Pralka automatyczna
Instrukcja obsługi
XBM3WFU49415W
1911863387/ PL/ / 12.03.2026 16:37
PL / 2
Przed użyciem przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi!
Aby uzyskać więcej informacji, możesz uzyskać dostęp do cyfrowej
instrukcji obsługi poprzez skanowanie kodu QR.
Szanowny Kliencie,
Dziękuję za wybór Beko produktu.
Chcemy, aby Twój produkt, wyprodukowany z wysoką jakością i technologią, zapewnił Ci
jak najlepszą wydajność. Aby to zrobić, prosimy dokładnie przeczytać całą instrukcję i inne
dostępne dokumenty przed użyciem produktu.
Postępuj zgodnie ze wszystkimi ostrzeżeniami i informacjami zawartymi w instrukcji ob-
sługi, aby chronić siebie i swój produkt przed potencjalnymi zagrożeniami.
Zachowaj instrukcję obsługi. Jeśli przekazujesz produkt komuś innemu, dostarcz również
instrukcję obsługi. Warunki gwarancji, użytkowanie i metody rozwiązywania problemów z
produktem są zawarte w instrukcji.
Symbole i definicje
W instrukcji obsługi znajdują się następujące symbole:
Niebezpieczeństwo, które może spowodować śmierć lub obrażenia.
Ważne informacje lub przydatne wskazówki dotyczące użytkowania.
Przeczytaj instrukcję obsługi.
Materiały nadające się do recyklingu.
Gorąca powierzchnia.
ZAUWAŻYĆ Niebezpieczeństwo, które może spowodować uszkodzenie mienia produktu lub jego otoczenia.
PL / 3
1 Instrukcje bezpieczeństwa
Ta sekcja zawiera instrukcje
bezpieczeństwa, które pomogą
zapobiec obrażeniom ciała lub
uszkodzeniom mienia.
Nasza firma nie ponosi odpo-
wiedzialności za jakiekolwiek
szkody, które mogą wystąpić w
przypadku nieprzestrzegania
tych instrukcji.
• Instalację i naprawy należy za-
wsze zlecać autoryzowanemu
serwisowi.
• Używaj tylko oryginalnych czę-
ści zamiennych i akcesoriów.
• Nie naprawiaj ani nie wymie-
niaj żadnej części produktu,
chyba że jest to wyraźnie okre-
ślone w instrukcji obsługi.
• Nie wprowadzaj zmian tech-
nicznych w produkcie.
1.1 Przeznaczenie
• Ten produkt jest przeznaczony
do użytku domowego. Nie jest
przeznaczony do użytku ko-
mercyjnego. Nie używaj pro-
duktu do żadnych innych ce-
lów.
• Stosować wyłącznie do prania
i płukania tekstyliów z odpo-
wiednim oznaczeniem.
• Ten produkt jest przeznaczony
do użytku w pomieszczeniach,
takich jak domy i podobne
miejsca. Na przykład;
– Kuchnie pracownicze skle-
pów, biur i innych środowisk
pracy,
– Farmhouses
– Przez klientów hoteli, moteli
i innych obiektów noclego-
wych,
– Pensjonaty, środowiska po-
dobne do hosteli,
– Części wspólne bloków
mieszkalnych lub pralni.
1.2 Bezpieczeństwo
dzieci, osób wymaga-
jących szczególnego
traktowania i zwierząt
domowych
• Urządzenie to może być uży-
wane przez dzieci w wieku lat
8 lub starsze, osoby z obniżo-
ną sprawnością fizyczną, zmy-
słową lub umysłową, osoby z
brakiem doświadczenia i wie-
dzy, jeśli są one nadzorowane
lub gdy je poinstruowano jak
korzystać z tego urządzenia w
bezpieczny sposób, i gdy zdają
sobie sprawę z istniejących
niebezpieczeństw.
• Dzieci poniżej 3. roku życia
mogą przebywać w pobliżu
urządzenia wyłącznie pod nad-
zorem osób dorosłych.
PL / 4
• Produkty elektryczne są nie-
bezpieczne dla dzieci i zwie-
rząt domowych. Dzieci i zwie-
rzęta nie powinny bawić się
produktem, wspinać się na nie-
go ani wchodzić do środka.
Sprawdź wnętrze produktu
przed użyciem.
• Aby zmiana ustawień pralki nie
była możliwa, należy zastoso-
wać blokadę dostępu dzieci.
• Opuszczając pomieszczenie, w
którym stoi pralka, należy pa-
miętać, aby zamknąć jej
drzwiczki. Dzieci i zwierzęta
mogą zostać zamknięte w
środku i utonąć.
• Dzieci nie powinny wykonywać
czyszczenia i prac konserwa-
cyjnych bez nadzoru osoby do-
rosłej.
• Wszystkie opakowania należy
przechowywać poza zasięgiem
dzieci. Ryzyko obrażeń i udu-
szenia!
• Wszystkie detergenty i dodatki
używane podczas korzystania
z urządzenia należy przecho-
wywać poza zasięgiem dzieci.
• Przed wyrzuceniem urządzenia
należy, dla bezpieczeństwa
dzieci, przeciąć przewód zasi-
lający oraz złamać i dezakty-
wować mechanizm blokujący
drzwiczki.
1.3 Bezpieczeństwo
elektryczne
• W trakcie instalacji, konserwa-
cji, czyszczenia i napraw
wtyczka przewodu zasilające-
go pralkę powinna być wyjęta z
gniazdka. Odłącz produkt lub
wyłącz bezpiecznik.
• Jeśli kabel zasilający jest
uszkodzony, musi zostać wy-
mieniony przez autoryzowany
serwis w celu uniknięcia ewen-
tualnych zagrożeń.
• Nie chowaj przewodu zasilają-
cego pod produktem lub z tyłu
produktu. Nie kładź ciężkich
przedmiotów na przewodzie
zasilającym. Nie zginać, nie
zgniatać i nie dotykać przewo-
du zasilającego do źródeł cie-
pła.
• Używaj tylko oryginalnego ka-
bla. Nie używaj przeciętych lub
uszkodzonych kabli.
• Nie używaj przedłużacza,
wtyczki lub adaptera do obsłu-
gi produktu.
• Przedłużacze, gniazdka wielo-
gniazdkowe, adaptery lub prze-
nośne zasilacze mogą się
przegrzać i spowodować po-
żar. Należy uważać, aby nie
umieszczać gniazdek elek-
trycznych ani przenośnych za-
silaczy w pobliżu ani za pro-
duktem.
PL / 5
• Wtyczka powinna być łatwo
dostępna. Jeśli nie jest to moż-
liwe, w instalacji elektrycznej
powinien być dostępny mecha-
nizm spełniający przepisy elek-
tryczne i odłączający wszyst-
kie zaciski od sieci (bezpiecz-
nik, wyłącznik, wyłącznik głów-
ny itp.).
• Nie wolno dotykać wtyczki mo-
krymi rękami!
• Podczas odłączania urządze-
nia nie trzymaj przewodu zasi-
lającego, tylko wtyczkę.
• Upewnij się, że wtyczka nie
jest mokra, brudna ani zaku-
rzona.
• Nigdy nie podłączaj produktu
do urządzeń oszczędzających
energię elektryczną. Takie sys-
temy są szkodliwe dla produk-
tu.
1.4 Bezpieczeństwo
obsługi
• Przed przesunięciem odłącz
urządzenie od zasilania, odłącz
wylot wody i przyłącza wodo-
ciągowe. Spuść wodę pozosta-
łą wewnątrz produktu.
• Ten produkt jest ciężki, nie
podnoś go sam. Przewrócenie
się urządzenia może spowodo-
wać obrażenia. Nie uderzaj i
nie upuszczaj urządzenia pod-
czas przenoszenia.
• Nie trzymaj za części, takie jak
drzwiczki do ładowania prania,
podczas podnoszenia i przeno-
szenia produktu. Komora na
detergenty powinna być moc-
no przymocowana podczas
przenoszenia.
• Przenoś produkt w pozycji pio-
nowej. Jeśli przenoszenie w
pozycji pionowej jest niemożli-
we, przechyl produkt na prawą
stronę, patrząc z przodu.
• Upewnij się, że węże oraz ka-
bel zasilający nie są zagięte,
ściśnięte lub zgniecione po za-
montowaniu lub czyszczeniu
urządzenia.
• Podczas gdy szuflada na de-
tergent jest wypełniona deter-
gentem i/lub płynem zmięk-
czającym:
– Nie przeciągaj produktu.
– Nie przemieszczaj produktu.
– Nie przechylaj produktu na
boki ani do tyłu.
– Przed wykonaniem powyż-
szych czynności należy wy-
jąć szufladkę na detergent z
pralki.
1.5 Bezpieczeństwo in-
stalacji
• Należy zapoznać się z informa-
cjami zawartymi w instrukcji i
instrukcją montażu, aby odpo-
wiednio przygotować urządze-