą
dzenia.
u
Nie wolno udostępn
iać laserowego urządz
enia pomiarowego do u
żytkowania
dzieciom pozostawi
onym bez nadzoru.
Mog
ą
one
nieum
y
ś
lnie
o
ś
lepi
ć
inne
osoby
lub
same
siebie.
u
Nie należy stosować
tego urządzenia pomi
arowego w otoczeniu
zagrożonym wy-
buchem, wktórym zn
ajdują się łatwopaln
e ciecze, gazy lub pyły
.
W
urz
ą
dzeniu
po-
miarowym
mo
ż
e
doj
ść
do
utworz
enia
iskier,
które
mog
ą
spowod
owa
ć
zap
ł
on
py
ł
ów
lub
oparów.
1
609
92A
A4J
|
(01.04.2025)
Bosch
Power
Tools
Polski
|
95
Nie należy umieszczać
magnesu w pobliżu
implantów oraz innych
urządzeń medyczny
ch, np. rozrusznika se
rca lub pompy insulin
o-
wej.
Magnes
wytwarza
pole,
które
mo
ż
e
zak
ł
óci
ć
dzia
ł
anie
implantów
i
urz
ą
dze
ń
medycznych.
u
Urządzenie pomiarow
e należy przechowyw
ać z dala od magnety
cznych nośni-
ków danych oraz urzą
dzeń wrażliwych mag
netycznie.
Pod
wp
ł
ywem
dz
ia
ł
ania
ma-
gnesów
mo
ż
e
doj
ść
do
nieodwrac
alnej
utraty
danych.
Opis urządzen
ia i jego zasto
sowania
Nale
ż
y
kierowa
ć
si
ę
rysunkami
umies
zczonymi
w
przedniej
cz
ęś
ci
ins
trukcji
eksploatacji.
Użycie zgodne z p
rzeznaczeniem
Urz
ą
dzenie
pomiarowe
jes
t
przeznaczone
do
wyznac
zania
i
kontrolowania
linii
pozio
-
mych.
Urz
ą
dzenie
pomiarowe
dosto
sowane
jest
do
prac
wewn
ą
trz
pomies
zcze
ń
.
Produkt
jest
urz
ą
dzeniem
laserowym
dla
konsumen
tów
zgodnie
z
norm
ą
EN
50689.
Przedstawione gr
aficznie komponen
ty
Numeracja
przedstawion
ych
komponentów
odno
si
si
ę
do
schematu
urz
ą
dzenia
pomiar
o-
wego,
znajduj
ą
cego
si
ę
na
stron
ie
graficznej.
(1)
Pokrywa
wn
ę
ki
baterii
(2)
Blokada
pokrywy
wn
ę
k
i
baterii
(3)
Gwint
statywu
1/4"
(4)
Numer
seryjny
(5)
Tabliczka
ostrzegawc
za
lasera
(6)
Otwór
wyj
ś
ciowy
wi
ą
zki
lasero
wej
(7)
Przycisk
funkcji
nachyle
nia
(8)
W
łą
cznik/wy
łą
czni
k
(9)
Statyw
a)
a)
Nie wchodzi w skład wyp
osażenia standardoweg
o.
Bosch
Power
Tools
1
609
92A
A4J
|
(01.04.2025)
96
|
Polski
Dane techniczne
Laser liniowy 360°
PLL 360-1
Numer
katalogowy
3603F63L..
Zasi
ę
g
pracy
(
ś
rednica)
do
ok.
A)
24
m
Dok
ł
adno
ść
niwelacyjna
B)
C)D)
±0,4
mm/m
Zakres
automatycznej
ni
welacji
±4°
Czas
niwelacji
<
4
s
Temperatura
robocza
–5
°C
…
+40
°C
Temperatura
przechowyw
ania
–20
°C
…
+70
°C
Maks.
wysoko
ść
stosowania
ponad
wysoko
ś
ci
ą
referen
-
cyjn
ą
2000
m
Wilgotno
ść
wzgl
ę
dna,
maks.
90%
Stopie
ń
zanieczyszczenia
zgodnie
z
IEC
61010
‑
1
2
E)
Klasa
lasera
2
Typ
lasera
<
10
mW,
630–650
nm
C
₆
10
Rozbie
ż
no
ść
50
×
10
mrad
(k
ą
t
pe
ł
ny)
Przy
łą
cze
statywu
1/4"
Zasilanie
–
baterie
(Al-Mn)
2
×
1,5
V
LR6
(AA)
–
akumulatorki
(NiMH)
2
×
1,2
V
HR6
(AA)
Czas
pracy
ok.
B)
>
5
h
Waga
F)
0,45
kg
1
609
92A
A4J
|
(01.04.2025)
Bosch
Power
Tools
Polski
|
97
Laser liniowy 360°
PLL 360-1
Wymiary
(d
ł
ugo
ść
×
szeroko
ś
ć
×
wysoko
ść
)
110
×
61
×
124
mm
A)
Zasi
ę
g
pracy
mo
ż
e
si
ę
zmniejszy
ć
przez
niekorzystne
warunki
otoczen
ia
(np.
bezpo
ś
rednie
na-
s
ł
onecznienie).
B)
przy
20–25
°C
C)
Przy
maksymalnym
zakresie
au
tomatycznej
niwelacji
dodatko
wo
nale
ż
y
si
ę
liczy
ć
z
odchyleniem
wynosz
ą
cym
±
0,2
mm/m.
D)
Podane
warto
ś
ci
zak
ł
adaj
ą
wyst
ę
powanie
normalnych
lub
korzystnyc
h
warunków
otoczenia
(np.
brak
drga
ń
,
mg
ł
y,
zadymienia
lub
be
zpo
ś
redniego
nas
ł
onecznien
ia).
W
przypadku
silnych
waha
ń
temperatury
mog
ą
wyst
ą
pi
ć
ró
ż
nice
w
do
k
ł
adno
ś
ci.
E)
Wyst
ę
puje
jedynie
zabrudzenie
nie
przewodz
ą
ce,
jednak
od
czasu
do
czasu
ok
resowo
nale
ż
y
spodziewa
ć
si
ę
zjawiska
przewod
zenia
pr
ą
du
spowodowanego
ko
ndensacj
ą
.
F)
Waga
bez
baterii/akumulato
rków
Do
jednoznacznej
identyfika
cji
urz
ą
dzenia
pomiarowego
s
ł
u
ż
y
numer
se
ryjny
(4)
podany
na
tabliczce
znamionowej.
Zasilanie urząd
zenia pomiar
owego
Wkładanie/wymia
na baterii
Zaleca
si
ę
eksploatacj
ę
urz
ą
dze
nia
pomiarowego
przy
u
ż
y
ciu
baterii
alkaliczno-mangan
o-
wych
lub
akumulatorków.
Aby
otworzy
ć
pokryw
ę
wn
ę
k
i
na
baterie
(1)
,
nale
ż
y
nacisn
ąć
blokad
ę
(2)
i
zd
j
ąć
pokry-
w
ę
.
W
ł
o
ż
y
ć
baterie
lub
akumulatorki
do
wn
ę
k
i.
Nale
ż
y
przy
tym
zwróci
ć
uwag
ę
na
za
chowanie
prawid
ł
owej
bieguno
wo
ś
ci,
zgodnej
ze
schematem
umieszczo
nym
wewn
ą
trz
wn
ę
ki.
Je
ż
eli
baterie
lub
akumulator
ki
s
ą
roz
ł
adowane,
linia
laserow
a
wy
łą
czy
si
ę
.
Nale
ż
y
wy
łą
-
czy
ć
urz
ą
dzenie
pomiarow
e
i
wymieni
ć
baterie
lub
akumula
torki.
Baterie
lub
akumulatorki
nale
ż
y
za
wsze
wymienia
ć
w
komplecie.
Na
le
ż
y
stosowa
ć
tylko
baterie
lub
akumulatorki
poch
odz
ą
ce
od
tego
samego
produc
enta
i
o
jednakowej
pojem-
no
ś
ci.
u
Jeżeli urządzenie pom
iarowe nie będzie uż
ywane przez dłuższy
czas, należy wy-
jąć z niego baterie lub
akumulatorki.
Bater
ie
i
akumulatorki
w
urz
ą
dzeniu
pom
iaro-
wym,
które
jest
przez
d
ł
u
ż
s
zy
czas
nieu
ż
ywane,
mog
ą
ulec
korozji.
Bosch
Power
Tools
1
609
92A
A4J
|
(01.04.2025)
NOWOŚCI
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Sprzęt Fitness
Hulajnoga wyczynowa
Kody rabatowe Media Expert
LEGO
Pomysł na Prezent
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking monitorów gamingowych [TOP10]
Ranking lodówek [TOP15]
Ranking ekspresów do kawy do 1000 zł [TOP10]
Nowe zasady w PEGI. Gry z losowymi nagrodami przestaną być dostępne dla najmłodszych graczy
Ranking kasków rowerowych [TOP10]
Ranking soundbarów [TOP10]
Ranking perfum męskich [TOP15]
Ranking okapów kuchennych [TOP10]
Ranking iPhonów [TOP10]
Ranking gier na PS5 [TOP10]
Ranking glebogryzarek [TOP10]
Ranking książek podróżniczych marzec 2026 [TOP10]
Co daje kreatyna? - działanie i zastosowanie
Ranking kapsułek do zmywarki [TOP10]
Ranking maszynek do strzyżenia psów [TOP5]
Sprawdź więcej poradników