Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LAMAX
›
Instrukcja Wideorejestrator LAMAX S9 Dual
Znaleziono w kategoriach:
Wideorejestratory
(11)
Wróć
Instrukcja obsługi Wideorejestrator LAMAX S9 Dual
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
S9 DUAL
MIRROR DA
SHCAM
EN – USER MA
NUAL
CS –
UŽIV
A
TEL
SK
Á PŘÍRUČK
A
DE – BENUT
ZERHANDBUCH
SK – P
OUŽÍV
A
TEĽSK
Á
PRÍRUČK
A
PL – INS
TRUKCJA OB
S
ŁUGI
HU – FELHA
S
ZNÁLÓI
KÉZIKÖNY
V
EN – User manual
S9 DU
AL
MIRROR D
ASHCAM
2
1
. PACK
AG
E CON
TE
NT
S
A
F
G
H
I
E
B
C
D
6 m
OFF
ON
LAMAX, Display off
LAMAX, Display on
LAMAX, Sound off
LAMAX, Sound on
LAMAX, WiFi off
LAMAX, WiFi on
LAMAX, Microphone off
LAMAX, Microphone on
LAMAX, Rear
LAMAX, Front
LAMAX, Protect
LAMAX, Photo
Voice commands list
J
K
L
M
A
LAMAX S9 Dual rear
-view mirror dashcam
B
Car charger with extra USB port
C
External GPS module
D
Cable to rear camera 6 m
E
Internal rear camera in FullHD
F
2× rubber bands for attaching to mirror
G
5× 3M cable clips + cable tool
H
Microfiber cloth
I
Voic
e Control commands list
J
Safety Instructions
K
User Manual
L
Magnetic sticker
M
MicroSD-USB adapter
CONTENTS
1. PA
CKAGE CONTENTS
....................................................................................................................................................................2
2. PRODUCT LA
YOUT
.........................................................................................................................................................................3
3. PRODUCT INST
ALLA
TION
............................................................................................................................................................
3
4. IMAGE ADJUSTMENT
....................................................................................................................................................................4
5. CONTROLS
.......................................................................................................................................................................................4
6. SETTINGS MENU
............................................................................................................................................................................
6
7. ADAS CALIBRA
TION
......................................................................................................................................................................7
8. VOICE C
OMMANDS (VOICE CONTROL)
..................................................................................................................................8
9. WiFi APPLICA
TION
.........................................................................................................................................................................
8
10. UPDA
TING FIRMWARE
..............................................................................................................................................................9
11. CONT
ACT US!
................................................................................................................................................................................9
12. DASHCAM P
ARAMETERS
......................................................................................................................................................
10
3
2. PR
ODU
C
T L
AY
OU
T
A
Mini USB power connector
B
Rear camera connector
C
MicroSD card slot
D
GPS module connector
USB
AV
TF
GPS
A
F
G
H
I
E
B
C
D
B
A
C
D
E
F
G
H
E
F
G
H
I
J
E
D
F
B
C
A
B
C
D
B
C
D
U
pdates
6
6 m
K
L
N
M
P
O
K
aCam
A
OFF
ON
LAMAX, Displa
y off
LAMAX, Displa
y on
LAMAX, Sound off
LAMAX, Sound on
LAMAX, WiFi off
LAMAX, WiFi on
LAMAX, Microphone off
LAMAX, Microphone on
LAMAX, R
ear
LAMAX, F
ront
LAMAX, Protect
LAMAX, Photo
V
oic
e c
ommands list
A
B
C
D
INF
OR
M
ATI
ON I
CO
NS
AR
E DI
S
PL
AYE
D IN T
HE
TO
P R
IG
HT
COR
NE
R O
F T
HE D
IS
PL
AY:
E
ADAS on
F
Parking mode on
G
G-sensor on
H
Microphone off
I
Battery status
J
Battery charging
ADAS
E
F
G
H
I
J
3. PRODUCT INSTALL
ATION
USB
AV
TF
GPS
E
D
F
B
C
A
A
Insert the microSD card (TF) and c
onnect the power (USB), rear camera (AV) and GPS module (
GPS) cables.
›
Use branded microSDHC/SD
XC of Class 10 or higher with a capacity of up to 64 GB.
›
Remove the car
d only when the camera is off.
›
Format the card the first time y
ou use it directly in the camera itself and reformat at least once a month
to ensure proper camera operation.
B
Attach rubber bands to the upper fixture of the camera.
C
Slide out the camera lens as shown by the arrow
. Be sure to remov
e the protective film from the camera
lens.
D
Attach the camera to the mirror of y
our car by leading the rubber bands behind the mirror and attaching it
to the camera‘s lower fixtures.
E
Route the cables along the windshield so that they do not obstruct the driver‘
s view and secure them with
cable clips or hide behind the upholstery (we recommend sticking the GPS module to the corner of the
dashboard, to the corner of the windscreen or hav
e it hidden in the A-pillar by an authorized service centr
e).
4
›
Plug the power adapter into the car cigarette lighter
, the dashcam will turn on automatically
.
›
Adjust the movable lens so that it points directly in fr
ont of the car
.
›
The camera is intended for operation only when connected to the power supply (
except for in Parking
Mode).
F
Attach the rear camera to the r
ear window using the 3M adhesive pad (we recommend placing it in the c
en-
tre at the top of the glass so that the lens is on the vertical axis of the rear window
). Route the connection
cable along the car body so that it does not obstruct. T
o use the parking camera function, connect the red
cable of the rear camera connection cable to the parking light (installation at a service centr
e recommended).
4. IM
AGE A
DJUS
T
MEN
T
The display and recorded video ha
ve different aspect ratios. T
o av
oid distorting the image on the screen, only a
portion of the video is displayed. Here
‘s how to set up the ideal picture:
USB
A
V
TF
GPS
A
F
G
H
I
E
B
C
D
B
A
C
D
E
F
G
H
E
F
G
H
I
J
E
D
F
B
C
A
B
C
D
B
C
D
U
pdates
6
6 m
K
L
N
M
P
O
K
aCam
A
OFF
ON
LAMAX, Displa
y off
LAMAX, Displa
y on
LAMAX, Sound off
LAMAX, Sound on
LAMAX, WiFi off
LAMAX, WiFi on
LAMAX, Microphone off
LAMAX, Microphone on
LAMAX, R
ear
LAMAX, F
ront
LAMAX, Protect
LAMAX, Photo
V
oic
e c
ommands list
A
Activate the control ic
ons by touching the screen and make sure y
ou are viewing the image from the front
camera. Otherwise, press
or use the “LAMAX, FRONT” voice command.
B
Use the arrows on the left or r
epeatedly drag your finger upward to mov
e the mirror image as low as po-
ssible.
C
Now manually adjust the direction of the mov
able lens so that you can see a small part of the bonnet of
your car
.
D
Once you are satisfied with the lens adjustment, use the arr
ows or drag your finger down the screen again
to adjust the image position on the mirror display
.
TI
P:
You c
an a
ls
o t
r
im t
he v
i
de
o fo
r t
he r
e
ar c
a
me
r
a in t
he s
a
me w
ay.
5. CONT
RO
L
S
BUT
TONS / ICONS
USB
A
V
TF
GPS
A
F
G
H
I
E
B
C
D
B
A
C
D
E
F
G
H
E
F
G
H
I
J
E
D
F
B
C
A
B
C
D
B
C
D
U
pdates
6
6 m
K
L
N
M
P
O
K
aCam
A
OFF
ON
LAMAX, Displa
y off
LAMAX, Displa
y on
LAMAX, Sound off
LAMAX, Sound on
LAMAX, WiFi off
LAMAX, WiFi on
LAMAX, Microphone off
LAMAX, Microphone on
LAMAX, R
ear
LAMAX, F
ront
LAMAX, Protect
LAMAX, Photo
V
oic
e c
ommands list
A
POWER button
TO
UC
H T
HE S
CR
EE
N T
O AC
TI
VATE T
HE
C
AM
ER
A
CON
T
RO
L B
UT
T
ON
S:
B
Record ON/OFF
C
T
ake photo
D
Audio recording ON/OFF
E
Protect shot
F
Switch on the front/
rear camera
G
Video gallery/Photo gallery
H
Settings
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Borderlands 4 - Premiera gry przesunięta. Ale tym razem to dobra nowina dla graczy!
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Kawa ziarnista 100% arabica – ranking 2025 [TOP10]
Sprawdź więcej poradników