Instrukcja obsługi Lodówka SAMSUNG Bespoke AI RS57DG400EB4EO Side by Side No Frost 174.4cm Grafitowa stal
Lodówka
Skrócona instrukcja obsługi
• Urządzenie wolnostojące
• Aby uzyskać szczegółowe instrukcje instalacji i czyszczenia urządzenia oraz informacje na temat
ekoprojektu ((UE)2019/2023), przejdź na stronę internetową firmy Samsung (http://www.samsung.
com), wybierz kolejno Wsparcie > Strona główna Wsparcia i wpisz nazwę modelu. Można też pobrać
i zainstalować aplikację SmartThings na urządzeniu mobilnym, a następnie otworzyć Kreator
HomeCare w aplikacji SmartThings, aby uzyskać wskazówki i porady.
• Otwórz aplikację czytnika kodów QR, a następnie zeskanuj kod QR dołączony do produktu. Dostęp
do usług „Rejestracja produktu”, „Podręcznik” i „Obsługa klienta” można uzyskać za pośrednictwem
połączenia SmartThings.
• Rysunki i ilustracje mają charakter poglądowy i mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu
produktu. Konstrukcja i specyfikacje produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Zeskanuj go telefonem.
Instrukcje dotyczące zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)
(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów)
To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, że po zakończeniu
eksploatacji nie należy tego produktu ani jego akcesoriów (np. ładowarki, zestawu słuchawkowego,
przewodu USB) wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknąć szkodliwego
wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy
o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie
ponownego wykorzystania materiałów.
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych
przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży
detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu.
Produktu ani jego akcesoriów nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.
Informacje na temat zobowiązań firmy Samsung w zakresie ochrony środowiska i obowiązków regulacyjnych dotyczących
produktu, np. związanych z rozporządzeniem REACH, dyrektywą WEEE lub utylizacją baterii, można uzyskać na naszej
stronie internetowej poświęconej zrównoważonemu rozwojowi, dostępnej za pośrednictwem witryny www.samsung.com.
(Dotyczy tylko produktów sprzedawanych w krajach Unii Europejskiej i w Wielkiej Brytanii).
Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 1Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 1 2024-07-18 3:10:042024-07-18 3:10:04
Informacje dotyczące bezpieczeństwa2
Polski
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Gratulujemy zakupu nowych urządzeń firmy Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące
instalacji, użytkowania i konserwacji urządzeń. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję, aby upewnić się, że użytkownik wie, jak bezpiecznie i efektywnie obsługiwać funkcje
oferowane przez nowe urządzenia.
• Aby sprawdzić nazwę modelu produktu, należy zapoznać się z etykietą dołączoną do produktu.
Ważne symbole dotyczące bezpieczeństwa
Co oznaczają ikony i oznaczenia w niniejszej instrukcji obsługi:
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo lub niebezpieczne postępowanie, które może skutkować poważnymi obrażeniami ciała, śmiercią i/lub
szkodami materialnymi.
PRZESTROGA
Niebezpieczeństwo lub niebezpieczne postępowanie, które może skutkować obrażeniami ciała i/lub szkodami
materialnymi.
UWAGA
Informacje uzupełniające, które mogą być przydatne.
Przeczytaj instrukcje
Przedstawione symbole ostrzegawcze mają zapobiec obrażeniom użytkownika i innych osób.
Należy bezwzględnie stosować się do nich.
Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy przechowywać ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
OSTRZEŻENIE
Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować porażenie prądem,
obrażenia ciała, pożar, awarię lub wybuch.
Ważne środki ostrożności
1. Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej,
bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny
korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi
przez inną osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 2Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 2 2024-07-18 3:10:052024-07-18 3:10:05
3Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Polski
2. Dotyczy użytkowania w Europie: Niniejsze urządzenie może być używane
przez dzieci od 8 roku życia i osoby o obniżonej sprawności fizycznej,
zmysłowej lub umysłowej, bądź też mające niewielkie doświadczenie
i wiedzę, o ile nadzorowane są przez osobę odpowiedzialną lub po
wcześniejszym przekazaniu przez nią odpowiednich instrukcji w zakresie
bezpiecznej obsługi urządzenia, a także informacji o ewentualnych
zagrożeniach związanych z obsługą urządzenia. Urządzenie nie jest
przeznaczone dla dzieci do zabawy. Czyszczenie i konserwacja nie powinny
być przeprowadzane przez dzieci bez odpowiedniego nadzoru.
3. Nie wolno dopuścić, aby dzieci bawiły się urządzeniem.
4. Jeśli dojdzie do uszkodzenia przewodu zasilającego, jego wymiana musi
zostać przeprowadzona przez producenta, przedstawiciela serwisu lub
osoby o podobnych kwalifikacjach. Pozwoli to uniknąć zagrożeń.
OSTRZEŻENIE: ryzyko pożaru / materiały łatwopalne
5. W tym urządzeniu znajduje się niewielka ilość palnego czynnika
chłodniczego, izobutanu (R-600a). Podczas instalacji, obsługi, serwisu i
utylizacji urządzenia należy uważać, aby nie uszkodzić żadnych elementów
obiegu chłodniczego.
6. Czynnikiem chłodniczym jest R-600a lub R-134a. Na tabliczce sprężarki
z tyłu urządzenia lub na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz
lodówki należy sprawdzić, jaki czynnik chłodniczy został użyty w
urządzeniu. Jeśli produkt zawiera łatwopalny gaz (czynnik chłodniczy
R-600a), należy skontaktować się z lokalnymi władzami w sprawie jego
bezpiecznej utylizacji.
7. Należy uważać, aby nie uszkodzić obiegu czynnika chłodniczego.
Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 3Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 3 2024-07-18 3:10:052024-07-18 3:10:05
Informacje dotyczące bezpieczeństwa4
Polski
8. Aby zapobiec powstaniu łatwopalnej mieszaniny gazu z powietrzem
w razie wystąpienia nieszczelności w obiegu chłodniczym, wymagana
wielkość pomieszczenia to 1 m³ na każde 8 g czynnika chłodniczego
R-600a wewnątrz urządzenia. W przypadku jakichkolwiek oznak
uszkodzenia należy odłączyć urządzenie od zasilania, a w razie wątpliwości
skonsultować się ze sprzedawcą.
9. Jako gaz izolacyjny stosowany jest cyklopentan. Gazy zawarte w
materiale izolacyjnym wymagają specjalnej procedury utylizacji. W celu
przeprowadzenia utylizacji bezpiecznej dla środowiska należy uzyskać
odpowiednie informacje od lokalnych władz.
10. Gniazdo elektryczne musi być łatwo dostępne, aby w razie
niebezpieczeństwa możliwe było szybkie odłączenie urządzenia od
zasilania.
11. Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zasilający
nie jest przyciśnięty ani uszkodzony.
12. Z tyłu urządzenia nie należy umieszczać listew zasilających ani
przenośnych zasilaczy.
13. To urządzenie jest przeznaczone do użytku w domach i podobnych
miejscach, takich jak:
–kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;
–domy wiejskie, pokoje hotelowe, motele i inne obiekty mieszkalne;
–miejsca zakwaterowania;
–firmy cateringowe i podobne miejsca żywienia zbiorowego.
14. Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w konstrukcji zabudowy
nie mogą być zasłonięte.
15. Nie należy stosować urządzeń mechanicznych ani innych sposobów
przyspieszenia procesu rozmrażania z wyjątkiem zalecanych przez
producenta.
Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 4Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 4 2024-07-18 3:10:052024-07-18 3:10:05
5Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Polski
16. Wewnątrz komory do przechowywania żywności nie należy używać
żadnych urządzeń elektrycznych innych niż zalecane przez producenta.
17. W lodówce nie należy przechowywać palnych ani lotnych substancji oraz
łatwopalnych przedmiotów.
–Ta lodówka przeznaczona jest wyłącznie do przechowywania żywności.
–Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować pożar lub porażenie
prądem.
18. W lodówce nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich jak
puszki z palnym propelentem w aerozolu.
19. Aby zużycie energii było jak najefektywniejsze, wszystkie elementy
wyposażenia wnętrza urządzenia, takie jak kosze, szuflady i półki, należy
zamontować zgodnie z zaleceniami producenta.
20. Należy podłączyć wyłącznie do źródła wody pitnej. (tylko w określonych
modelach)
21. Należy napełniać wyłącznie wodą pitną. (tylko w określonych modelach)
–Zbiornik wody i tackę do kostek lodu należy napełniać tylko wodą pitną
(mineralną lub oczyszczoną).
–Nie należy napełniać zbiornika herbatą, sokiem ani napojami
izotonicznymi, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia lodówki.
22. Należy użyć nowych zestawów węży dostarczonych z urządzeniem. Nie
należy używać starych zestawów węży.
23. Należy podłączać wyłącznie do źródła wody pitnej. Do prawidłowego
działania wymagane jest ciśnienie wody 206–861 kPa (30–125 psi).
24. Jeśli produkt jest wyposażony w lampki LED, w celu ich wymiany należy
skontaktować się z lokalnym punktem serwisowym firmy Samsung lub jej
przedstawicielami.
Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 5Simple_RS4000D_DA68-04820D-00_PL.indd 5 2024-07-18 3:10:052024-07-18 3:10:05