Znaleziono w kategoriach:
ODKURZACZ 1200 W MOKRO/ SUCHO
VACUUM CLEANER 1200W WET/ DRY
Instrukcja obsługi / Manual
NUMER MODELU / INDEX: SM-04-03040AF
DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ ZE ZROZUMIENIEM CAŁĄ INSTRUKCJĘ PRZED ROZPOCZĘCIEM
UŻYTKOWANIA ODKURZACZA.
FOR YOUR SAFETY
Read and understand the entire manual before operating machine
ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI / ORIGINAL MANUAL
PL
3
SPIS TREŚCI
1. Wstęp
2. Dane techniczne
3. Symbole
4. Ochrona środowiska
5. Ogólne zasady bezpieczeństwa
6. Akcesoria
7. Identyfikacja podzespołów
8. Przygotowanie do pracy
9. Użycie odkurzacza
2. DANE TECHNICZNE
Indeks SM-04-03040AF
Parametry techniczne
Napięcie 230V
Moc 1200 W
Pojemność zbiornika 40 L
Średnica akcesoriów 35 mm
Przepływ powietrza 1,85 m³/ min
Długość kabla 5 m
Ciśnienie 17kPa
Poziom ciśnienia akustycznego 78,5 dB(A)
Poziom mocy akustycznej 90 dB(A)
Maksymalna moc elektronarzędzi 2000 W
Wskaźnik zapełnienia TAK
Mokro/ sucho TAK
Funkcja "nadmuchu" TAK
Półautomatyczny system
oczyszczania filtra TAK
Gniazdko na elektronarzędzia TAK
1. WSTĘP
Dziękujemy za zakup odkurzacza. Chcemy Ci pomóc
korzystać z niego jak najlepiej i w bezpieczny sposób.
Ta instrukcja mówi właśnie o tym; prosimy przeczytać
ją dokładnie.
Wszystkie informacje i specyfikacje zawarte w ninie-
jszej publikacji są oparte na najnowszych informacjach
dostępnych w momencie oddania do druku. Zastrze-
gamy sobie prawo do wprowadzania zmian w dowol-
nym czasie, bez uprzedzenia i bez żadnych zobowiązań.
Żadna część tej publikacji nie może być powielana bez
uzyskania pisemnej zgody.
Niniejszą instrukcję należy traktować jako integralną
część odkurzacza i powinna zostać przekazana z nim
wprzypadku jego odsprzedaży.
Informacje o bezpieczeństwie
Twoje bezpieczeństwo i bezpieczeństwo innych osób
jest bardzo ważne. W niniejszej instrukcji i na odkurza-
czu przestawiamy ważne informacje dotyczące bezpie-
czeństwa. Prosimy zapoznać się znimi dokładnie.
Informacje te ostrzegają o potencjalnych zagroże-
niach, które mogą spowodować obrażenia u Ciebie lub
innych.
Każda informacja o bezpieczeństwie poprzedzona jest
symbolem lub jednym z trzech słów: NIEBEZPIE-
CZEŃSTWO, OSTRZEŻENIE, lub UWAGA.
Oznaczają one:
NIEBEZPIECZEŃSTWO
ZGINIESZ lub ODNIESIESZ POWAŻNE OBRAŻENIA
postępując niezgodnie z instrukcjami.
OSTRZEŻENIE
Możesz ZGINĄĆ lub ODNIEŚĆ POWAŻNE OBRAŻE-
NIA postępując niezgodnie zinstrukcjami.
UWAGA
MOŻESZ ODNIEŚĆ OBRAŻENIA postępując
niezgodnie z instrukcjami
Wyposażenie
Korek spustowy TAK
Filtr HEPA TAK
Wąż elastyczny 1,5m
Rura metalowa 2 szt. (500 mm)
Szczotka sucho/ mokro TAK
Końcówka okrągła TAK
Szczotka do tapicerki TAK
Końcówka szczelinowa TAK
Przejściówka do elektronarzędzi TAK
Do tapicerki TAK
Dane logistyczne
Waga netto/ brutto 10,7/ 11,9kg
Wymiary produktu 429x368x788 mm
Wymiary opakowania dł.xszer.xwys 490x410x815 mm
PL
4
3. SYMBOLE
Tabliczka znamionowa na urządzeniu może zawierać
symbole. Przedstawiają one ważne informacje o pro-
dukcie lub instrukcje dotyczące jego użytkowania.
Przeczytaj ze zrozumieniem
instrukcję przed rozpoczę-
ciem użytkowania urządzenia.
Użyj odpowiedniego zabez-
pieczenia ochronnego.
4. OCHRONA ŚRODOWISKA
Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami
wtórnymi i nie wolno ich wyrzucać do
pojemników na odpady domowe, gdyż
zawierają one substancje niebezpieczne dla
zdrowia iśrodowiska. Prosimy o pomoc w oszczędnym
gospodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie śro-
dowiska przez przekazywanie zużytych urządzeń do
punktu składowania zużytych urządzeń.
5. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Bezpieczeństwo miejsca pracy
• Stanowisko pracy należy utrzymywać w czystości
i dobrze oświetlone. Nieporządek lub niewystarcza-
jące oświetlenie mogą być przyczyną wypadków.
• Nie należy pracować elektronarzędziami w otoczeniu
zagrożonym wybuchem, w którym znajdują się łatwo-
palne ciecze, gazy lub opary. Podczas pracy elektro-
narzędzie wytwarza iskry, które mogą spowodować
wybuch.
• Dzieci i osób postronnych nie należy dopuszczać do
miejsca pracy. Brak koncentracji może spowodować
utratę kontroli nad urządzeniem.
Bezpieczeństwo elektryczne
• Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazdka
sieciowego. Zabrania się modyfikować wtyczki, sto-
sować jakichkolwiek adapterów w celu przystosowa-
nia wtyczki do gniazdka. Niemodyfikowana wtyczka,
zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Należy unikać kontaktu z uziemionymi powierzch-
niami takimi jak rury, grzejniki czy lodówki. Ryzyko
porażenia prądem zwiększa się , gdy ciało użytkow-
nika jest uziemione.
• Unikaj kontaktu elektronarzędzia z opadami atmosfe-
rycznymi lub wilgocią. Woda i wilgoć, w urządzeniu
zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Nie przeciążać kabla zasilającego. Nie używaj elek-
tronarzędzia, trzymając za przewód, nie używaj prze-
wodu do zawieszenia urządzenia ani nie wyciągaj
wtyczki ciągnąc za przewód. Przewód należy chro-
nić przed wysokimi temperaturami, olejami czy tez
ostrymi krawędziami. Uszkodzenie przewodu zwięk-
sza ryzyko porażenia prądem.
• W przypadku pracy na zewnątrz. Używaj przedłuża-
czy przeznaczonych do pracy poza pomieszczeniami
zamkniętymi. Użycie odpowiedniego przedłużacza
zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• W przypadku pracy w środowisku wilgotnym, należy
użyć wyłącznika różnicowo- prądowego, który
zmniejszy ryzyko porażenia prądem.
Bezpieczeństwo osób
• Podczas pracy należy zachować ostrożność.
Czynności wykonuj uważnie i z rozwagą. Nie przy-
stępuj do pracy gdy jesteś zmęczony, pod wpływem
narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Chwila nieuwagi
może stać się przyczyną poważnych obrażeń ciała.
• Należy nosić środki ochrony osobistej i okulary
ochronne. Stosowanie wyposażenia ochrony oso-
bistej (maski przeciwpyłowe, środki ochrony słuchu,
kaski, obuwie ochronne) zmniejsza ryzyko obrażeń
ciała.
• Należy unikać niezamierzonego włączenia elektrona-
rzędzia. Przed podłączeniem narzędzia do sieci upew-
nij się, że włącznik znajduje się w pozycji OFF (wyłą-
czony). Trzymanie palca na włączniku lub podłączanie
narzędzia elektrycznego, gdy włącznik jest w pozycji
ON (włączony) może stać się przyczyną poważnych
obrażeń ciała.
• Przed włączeniem narzędzia należy usunąć wszelkie
klucze i inne narzędzia nastawcze. Pozostawione klu-
cze w ruchomych częściach narzędzia mogą prowa-
dzić do poważnych obrażeń ciała.
• W czasie pracy utrzymuj stabilną pozycję ciała.
Pozwoli to na lepszą kontrolę nad narzędziem w przy-
padku niespodziewanych sytuacji podczas pracy.
• Zakładaj odpowiednie ubranie. Nie należy nosić luź-
niej odzieży i biżuterii. Utrzymuj włosy, odzież i ręka-
wice robocze z dala od ruchomych części narzędzia.
Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać
wciągnięte przez ruchome części narzędzia.
• W przypadku gdy istnieje możliwość podłączenia
urządzeń odsysających i wychwytujących pył, upew-
nij się, że zostały one zamontowane prawidłowo.
Użycie odciągu zmniejsza ryzyko zagrożeń pyłami
Specjalnie warunki bezpieczeństwa użytkowania
odkurzacza
Urządzenie może być używane przez osoby (w tym
dzieci) z ograniczonymi możliwościami fizycznymi, sen-
sorycznymi lub umysłowymi oraz osoby bez doświad-
czenia i wiedzy, jeśli że otrzymają odpowiedni nadzór
lub instrukcje dotyczące bezpieczeństwa oraz rozu-
mieją zagrożenia.
Należy sprawować nadzór nad dziećmi, aby nie bawiły
PL
5
• szczotka mokro/ sucho
• przejściówka do podłączenia
elektronarzędzi
• ssawka tapicerska
• końcówka okrągła
• końcówka szczelinowa
6. AKCESORIA
się urządzeniem. Czyszczenia czy konserwacji, dzieci
nie mogę przeprowadzać bez nadzoru.
• Odkurzacz jest przeznaczony do pracy na sucho
i mokro.
• Nie używaj urządzenia na zewnątrz. Nie należy go
wystawiać na działanie wody czy też opadów atmos-
ferycznych.
• W przypadku prac polegających na usuwaniu wody
lub mokrych zanieczyszczeń, należy stosować się do
zaleceń zawartych w instrukcji. Ich nieprzestrzeganie
grozi porażeniem prądem elektrycznym, co w konse-
kwencji może stanowić zagrożenia dla zdrowia i życia
użytkownika oraz osób postronnych.
• Zabronione jest zasysanie innych nieczystości płyn-
nych niż woda. Zasysanie olejów, rozpuszczalników,
benzyny i innych łatwopalnych substancji może pro-
wadzić do uszkodzenia odkurzacza, a także stanowić
zagrożenie porażeniem elektrycznym, pożarem lub
wybuchem.
• Regularnie należy opróżniać i osuszać zbiornik odku-
rzacza. Nieczystości pozostałe w zbiorniku mogą
zakłócić pracę w przypadku zmiany jej charakteru.
• Nie należy zasysać gorących przedmiotów (max
tem. 40°C), gdyż może to doprowadzić do pożaru
lub wybuchu oraz narazić użytkownika na poważne
obrażenia.
• Przed przystąpieniem do pracy należy upewnić się, że
parametry sieci zasilającej odpowiadają parametrom
widocznym na tabliczce znamionowej.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan urzą-
dzenia, w szczególności stan kabla zasilającego
i wtyczki. W przypadku zauważenia jakichkolwiek
usterek, nie należy używać urządzenia. Uszkodzone
kable i przewody musza być wymienione przez
wyspecjalizowany punkt.
• Należy używać wyłącznie zalecanych akcesoriów
• Przed konserwacją urządzenia, należy upewnić się, że
wtyczka została odłączona od gniazda sieciowego.
• Urządzenie należy przenosić wyłącznie za pomocą
uchwytu. Nie nosić urządzenia ciągnąc za kabel zasi-
lający.
• W przypadku stosowania funkcji dmuchawy zabro-
nione jest kierowanie wylotu węża w stronę ludzi
i zwierząt.
• Należy regularnie sprawdzać stan akcesoriów w szcze-
gólności węża. Zabronione jest użytkowanie odkurza-
cza z uszkodzonym wężem.
• Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedo-
stępnym dla osób postronnych, zwłaszcza dzieci.