Znaleziono w kategoriach:
Zabawki elektroniczne (103)
Wróć
©Lexibook®
Lexibook S.A., 6 avenue des Andes, Bâtiment 11,
91940 Les Ulis, France
JLMBCAT
Mode d’emploi • Instruction manual • Manual de instrucciones •
Manual de instruções • Manuale di istruzioni • Bedienungsanleitung •
Gebruikershandleiding • Brugsanvisning • Instrukcja obsługi •
Návod k použití • Használati utasítás
JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 1JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 1 7/1/2026 3:40 PM7/1/2026 3:40 PM
CONTENU DE L’EMBALLAGE
ALIMENTATION
GUIDE DES TOUCHES
FRANÇAIS
Lors du déballage, assurez-vous que les pièces suivantes soient incluses :
1 x Une console de jeu / 1 x Un mode d’emploi
ATTENTION : Les éléments d’emballage tels que lms plastiques, rubans adhésifs, étiquettes et rubans de xation métalliques ne font pas
partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison de sécurité avant toute utilisation par un enfant.
Le produit fonctionne avec 1 pile de type 3V CR2032 (incluse).
Demandez l’aide d’un adulte pour installer les piles appropriées. Seules les batteries spéciées doivent être
utilisées avec ce produit.
1. À l’aide d’un tournevis, ouvrez le compartiment à pile.
2. Insérez 1 pile CR2032, face positive tournée vers le haut.
3. Refermez le compartiment à pile et resserrez la vis.
Bouton : Bouton: Le bouton GAUCHE est utilisée pour déplacer votre chat vers la gauche dans un jeu et pour déplacer la surbrillance
de l’icône SEGMENT vers l’icône gauche. the left icon.
Bouton : Le bouton Mode permet d’accéder à l’écran du sous-menu qui permet uniquement de voir l’heure, d’activer et de désactiver le
son et de réinitialiser le jeu. Si vous appuyez sur le bouton d’entrée dans cet écran, vous pouvez également changer l’heure et
votre nom.
En appuyant une seconde fois sur le mode (lorsque vous êtes dans les options du menu principal), vous reviendrez à l’écran
principal d’activité des temps d’arrêt.
Voici la liste des options que vous pouvez sélectionner dans les écrans du sous-menu :
FONCTION HORLOGE - Vous verrez l’image d’une horloge où vous pourrez régler l’heure. Toutes les fonctions de jeu et de
soins sont basées sur l’horloge en temps réel.
FONCTION NOM - Vous verrez un badge avec un espace vide pour y inscrire votre nom.
SON - Vous verrez une image de haut-parleur. Cet écran vous permet d’activer ou de désactiver le son.
RÉINITIALISATION - L’écran afche une image de réinitialisation et les symboles « Y » et « N ». Sélectionnez « Y » pour
réinitialiser votre appareil et revenir à l’écran d’adoption initial.
Bouton : Le bouton ENTER est le bouton de conrmation. Il est également utilisé pour sélectionner les fonctions de jeu du segment
d’icônes situées en haut et en bas de l’écran LCD.
Par exemple : Si le segment de l’icône de l’alimentation est en surbrillance, le fait d’appuyer sur le bouton ENTER vous
permet d’accéder à l’écran du sous-menu de l’alimentation.
Bouton : Le bouton DROIT est utilisé pour déplacer votre chat vers la droite dans un jeu et également pour déplacer la surbrillance vers la
droite sur l’écran LCD principal.
AVERTISSEMENT: D’importantes interférences électromagnétiques ou des décharges électrostatiques peuvent provoquer un mauvais
fonctionnement ou une perte de données. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, enlevez puis remettez la pile.
AVERTISSEMENT: Ce produit contient une pile de type bouton. Une pile bouton peut provoquer de graves brûlures chimiques internes en
cas d’ingestion.
AVERTISSEMENT: Mettez immédiatement au rebut les piles usagées. Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
Si vous pensez que des piles ont été avalées ou placées à l’intérieur d’une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
La batterie est dangereuse et doit être gardée hors de portée des enfants, qu’elle soit neuve ou usagée.
La batterie peut provoquer des blessures graves, voire mortelles, en moins de deux heures si elle est avalée ou insérée dans une partie du corps.
Élimination de la batterie de ce produit
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole indique que la batterie contenue dans ce produit ne doit pas être mise au rebut
avec les déchets ménagers comme stipulé dans la directive européenne 2013/56/EU. Les piles usagées doivent être mises au rebut séparément des ordures
ménagères, auprès de centres de récupération agréés par le gouvernement ou les autorités locales. L’élimination correcte de vos piles et batteries usagées
permet d’éviter toute conséquence néfaste sur l’environnement et votre propre santé. Renseignez-vous sur le système de collecte des produits électriques
et électroniques et batteries. Ne jetez jamais le produit et batteries usagées avec les déchets ménagers et suivez les règles de votre collectivité. Pour plus
d’informations sur l’élimination de vos piles et batteries usagées contactez votre mairie ou le centre de collecte des déchets.
RÉSUMÉ DU JEU
Vous devez prendre soin de votre chat, jouer à des jeux et le nourrir pour qu’il reste heureux et en bonne santé. Le but du jeu est d’apprendre
la responsabilité et de répondre aux besoins de votre chat à temps. Sa santé et le développement de son bonheur dépendent des choix que
vous faites tout au long de la journée. Si vous faites du bon travail, vous serez récompensé par des évolutions, des jeux supplémentaires et
des animations amusantes pendant les temps morts.
ÉCRAN TITRE :
Lorsque le jeu est activé pour la première fois, vous êtes automatiquement placé dans la fonction horloge. Vous devez alors régler l’heure.
L’heure clignotera à 9h00. En utilisant les boutons GAUCHE et DROITE, vous pouvez changer l’heure. Lorsque vous avez atteint l’heure
correcte, appuyez sur la touche ENTER pour conrmer la sélection. Les minutes clignotent ensuite. A nouveau, en appuyant sur les boutons
GAUCHE ou DROITE, les minutes commencent à compter vers le haut ou vers le bas. Une fois que vous avez sélectionné les minutes
correctes, appuyez sur la touche ENTER pour conrmer l’heure.
Une fois l’heure sélectionnée, vous accédez à l’écran de saisie du nom où vous pouvez saisir votre nom. Sur cet écran, la lettre « A » apparaît
et clignote. Appuyez sur les touches GAUCHE et DROITE pour faire monter ou descendre les lettres. Appuyez sur ENTER pour conrmer la
lettre que vous souhaitez.
A la n de l’alphabet, il y aura les chiffres 0-9 et l’option espace, ainsi qu’une fonction « END » pour vous aider à conrmer que vous avez ni
d’entrer votre nom.
Une fois l’heure et le nom saisis, l’écran principal s’afche et les animations standard de temps d’arrêt commencent.
MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE :
En cours de lecture, si aucun bouton n’a été pressé pendant 15 minutes, votre chat cessera de s’animer et 3 ‘Z’ resteront afchés à l’écran.
Dès qu’un bouton est pressé, votre chat revient à son animation de repos. Le chat n’aura l’air de dormir que pendant les heures de sommeil et
de sieste/ lorsque vous lui demandez de dormir. Après 21h00, si vous demandez à votre chat de dormir, il se mettra en position de sommeil,
l’écran deviendra noir et 3 ‘Z’ apparaîtront sur l’écran noir.
Ne pas recharger les piles non rechargeables. Retirez les accumulateurs du jeu avant de les recharger. Ne chargez les accumulateurs que sous la surveillance
d’un adulte. Ne pas mélanger différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et usagés. Les piles et accumulateurs doivent être
mis en place en respectant la polarité. Les piles et accumulateurs usagés doivent être enlevés du jouet. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur ne doivent
pas être mises en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée. Ce jeu doit être alimenté avec les piles spéciées
seulement. Les batteries ne doivent jamais être exposées à une source de chaleur excessive, par exemple la lumière du soleil ou un feu.
JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 2JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 2 7/1/2026 3:40 PM7/1/2026 3:40 PM
ICÔNES DE SEGMENTS EN HAUT ET EN BAS DE L’ÉCRAN :
En haut et en bas de l’écran se trouvent des segments graphiques qui vous permettent d’interagir et de jouer avec votre chat. En appuyant sur
les boutons GAUCHE et DROITE, vous déplacez le surligneur sur ces icônes. En appuyant sur ENTER, vous conrmez votre sélection.
Voici ce que vous verrez sur la ligne supérieure :
• - Lorsque vous sélectionnez, cette option, votre chat passe à l’écran des aliments. Vous pouvez choisir entre un aliment sain (pois-
son) ou une friandise (pâté).
• - Cette fonction est utilisée pour permettre à votre chat de faire une sieste ou de dormir toute la nuit. Cependant, le soir (21h00), vous
devrez « éteindre sa lumière » et un écran noir avec un « ZZZ » restera pour la nuit jusqu’à ce que votre chat se réveille (7h00) et
recommence à s’animer.
• - Lorsque vous sélectionnez cette option, vous pouvez voir tous les jeux auxquels vous pouvez jouer. Il y a 3 jeux.
• - Dans cette section, vous pouvez découvrir les pouvoirs magiques de votre chat. À tout moment, vous pouvez lui poser une ques-
tion fermée concernant votre avenir. Il répondra à votre question en secouant la tête vers la gauche et vers la droite pour indiquer «
non » ou vers le haut et vers le bas pour indiquer « oui ».
Vous trouverez ci-dessous la signication des différentes constellations :
Le X : Une catastrophe se prole à l’horizon. Ceci est un avertissement, vous risquez d’être griffé par un chat.
Écho : C’est le momento d’agir. Les autres vous écoutent attentivement et attendent vos conseils pour savoir comment procéder.
Continuez d’aider tout le monde à aller de l’avant grâce à votre sagesse.
Le poisson : Des obstacles vous attendent qui vous pousseront à vos limites. Comme un poisson dans une mer en constante
évolution, continuez de nager. Je vous conseille de manger le poisson et d’apprécier ce casse-croûte.
Les mains : Vous vous en sortez bien et les autres commencent à le remarquer. Vous serez tenté de garder pour vous tout ce que
vous avez acquis, mais essayez de partager avec ceux qui ont moins que vous.
Cercle ouvert : Il est peut-être temps de faire une sieste. Ce n’est pas le moment d’agir. Reposez-vous et réessayez plus tard.
Ancre : Vous avez tendance à toujours être à la recherche de la prochaine grande nouveauté. Prenez le temps de proter du
moment présent et d’exprimer votre gratitude à ceux que vous aimez.
Le hibou : Empruntez la vue du hibou et soyez attentif à votre environnement. Quelqu’un pourrait vous souhaiter du mal. Prenez
particulièrement soin de vous et cette période de malchance passera rapidement.
Roue : Préparez-vous à un changement de fortune. Si les choses ne se sont pas déroulées comme vous le souhaitiez ces derniers
temps, vous trouverez un soulagement dans les semaines à venir. D’un autre côté, si vous vous sentez à l’aise, vous pourriez
rencontrer quelques difcultés.
Le Solei l : Une petite sieste au soleil est sans aucun doute le meilleur moyen de se ressourcer. Avec une énergie renouvelée,
vous vous rapprocherez de vos objectifs cette semaine. Le succès vous sourira bientôt.
Vagues : Vous êtes engagé dans un long voyage, mais celui-ci ne se fera pas sans quelques vagues. Gardez la tête hors de l’eau
et vous atteindrez votre destination.
L’Arche : Votre patience est sur le point d’être récompensée, car tous vos projets se concrétisent. L’univers vous observe, et si
vous voulez changer le monde, vous devez d’abord changer vous-même.
L’oiseau : Une nouvelle vous tombe dessus aujourd’hui, sautez dessus avant qu’elle ne s’envole. Ou si vous attendiez un signe,
le voici.
Chaîne : Récemment, on vous a coné plus de responsabilités que jamais auparavant. Vos actions vont déclencher une rapide
succession d’événements, mais c’est la manière dont vous utiliserez votre inuence qui déterminera l’issue.
L’ombre : La morosité s’installe en vous et plonge votre monde dans le noir. N’oubliez pas que même dans l’obscurité, vous
pouvez toujours voir les étoiles.
Cœur : De bonnes choses vous attendent. Vous pourriez trouver l’amour ou réaliser vos rêves. Tout est possible.
Étoile : C’est le moment de saisir les opportunités qui se présentent, car la chance vous sourit. N’hésitez pas sinon le succès
pourrait s’échapper. Si vous devez le chasser, montrez-lui vos griffes et vous atteindrez l’excellence.
L’œil : Vous avez récemment rencontré des difcultés, il est temps de les résoudre. Faites une petite sieste et vous y verrez plus
clair.
Nuage : Une tempête approche. Vériez votre parapluie pour voir si vous n’y avez pas laissé traîner de ressentiment, car cela
pourrait être source de problèmes.
Fer à cheval : La chance est à portée de vos pattes. N’oubliez pas que la chance sourit à ceux qui sont prêts. Plongez vos griffes
et emparez-vous de cette prospérité.
Croissants de lune : tout comme la lune, il est impossible d’être toujours au sommet. Que vous soyez en phase ascendante ou
descendante, prenez le temps de rééchir à ce que vous souhaitez apporter à votre prochaine phase.
Fleur : Les eurs ne eurissent pas du jour au lendemain, et vous ne pouvez pas attendre la même chose de vous-même. Gardez
espoir, l’hiver touche à sa n, et éliminez tout ce qui vous empêche de vous épanouir.
• - Cela signie que votre chat est malade. Les animations seront différentes selon la forme sous laquelle se présente le chat.
Voici ce que vous verrez sur la ligne du bas :
• - Lorsque vous le sélectionnez, votre chat fera différentes choses pour se nettoyer.
• - Ici, vous pouvez consulter toutes vos statistiques comme la faim, la discipline, la santé et le bonheur, ainsi que l’âge et le poids de
votre chat.
JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 3JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 3 7/1/2026 3:40 PM7/1/2026 3:40 PM
Indice Plage Défaut Seuil (pour l’invité)
FAIM 0-100 80 50
DISCIPLINE 0-100 80 50
SANTÉ 0-100 80 40 (malade)
JOIE 0-100 80 50
Le score sera la moyenne des indices de faim, de bonheur, de discipline et de santé.
La valeur par défaut est celle de la première mise sous tension.
• - Vous pouvez choisir entre les mots « Reward » (récompense) ou « Trick » (tour) en appuyant sur les boutons GAUCHE et DROITE.
Si vous appuyez sur ENTER sur l’écran « Reward », vous donnerez une friandise à votre chat. Si vous appuyez sur la touche
ENTER de l’écran « Trick », vous pouvez sélectionner différents tours.
Voici les trois tours que vous pouvez apprendre à votre chat.
o Sort: Vous verrez votre chat lancer un sortilège et se transformer en un autre animal.
o Voler: Votre chat courra et essaiera de voler.
Jouer: Votre chat s’envolera sur un balai.
o Transformer: Votre chat lancera un sort et une pelote de laine apparaîtra. Votre chat jouera avec.
• - Cette fonction sert à discipliner votre chat lorsqu’il se comporte mal.
• - Lorsque cela apparaît sur l’écran principal, cela signie que votre chat a besoin de quelque chose.
LES RÈGLES POUR PRENDRE SOIN DE VOTRE CHAT ET LES ÉVÉNEMENTS CLÉS QUI SE PRODUISENT AU COURS DE LA JOURNÉE
EN FONCTION DE L’HORLOGE
Lorsque vous activez votre chat pour la première fois, son score de santé est de 80.
Assurez-vous que l’horloge est réglée sur le temps réel. Toutes les heures indiquées ci-dessous sont basées sur ce réglage.
Si le “ ” apparaît une fois à l’écran, cela signie que votre chat demande de l’attention.
Le soir, vers 21 heures, votre chat voudra dormir pour la nuit.
Le matin, votre chat voudra se réveiller vers 7 heures.
À 21 heures, assurez-vous d’aller à l’écran Sommeil du menu principal et d’éteindre la lumière pour que votre chat puisse dormir toute la nuit.
Plus vous le laissez éveillé ou la lumière allumée lorsqu’il dort, plus sa santé diminue. Cela peut également déséquilibrer les heures de som-
meil et de sieste pour le reste de la journée. Si vous le faites correctement, vous pouvez augmenter sa santé d’un ou deux points, à condition
qu’elle ne soit pas déjà à 100.
Pendant la journée, votre chat aura besoin de trois siestes, vers 10h45, 14h45 et 18h45. Là encore, éteignez la lumière. Votre chat se réveille-
ra tout seul au bout d’environ 15 minutes. Ne l’endormez pas s’il ne l’a pas demandé. Sa santé diminuera.
Points de nourriture - Si son niveau de nourriture est à 50, deux portions lui permettent d’atteindre 90. Il est préférable de le nourrir juste assez
pour qu’il atteigne les 80, ce qui permet d’augmenter sa santé d’un point. Si son niveau de nourriture tombe à zéro, votre chat peut vous le
dire. Une friandise = 5 points de nourriture. Trop de friandises comme nourriture principale est mauvais pour lui et en général, cela fait baisser
sa santé.
Nettoyage - Votre chat va régurgiter de 3 à 6 fois par jour. Lorsque vous le voyez régurgiter à l’écran, vous devez nettoyer en utilisant l’icône
du bain. De plus, votre chat a besoin d’un bain par jour. Ne pas le faire peut faire baisser sa santé. Le faire peut augmenter sa santé.
Discipliner votre chat - Si votre chat a vraiment besoin de quelque chose mais que ce n’est pas l’heure de la sieste, du coucher ou de le
nourrir, il peut avoir besoin d’être discipliné. Cela contribuera à améliorer sa santé, mais sa joie de vivre diminuera. Il n’est bon de discipliner
votre chat que deux fois par jour.
Vériez ses signes de santé toutes les heures environ. Si l’état de santé est inférieur à 70, prenez les mesures qui s’imposent. Une bonne
routine lorsque quelque chose est nécessaire est : 1) jouez à un jeu avec lui une ou deux fois et, 2) nourrissez-le juste assez pour que son
niveau de nourriture atteigne les 80.
Si vous avez laissé votre chat seul pendant un certain temps, il se peut que vous le trouviez renfrogné ou triste lorsque vous revenez. Cela
signie généralement que a) vous avez manqué une demande ou que b) sa santé est proche de zéro. S’il fronce constamment les sourcils,
c’est parce que votre chat ne se sent pas bien - il continuera de froncer les sourcils jusqu’à ce que sa santé s’améliore.
Si toutes ses statistiques de santé tombent à 0, alors votre chat mourra. Votre chat peut mourir à cause d’une mauvaise santé. Vous devrez
redémarrer le jeu et réessayer en faisant attention aux besoins de votre chat.
JEUX DE CHAT : Il existe trois jeux de base auxquels vous pouvez jouer avec votre chat.
JEU 1 VOYAGE VERS LA LUNE : Votre chat a besoin de votre aide pour atteindre la lune ! Pour cela, vous devrez attraper des étoiles qui
alimenteront le balai de votre chat pendant qu’il se déplace à l’écran. Si vous attrapez sufsamment d’étoiles avant la n du temps imparti,
votre chat réussira son atterrissage lunaire.
Commandes du jeu :
Bouton gauche : Déplacez le balai vers le haut. Bouton droit : Déplacez le balai vers le bas.
JEU 2 MAÎTRE DES POTIONS : Dans ce jeu, il y aura 5 potions. Votre chat aura besoin d’aide pour les préparer. En devinant les bons ingré-
dients, la potion apparaîtra, et en cas d’erreur, le chaudron explosera.
Après avoir sélectionné l’icône MAGIE, si vous cliquez sur les boutons GAUCHE ou DROITE, un chaudron apparaîtra. Dans cette section,
vous pourrez mélanger des ingrédients pour créer des potions. Ces potions vous aideront dans votre chemin d’évolution. Utilisez le bouton
GAUCHE pour faire déler les ingrédients du côté gauche, et le bouton DROITE pour faire déler les ingrédients du côté droit. Une fois que
vous avez sélectionné les deux ingrédients, appuyezdroi sur ENTER pour préparer la potion.
Ingrédients :
Rosée
Luciole
Graine
Trèe
Potion de santé
Potion de chance
Potion de bonheur
Potion du soleil
Potion de lune
Faim & Discipline Santé & Bonheur Age & Poids
JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 4JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 4 7/1/2026 3:40 PM7/1/2026 3:40 PM
Utilisez uniquement un chiffon doux et légèrement humide pour nettoyer l’appareil. N’utilisez pas de détergent. Ne l’exposez pas à la lumière
directe du soleil ni à toute autre source de chaleur. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. Ne démontez pas et ne laissez pas tomber l’appareil.
N’essayez pas de le tordre ou de le plier.
NOTE : veuillez garder ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations.
Ce produit est couvert par notre garantie de 2 ans (3 mois hors Europe). Pour toute mise en oeuvre de la garantie ou du service après-
vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni d’une preuve d’achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage
imputables au constructeur à l’exclusion de toute détérioration provenant du non-respect de la notice d’utilisation ou toute intervention
intempestive sur l’article (telle que le démontage, exposition à la chaleur ou à l’humidité).
Il est recommandé de conserver l’emballage pour toute référence ultérieure.
Dans un souci constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modier les couleurs et les détails du produit présenté sur l’emballage.
ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments. Danger d’étouffement.
Assemblage et supervision par un adulte requis.
Référence : JLMBCAT
Designed and developed in Europe - Made in China
©Lexibook®
Lexibook S.A.
6 avenue des Andes
Bâtiment 11
91940 Les Ulis
France
Informations sur la protection de l’environnement
Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures ménagères ! Nous vous
demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au ménagement des ressources et à la protection de
l’environnement en déposant cet appareil dans des sites de collectes (si existants)..
Lexibook UK
PO Box 423
UMBERLEIGH
EX32 2JW
United Kingdom
ENTRETIEN ET GARANTIE
Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, écrivez à savcomfr@lexibook.com
www.lexibook.com
Recettes de potions :
- Potion du bonheur : 1 rosée + 1 luciole
- Potion de santé : 1 rosée + 1 trèe
- Potion de chance : 1 rosée + 1 trèe
- Potion du soleil : 1 potion de santé + 1 potion de chance
- Potion de la lune : 1 potion de santé + 1 potion de bonheur
Jeu 3 chat karatéka :
Bouton Gauche : Fais déler les ingrédients du côté gauche. Bouton Droit : Fais déler les ingrédients du côté droit.
JEU 3 CHAT KARATÉKA :
Dans ce jeu, votre chat enle sa ceinture de karaté et se prépare à passer à l’action. Ce jeu est composé de deux parties.
Partie 1 : Des étoiles ninja apparaîtront rapidement et se déplaceront depuis le côté gauche ou droit de l’écran vers votre chat karatéka. Lor-
squ’une étoile apparaît, appuyez rapidement sur le bouton GAUCHE ou DROITE selon le côté d’où vient l’étoile. Si une étoile touche
votre chat, vous perdrez. Cependant, si vous repoussez 5 étoiles, vous gagnerez.
Partie 2 : Votre chat karatéka devra tester sa force ! Un seul morceau de bois se trouve au centre de l’écran. Sur le côté droit de l’écran se
trouve le compteur de puissance de votre chat. Vous devrez appuyer rapidement sur les boutons GAUCHE et DROITE pour
sufsamment remplir le compteur de puissance et casser le bois. Si c’est bien fait, le bois se brisera et vous passerez à l’objet
suivant. Si vous n’arrivez pas à casser un objet, vous perdrez la partie.
JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 5JLMBCAT_online_IM2026_365_V10.indd 5 7/1/2026 3:40 PM7/1/2026 3:40 PM