INSTRUKCJA OBSŁUGI
REDRAGON M916-LIT-1K
Drogi Użytkowniku
Dziękujemy za wybranie marki Redragon. Przed pierwszym użyciem przeczytaj
instrukcję. Aby chronić swoje prawa i korzystać z lepszej obsługi klienta, zwróć uwagę na
nasze warunki gwarancji.
1. W okresie gwarancji zapewniamy naprawę lub wymianę produktu w przypadku
usterek wynikających z wad materiałowych lub produkcyjnych. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek nieprawidłowego użytkowania,
samodzielnego demontażu, mechanicznych uszkodzeń, kontaktu z wodą,
niewłaściwego podłączenia lub działania sił zewnętrznych, takich jak pożar,
powódź czy inne klęski żywiołowe.
2. Części eksploatacyjne (np. stopka) oraz części zamienne nie są objęte naszą
gwarancją.
Dane producenta i importera
Producent: Redragon
Importer i dystrybutor:
ITRG-ZIĘBA-MAGIERA-STYLIŃSKI SPÓŁKA JAWNA
Christo Botewa 6B/B4
30-798 Kraków, Polska
NIP: 9452174051
Opis produktu
Redragon M916-LIT-1K to zgrabna i lekka mysz gamingowa, która łączy wysoką
wydajność z komfortem użytkowania. Została wyposażona w precyzyjne przełączniki
Huano o żywotności do 20 milionów kliknięć. Oferuje trzy sposoby połączenia –
przewodowe USB, 2.4 GHz oraz Bluetooth – co pozwala na wygodne korzystanie z niej w
każdej sytuacji, zarówno przy biurku, jak i w podróży.
Zawartość zestawu:
✔ Mysz Redragon M916-LIT-1K
✔ Odbiornik USB 2.4 GHz
✔ Przewód USB-C do USB-A (1,5 m)
✔ Instrukcja obsługi
Specyfikacja
Wymiary myszki: 121 × 64 × 38 mm
Waga: 49 g
Zasilanie: wbudowany akumulator Litowy 400 mAh
Tryby połączenia: przewodowy / bezprzewodowy 2.4 GHz / Bluetooth
Rozdzielczość: 400/800/1600/2400/4000 DPI
Prędkość odświeżania: 125-250-500-1000 Hz
Ilość przycisków: 5
Obsługiwane systemy operacyjne: Windows, Mac OS, Linux
Maksymalna moc radiowa
Częstotliwość: 2405 MHz–2475 MHz dla myszy / modułu USB (dongle)
Liczba kanałów: 16
Lista kanałów (jednostka: MHz): 2405, 2463, 2441, 2426, 2408, 2466, 2445, 2422,
2414, 2471, 2459, 2433, 2419, 2475, 2453, 2447
Typ modulacji: GFSK
Częstotliwość 2: 2402 MHz–2480 MHz dla myszy / modułu USB (dongle)
Odstęp między kanałami: 1 MHz dla Bluetooth
Typ modulacji: GFSK (Bluetooth)
Rodzaj anteny: Antena PCB o maksymalnym zysku -0,61 dBi dla części myszy oraz 1,66
dBi dla części z modułem USB.
EIRP: 2.63dBm ＜ 13.01dBm
Spełnia wymogi EN 50663:2017 oraz EN 62479:2010.
Opis przycisków
1. Lewy przycisk.
2. Prawy przycisk.
3. Kółko przewijania (kliknięcie jako środkowy przycisk).
4. Przycisk boczny, domyślnie do przodu.
5. Przycisk boczny, domyślnie do tyłu.
6. Przełącznik trybu połączenia.
7. Przycisk DPI.
Szybki start
Połączenie przewodowe
1. Ustaw przełącznik trybu połączenia myszy na „OFF”.
2. Podłącz mysz do komputera za pomocą kabla USB.
3. Komputer automatycznie rozpozna i skonfiguruje mysz, a jednocześnie
rozpocznie się ładowanie baterii myszy.
Połączenie bezprzewodowe 2.4G
1. Przełącz 2.4G/OFF/BT na „2.4G”.
2. Podłącz odbiornik USB do portu USB w komputerze, komputer automatycznie
rozpozna i skonfiguruje mysz.
Wskazówka: Jeśli połączenie automatyczne się nie powiedzie lub chcesz połączyć
nowe urządzenie, odłącz odbiornik USB od aktualnego portu, wyłącz mysz, ustaw
przełącznik na „2.4G”, przytrzymaj przyciski ①+②+③ przez 3 sekundy – mysz wejdzie w
tryb parowania, wskaźnik LED zacznie szybko migać na zielono.
Podłącz odbiornik USB do portu USB – wskaźnik LED po około 2 sekundach przestanie
migać, po czym można wyłączyć mysz. Mysz jest połączona.
Połączenie BT (Bluetooth)
1. Przełącz 2.4G/OFF/BT na „BT”.
2. Naciśnij i przytrzymaj ①+②+③ przez 3 sekundy – mysz wejdzie w tryb parowania.
3. Włącz funkcję Bluetooth w komputerze i wyszukaj dostępne urządzenia. Na liście
dostępnych urządzeń pojawi się „BT5.1 Mouse”. Wybierz urządzenie do
sparowania – po połączeniu możesz rozpocząć korzystanie z myszy.
Funkcja automatycznego uśpienia i oszczędzania energii
Mysz przejdzie w tryb uśpienia po 3 minutach bezczynności. Aby ją wybudzić, porusz nią
lub naciśnij dowolny przycisk.
Po 10 minutach bezczynności mysz przejdzie w tryb oszczędzania energii – aby ją
wybudzić, kliknij dowolny przycisk.
Jak naładować baterię
① Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii — dioda LED na kółku przewijania będzie migać
na czerwono, gdy bateria będzie słaba.
② Użyj kabla USB, aby podłączyć mysz do portu USB komputera i naładować baterię.
Dioda LED na kółku przewijania zaświeci się na czerwono. Po pełnym naładowaniu
baterii dioda zmieni kolor na odpowiadający bieżącemu ustawieniu DPI.
Uwaga: Prąd ładowania: 5V 2A maks.
Regulacja i wskazanie DPI
Kolor wskaźnika DPI i domyślne wartości DPI (dioda LED na kółku przewijania z efektem
pulsowania):
1. CZERWONY — 400 DPI
2. NIEBIESKI — 800 DPI
3. ZIELONY — 1600 DPI
4. CYJAN — 2400 DPI
5. FIOLETOWY — 4000 DPI
Regulacja i wskaźnik częstotliwości raportowania
Naciśnij ③ + ④, aby cyklicznie zmieniać częstotliwość raportowania na 125 Hz / 250 Hz /
500 Hz / 1000 Hz.
Podczas regulacji częstotliwości wskaźnik LED miga na biało:
1 raz – 125 Hz
2 razy – 250 Hz
3 razy – 500 Hz
4 razy – 1000 Hz
(Uwaga: regulacja częstotliwości raportowania nie jest dostępna w trybie BT —
domyślnie ustawione jest 125 Hz).
Często zadawane pytania (FAQ)
1. Brak reakcji myszki
Podłączenie przewodowe: Sprawdź, czy kabel USB jest poprawnie podłączony do
komputera lub spróbuj innego portu USB.
Połączenie bezprzewodowe: Sprawdź, czy akumulator jest naładowany a
odbiornik 2,4 GHz włożony do portu USB
Połączenie Bluetooth: Sprawdź czy myszka jest poprawnie sparowana z
komputerem.
2. Zalanie płynem
Natychmiast odłącz myszkę, usuń nadmiar płynu i pozostaw do całkowitego
wyschnięcia.
3. Zasady bezpieczeństwa dotyczące baterii
NIE wymieniaj baterii na model innego typu.
NIE używaj urządzenia, jeśli bateria jest uszkodzona, np. rozdarta,
zdeformowana, przecieka lub wydziela zapach elektrolitu.
NIE dotykaj baterii, jeśli materiał wycieknie – w razie kontaktu ze skórą lub oczami
natychmiast skonsultuj się z lekarzem.