Instrukcja obsługi Zestaw Stereo Gramofon Audio-Technica A-T LP120X + Aktywne Kolumny Podstawkowe Audii-Technica A-T SP3 X SR+CZ
AT-LP120XBT-USB
Instrukcja obsługi
Bezprzewodowy gramofon z napędem bezpośrednim
1
Wstęp
Dziękujemy za zakup produktu Audio-Technica.
Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, aby zapewnić jego prawidłowe użytkowanie. Prosimy
zachować instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
Ten produkt może być używany tylko w kraju, w którym jest sprzedawany. Należy sprawdzić, czy napięcie zasilania i wtyczka kabla zasilającego są
odpowiednie dla kraju zamieszkania użytkownika.
Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem korzystania produktu sprawdzić, czy wszystkie elementy wymienione poniżej znajdują się w zestawie.
Jeśli jakiś elementów brakuje lub są one uszkodzone, należy skontaktować się z najbliższym sprzedawcą Audio-Technica.
• Korpus gramofonu • Pokrywa przeciwpyłowa • Mata filcowa
• Talerz obrotowy • Przeciwwaga • Główka (AT-HS6) z wkładką stereo VM
(AT-VM95E)
• Adapter 45 obr./min • Lampka oświetlająca igłę • Zawiasy pokrywy przeciwpyłowej
• Zasilacz sieciowy (ok. 1,3 m)
• Skrócona instrukcja obsługi
• Problemy i ich usuwanie
• Kabel USB (1,9 m) • Kabel audio RCA (ok. 1,4 m)
Po zakupie zalecamy zachowanie wszystkich opakowań w celu ewentualnego przyszłego przechowywania, transportu lub wysyłki.
2
Środki bezpieczeństwa
Mimo, że produkt ten został zaprojektowany do bezpiecznego użytkowania,
niestosowanie go w prawidłowy sposób może skutkować wypadkiem
lub uszkodzeniem urządzenia. Aby zapewnić bezpieczeństwo, podczas
użytkowania produktu należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i uwag.
Ważne informacje
Ostrzeżenie:
Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, nie narażać
tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Uwaga:
• Urządzenie nie może być narażone na zamoczenie lub ochlapanie, a
na zestawie nie wolno kłaść przedmiotów z płynami, np. wazonów.
• Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie otwierać obudowy.
•
Serwisowanie produktu powierzać wyłącznie wykwalifikowanym serwisantom.
•
Nie narażać tego urządzenia na działanie zbyt wysokich temperatur
spowodowanych np. bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, ognia itp.
• Nie narażać tego urządzenia na silne uderzenia.
•
Urządzenie powinno znajdować się na tyle blisko gniazdka sieciowego, aby
można było łatwo chwycić wtyczkę kabla zasilającego w dowolnej chwili.
• W razie sytuacji awaryjnej niezwłocznie odłączyć kabel zasilający.
• Na urządzeniu nie wolno kłaść przedmiotów z płynami, np. wazonów.
• Aby uniknąć pożaru, nie umieszczać żadnych źródeł otwartego
płomienia (np. zapalonych świec) na tym urządzeniu.
• Nie instalować urządzenia w miejscach o ograniczonej przestrzeni,
np. na półce z książkami itp.
• Instalować to urządzenie wyłącznie w miejscu o dobrej wentylacji.
Dla klientów w USA
Oświadczenie o zgodności z wymogami FCC
Ostrzeżenie:
Urządzenie to jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego funkcjonowanie
podlega następującym dwóm warunkom: (1) Urządzenie nie może wytwarzać
szkodliwych zakłóceń i (2) urządzenie musi odbierać zakłócenia zewnętrzne,
w tym zakłócenia mogące spowodować niepożądane funkcjonowanie.
Uwaga:
Ostrzega się, że wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały
wyraźnie zatwierdzone w niniejszej instrukcji, mogą unieważnić
uprawnienia użytkownika do obsługi tego urządzenia.
Uwaga: Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne
z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15
przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej
ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w przypadku instalacji w
budynkach mieszkalnych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może
wypromieniowywać energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie jest
zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe
zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie
wystąpią w danej instalacji. Jeśli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia
w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można sprawdzić poprzez
wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby
skorygowania tych zakłóceń za pomocą następujących środków:
– Zmiana orientacji lub lokalizacji anteny odbiorczej.
– Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem.
– Podłączenie urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do
którego podłączony jest odbiornik.
– Skonsultowanie się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem
radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.
Kontakt:
Firma odpowiedzialna: Audio-Technica U.S., Inc.
Adres: 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224, USA
Tel.: 330-686-2600
Środki bezpieczeństwa
Oświadczenie dotyczące ekspozycji na częstotliwości radiowe:
Nadajnik ten nie może być przemieszczany lub eksploatowany w
połączeniu z żadną inną anteną lub nadajnikiem używanym w innych
systemach. Urządzenie to jest zgodne z limitami FCC ekspozycji na
promieniowanie określonymi dla środowiska niekontrolowanego
i spełnia wytyczne FCC dotyczące częstotliwości radiowych (RF).
Urządzenie to charakteryzuje się bardzo niskimi poziomami energii fal
radiowych, więc uznaje się za zgodne z normą bez oceny maksymalnej
dopuszczalnej wartości ekspozycji (MPE). Jednak wskazane jest, aby
nadajnik był zainstalowany i obsługiwany w odległości co najmniej
20cm od ciała użytkownika.
Dla klientów w Kanadzie
Oświadczenie o zgodności z wymogami IC:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Urządzenie to jest zgodne z wytycznymi R.S.S. 247 INDUSTRY CANADA.
Jego funkcjonowanie podlega następującym dwóm warunkom: (1)
Urządzenie nie może wytwarzać szkodliwych zakłóceń i (2) urządzenie
musi odbierać zakłócenia zewnętrzne, w tym zakłócenia mogące
spowodować niepożądane funkcjonowanie. Zgodnie z przepisami
Industry Canada, ten nadajnik radiowy może funkcjonować wyłącznie z
typem anteny i maksymalnym (lub mniejszym) zyskiem energetycznym
zatwierdzonym dla nadajnika przez Industry Canada. Aby ograniczyć
potencjalne zakłócenia radiowe dla innych użytkowników, typ i zysk
energetyczny anteny powinny być dobrane tak, aby efektywna moc
promieniowana izotropowo (e.i.r.p.) nie przekraczała dopuszczonej
mocy wymaganej do nawiązania łączności. Urządzenie to powinno być
zainstalowane i obsługiwane w minimalnej odległości 20cm między
nadajnikiem a ciałem użytkownika.
Wskazówki dotyczące użytkowania
Korpus gramofonu
• Nie ustawiać i nie używać produktu w miejscach bardzo gorących lub
wilgotnych, brudnych lub narażonych na skrajne drgania.
• Produkt umieścić na płaskiej i równej powierzchni.
• Należy przeczytać instrukcję obsługi odbiornika Bluetooth.
Wkładka
• Zakładać osłonę ochronną, by chronić igłę, gdy produkt nie jest w
użytku.
• Nie dotykać igły wkładki palcami.
• Nie pozwalać, aby igła wkładki uderzała o talerz obrotowy lub
krawędź płyty.
3
Nazwy części i ich funkcje
Schemat widoku z góry
10 Przycisk blokady prędkości
Włącza i wyłącza funkcję zmiany tonu. Po włączeniu blokady
kwarcowej talerz obrotowy będzie utrzymywał obroty na poziomie
tonu 0%, niezależnie od pozycji suwaka regulacji tonu.
11 Wskaźnik wyboru tonu
Pokazuje kolor czerwony dla ustawień standardowych lub
zablokowanych obrotów.
12 Suwak regulacji tonu
Użyć w połączeniu z przyciskiem kwarcowym, aby zmienić
prędkość obrotową talerza. W położeniu środkowym blokada
kwarcowa jest aktywna.
13 Przycisk funkcji bezprzewodowej
Służy do podłączenia produktu do urządzenia Bluetooth®.
14 Wskaźnik LED
Wyświetla status połączenia Bluetooth poprzez miganie/świecenie.
15 Wskaźnik zasilania LED
16 Ramię
Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w części
„Ramię” na s.5.
17 Schowek na główkę
Schowek do przechowywania dodatkowej główki (nie wchodzi w
skład zestawu).
18 Mocowania zawiasów pokrywy przeciwpyłowej
Punkty mocowania zawiasów pokrywy przeciwpyłowej.
1 Adapter 45 obr./min (pokazany w gnieździe)
Dostosowuje płyty 7" z dużymi otworami środkowymi do stałego
wrzeciona centralnego.
2 Kropki ze stroboskopu (na krawędzi talerza obrotowego)
Używać w połączeniu ze stroboskopowym światłem
umieszczonym pod pokrętłem zasilania, aby uzyskać wizualne
wskazanie dokładnych prędkości obrotowych.
3 Wrzeciono
4 Talerz obrotowy
Odlewany talerz aluminiowy mocowany bezpośrednio do
centralnego wrzeciona/wału silnika.
5 Mata filcowa
6 Pokrętło zasilania
Steruje zasilaniem urządzenia.
7 Przycisk START/STOP
Włącza i wyłącza silnik/talerz obrotowy.
8 Przyciski prędkości obrotowej talerza
Należy wybrać prędkość obrotową talerza 33 lub 45 obr./min.
Prędkość 78 wybiera się przez jednoczesne naciśnięcie przycisków
33 i 45; oba przyciski powinny być podświetlone.
9 Zdejmowana lampka oświetlająca igłę
Zapewnia oświetlenie skierowane na położenie igły, ułatwiające
obsługę przy słabym świetle. Łatwo podłącza się do gniazda na
płycie podstawowej gramofonu.
8
11
18
2
3
1
4
5
6
7
18
16
13
12
9 10
17
14
15
4
1 Pokrywa przeciwpyłowa
2 Nóżki
Służą do poziomowania produktu.
3 Przełącznik wyboru przedwzmacniacza
W przypadku zastosowania wzmacniacza z gniazdem wejściowym
PHONO, ustawić ten przełącznik w położenie „PHONO”. W
przypadku podłączenia do gniazda AUX wzmacniacza, ustawić ten
przełącznik w położenie „LINE”.
4 Gniazda wyjścia sygnału stereo
Podłączyć kabel audio RCA do tych gniazd. Podłączyć do gniazda
wejściowego PHONO wzmacniacza lub do gniazda wejścia
liniowego wzmacniacza. Czerwone gniazdo odpowiada za kanał
prawy, a białe za lewy.
5 Gniazdo uziemiające
Podłączyć gniazdo uziemiające wzmacniacza do tego gniazda za
pomocą przewodu uziemiającego kabla audio RCA.
6 Wyjście USB
Użyć tego wyjścia, aby podłączyć gramofon do wejścia USB
komputera.
7 Gniazdo zasilania
Podłączyć zasilacz.
Nazwy części i ich funkcje
Schemat widoku z przodu i z tyłu
23 4 5 6 7
2
1