Znaleziono w kategoriach:
Zmywarki do zabudowy (21)
Wróć
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Zmywarka
PL
DSD544B
3Zmywarka ....................................................
4Instrukcje bezpieczeństwa ........................
5Blokada rodzicielska .....................................
5Montaż .........................................................
5
Zasada działania zabezpieczenia przed
przelaniem ....................................................
5Opakowanie .................................................
5Utylizacja ......................................................
6Symbole na urządzeniu ................................
7Przed pierwszym użyciem .........................
7Twardość wody .............................................
8Ustawienia podstawowe ...............................
9Dodaj nabłyszczacz ......................................
9Dodaj sól ......................................................
10Bardziej ekologiczne zmywanie ...............
10Oszczędność wody i energii .........................
11Ładowanie zmywarki .................................
11Delikatne naczynia .......................................
11Rezultat zależy od sposobu załadowania .....
11Kosze zmywarki ............................................
12Górna półka na sztućce ................................
13Górny kosz ...................................................
14Dolny kosz ....................................................
15Kosz na sztućce ...........................................
17Użytkowanie zmywarki ..............................
17Dodawanie detergentu .................................
18Tryb włączenia/Gotowości ............................
18Wybór programu ...........................................
19Wybierz tryb programu .................................
19Wybór opcji ..................................................
20Start/Stop .....................................................
21Kontrolka stanu pracy ...................................
21
Potrzeba załadowania większej ilości
naczyń ..........................................................
21Brak zasilania ...............................................
21Po zakończeniu programu ............................
22Najlepszy rezultat suszenia ..........................
22Rozładowywanie zmywarki ...........................
23Tabela programów .....................................
24Ustawienia ..................................................
27Pielęgnacja i czyszczenie ..........................
27Dodaj nabłyszczacz ......................................
27Dodaj sól ......................................................
27Oczyść filtry ..................................................
29Czyszczenie ramion zraszających ................
30Mycie zmywarki z zewnątrz ..........................
30Włącz Samoczyszczen .................................
30Usuwanie zatorów ........................................
31Przechowywanie w zimie/Transport ..............
32Rozwiązywanie problemów .......................
39Montaż .........................................................
39Instrukcje bezpieczeństwa ............................
40Przygotowanie ..............................................
40Podłączanie odpływu ....................................
40Podłączenie do źródła wody .........................
41Podłączenie elektryczne ...............................
42Serwis .........................................................
42Części zamienne ..........................................
42Liczba cykli ..................................................
43
Dane techniczne i etykieta efektywności
energetycznej .............................................
43Dane techniczne ...........................................
43Informacja dla konsumentów ........................
43Informacje dla instytucji testujących .............
43Deklaracja zgodności ...................................
Spis treści
Witamy w naszej rosnącej rodzinie ASKO!
Jesteśmy dumni z naszych sprzętów. Mamy nadzieję, że to urządzenie będzie cenioną i niezawodną
pomocą przez długie lata.
Przed użyciem przeczytaj instrukcję obsługi. Zawiera ona ogólne wskazówki i informacje dotyczące
ustawień i regulacji, których można dokonywać oraz podpowiada, jak najlepiej dbać o urządzenie.
Wyświetlacz Start/Stop
Wybierz tryb programuWybór
programu
Automatyczne otwieranie
drzwi
Opóźniony start
Tryb włączenia/Gotowości
Dodaj sól
Dodaj nabłyszczacz
Automatyczne otwieranie drzwi
Symbole na ekranie: Tekst na ekranie:
Oczyść filtry
Włącz Samoczyszczen
Zob. wrozdziale Pielęgnacja i
czyszczenie .
Zainstaluj zmywarkę; zob. w rozdziale Montaż. Następnie otwórz drzwiczki i naciśnij .
Przy pierwszym uruchomieniu zmywarki na ekranie pojawia się „Welcome to your ASKO. First time
setup.”. Dla zapewnienia korzystnych rezultatów zmywania ważne jest dokonanie właściwych ustawień.
Zob. na stronie 7.
3
Zmywarka
• Przeczytaj instrukcję obsługi i przechowuj ją w bezpiecznym
miejscu!
• Ilość kompletów naczyń: 14
• Nie wolno używać zmywarki do innych celów niż wskazane w
niniejszej instrukcji użytkowania.
• Na drzwiach zmywarki ani w koszach zmywarki nie wolno
umieszczać rzeczy innych niż naczynia.
• Nigdy nie zostawiaj otwartych drzwiczek zmywarki — ktoś mógłby
się o nie potknąć. Wsuwaj kosze, żeby nie przewróciła się sama
zmywarka.
• Należy stosować tylko detergent do zmywarek!
• Urządzenie to może być używane przez dzieci od 8 roku życia oraz
osoby o obniżonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych albo nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli
zostały one poddane nadzorowi lub instruktażowi dotyczącemu
użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją związane
z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci
nie mogą czyścić i konserwować urządzenia bez nadzoru.
•Uszkodzony kabel zasilający musi zostać wymieniony przez serwis
producenta albo przez osobę o podobnie specjalistycznych
kwalifikacjach.
• Zmywarkę można użytkować tylko w warunkach domowych, do
zmywania naczyń. Wszelkie inne sposoby użytkowania są
zabronione.
• Do zmywarki nie wolno wkładać naczyń z pozostałościami
rozpuszczalnika, ponieważ grozi to eksplozją. W zmywarce nie
wolno zmywać też talerzy zabrudzonych popiołem, woskiem lub
smarem.
• Należy nadzorować dzieci. Nie wolno pozwalać dzieciom
na użytkowanie zmywarki lub zabawę zmywarką. Należy zachować
szczególną ostrożność, gdy drzwi są otwarte. Wewnątrz mogą
znajdować się pozostałości detergentu. Zawsze po dodaniu
detergentu należy niezwłocznie uruchomić zmywarkę.
4
Instrukcje bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE!
Noże i inne ostro zakończone przedmioty należy układać ostrą
stroną w dół w koszu na sztućce lub poziomo w innych koszach.
OSTRZEŻENIE!
Nie wolno pozostawiać dzieci bez opieki – detergent do zmywarek
jest żrący!
Blokada rodzicielska
Możesz uaktywnić ustawienie Automatyczna blokada rodzicielska, aby uniemożliwić dzieciom
uruchomienie zmywarki. Zob. w rozdziale Ustawienia. Możesz też tymczasowo uaktywniać
i dezaktywować funkcję Blokada rodzicielska. W tym celu wciskaj na trzy sekundy i .
Montaż
Patrz sekcja Montaż.
Zasada działania zabezpieczenia przed przelaniem
Zabezpieczenie przed przelaniem zaczyna wypompowywać z maszyny i odcina dopływ wody w razie
przekroczenia normalnego poziomu wody w zmywarce. Gdy następuje wyzwolenie zabezpieczenia
przed przelaniem, na ekranie pojawia się F54 (Przep wodą). W takim wypadku zamknij zawór
doprowadzający wodę i skontaktuj się z serwisem. (Żeby nie doprowadzić do wycieku wody ze zmywarki,
nie wyjmuj wtyku z gniazdka ściennego, dopóki nie zostanie zakręcony zawór doprowadzający wodę!)
Opakowanie
Opakowanie zewnętrzne chroni produkt w czasie transportu. Materiał opakowania nadaje się do
recyklingu. Oddzielić od siebie poszczególne materiały opakowania, aby pomóc ograniczyć
wykorzystanie surowców i ilość odpadów. Sprzedawca może przekazać opakowanie do recyklingu
lub skierować do najbliższego zakładu recyklingu. Opakowanie jest wykonane z następujących
materiałów:
• Tektura falista wyprodukowana z maks. 100% materiałów pochodzących z recyklingu.
• Polistyren spieniony (ESP) bez dodatku chloru ani fluoru.
• Elementy podtrzymujące wykonane z surowego drewna.
• Ochronne tworzywo sztuczne wykonane z polietylenu (PE).
Utylizacja
Zmywarka została wyprodukowana i oznakowana jako produkt do recyklingu. Po zakończeniu
eksploatacji zmywarki, gdy ma ona zostać poddana utylizacji, należy niezwłocznie uniemożliwić jej
uruchomienie. W tym celu wyciągnąć kabel zasilający i przyciąć go jak najkrócej.
Informacje na temat odpowiedniego miejsca i sposobu przekazania zmywarki do odzysku uzyskać
można u lokalnych władz.
5
Instrukcje bezpieczeństwa