Instrukcja obsługi Zestaw do paznokci PROFICARE PC-MPS 3016

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones • Istruzioni per l’uso

,QVWUXFWLRQ0DQXDO,QVWUXNFMDREVáXJL*ZDUDQFMD+DV]QiODWLXWDVtWiV

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

Maniküre- / Pediküre-Set PC-MPS 3016

0DQLFXUHSHGLFXUHVHW$SSDUHLOjPDQXFXUHSpGLFXUH.LWGHPDQLFXUDSHGLFXUD

6HWSHUPDQLFXUHSHGLFXUH0DQLFXUH3HGLFXUH6HW=HVWDZGRPDQLFXUHSHGLFXUH

0DQLNĦUSHGLNĦUNpV]OHWɇɚɛɨɪɞɥɹɦɚɧɢɤɸɪɚɩɟɞɢɤɸɪɚ

36

']LĊNXMHP\]D]DNXSQDV]HJRSURGXNWXĩ\F]\P\3DĔVWZXPLá\FKFKZLO]W\P

XU]ąG]HQLHP

:DĪQHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZQLNDVąVSHFMDOQLHZ\UyĪQLRQH

.RQLHF]QLHVWRVXMVLĊGRW\FKZVND]yZHNDE\XQLNQąüZ\SDGNyZLXV]NRG]HQLD

XU]ąG]HQLD

3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLDSURV]ĊEDUG]RGRNáDGQLHSU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊ

REVáXJL3URV]Ċ]DFKRZDüMąZUD]]NDUWąJZDUDQF\MQąSDUDJRQHPLZPLDUĊPRĪ

OLZRĞFLUyZQLHĪNDUWRQHP]RSDNRZDQLHPZHZQĊWU]Q\P3U]HND]XMąFXU]ąG]HQLH

LQQHMRVRELHRGGDMMHMWDNĪHLQVWUXNFMĊREVáXJL

• 6WRVRZDüXU]ąG]HQLHZ\áąF]QLHGRFHOyZSU\ZDWQ\FKL]JRGQLH]MHJRSU]H]QD

F]HQLHP8U]ąG]HQLHQLHMHVWSU]H]QDF]RQHGRFHOyZKDQGORZ\FK

• 7U]\PDüXU]ąG]HQLH]GDODRGJRUąFDEH]SRĞUHGQLHJRQDVáRQHF]QLHQLDLZLOJRFL

• 1LHZNáDGDüXU]ąG]HQLDGRZRG\DQLGRLQQHMFLHF]\

• 1DMSLHUZZ\áąF]\üXU]ąG]HQLDDGRSLHURSyĨQLHM]PLHQLüDNFHVRULD

• 1LHXĪ\WNRZDüXU]ąG]HQLDPRNU\PLUĊNDPL

37

• =HZ]JOĊGXQDEH]SLHF]HĔVWZRG]LHFLWU]\PDüF]ĊĞFLRSDNRZDQLDWRUE\SODVWL

NRZHNDUWRQ\VW\URSLDQLWSSR]DLFK]DVLĊJLHP

ZLDMEDWHULLQDG]LDáDQLHLQWHQV\ZQHJR

FLHSáDMDNEH]SRĞUHGQLHĞZLDWáR

VáRQHF]QHRJLHĔF]\SRGREQH

 3U]HáąF]QLNREURWXZNLHUXQNX]JRGQ\PSU]HFLZQ\PGRUXFKXZVND]yZHN

 7DUF]DĞFLHUQDGRSD]QRNFLJUXE\

 :HáQDSROHUVND

 .RĔFyZNDSLáXMąFDPDáD

 .RĔFyZNDSLáXMąFDRNUąJáD

38

 7DUF]DĞFLHUQDGRSD]QRNFLGUREQ\

=HVSyáVLOQLND

• 8U]ąG]HQLHWRMHVWSU]H]QDF]RQHZ\áąF]QLHGRZ\NRQ\ZDQLD]DELHJyZQDGáR

QLDFKPDQLFXUHLVWRSDFKSHGLFXUH

• 8U]ąG]HQLDQLHZROQRXĪ\ZDüQDSRSĊNDQHMVNyU]HDQLRWZDUW\FKUDQDFK

• 1LHZROQRXĪ\ZDüQD]QDPLRQDFK

• 2VRE\FLHUSLąFHQDFXNU]\FĊKHPR¿OLĊOXEQLHGREyULPPXQRORJLF]Q\SRZLQQ\

QDMSLHUZVNRQVXOWRZDüVLĊ]OHNDU]HP

• 3RGF]DVNRU]\VWDQLD]XU]ąG]HQLDQDOHĪ\UHJXODUQLHVSUDZG]DüUH]XOWDW\DE\

XQLNQąüREUDĪHĔ0DWRV]F]HJyOQH]QDF]HQLHZSU]\SDGNXRVyEFKRU\FKQD

• 1DOHĪ\XZDĪDüQDZ\WZDU]DQHFLHSáRQSSRGF]DVSLáRZDQLDRGFLVNyZQDVWR

SDFK0DWRV]F]HJyOQH]QDF]HQLHZSU]\SDGNXRVyEQLHZUDĪOLZ\FKQDFLHSáR

• 7ZDUGąVNyUĊPRĪQDáDWZRXVXQąüJG\MHVWVXFKD1LHQDOHĪ\XVXZDüFDáHJR

RGFLVNXDE\]DFKRZDüQDWXUDOQąRFKURQĊVNyU\

:RGDOXEEDOVDPGRVNyU\PRJąZ\GáXĪDüSURFHVOHF]HQLD:UD]LHSRWU]HE\

VWRSĊQDOHĪ\SU]HP\üLGRNáDGQLHZ\VXV]\ü

$E\XQLNQąüSĊNDQLDVNyU\QDGáRQLDFKSRZ\NRQDQLX]DELHJXQDOHĪ\ZPDVRZDü

ZQLHEDOVDPQDZLOĪDMąF\