Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje EZVIZ
›
Instrukcja Odkurzacz EZVIZ RH1
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz EZVIZ RH1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
COPYRIGHT
©
Hangzhou
EZVIZ
Software
Co., Ltd.
WSZELKIE
PRAWA
ZASTRZEŻONE.
Wszelkie
informacje
podane
w
tym
podręczniku,
takie
jak
sformułowania,
zdjęcia
i
wykresy
,
są
własnością
rmy
Hangzhou
EZVIZ
Software
Co., Ltd.
(zwanej
dalej
„EZVIZ”).
Zabronione
jest
powielanie,
modykowanie,
tłumaczenie
lub
rozpowsz
echnianie
niniejszego
podręcznika
użytkownika
(zwanego
dalej
„podręcznikiem”),
częściowo
lub
w
całości,
niezależnie
od
metody
,
bez
uprzedniego
uzyskania
zezwolenia
od rmy
EZVIZ.
Jeżeli
nie
uzgodniono
inaczej,
rma
EZVIZ
nie
udziela
żadnych
gwarancji
i nie
składa
żadnych
deklaracji,
jawnych
lub
dorozumianych,
dotyczących
podręcznika.
Opis
podręcznika
Podręcznik
zawiera
instrukcje
dotyczące
korzystania
z
produktu
i
obchodzenia
się
z
nim.
Zdjęcia,
r
ysunki,
wykresy
i
pozostałe
informacje
zamieszczono
w
podręczniku
wyłącznie
dla celów
informacyjnych
i
opisowych.
Informacje
zamieszczone
w
podręczniku
mogą
ulec
zmianie
bez
powiadomienia
w
związku
z
aktualizacjami
oprogramowania
układowego
lub
w
innych
okolicznościach.
Najnowsza
wersja
jest
dostępna
w
witrynie
internetowej
™
(http://www
.ezviz.com).
Historia wersji
Nowe
wydanie
– sty
czeń
2022
Znaki towarowe
™,
™
oraz
inne
znaki
towarowe
i logo
EZVIZ
są
własnością
rmy
EZVIZ
w
różnych
jur
ysdykcjach.
Inne
znaki
towarowe
i
logo, użyte
w
tej
publikacji, należą
do
odpowiednich
właścicieli.
Zastrzeżenia
prawne
W
PEŁNYM
ZAKRESIE
DOZWOLONYM
PRZEZ
OBOWIĄZUJĄCE
PRAWO
OPISANY
PRODUKT
ORAZ
ZWIĄZ
ANE
Z
NIM
WYPOSAŻENIE,
OPROGRAMOW
ANIE
APLIKACY
JNE
I
OPROGRAMOWANIE
UKŁADOWE
SĄ
UDOSTĘPNIANE BEZ
GWARANCJI,
ZE
WSZYSTKIMI USTERKAMI
I
BŁĘDAMI,
A FIRMA
EZVIZ NIE
UDZIELA
ŻADNYCH
GW
ARANCJI,
WYRAŹNYCH
ANI
DOROZUMIANYCH,
T
AKICH
JAK
GWARANCJ
A
PRZYDATNOŚCI
HANDLOWEJ,
DOST
ATECZNEJ
JAKOŚCI,
PRZYDATNOŚCI
DO OKREŚL
ONEGO
CELU
I OCHRON
Y
PRAW
STRON
TRZECICH.
NIEZALEŻNIE
OD
OKOLICZNOŚCI
FIRMA
EZVIZ,
JEJ
CZŁONKOWIE
ZARZĄDU,
KIEROWNICTWO
,
PRACOWNICY
I
AGENCI
NIE
PONOSZĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA
STRATY
SPECJALNE,
WYNIKOWE,
PRZYP
ADKOWE
LUB
POŚREDNIE,
T
AKIE J
AK
STRAT
A
OCZEKIWAN
YCH
ZYSKÓW
Z
DZIAŁALNOŚCI
BIZNESOWEJ,
PRZERWY
W
DZIAŁALNOŚCI
BIZNESOWEJ
ALBO
STRAT
A
DAN
YCH
LUB
DOKUMENT
ACJI,
ZWIĄZANE
Z
UŻYCIEM
TEGO
PRODUKTU,
NAWET
JEŻELI
FIRMA
EZVIZ
Z
OST
AŁA
POINFORMOWANA
O
MOŻLIWOŚCI
WYST
ĄPIENIA S
TRAT
TEGO
TYPU.
W
PEŁNYM
ZAKRESIE
DOZWOLON
YM
PRZEZ
PRAWO
,
NIEZALEŻNIE
OD
OKOLICZNOŚCI,
CAŁKOWI
T
A
ODPOWIEDZIALNOŚĆ
FIRM
Y
EZVIZ
ZA
WSZELKIE
SZKOD
Y
ZWIĄZ
ANE
Z
PRODUKTEM
NIE BĘD
ZIE
PRZEKRACZAĆ
CENY
Z
AKUPU
PRODUKTU
Z
PIERWSZEJ
RĘKI.
FIRMA
EZVIZ
NIE
PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA
ZRANIENIE
OSÓB
LUB
USZKOD
ZENIE
MIENIA
N
A
SKUTEK
PRZERW
W
DZIAŁANIU
PRODUKTU
LUB
ZAKOŃCZENIA
ŚWI
ADCZENIA
USŁUG
Z NASTĘPUJ
ĄCYCH
PRZYCZYN:
(a)
INST
AL
ACJA
LUB
UŻYTKOW
ANIE
NIEZGODNE
Z
ZALECENIAMI
PRODUCENT
A,
(b)
OCHRON
A
INTERESU
NARODOWEGO
LUB
PUBLICZNEGO
,
(c)
OKOLICZNOŚCI
UZN
AW
ANE
ZA
SIŁĘ
WYŻSZĄ
W
ASPEKCIE
PRAWNYM,
(d)
DZIAŁANIA
UŻY
TKOWNIKA
LUB
OSÓB
TRZECICH,
ŁĄCZNIE
Z
UŻYCIEM
MIĘDZY
INNYMI,
PRODUKTÓW
,
OPROGRAMOWANIA
LUB
APLIKACJI
STRON
TRZECICH.
W
PRZYP
ADKU
PRODUKTU
Z
DOSTĘPEM
DO
INTERNETU
UŻYTKOWNIK
KORZYST
A
Z
PRODUKTU
NA
WŁASNE
R
YZYKO
.
FIRMA
EZVIZ
NIE
PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA
NIEPRAWIDŁOWE
FUNKCJONOW
ANIE
PRODUKTU,
NIEAUTOR
YZOWANE
UJAWNIENIE
DANY
CH
OSOBOWYCH
ALBO INNE
SZKODY
WYNIKAJĄCE
Z
AT
AKU
CYBERNE
TYCZNEGO
LUB
H
AKERSKIEGO
,
DZIAŁANIA
WIRUSÓW
KOMPUTEROWYCH
LUB
INNY
CH
ZAGROŻEŃ
WYSTĘPUJĄCYCH
W IN
TERNECIE.
FIRMA
EZVIZ
Z
APEWNI
JEDNAK
POMOC
TECHNICZNĄ
W
ODPOWIEDNIM
CZASIE,
JEŻELI BĘD
ZIE
TO
WYMAGANE.
PRZEPISY
DOTYCZĄCE
MONI
TORINGU
I
OCHRONY
D
ANY
CH
SĄ
ZALEŻNE
OD
JURY
SD
YKCJI.
PRZED
UŻY
CIEM
TEGO
PRODUKTU
NALEŻY
ZAPOZNAĆ
SIĘ
ZE
WSZYSTKIMI
ODPOWIEDNIMI
PRZEPISAMI
OBOWIĄZUJĄCYMI
W
DANEJ
JURYSD
YKCJI,
AB
Y
UPEWNIĆ
SIĘ,
ŻE
PRODUKT
JEST
UŻY
WAN
Y
Z
GODNIE
Z
PRAWEM.
FIRMA
EZVIZ
NIE
PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI
ZA UŻY
CIE TEGO
PRODUKTU
DO
CELÓW
NIEZGODNY
CH
Z PRAWEM.
W
PRZYP
ADKU
NIEZGODNOŚCI
POWYŻSZYCH
POST
ANOWIEŃ
Z OBOWIĄZUJ
ĄCYM
PRAWEM,
WYŻSZY
PRIOR
YTET BĘD
ZIE
MIAŁO OBOWIĄZUJ
ĄCE
PRAWO
.
Spis treści
Opis urządzenia
�������������������������������������������������������������������������������������
1
1.
Zawartość pakietu z produktem
��������������������������������������������������������������������������
1
2.
Podstawowe informacje
��������������������������������������������������������������������������������������
2
Skrócony podręcznik użytkownika
���������������������������������������������������������
4
1.
Instalacja uchwytu
����������������������������������������������������������������������������������������������
4
2.
Ładowanie
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
3.
Zmiana wersji językowej
�������������������������������������������������������������������������������������
5
4.
Napełnianie zbiornika na czystą wodę
�����������������������������������������������������������������
5
5.
Odkurzanie
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
6.
Przełączanie trybu
����������������������������������������������������������������������������������������������
6
7.
Czyszcz
enie automatyczne
���������������������������������������������������������������������������������
6
8.
Opróżnianie zbiornika na wodę odpływową
���������������������������������������������������������
7
9.
Suszenie sz
czotki rolkowej strumieniem powietrza
���������������������������������������������
7
Demontaż urządzenia
����������������������������������������������������������������������������
7
1.
Odłączanie uchwytu
��������������������������������������������������������������������������������������������
7
2.
Utylizacja zużytej baterii
�������������������������������������������������������������������������������������
8
Rutynowa konserwacja
��������������������������������������������������������������������������
9
1.
Czyszcz
enie urządzenia
��������������������������������������������������������������������������������������
9
2.
Czyszcz
enie czujnika zanieczyszczeń
�����������������������������������������������������������������
9
3.
Czyszczenie
pokr
ywy
górnej
/
pływaka
/
separatora
zanieczyszczeń
zbiornika
na wodę odpływową
�������������������������������������������������������������������������������������������������
9
4.
Czyszcz
enie ltru HEP
A
������������������������������������������������������������������������������������
10
5.
Czyszcz
enie szczotki rolkowej
��������������������������������������������������������������������������
10
Często zadawane pytania
��������������������������������������������������������������������
12
1
Opis urządzenia
1�
Zawartość pakietu z produktem
Urządzenie (1 szt.)
Uchwyt (1 szt.)
Stacja ładująca (1 szt.)
Zasilacz (1 szt.)
Filtr cząstek stałych o wysokiej
sprawności (HEP
A; 1 szt.)
Szczotka rolkowa (1 szt.)
Szczoteczka do czyszcz
enia (1 szt.)
Wspornik ltru HEP
A (1 szt.)
Wspornik szczoteczki
do czyszczenia / szcz
otki rolkowej
(1 szt.)
Płyn do czyszczenia
(1 szt.)
Skrócony podręcznik użytkownika
(1 szt.)
Podręcznik użytkownika (1 szt.)
2
2�
Podstawowe informacje
Odkurzacz
Wskaźnik
Uchwyt do przenoszenia
Szczotka rolkowa
T
uleja aluminiowa
Uchwyt
Ekran wyświetlacza
Przycisk czyszczenia
automatycznego
Przycisk trybu
Przycisk zasilania
Zbiornik na czystą wodę
Zbiornik na wodę odpływową
Przycisk zwalniający
szczotkę r
olkową
Przycisk zwalniający zbiornik
na czystą wodę
Przycisk zwalniający zbiornik
na wodę odpływową
Nazwa
Opis
Przycisk zasilania
•
Naciśnij i przytrzymaj przez trzy sekundy
, aby włączyć zasilanie.
•
Naciśnij, aby wyłączyć zasilanie.
Przycisk trybu
•
Podczas odkurzania naciśnij przy
cisk, aby przełączyć
tryb automatyczny / standardowy
/
dużej mocy
.
•
Podczas ładowania naciśnij przy
cisk trybu, aby włączyć/wyłączy
ć tryb suszenia szcz
otki
rolkowej strumieniem powietrza.
•
Podczas
ładowania
baterii
naciśnij
przycisk
trybu
i
przytrzymaj
go
przez
trzy
sekundy
,
aby przełączyć
wersję językową. Naciśnij, aby zmienić wersję
językową. Naciśnij przycisk
trybu i przytrzymaj go przez trzy sekundy
, aby zakończy
ć.
3
Nazwa
Opis
Przycisk
czyszczenia
automatycznego
•
Podczas
ładowania
naciśnij
przycisk,
aby
włączyć/wyłączyć
tryb
czyszczenia
automatycznego. Cały pr
oces trwa dwie minuty
. Z
decydowanie zalecane jest opr
óżnienie
zbiornika na wodę odpływową po zakończeniu czyszczenia automaty
cznego.
•
Naciśnij
przycisk
czyszczenia
automatycznego
i
przytrzymaj
go
przez
trzy
sekundy
,
aby włączyć/wyłączyć monity głosowe.
Wskaźnik
Czystość podłogi:
•
Purpurowy
: duże zanieczyszczenie
•
Żółty
: nieznaczne zanieczyszczenie
•
Niebieski: stan prawidłowy
•
Czerwony
: przesłonięcie czujnika zanieczysz
czeń
Stacja ładująca
Wspornik
ltru HEP
A
Złącze zasilacza
Wspornik szczoteczki
do czyszczenia / szcz
otki rolkowej
Stacja ładująca
Ekran wyświetlacza
T
ryb automatyczny
T
ryb standardowy
Wskaźnik mocy
T
ryb dużej mocy
Poziom naładowania baterii
Suszenia szczotki r
olkowej strumieniem
powietrza
Alarm zapełnienia zbiornika na wodę
odpływową
T
ryb czyszczenia automaty
cznego
Alarm braku czystej wody
Błąd szczotki rolkowej
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Prezent na dzien dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking rowerów crossowych [TOP10]
Mikrofon kierunkowy - dla detektywa czy na co dzień?
DOOM: The Dark Ages – wymagania PC. Masz odwagę uruchomić grę na swoim komputerze?
Maj w ogrodzie – jakie prace wykonujemy? Kalendarz ogrodniczy
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Sprawdź więcej poradników