Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GÖTZE & JENSEN
›
Instrukcja Odkurzacz GÖTZE & JENSEN VV600 z rurą flexi, funkcją Park&Go, technologią Dust Scanner, 1 bateria w zestawie
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(8)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz GÖTZE & JENSEN VV600 z rurą flexi, funkcją Park&Go, technologią Dust Scanner, 1 bateria w zestawie
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Instrukcja obsługi
iwar
unki gw
arancji
ODKURZ
AC
Z P
I
ON
O
W
Y
VV600
3
W
ARUNKI B
E
ZPIECZEŃST
W
A IZ
AGROŻE
NIA
1.
Należy dokładnie zapoznać się z
ninie
jszą ins
trukcją obsługi i
bez
wzglę
dnie
jej pr
zestr
zegać
.
2
.
Przed demontażem, montażem lub czy
szczeniem urządzenia należy wyjąć
w
t
yc
zkę przewodu zasilającego zgniazda sieciowego.
3.
Nie należ
y uż
ywać u
rządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód zasilaj
ąc
y
,
gniazdo ł
adowani
a lub obudowę. Jeżeli przewód zasilający jes
t uszkodzony
,
musi zostać wymieniony przez ser
wis lub osob
ę do
tego upra
wnioną
, w
pr
ze-
ciwnym r
azie może dojść do
poraż
enia pr
ądem. W
żadnym r
azie nie próbo
-
wać n
aprawiać urządzenia we wła
snym zakresie.
4.
Jeżeli fil
tr ulegnie uszkodzeniu
, należy go bez
zwło
cznie wymienić
.
5.
Urządzenie należy uż
ywać zgodnie zinformacją onapięciu iprądzie ładow
a-
nia podanym n
atablic
zce znamionowej.
6.
Nie n
ależ
y ob
sługiwać u
rządzenia, nie podłączać ani nie dot
y
k
ać w
t
yczk
i
przewodu ładowania mokrymi dłońmi.
7.
Przewód nie może mieć kontak
tu zwodą ani jakimikolwiek płynami.
8.
Aby wyciągnąć wt
yc
zkę z
gniazda ładow
ania należy złapać za w
t
yczkę, nie
ciągnąć za przewód.
9.
Nie uż
ywać wpobliżu materi
ałów łatwopalnych lub wybuchowych.
10.
Urządzenie przeznaczone jest douż
y
tku przez osoby dorosłe ipow
inno znaj-
dować się po
za zasięgiem dzieci.
11.
Nie należy narażać u
rządzenia naszkodliwe warunki atmosfer
yczne
.
12
.
Nie wolno zanurzać urz
ądzenia wwodzie ani innych płynach.
13
.
Nie wolno pozostawiać pr
acującego ur
ządzenia bez nadzoru.
14.
Nie n
ależ
y uż
ywać innych akcesoriów niż t
ych dostarczonych zu
r
ządzeniem.
15.
Nie należy odkurzać drobnych pyłów takich jak cement
, gip
s lub mąka, po
-
niewa
ż grozi to uszkodzeniem urządzenia.
16.
Nie należ
y zasłaniać otworów doprow
adzających i
odprowadzających po-
wietr
ze, ponieważ gro
z
i to uszkodzeniem urządzenia.
1
7.
Nie należy odkurzać popiołu lub nie
dopałków papierosów
.
18.
Należ
y przeno
sić urządzenie wyłącznie za uchwy
t
.
19.
Niniejs
z
y sprzęt może być uż
y
tkowan
y pr
zez dzieci w
wieku co n
ajmniej 8
4
lat
, przez osoby oobniżon
ych możliwościach f
iz
ycznych, um
y
słowych i
o
soby
o
brak
u dośw
iadczenia i
znajomości sprzę
tu, jeżeli zapewniony zostanie nad-
zór lub instruk
taż odnośnie uż
y
tkowania s
pr
zętu w
bezpieczny sposób tak
,
aby z
wiązane z
t
ym zagrożenia były zroz
umiałe. Dzieci nie powinny ba
w
ić się
sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonyw
ać cz
y
szczenia i
konser-
wacji s
przętu.
20.
Urządzenia należ
y używać wyłącznie w
pomieszc
zeniach na
suchej po
-
wierzchni. Z
abrania się używania u
rządzenia na
zewn
ątrz lub na
mokr
ych
powier
zchniach.
21.
Przed uż
yciem urządzenia należy usunąć z
pow
ierzchni os
tre przedmiot
y
, więk
-
sze k
aw
ałki wy
konane z
twor
z
yw sz
tucznych, kulki papieru or
az inne r
zecz
y
,
k
tóre mogą uszkodzić element
y odkurzacz
a lub zablokować ru
rę ssącą.
2
2
.
Nie należy wkładać żadnych przedmiotów dossawek
.
23
.
Nie należy uż
ywać urządzenia, gdy k
tóraś ze ssa
wek jes
t zapchana.
24
.
Urządzenie należy ładować zgodnie z
informacjami za
war
t
ymi w
sekcji „łado
-
wanie u
rządzenia”
.
25.
Nie należ
y instalować ani ładow
ać ur
ządzenia w
mie
jscach nara
żonych
nazalania tj. ła
zienk
a, kuchni
a, i
tp.
26.
Nie należy nakładać żadnych pr
oduk
tów zapachowych na
f
iltr odkurzacza.
Substancje chemiczne zaw
ar
te wtych produk
tach są uznaw
ane za łat
wopal-
ne imogą spowodować zapalenie s
ię produk
tu.
2
7.
Produkt je
st pr
zeznaczon
y wyłącznie do
uż
y
tkowania w
gospodars
tw
ie do
-
mowym.
28.
Używać t
ylko zładowarką dołączoną dozestaw
u.
2
9.
Nie odkurzać roślin, z
wier
ząt
, osób, atak
że garderoby podczas je
j noszenia.
30.
Ł
adować wdobrze went
ylowan
ych pomieszc
zeniach.
31.
Podczas ładow
ania nie pozostawiać bez nadzoru.
32
.
Nie należy nis
zcz
yć, pr
zekłuwać ani otwierać akumul
atora.
33
.
Po okr
esie uż
y
tkowania akumul
atora nie należy wyrzucać go razem z
norm
al-
nymi odpadami z
gospodars
t
w domowych. Należy pr
zekazać go do
punktu
selek
t
ywnej zbiórk
i odpadów
.
34
.
T
en produk
t może napr
awiać wyłącznie wykwalifikowan
y ser
wis producenta
lub autor
yzowany pu
nk
t ser
wisowy
.
5
UW
AGA! NIE Z
ANURZ
A
J URZ
ĄDZENIA W
WOD
ZIE ANI NIE CZ
YŚĆ GO WODĄ
,
ŚRODKAMI CHEMICZNYMI A
NI DO POLEROW
ANIA
. D
O CZ
YSZCZENIA U
Ż
YW
A
J
WYŁ
ĄCZONIE SUC
HE
J SZMA
TKI.
UW
AGA! Z
A
WSZE ZACHOWU
J BE
ZPIECZNY DYST
ANS MIĘD
Z
Y ODKURZ
ACZEM
AGORĄC
YMI OBIEK
T
AMI
, T
AKIMI JAK GRZEJNIKI, NIEDOP
AŁKI ITP
.
WPROW
ADZENIE
Dziękujem
y za zaufanie, jakim nas Państwo obdarz
yli, dokonując zakupu urządzenia marki
Götze & Jensen
. Jesteśmy
przekonani, że to bardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości i
saty
sfakcji z
jego uż
y
tkowania.
NALEŻ
Y D
OKŁ
ADNIE PRZECZ
Y
T
AĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PR
ZESTRZEG
AĆ!
Producent nie ponosi odpowiedz
ialności za szkody pows
tałe w
wyniku uży
tkowania niewłaściwego lub niezgodnego
zprzeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
ODKURZ
ACZ
V
V600
Napięcie znamionowe
29.6V DC
Moc znamionow
a
400 W
Pojemność akumul
atora
22
00 mAh
Czas ładowania
4-5 h
Poziom hał
asu
70 dB
Moc ssania
28
kPa
Wa
g
a
3,0 kg
Pojemność pojemnika nakurz
0.
7 l
T
yp f
iltra
Pianka, HEP
A
Ilość tr
ybów pracy
3
Z
ASIL
ACZ
Model zasilacza:
VV600
Napięcie wejściowe:
22
0-240 V~ / 50-60 Hz
Napięcie wyjściowe:
36.0 V
0.5A
Moc wyjściowa:
18.0 W
Średnia spr
awność podczas pracy:
87
,
16 %
Spra
wność prz
y niskim obciążeniu (10%):
81
,10
%
Zużycie energii w stanie bez obciążenia:
0,09 W
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Taty
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepszy mały smartfon – ranking małych telefonów
Najlepsze telewizory 43 cale - ranking telewizorów 43 cale
Ranking gier planszowych dla 5-latka – najlepsze gry planszowe dla 5-latka
Najlepszy rower stacjonarny dla seniora - ranking rowerów stacjonarnych
Ranking małych laptopów – najlepsze mini laptopy
Najlepsze suszarko-lokówki - ranking najlepszych suszarko-lokówek
Clutch rozpocznie nową erę gier samochodowych? Nowy projekt twórców Forza Horizon nabiera rozpędu
Najlepsza suszarka do prania - ranking suszarek do prania
Rodzaje baterii – jaką baterię wybrać?
Ranking pił stołowych - najlepsze piły stołowe
Najlepsze hulajnogi elektryczne do 2000 zł - ranking hulajnóg elektrycznych do 2000 zł
Ranking najlepszych gier – najlepsze gry
Najlepsze szczotki dla psa – ranking polecanych szczotek dla zwierząt
Najlepsze wciągające książki - ranking najbardziej wciągających książek
007: First Light - recenzja. Licencja na zabójczą grę
Sprawdź więcej poradników