Lenovo
L24D-4C
Podręcznik
Użytkownika
© Copyright Lenovo 2025 i
Numer produktu
D24238FL1
67DCUAC6WW
67DCUCC6WW
Wydanie pierwsze (08 2025)
© Copyright Lenovo 2025
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Produkty, dane, oprogramowanie komputerowe i usługi firmy LENOVO zostały opracowane wyłącznie na koszt prywatny i są
sprzedawane podmiotom rządowym jako produkty komercyjne zgodnie z definicją zawartą w Europejskiej Konwencji Praw
Człowieka 48 C.F.R. 2.101 z ograniczonymi prawami do wykorzystywania, powielania i ujawniania informacji.
INFORMACJA O OGRANICZONYCH PRAWACH: JEŚLI produkty, dane, oprogramowanie komputerowe lub usługi są
dostarczane zgodnie z umową GSA, korzystanie, powielanie lub ujawnianie podlega ograniczeniom określonym w Umowie
GS-35F-05925.
ii © Copyright Lenovo 2025
Spis treści
Numer produktu ........................................................................................................................................................... i
Spis treści ............................................................................................................................................................. ii
Informacje dotyczące bezpieczeństwa .................................................................................................................... iii
Rozdział 1. Rozpoczęcie pracy ........................................................................................................................ 1-1
Zawartość opakowania ..................................................................................................................................... 1-1
Uwaga dotycząca Użytkowania ........................................................................................................................ 1-1
Przegląd produktu ............................................................................................................................................. 1-2
Rodzaje regulacji ....................................................................................................................................... 1-2
Sterowniki Użytkownika ............................................................................................................................ 1-3
Slot blokady kabla ..................................................................................................................................... 1-3
Konfiguracja monitora ....................................................................................................................................... 1-4
Podłączanie i włączanie monitora ............................................................................................................. 1-4
Rejestracja Twojej opcji ............................................................................................................................ 1-7
Rozdział 2. Regulacja i korzystanie z monitora ............................................................................................. 2-1
Komfort i dostępność ........................................................................................................................................ 2-1
Organizowanie miejsca pracy ........................................................................................................................... 2-1
Wybór lokalizacji i ustawienia monitora ............................................................................................................ 2-1
Krótkie wskazówki dotyczące nawyków zdrowej pracy .................................................................................... 2-2
Słabe światło niebieskie ............................................................................................................................ 2-2
Informacje o dostępności .................................................................................................................................. 2-2
Dostosowywanie obrazu na monitorze ............................................................................................................. 2-3
Korzystanie z elementów sterujących bezpośredniego dostępu .............................................................. 2-3
Korzystanie ze sterowników menu ekranowego (OSD) ............................................................................ 2-4
Wybór obsługiwanego trybu wyświetlania ........................................................................................................ 2-8
Opis zarządzania energią ................................................................................................................................. 2-9
Funkcja lustrzanego przycisku zasilania ......................................................................................................... 2-10
Dbanie o monitor ............................................................................................................................................. 2-11
Odłączanie stojaka monitora ........................................................................................................................... 2-11
Montaż naścienny (opcja) ............................................................................................................................... 2-11
Rozdział 3. Informacje referencyjne ................................................................................................................ 3-1
Dane techniczne monitora ................................................................................................................................ 3-1
Rozwiązywanie problemów ............................................................................................................................... 3-3
Ręczna instalacja sterownika monitora ..................................................................................................... 3-5
Informacje serwisowe ................................................................................................................................ 3-6
Załącznik A. Serwis i pomoc techniczna .......................................................................................................... A-1
Rejestracja Twojej opcji .................................................................................................................................... A-1
Pomoc techniczna online .................................................................................................................................. A-1
Telefoniczna pomoc techniczna ........................................................................................................................ A-1
Załącznik B. Powiadomienia .............................................................................................................................. B-1
Informacje dotyczące recyklingu ....................................................................................................................... B-2
Zbiórka i recykling nieużywanego komputera lub monitora Lenovo ......................................................... B-2
Usuwanie podzespołów komputerowych Lenovo ..................................................................................... B-2
Znaki towarowe ................................................................................................................................................. B-2
Przewody zasilające i zasilacze ........................................................................................................................ B-2
© Copyright Lenovo 2025 iii
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa
Porady dotyczące bezpiecznego korzystania z komputera można znaleźć na stronie:
http://www.lenovo.com/safety
Przed zainstalowaniem tego produktu należy zapoznać się z wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa.
ZAGROŻENIE
Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem:
Nie zdejmować pokryw.
Nie należy używać tego produktu bez zamocowanej podstawy.
Nie podłączać ani nie odłączać produktu podczas burzy.
Wtyczka przewodu zasilającego musi być podłączona do prawidłowo okablowanego i uziemionego
gniazdka elektrycznego.
Wszelkie urządzenia, do których zostanie podłączony ten produkt, muszą być również podłączone do
prawidłowo okablowanych i uziemionych gniazdek elektrycznych.
Aby odizolować monitor od zasilania elektrycznego, należy wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania. Gniazdo
zasilania powinno być łatwo dostępne.
Aby podjąć specjalne środki ostrożności w celu uniknięcia zagrożeń podczas obsługi, instalacji,
serwisowania, transportu lub przechowywania sprzętu, należy udostępnić niezbędne instrukcje.
Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie należy wykonywać żadnych czynności
serwisowych innych niż opisane w instrukcji obsługi, chyba że posiadają Państwo odpowiednie kwalifikacje.
Postępowanie:
Jeśli Państwa monitor waży więcej niż 18 kg (39,68 lb), zaleca się, aby był on przenoszony lub
podnoszony przez dwie osoby.
Rozdział 1. Rozpoczęcie pracy 1-1
Rozdział 1. Rozpoczęcie pracy
Niniejszy podręcznik obsługi zawiera szczegółowe instrukcje eksploatacyjne dla Użytkownika. Aby
uzyskać krótkie informacje na ten temat, zobacz plakat instalacyjny.
Model L24D-4C obsługuje program Lenovo Accessories and Display Manager - Artery.
Zawartość opakowania
Opakowanie produktu powinno zawierać następujące elementy:
Ulotka informacyjna i broszura gwarancyjna
Monitor LCD
Przewód zasilający
Kabel USB-C
Stojak na monitor
Podstawa monitora
Uwaga dotycząca Użytkowania
Informacje na temat konfiguracji monitora można znaleźć na poniższych ilustracjach.
Uwaga: Nie należy dotykać ekranu monitora. Powierzchnia ekranu jest ze szkła i może ulec
uszkodzeniu w wyniku nieostrożnego obchodzenia się z nim lub w wyniku nadmiernego
nacisku.
1. Połóż monitor na miękkiej, płaskiej powierzchni, ekranem do dołu.
2. Wsunąć podstawę w kierunku stojaka, aż zostanie zablokowana.
3. Wyrównać wspornik modułu podstawy do monitora.
Uwaga: Aby podłączyć akcesoria montażowe VESA, proszę zapoznać się z częścią „Montaż
naścienny (opcja)” na stronie 2-11.
*: Depending on many factors such as the processing capability of peripheral devices, file attributes,
and other factors related to system configuration and operating environments, the actual transfer
rate using the various USB connectors on this device will vary and is typically slower than the
data rates as defined by the respective USB specifications: 5 Gbit/s for USB 3.1 Gen 1; 10 Gbit/s
for USB 3.1 Gen 2 & 20 Gbit/s for USB 3.2.