Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEKO
›
Instrukcja Air Fryer Frytkownica beztłuszczowa BEKO FRL3374B 7.6l z okienkiem do obserwacji postępów gotowania
Znaleziono w kategoriach:
Frytkownice
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Air Fryer Frytkownica beztłuszczowa BEKO FRL3374B 7.6l z okienkiem do obserwacji postępów gotowania
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
FRL 337
4 B
01M-8916103200-3523-04
01M-8916083200-3523-04
User Manual
Ho
t Air Fry
er
EN / DE / FR / PL / ES / RO / IT / AR
CONTENTS
ENGLISH 3-19
DEUTSCH
20-37
FRANÇAIS
38-53
POLISH
54-70
ESP
AÑOL
71-87
ROMÂNĂ
88-106
IT
ALIANO
107-122
Proszę najpierw przeczytać ten przewodnik!
Drogi kliencie,
Dziękujemy za wybór produktu Grundig.
Chcemy
,
abyś osiągnął optymalną wydajność
dzięki temu wysokiej jakości produktowi,
który został wyprodukowany przy użyciu na-
jnowocześniejszej technologii.
Przed użyciem należy dokładnie przeczytać i zrozumieć
ten przewodnik oraz dokumentację uzupełniającą oraz zachować go do wykorzystania
w przyszłości.
Dołącz ten przewodnik do urządzenia,
jeśli przekażesz go komuś in-
nemu.
Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i informacji zawartych w tym dokumencie i
postępuj zgodnie z instrukcjami.
Należy pamiętać,
że ta instrukcja obsługi może się odnosić do kilku modeli produktu.
W instrukcji zostały wyraźnie określone różnice między modelami.
Symbole i ich znaczenie
Poniższe symbole są używane w tym przewodniku:
C
Ważne informacje i pomocne porady dotyczące korzystania z urządzenia.
A
OSTRZEŻENIE:
Ostrzeżenia o niebezpiecznych
sytuacjach związanych z bezpieczeństwem życia i
mienia.
Produkt przeznaczony do kontaktu z żywnością.
Nie zanurzaj urządzenia,
przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani w innych
cieczach.
Ostrzeżenie dotyczące gorących powierzchni.
P
APIER POCHODZĄCY Z RECYKLINGU
I NAD
AJĄCY SIĘ DO PONOWNEGO
RECYKLINGU
55/PL
Frytownica na gorące powietrze/Instrukcja obsług
i
1
W
ażne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska
T
a sekcja zawiera instrukcje bezpiec-
zeństwa,
aby zapobiec zagrożeniom,
które mogą spowodować obrażenia
ciała lub uszkodzenie mienia.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji unie-
ważnia wszystkie gwarancje.
1.1 Ogólne zasady bezpiec-
zeństwa
•
Urządzenie jest zgodne z międ
-
zynarodowymi normami bezpiec
-
zeństwa.
•
Urządzenie jest przeznaczone
wyłącznie do użytku domowego i
do przygotowywania posiłków
,
nie
nadaje się do użytku profesjonal
-
nego.
•
Z tego urządzenia nie mogą kor
-
zystać dzieci w wieku od 0 do 8
lat.
Z urządzenia mogą korzystać
wyłącznie dzieci w wieku 8 lat i
starsze,
pod
warunkiem,
że są
pod stałym nadzorem.
Urządzenie
może być używane przez osoby
,
które mają ograniczone zdolności
fizyczne,
słuchowe lub umysłowe,
lub nie mają doświadczenia i
wiedzy
,
jeśli są nadzorowane
lub informowane o bezpiecz
-
nym użytkowaniu i napotkanych
zagrożeniach.
•
T
en produkt nie jest przeznaczony
do użytku komercyjnego,
jest pr
-
zeznaczony do użytku domowego
i do następujących zastosowań:
– w kuchniach pracowników
sklepów
,
biur i innych środowisk
pracy
,
– w gospodarstwach rolnych;
– dla klientów w hotelach,
motelach
lub innych miejscach;
– w hostelach i podobnych mie-
jscach,
– w miejsca noclegowych ze śnia-
daniem
•
Dzieci pod nadzorem,
aby nie ba-
wiły się urządzeniem.
•
Dzieci nie powinny zajmować
się czyszczeniem i konserwacją,
chyba że robią to pod nadzorem
osoby dorosłej.
•
Produkt i kabel produktu należy
przechowywać w miejscu nie
-
dostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.
•
Uchwyty urządzeń kuchennych
(jeśli są) należy ustawić bezpiecz-
nie,
tak aby nie pryskały na nie
gorące płyny
.
•
Należy upewnić się,
że napięcie
podane na urządzeniu jest takie
56/PL
Frytownica na gorące powietrze/Instrukcja obsług
i
1
W
ażne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony środowiska
samo jak napięcie sieciowe w
domu.
•
Używaj urządzenia z wtyczką uzie-
miającą.
•
Nie używaj przedłużaczy
.
•
Nie stawiaj urządzenia na źródłach
ciepła,
takich jak piekarniki i piece,
ani w ich pobliżu.
•
Aby zapobiec uszkodzeniu prze
-
wodu zasilającego,
nie należy go
przyciskać,
zaciskać ani ocierać o
ostre krawędzie.
•
Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka
ciągnąc za przewód.
•
Podczas czyszczenia nie wolno
zanurzać urządzenia ani przewodu
zasilającego w wodzie.
•
Nie pozostawiaj urządzenia bez
nadzoru,
gdy jest podłączone.
•
Nie demontuj urządzenia.
•
Należy stosować wyłącznie or
y
-
ginalne lub zalecane przez pro
-
ducenta części zamienne.
•
Urządzenie należy odłączyć od
zasilania przed czyszczeniem i
dokładnie wysusz wszystkie części
po czyszczeniu.
•
Urządzenie należy wyczyścić
zgodnie z instrukcjami w rozdziale
Czyszczenie i konserwacja.
•
Do urządzenia nie należy wkładać
dużych kawałków jedzenia,
ponie-
waż może to spowodować pożar
.
•
Nie dotykaj wtyczki urządzenia
mokr
ymi lub wilgotnymi rękami.
•
Nie używaj urządzenia w wilgot
-
nym pomieszczeniu.
•
Nie przenoś urządzenia,
gdy jest w
użyciu,
a olej w środku jest gorący
.
•
Nie używaj urządzenia w otoczeniu
lub w pobliżu materiałów wybu
-
chowych lub łatwopalnych.
•
Aby uniknąć r
yzyka poparzenia,
nie dotykaj gorących powierzchni.
•
Urządzenie powinno ostygnąć w
bezpiecznym miejscu niedostęp
-
nym dla dzieci.
•
Nie należy blokować otworów
wlotowych i wylotowych powietrza
podczas pracy urządzenia.
•
Nie należy pochylać się nad urząd
-
zeniem,
jest w użyciu.
Gorące
powietrze unosi się z urządzenia
podczas użytkowania!
•
Urządzenie nagrzewa się podczas
użytkowania.
Aby uniknąć r
yzyka
poparzenia,
nie dotykaj gorących
powierzchni.
•
Należy upewnić się,
że pomiesz
-
czenie jest odpowiednio wentylo
-
wane podczas użytkowania.
•
W przypadku pożaru odłącz urząd
-
Pomiń
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
HUAWEI Pura 90s Pro Max
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
OPPO Reno 16
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
iPhone 18 i iPhone Duo - Premiera, kompendium wiedzy na temat nowych smartfonów od Apple
Jak urządzić domowe biuro?
Najlepszy solarny powerbank - ranking powerbanków solarnych
Ceramiczny czy stalowy młynek do kawy? Sprawdź, który wybrać
Ile soli wsypać do zmywarki?
Najlepsze słuchawki dokanałowe - ranking słuchawek dokanałowych
Najlepsza kuweta samoczyszcząca – ranking kuwet dla kota
Ranking najlepszych pił elektrycznych na wysięgniku
Sprzęt do siłowni domowej
Ranking najlepszych zabawek dla 2-letniego chłopca
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych
Pizza neapolitańska - przepis do piekarnika i pieca do pizzy
Ranking najlepszych wideorejestratorów do 500 zł
Najlepsze odkurzacze do 200 zł - ranking odkurzaczy do 200 zł
Ranking składanych telefonów - najlepszy składany smartfon
Sprawdź więcej poradników