Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAMA
›
Instrukcja Stacja ładująca HAMA 115496 do Xbox Series X/S/One
Znaleziono w kategoriach:
Ładowarki i kable
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Stacja ładująca HAMA 115496 do Xbox Series X/S/One
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Charging
St
ation
Ladestation
E
F
D
GB
Operating
Instructions
Bedienungsanleitung
Mode
d‘emploi
Instrucciones
de
uso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni
per
l‘uso
Instrukcja
obs
ł
ugi
Használati
útmutató
Manual
de
utilizare
Návod
kp
oužití
Návod
na
použitie
Manual
de
instruções
Bruksanvisning
Руководство
по
эк
сплуа
та
ции
Ра
ботна
инструкция
Οδηγίες
χρήσης
Ku
lla
nma
k
ı
lavuzu
Käyttöohje
NL
PL
RO
CZ
SK
P
S
RUS
BG
GR
TR
FIN
I
H
00
11
5496
5
1
3
2
4
5
Controls
and
displays
Controller
charging
station:
1.
Charging
bays
with
charging
contacts
2.
St
atus
LEDs
for
each
charging
bay
3.
Charging
contacts
4.
Rechargeable
battery
with
charging
contacts
5.
Battery
compartment
cover
Thank
you
for
choosing
aH
ama
product.
Ta
ke
your
time
and
re
ad
the
following
instructions
and
information
completely
.P
lease
keep
these
instructions
in
as
afe
place
for
future
re
ference.
1.
Explanation
of
warning
symbols
and
notes
Wa
rning
This
symbol
is
used
to
indicate
safety
instructions
or
to
dr
aw
your
attention
to
speci
ch
azar
ds
and
risks.
Note
This
symbol
is
used
to
indicate
additional
information
or
important
notes.
2.
Package
contents
•
Controller
charging
station
•
2c
ontroller
re
chargeable
batteries
(1100
mAh)
•
2b
attery
compartment
covers
•
These
operating
instructions
3.
Safety
instructions
•
The
product
is
intended
for
private,
non-
commercial
use
only
.
•
Protect
the
product
from
dirt,
moistur
e
and
overheating
and
use
it
in
dry
ro
oms
only
.
•
As
with
all
electrical
products,
this
device
should
be
kept
out
of
the
re
ach
of
children.
•
Do
not
drop
the
product
and
do
not
expose
it
to
any
major
shocks.
•
Do
not
operate
the
product
outside
the
power
limits
speci
ed
in
the
technical
data.
•
Do
not
open
the
device
or
continue
to
operate
it
if
it
becomes
damaged.
•
Ke
ep
the
packaging
material
out
of
the
re
ach
of
children
due
to
the
risk
of
suffocation.
•
Dispose
of
packaging
material
immediately
in
accordance
with
the
locally
applicable
re
gulations.
•
Do
not
modify
the
device
in
any
way
.D
oing
so
voids
the
warranty
.
Wa
rning
•
Do
not
attempt
to
service
or
re
pair
the
device
yourself
.L
eave
any
and
all
service
work
to
quali
ed
experts.
•
Do
not
open
the
device
or
continue
to
operate
it
if
it
becomes
damaged.
Wa
rning
–r
echargeable
battery
•
Ensur
et
hat
the
re
chargeable
batteries
are
inserted
the
right
way
around
and
that
polarity
(+
and
-)
is
observed.
•
Remove
the
re
chargeable
batteries
from
products
that
ar
en
ot
being
used
for
an
extended
period
(unless
these
ar
eb
eing
kept
re
ady
for
an
emergency).
•
Do
not
heat
the
re
chargeable
batteries
up.
•
Do
not
solder
or
weld
directly
onto
re
chargeable
batteries.
•
Do
not
dismantle
re
chargeable
batteries.
•
Do
not
deform
re
chargeable
batteries.
•
Do
not
burn
re
chargeable
batteries.
•
Ke
ep
re
chargeable
batteries
out
of
the
re
ach
of
children.
•
Do
not
allow
children
to
change
re
chargeable
batteries
without
supervision.
G
Operating
Instructions
6
4.
Start-up
and
operation
4.1
Preparing
the
controller
•
Remove
the
controller's
original
battery
cover
.
•
Insert
one
of
the
re
chargeable
batteries
with
integrated
battery
compartment
cover
,
observing
the
correct
polarity
.Ac
lick
con
rms
that
the
cover
has
been
inserted
correctly
.
•
To
re
move
the
re
chargeable
battery
,p
re
ss
the
open
symbol
and
push
the
cover
in
the
direction
of
the
arrow
out
of
the
controller
.
4.2
Charging
•
Connect
the
USB-
Ap
lug
to
af
re
eU
SB
port
on
the
console.
The
charging
station
is
now
re
ady
for
operation.
•
Place
your
Xbox
Series
X/S
controller(s)
in
the
charging
tray(s)
(A/B)
on
the
charging
station.
Place
your
Xbox
Series
X/S
controller
with
the
re
chargeable
battery
pack
inserted
in
the
charging
trays
(A/B)
so
that
the
charging
pins
cleanly
make
contact
with
the
corresponding
charging
contacts.
•
Red:
The
controller's
re
chargeable
battery
is
not
yet
fully
charged.
•
Green:
The
controller's
re
chargeable
battery
is
fully
charged.
Note
The
charging
time
for
ac
omplete
charge
of
one/both
re
chargeable
batteries
without
parallel
operation
is
around
4h
ours.
5.
Care
and
maintenance
Only
clean
this
product
with
as
lightly
damp,
lint-free
cloth
and
do
not
use
aggressive
cleaning
agents.
6.
Warranty
disclaimer
Hama
GmbH
&C
oK
Ga
ssumes
no
liability
and
provides
no
warranty
for
damage
re
sulting
from
improper
installation/
mounting,
improper
use
of
the
product
or
from
failur
et
oo
bserve
the
operating
instructions
and
/o
rs
afety
notes.
7.
Service
and
Support
Please
contact
Hama
Product
Consulting
if
you
have
any
questions
about
this
product.
Hotline:
+49
9091
502-
115
(German/English)
Fu
rther
support
information
can
be
found
here:
www
.hama.com
8.
Technical
data
Input
5V
900
mA
Batt.
Ty
pe:
2.4
VN
iMH
Min.:
1020
mAh
/2
.48
Wh
Ty
p.:
1100
mAh
/2
.64
Wh
Dimensions
(L
xHxWm
m)
Battery:
53
x2
9x1
5m
m
Charging
station:
164
x4
9x6
6m
m
9.
Recycling
information
Note
on
environmental
protection:
Fo
ll
owing
the
implementation
of
European
Directive
2012/19/EU
and
2006/66/EU
into
the
national
legal
systems,
the
following
applies:
Electrical
and
electronic
devices
as
well
as
batteries
must
not
be
disposed
of
with
household
waste.
Consumers
ar
eo
bliged
by
law
to
re
turn
electrical
and
electronic
devices
as
well
as
batteries
to
the
designated
public
collection
points
or
to
the
point
of
sale
at
the
end
of
their
service
lives.
Detailed
information
on
this
topic
is
de
ned
in
the
national
laws
of
the
re
spective
country
.T
his
presence
of
the
above
symbol
on
the
product,
operating
instructions
or
package
indicates
that
the
product
is
subject
to
these
re
gulations.
By
re
cycling,
re
using
the
materials
or
other
forms
of
utilising
old
devices/batteries,
you
ar
em
aking
an
important
contribution
to
protecting
our
environment.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników