Znaleziono w kategoriach:
Obudowy dysków (3)
Wróć
P/N: MYSAFEU314
MYSAFEU313
User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d’emploi
Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka
Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas
Handleiding
MySafe USB 3.0 Easy
2.5“ External Case
EN Please read the entire instruction manual carefully. Detailed
manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab
„Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our techni-
cal support at: support@itecproduct.com
DE Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die
ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite
www.i-tec.cz/de/ unter „Benutzerhandbücher, Treiber“ bei diesem
Produkt zu nden. Wenn Sie Probleme haben, kontaktieren Sie bitte
unser Support-Team unter: support@itecproduct.com
FR Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité. Un
manuel détaillé est disponible sur notre site www.i-tec.cz/fr/ sous
l'onglet "Manuels, pilotes". Si vous avez des problèmes, veuillez
contacter notre équipe support à support@itecproduct.com
ES Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado
está disponible en nuestro sitio web, www.i-tec.cz/es/ bajo la pes-
taña “Manuales y controladores” de este producto. Si tiene algún
problema, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en
support@itecproduct.com
IT Leggere attentamente tutto il Libretto d’uso. Il Libretto d’uso è a
disposizione anche sulla scheda “Manuali e strumenti” del nostro
sito web: www.i-tec.cz/it/. In caso di problemi rivolgersi al suppor-
to tecnico: support@itecproduct.com
CZ Prosíme o pečlivé přečtení celého manuálu. Podrobný manuál
je k dis pozici na našem webu www.i-tec.cz v zá ložce „Manuály,
ovladače“ u tohoto produktu. V pří padě problémů se můžete obrátit
na naši technickou podporu: support@itecproduct.com
PL Upewnij się, że uważnie przeczytałeś instrukcji obsługi. Szcze-
gółowy podręcznik jest dostępny na naszej stronie internetowej
www.i-tec.cz/pl/ w zakładce „Instrukcje, sterowniki”. W razie ja-
kichkolwiek problemów, skontaktuj się z naszym serwisem pod
adresem: support@itecproduct.com
SK Prosíme o dôkladné prečítanie celého manuálu. Podrobný ma-
nuál je k dis pozícii tiež na našom webe www.i-tec.cz v záložke „Ma-
nuály, ovladače“ pri tomto produkte. V prípade problémov sa mô-
žete obrátiť na našu technickú podporu: support@itecproduct.com
LT Prašome įdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite
rasti mūsų svetainėje www.i-tec.cz/en/ šio produkto skyrelyje
„Manuals, drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų
technine pagalba: support@itecproduct.com
NL Wij vragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig
door te lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is be-
sc hik baar o p onze web site www.i-tec.cz/nl/ onder het tabblad “Hand-
leidingen en drivers”. Mochten er zich problemen voordoen kunt
u contact opnemen met ons supportcenter via support@itecpro-
duct.com.
ENGLISH.................................................... 06–07
DEUTSCH.................................................. 08–09
FRANÇAIS................................................. 10–12
ESPAÑOL .................................................. 13–14
ITALIANO................................................... 15–16
ČESKY........................................................17–18
POLSKI...................................................... 19–20
SLOVENSKY.............................................. 21–22
LIETUVOS.................................................. 23–24
NEDERLANDS........................................... 25–27
WEEE.......................................................... 28–29
Declaration of Conformity......................... 30–31
FCC................................................................... 32
MySafe USB 3.0 Easy
www.i-tec.cz/en
19
PL
SPECYFIKACJA
• Zewnętrzna obudowa USB 3.0 na 2.5“ dyski twarde SATA I / II / III
• Metoda transmisji danych: 1x USB 3.0
• Kompatybilność ze wszystkimi 2.5” SATA HDD (do wys. 9.5 mm)
• Zgodna ze specykacją USB 2.0
• Obsługiwane prędkości: SuperSpeed (5 Gbps) / HighSpeed (480
Mbps) / FullSpeed (12 Mbps) / LowSpeed (1.5 Mbps)
• Plug & Play
• Dioda LED wskazująca stan pracy obudowy (światło ciągłe –
urządzenie podłączone, światło przerywane – następuje zapis
lub odczyt)
• Zasilanie 5V, 900mA
• Waga: 60 g
• Wymiary: 130 x 74 x 16 mm
WYMAGANIA SYSTEMOWE
• Windows 7/8/8.1/10 32/64bit, macOS 10.x i nowsze –
automatyczna instalacja sterownika z systemu Windows
• Wolny port USB (zalecamy używanie portu USB 3.0 dla
osiągnięcia maksymalnej prędkości dysku HDD).
INSTALACJA SPRZĘTOWA DYSKU SATA
Postępuj wg poniższej instrukcji:
1.
Otwórz obudowę i wyjmij adapter z wbudowanym kablem USB.
2.
Włóż dysk HDD. Złącze SATA powinno pasować do kieszeni
obudowy. Następnie zamknij kieszeń.
3.
Podłącz adapter z wbudowanym kablem USB na drugiej stronie
(do dysku HDD) i zamknij obudowę.