Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LORGAR
›
Instrukcja Klawiatura LORGAR KBP70TKLW Czarno-żółty
Znaleziono w kategoriach:
Klawiatury
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Klawiatura LORGAR KBP70TKLW Czarno-żółty
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
2
А
①
②
③
⑤
⑤
④
④
⑥
⑦
⑧
3
B
C
D
4
E
E-3
E-1
E-2
E-4
E-5
E-6
E-7
E-8
E-9
E-10
E-1
1
×
58
POL
WYGL
Ą
D
ZEWN
Ę
TRZNY
(patrz
rys.
A,
str.
2)
①
–
klaw
iatura;
②
–
wielof
un
kcyjny
sterownik
;
③
–
wy
ś
wietla
cz;
④
–
nó
ż
ki
a
ntypo
ś
lizgowe;
⑤
–
nó
ż
ki
do
regulacji
k
ą
ta
na
ch
ylenia
;
⑥
–
prze
łą
czn
ik
trybów
p
o
łą
czenia;
⑦
–
z
łą
cze
U
SB
(C);
⑧
–
schowek
na
nadaj
nik
be
zprzewodowy.
OPIS
Przeznaczenie.
Bezprzewo
dowa
klawiatu
ra
g
amingowa
przeznaczona
je
st
d
o
wygod
nego,
d
ł
ugotrw
a
ł
ego
grania
i
pis
ania
t
ekstu
na
urz
ą
dzeniu
z
ewn
ę
tr
znym
*
.
Modele:
LRG-K
BP70TKLW-
BK-US
(kolor
czarny),
LRG-KBP70TKLW-YL-US
(kolor
czar
ny),
LRG
-
KBP70TKLW-
WH-U
S
(kolor
bia
ł
y),
LR
G-KBP70
TKLW-RT-US
(k
olor
be
ż
owy).
Cechy
kons
t
rukcyjne.
W
ymiar
y:
370×142
×
45
mm.
Waga:
1,05
kg.
Ma
teria
ł
obudowy:
tw
orzywo
sztuczn
e
A
BS.
Materia
ł
klaw
iszy:
t
worzywo
PBT.
A
nty
po
ś
lizgowe
n
ó
ż
ki
i
nó
ż
ki
do
reg
ula
cji
k
ą
ta
na
chylenia.
Klawisze:
85
s
zt.,
w
ielokolorowe.
W
i
elofunk
cyjny
sterownik
,
wbudowan
y
wy
ś
wietla
cz
(TFT,
1
,47
″
,
320×172
px).
Pod
ś
wietlenie
RG
B
(16,8
mln
wa
riantów
kolorysty
cznych)
.
Cechy
funkcjonalne.
Zasilan
ie
(wej
ś
cie):
5,0
V
/
1
,0
A
(DC),
5,0
W
(maks.).
Po
łą
czenie:
na
dajnik
bezprzewodowy
(2,405–2,4
75
GHz,
0
dBm
/
1,0
mW
),
BT
5.
0
(2,402–2,48
0
GHz,
0
dBm
/
1,0
mW),
kabel
spr
ęż
yn
owy
USB
(A/C)
–
2,3
m.
Bateria:
ni
ewymienna,
litowo-polimerowa,
3,7
V,
7200
mAh,
≥
300
c
ykli
ł
a
dowani
a.
Czas
ł
adowania:
do
14,5
g
odz.
Czas
pracy
na
jednym
ł
adowan
iu:
do
50
godz.
ci
ą
g
ł
ej
pracy
**
.
Ż
ywotn
o
ść
klawi
szy:
50
m
ln
naci
ś
ni
ęć
.
Typ
p
rze
łą
czników
:
mec
han
iczne,
liniowe.
Si
ł
a
aktywa
cji:
55
gf
.
Skok
kla
wiszy
:
3,4
mm
.
Punkt
ak
tywacji:
2,0
mm.
C
za
s
re
akcji:
≤
10
ms.
Wsparcie
technol
ogiczne
N
KRO.
W
ymiana
n
a
gor
ą
co
Hot
Swap.
Liczba
trybów
o
ś
wietlenia
:
19.
W
aru
nk
i
pracy:
te
mp.
−
10…+45
°C,
wilg.
wz
g.
45
–85
%
(bez
kondensacji).
Waru
nki
przechowyw
ania:
temp.
−
20…+60
°C,
wil
g.
wzg.
45
–85
%
(
be
z
konden
sacji).
Zawarto
ść
zestawu
(patrz
rys.
E,
s
t
r.
4
):
E-1
–
bezprzew
odowa
klawia
tura
gamingowa,
E-2
–
kabel
spr
ęż
ynowy
U
SB
(A/C),
E-3
–
n
adajn
ik
bezprzewodowy,
E-4
–
za
pasowe
prze
łą
cznik
i
(5
szt.),
E-5
–
za
pasowe
kla
wisze
(6
s
zt.,
kolor
zal
e
ż
y
od
mo
delu
urz
ą
dzenia
**
),
E-6
–
s
zczoteczka
do
czyszczenia
kl
awiatury,
E-7
–
uniw
ersalny
ś
ci
ą
gacz
d
o
klaw
iszy,
E-8
–
b
relocz
ek,
E-9
–
ogrzewa
cz
do
r
ą
k
(2
szt.),
E-10
–
podstawka
pod
kubek,
E-11
–
s
kró
co
na
instru
kcja
obs
ł
ugi
(2
s
zt.)
.
ZA
SADY
BEZPIECZNEGO
U
Ż
Y
T
KOW
AN
IA
Nie
n
ale
ż
y
naciska
ć
k
lawiszy
z
n
admiern
ą
si
łą
.
Prosz
ę
ni
e
wystawi
a
ć
klawiatur
y
n
a
dzia
ł
a
nie
wy
so
kich
temperatu
r
(z
u
rz
ą
dz
e
ń
grzewczych,
bezpo
ś
re
dniego
ś
wi
at
ł
a
s
ł
onecznego),
w
ysokiej
wil
go
tno
ś
ci,
un
ika
ć
k
urzu,
p
ł
ynów.
Prz
ed
c
zyszczenie
m
nale
ż
y
od
ł
ą
czy
ć
k
law
iatur
ę
od
ź
ród
ł
a
zasila
nia.
Do
czyszczenia
u
ż
ywa
ć
t
ylko
suchej
lub
lekko
wil
go
tnej
szmatki
i
szczoteczk
i
do
czyszczenia
kl
awiatury,
nie
u
ż
ywa
ć
detergentów
an
i
ś
rod
ków
czyszcz
ą
cych.
N
ie
upuszczaj
klawi
atury,
nie
dem
ontuj
j
ej
ani
nie
naprawiaj
samodzielnie.
KONFIGUR
ACJA
I
E
KSPLOA
T
ACJA
Przygotowani
e
do
u
ż
ycia.
W
yjmij
klaw
ia
tur
ę
i
akceso
ria
z
pude
ł
ka
i
usu
ń
materia
ł
y
opakowan
iowe.
Usu
ń
foli
ę
oc
hronn
ą
z
wy
ś
wietlacza
klawiatury.
Zalec
a
si
ę
ł
adowan
ie
klawiatury
prz
ez
co
najmniej
14,5
godziny
przed
p
ierwszym
u
ż
yciem.
W
tym
c
elu
nale
ż
y
pod
łą
czy
ć
kla
wiatur
ę
do
ź
ród
ł
a
zasila
nia
za
pomoc
ą
d
ostar
czonego
kabla
USB
(A/C),
jak
pokazano
na
rys.
B,
str.
3.
Notatka.
Zasilacz
nie
jes
t
do
łą
czony
do
zes
taw
u.
Parametry
wyj
ś
ciowe
adaptera
musz
ą
wynosi
ć
5,0
V
/
1,
0
A
(DC).
*
T
utaj
i
poni
ż
ej
t
erm
in
„urz
ą
dzenie
zew
n
ę
trzne”
o
dno
si
si
ę
do
kom
puterów
osobistych,
l
apt
opów
itp.
**
Aby
u
zyska
ć
szcze
gó
ł
owe
informa
cje,
prosz
ę
za
pozna
ć
s
i
ę
z
pe
ł
n
ą
ins
truk
cj
ą
obs
ł
ugi
d
ost
ę
pn
ą
n
a
stro
nie
inte
rnetowej
lo
rgar.com/driv
ers-and
-manuals
.
59
Korzystanie
z
wi
elofunkc
yjnego
ster
ownika
i
wb
udowan
ego
wy
ś
wi
etlacza.
o
Konfiguracja
ustawie
ń
kl
awiatury
i
wybór
trybu
po
łą
czenia
bezprz
ewodowego.
N
aci
ś
nij
sterownik,
a
by
otworzy
ć
menu
para
metrów
(dost
ę
pne
par
ametry
patrz
t
abela
1).
Obró
ć
sterownik,
a
by
wybra
ć
żą
dany
parametr
i
jego
wa
rto
ść
,
a
nast
ę
pnie
n
aci
ś
nij
ster
owni
k,
aby
potwierdzi
ć
wy
bór.
Notatka.
Aby
zreseto
wa
ć
ustaw
ienia
pod
ś
wietl
enia
do
dom
y
ś
ln
ych
ustaw
ie
ń
fabrycznych,
n
aci
ś
nij
i
przytrzy
maj
jed
nocze
ś
ni
e
kla
wiszy
„Fn”
i
„Spacja”
przez
3
sekundy.
o
Regulacja
g
ł
o
ś
no
ś
ci
d
ź
wi
ę
k
u
urz
ą
d
zenia
z
ewn
ę
trznego.
Na
g
ł
ówn
ym
ekra
nie
wy
ś
w
ietlacza
obró
ć
wielo
funkcyjn
y
sterownik
w
prawo,
aby
z
wi
ę
k
szy
ć
g
ł
o
ś
n
o
ść
d
ź
wi
ę
k
u,
lu
b
w
lewo,
aby
j
ą
zmniejszy
ć
(patrz
rys.
D,
str.
3).
o
Ustawianie
daty
i
godziny.
Na
ekra
nie
g
ł
ównym
n
aci
ś
ni
j
i
przytrzy
maj
sterownik
prz
ez
5
sekun
d,
a
ż
data
i
godzina
w
y
ś
w
ietlane
na
wy
ś
wietla
czu
zaczn
ą
miga
ć
(rok,
mie
si
ą
c,
dzie
ń
;
godziny
,
minuty,
sekun
dy).
Ob
ró
ć
stero
wn
ik,
aby
zmieni
ć
warto
ść
,
i
naci
ś
nij
ra
z,
aby
p
rzej
ść
do
na
st
ę
pnego
parametru.
Aby
wyj
ść
z
trybu
ustawie
ń
,
ponowni
e
naci
ś
nij
i
przytrzyma
j
sterownik
przez
5
seku
nd.
Tabela
1
–
Symbole
w
m
enu
pa
rametrów
Home
(Tryby
wy
ś
wi
etlania
ekran
u
g
ł
ównego)
T
ime
(
Wy
ś
wi
etlani
e
daty
i
godziny
na
ekranie
g
ł
ównym)
Gif
(
W
y
ś
w
i
etla
ni
e
obra
zu
GI
F
na
ekran
i
e
g
ł
ówn
y
m)
Return
(Powrót
d
o
e
kra
nu
g
ł
ówneg
o)
Wi
n/M
ac
Select
(Wybór
uk
ł
a
du
W
ind
ows
lub
ma
cOS)
Effect
(Tryby
pod
ś
wi
etlenia)
Colou
r
(Kolor
pod
ś
w
ietlenia
)
Brightness
(Jasn
o
ść
pod
ś
w
ietlenia
)
Speed
(Pr
ę
dko
ść
migotan
ia
pod
ś
w
ietlenia
)
BT
Mode
(Try
b
parowa
nia/po
łą
czenia
BT)
2.4
GHz
Mode
(Tryb
po
łą
czenia
z
na
dajnikiem
be
z
przewodowy
m)
Po
łą
czenie
bezprzewo
dowe
za
pomoc
ą
B
T.
o
Pierwsze
p
o
łą
czenie
:
przesu
ń
prze
łą
cznik
⑥
do
lewej
pozycji
(„BT”).
W
menu
p
ara
metrów
n
a
wy
ś
wietla
czu
w
ybierz
jede
n
z
trybów
„BT
M
ode”
***
.
Naci
ś
ni
j
i
przytrzy
maj
wielof
unk
cyjny
sterownik
przez
3
sekun
dy,
aby
prze
łą
czy
ć
k
lawiatur
ę
w
try
b
p
arowani
a.
N
a
wy
ś
wietla
czu
pojawi
si
ę
komunik
at
„Pairing”
(„
Parowa
nie
jest
w
yk
onywan
e”
).
Na
paruj
ą
cym
ur
z
ą
dzeniu
zewn
ę
trz
nym
w
łą
cz
BT
,
a
nast
ę
pnie
przejd
ź
do
u
staw
ie
ń
BT
i
wybierz
kla
wi
atur
ę
„KBP70TKL
W”
na
l
i
ś
cie
wy
krytych
urz
ą
dze
ń
.
Poc
zekaj
n
a
zako
ń
czenie
procesu
par
owan
ia.
Po
pomy
ś
lnym
s
parowan
iu
na
w
y
ś
w
ietlaczu
pojawi
si
ę
komuni
kat
„S
uccess”
(„Pomy
ś
lnie”).
o
Ponowne
pod
łą
czenie:
prz
es
u
ń
prze
łą
cznik
⑥
do
lewej
po
zycji
(„BT”).
Na
wy
ś
wietla
czu
w
menu
opcji
wybierz
tryb
„B
T
Mode”
u
ż
yw
any
wcze
ś
ni
ej
d
o
parowan
ia
z
u
rz
ą
dzeniem
zewn
ę
trznym.
N
aci
ś
ni
j
r
az
wielof
un
kcyjny
sterown
ik,
aby
prze
łą
czy
ć
klaw
iatur
ę
w
tryb
po
łą
czenia.
Na
wy
ś
wietla
czu
pojawi
si
ę
komunik
at
„
Linkin
g”
(„W
ykony
wane
je
st
p
o
łą
czenie
”).
W
łą
cz
BT
w
s
parowa
nym
urz
ą
dzeni
u
zewn
ę
trznym.
Poczekaj
na
zak
o
ń
czenie
pro
cesu
łą
czenia.
***
Ka
ż
dy
tryb
odpow
ia
da
innemu
ka
na
ł
ow
i
BT,
w
i
ę
c
klawiatura
m
o
ż
e
by
ć
po
d
łą
czona
do
trz
ech
urz
ą
d
ze
ń
zew
n
ę
trz
nych
w
tym
sam
ym
c
zas
ie.
Pomiń
NOWOŚCI
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Saturator do wody
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Black Weeks
Fotele i biurka Mad Dog
Zabawki
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking młynków do kawy [TOP10]
Ranking laptopów do 4000 zł [TOP10]
Ranking smartwatchy do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek retro [TOP10]
Ranking hulajnóg dla 2-latka [TOP5]
Konsola DJ dla początkujących – co musisz wiedzieć?
Jak zrobić fotoreportaż?
Czy wiesz, że superkomputer może zmieścić się pod biurkiem i myśleć jak człowiek? Poznaj BIE 1 i jego niesamowite możliwości
Ranking zgrzewarek próżniowych [TOP10]
Ranking karm hipoalergicznych dla psa [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking pił stołowych [TOP10]
Jakie gogle VR do PC?
Ranking kaw ziarnistych 100% arabica [TOP10]
Ranking monitorów oddechu [TOP10]
Sprawdź więcej poradników