Znaleziono w kategoriach:
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones
,VWUX]LRQLSHUO¶XVR ,QVWUXFWLRQ0DQXDO ,QVWUXNFMDREVáXJL*ZDUDQFMD
+DV]QiODWLXWDVtWiV Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
3URÀ+DDU%DUWVFKQHLGHPDVFKLQH 3&+605
3URIHVVLRQHOHWRQGHXVHEDDUGWULPPHU 7RQGHXVHSURIHVVLRQQHOOHSRXUFKHYHX[EDUEH
&RUWDSHORVSURIHVLRQDOSDUDFDEHOOREDUED 5L¿QLWRUHSURIHVVLRQDOHSHUFDSHOOLEDUED
3URIHVVLRQDO+DLU%HDUG7ULPPHU 3URIHVMRQDOQ\WU\PHUGRZáRVyZEURG\
3URIHVV]LRQiOLVKDMV]DNiOOWULPPHU
ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣɬɪɢɦɦɟɪɞɥɹɜɨɥɨɫɛɨɪɨɞɵ
3&+605B,0
3
hEHUVLFKWGHU%HGLHQHOHPHQWH
2YHU]LFKWYDQGHEHGLHQLQJVHOHPHQWHQ /LVWHGHVGLIIpUHQWVpOpPHQWVGHFRPPDQGH
,QGLFDFLyQGHORVHOHPHQWRVGHPDQHMR (OHPHQWLGLFRPDQGR
2YHUYLHZRIWKH&RPSRQHQWV 3U]HJOąGHOHPHQWyZREVáXJL
$NH]HOĘHOHPHNiWWHNLQWpVH Ɉɛɡɨɪɞɟɬɚɥɟɣɩɪɢɛɨɪɚ
3&+605B,0
1/8”(3mm)cut
NO.1
RELEASE
1/4”(6mm)cut
NO.2
RELEASE
3/8”(9mm)cut
NO.3
RELEASE
1/2”(13mm)cut
NO.4
RELEASE
6
2
7
8
10
9
6
3
3
1
5
11
4
a
b
83
3&+605B,0
,QVWUXNFMDREVâXJL
']LĊNXMHP\]DZ\EyUQDV]HJRSURGXNWX0DP\QDG]LHMĊĪHNRU]\VWDQLH]XU]ąG]H
QLDVSUDZLSDĔVWZXUDGRĞü
6\PEROHXī\WHZWHMLQVWUXNFMLREVâXJL
:DĪQHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZQLNDVąVSHFMDOQLHZ\UyĪQLRQH
.RQLHF]QLHVWRVXMVLĊGRW\FKZVND]yZHNDE\XQLNQąüZ\SDGNyZLXV]NRG]HQLD
XU]ąG]HQLD
2675=(Ī(1,(
2VWU]HJDSU]HG]DJURĪHQLDPLGOD]GURZLDLZVND]XMHQDSRWHQFMDOQHU\]\ND
REUDĪHĔ
8:$*$
:VND]XMHQDSRWHQFMDOQH]DJURĪHQLDGODXU]ąG]HQLDOXELQQ\FKSU]HGPLRWyZ
:6.$=Ð:KA: :\UyĪQLDSRUDG\LLQIRUPDFMHZDĪQHGODXĪ\WNRZQLND
6SLVWUHğFL
3U]HJOąGHOHPHQWyZREVáXJL
2JyOQHXZDJL
6SHFMDOQHZVND]yZNLEH]SLHF]HĔVWZDGODXU]ąG]HQLD
$NXPXODWRU\OLWRZRMRQRZH/L,RQ
3U]HJOąGHOHPHQWyZREVáXJL=DNUHVGRVWDZ\
àDGRZDQLHEDWHULL
2EVáXJDXU]ąG]HQLD
&]\V]F]HQLH
3U]HFKRZ\ZDQLH
'DQHWHFKQLF]QH
6SHF\¿NDFMHSURGXNWX]JRGQLH]UR]SRU]ąG]HQLHP8(]DVLODF]H
2JyOQHZDUXQNLJZDUDQFML95
Usuwanie96
84
3&+605B,0
2JyOQHXZDJL
3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLDSURV]ĊEDUG]RGRNáDGQLHSU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊ
REVáXJL3URV]Ċ]DFKRZDüMąZUD]]NDUWąJZDUDQF\MQąSDUDJRQHPLZPLDUĊPRĪ
OLZRĞFLUyZQLHĪNDUWRQHP]RSDNRZDQLHPZHZQĊWU]Q\P3U]HND]XMąFXU]ąG]HQLH
LQQHMRVRELHRGGDMMHMWDNĪHLQVWUXNFMĊREVáXJL
• 3URV]ĊZ\NRU]\VW\ZDüXU]ąG]HQLHMHG\QLHGODSU\ZDWQHJRFHOXMDNL]RVWDá
SU]HZLG]LDQ\GODXU]ąG]HQLD8U]ąG]HQLHWRQLH]RVWDáRSU]HZLG]LDQHGRXĪ\WNX
ZUDPDFKG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM
• $GDSWHUVLHFLRZ\MHVWRGSRZLHGQLGRXĪ\WNRZDQLDW\ONRZVXFK\FKSRPLHV]F]H
QLDFK
• 1LHGRW\NDüSRGáąF]RQHJR]DVLODF]DVLHFLRZHJRPRNU\PLUĊNDPL
• *G\XU]ąG]HQLHQLHMHVWXĪ\ZDQHSRGF]DVPRQWDĪXDNFHVRULyZF]\V]F]HQLD
RUD]MHĞOLXU]ąG]HQLHG]LDáDQLHSRSUDZQLHZ\áąF]\üXU]ąG]HQLH
• :UD]LHNRQLHF]QRĞFLZ\F]\V]F]HQLDRGáąF]\üXU]ąG]HQLHRG]DVLODF]DVLHFLR
ZHJR
• 6SUDZG]LüF]\NDEHO]DVLODF]DVLHFLRZHJRQLHMHVWVNUĊFRQ\]DEORNRZDQ\QDFL
ĞQLĊW\DQLQLHVW\NDVLĊ]HĨUyGáDPLJRUąFD
• 1LHXĪ\ZDüXV]NRG]RQHJR]DVLODF]DVLHFLRZHJR
• 1LHQDSUDZLDüXU]ąG]HQLDVDPRG]LHOQLHDOHVNRQVXOWRZDüVLĊ]XSUDZQLRQ\P
LZ\VSHFMDOL]RZDQ\PIDFKRZFHP
• 1DOHĪ\UHJXODUQLHVSUDZG]DüF]\XU]ąG]HQLHLNDEHOVLHFLRZ\QLHVąXV]NRG]RQH
:UD]LHXV]NRG]HQLDQDOHĪ\SU]HVWDüNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLD
• 3URV]ĊVWRVRZDüW\ONRRU\JLQDOQHDNFHVRULD
• 'ODEH]SLHF]HĔVWZDG]LHFLSURV]ĊQLH]RVWDZLDüVZRERGQLHGRVWĊSQ\FKF]ĊĞFL
RSDNRZDQLDWRUE\SODVWLNRZHNDUWRQ\VW\URSLDQLWS
2675=(Ī(1,(
1LHSR]ZDODMG]LHFLRPEDZLüVLĊIROLą1LHEH]SLHF]HĕVWZRXGXV]HQLD
85
3&+605B,0
6SHFMDOQHZVND]yZNL
EH]SLHF]HĕVWZDGODXU]ĆG]HQLD
1DSURGXNFLHXPLHV]F]RQHVąV\PEROH
RVWU]HJDZF]HLLQIRUPDF\MQH
3U]HF]\WDMLQVWUXNFMH
0RĪQDXĪ\ZDüZ\áąF]QLH]DVLODF]D
Ä3&+605´'RáDGRZDQLD
DNXPXODWRUyZXĪ\ZDMZ\áąF]QLH
Z\PLHQQHJR]DVLODF]DGRVWDUF]R
QHJR]W\PXU]ąG]HQLHP
• 8U]ąG]HQLHWRMHVWSU]H]QDF]RQHGRXĪ\WNX
SU]\EH]SLHF]Q\PEDUG]RQLVNLPQDSLĊFLX
1DOHĪ\MHSRGáąF]DüZ\áąF]QLHGRĨUyGHá
]DVLODQLD]JRGQ\FK]HVSHF\¿NDFMDPLQD
WDEOLF]FH]QDPLRQRZHM
• -HĞOLNDEHOSRáąF]HQLRZ\XU]ąG]HQLD]RVWD
QLHXV]NRG]RQ\PXVL]RVWDüZ\PLHQLRQ\QD
VSHFMDOQ\NDEHOSRáąF]HQLRZ\NWyU\PRĪQD