Znaleziono w kategoriach:
Pralko-suszarki (13)
Wróć
Pralko-suszarka
Podręcznik użytkownika
BMM5DFO5741W/ BMM5DFO5741WPB
PL / 2
Proszęnajpierw przeczytaćniniejsząinstrukcjęobsługi!
Szanowny Kliencie!
Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt Beko. Mamy nadzieję,że uzyskająPaństwo
najlepsze wyniki z produktu, który zostałwyprodukowany przy użyciu wysokiej jakości i
najnowocześniejszej technologii. Dlatego prosimy uważnie przeczytaćcałą instrukcję
obsługi i wszystkie inne dołączone dokumenty przed użyciem produktu.
Proszęprzestrzegaćwszystkich ostrzeżeńi informacji zawartych w instrukcji obsługi. W
ten sposób chroniąPaństwo siebie i produkt przed możliwymi zagrożeniami.
Proszęzachowaćinstrukcjęobsługi. Jeśli przekazująPaństwo produkt innej osobie, należy
równieżprzekazaćjej instrukcjęobsługi. Warunki gwarancji, metody użytkowania i
rozwiązywania problemów z produktem znajdująsięw instrukcji obsługi.
Symbole i definicje
W instrukcji obsługi używane sąnastępujące symbole:
Niebezpieczeństwo, które może spowodować śmierćlub obrażenia ciała.
Ważne informacje lub przydatne wskazówki dotyczące użytkowania.
P
r
oszęprzeczytaćinstrukcjęobsługi.
Materiały nadające siędo recyklingu.
Ostrzeżenie dotyczące gorących powierzchni.
OSTRZEŻENI
E
Niebezpieczeństwo, które może spowodowaćuszkodzenie produktu lub jego otoczenia.
PL / 3
Spis treści
1Instrukcje bezpieczeństwa......... 4
1.1 Przeznaczenie .................................... 4
1.2 Bezpieczeństwo dzieci, ...................... 4
1.3 Bezpieczeństwo elektryczne.............. 5
1.4 Bezpieczeństwo obsługi .................... 6
1.5 Bezpieczeństwo instalacji.................. 7
1.6 Bezpieczeństwo operacyjne .............. 9
1.7 Bezpieczeństwo suszenia................ 11
1.8 Konserwacja i czyszczenie
Bezpieczeństwo ............................... 13
2Ważne instrukcje dla środowiska
................................................ 15
2.1 Zgodność z dyrektywąWEEE........... 15
2.2 Informacje o pakiecie....................... 15
3 Specyfikacje techniczne .......... 16
4 Instalacja................................. 17
4.1 Odpowiednia lokalizacja instalacji... 17
4.2 Usuwanie transportowych śrub
zabezpieczających ........................... 18
4.3 Podłączenie do sieci wodociągowej 18
4.4 Podłączanie węża spustowego do
odpływu ............................................ 19
4.5 Regulacja stojaków .......................... 21
4.6 Podłączenie elektryczne .................. 21
4.7 Postępowanie z produktem ............. 22
5Przygotowanie wstępne........... 23
5.1 Sortowanie prania ............................ 23
5.2 Przygotowanie bielizny do prania .... 23
5.3 Wskazówki dotyczące oszczędzania
energii i wody.................................... 23
5.4 Uruchomienie ................................... 24
5.5 Ładowanie prania ............................. 24
5.6 Prawidłowa nośność........................ 24
5.7 Używanie detergentu i płynu
zmiękczającego................................ 24
5.8 Wskazówki dotyczące wydajnego
prania................................................ 27
5.9 Wskazówki dotyczące wydajnego
suszenia............................................ 29
6Obsługa produktu .................... 31
6.1 Panel sterowania.............................. 31
6.2 Symbole na wyświetlaczu ................ 32
6.3 Przygotowanie prania....................... 33
6.4 Przygotowanie prania do suszenia.. 33
6.5 Sortowanie prania według koloru i
stopnia zabrudzenia ......................... 34
6.6 Stopieńzabrudzenia......................... 34
6.7 Sortowanie prania zgodnie ze
specyfikacjąetykiety pielęgnacyjnej 35
6.8 Tabela cykli prania ............................36
6.9 Różne cykle .......................................39
6.10 Różne funkcje....................................40
6.11 Jak korzystaćz urządzenia ..............43
6.12 Anulowanie programu ......................45
6.13 Koniec programu ..............................46
6.14 Tryb gotowości .................................46
7 Konserwacja i czyszczenie .......47
7.1 Czyszczenie szuflady na detergent..47
7.2 Czyszczenie drzwiczek załadowczych i
bębna.................................................47
7.3 Czyszczenie drzwiczek załadowczych i
bębna.................................................47
7.4 Czyszczenie filtra siatkowego w wężu
dopływu wody i zaworu dopływu wody
...........................................................48
7.5 Czyszczenie filtra siatkowego w wężu
dopływu wody i zaworu dopływu wody
...........................................................49
8Rozwiązywanie problemów ......51
9ZASTRZEŻENIE / OSTRZEŻENIE56
PL / 4
Niniejsza sekcja zawiera
instrukcje bezpieczeństwa
niezbędne do uniknięcia ryzyka
obrażeńciała lub szkód
materialnych.
Nasza firma nie ponosi
odpowiedzialności za szkody,
które mogąwystąpićw
przypadku nieprzestrzegania
tych instrukcji.
• Czynności instalacyjne i
naprawcze powinny być
zawsze wykonywane przez
autoryzowany serwis.
• Proszęużywaćwyłącznie
oryginalnych części
zamiennych i akcesoriów.
• Nie należy naprawiaćani
wymieniać żadnych
elementów produktu, chyba że
zostało to wyraźnie określone
w instrukcji obsługi.
• Proszęnie modyfikować
produktu.
1.1 Przeznaczenie
• Okres użytkowania Państwa
produktu wynosi 10 lat. W tym
okresie dostępne będą
oryginalne części zamienne
umożliwiające prawidłową
eksploatacjęurządzenia.
• Ten produkt został
przeznaczony do użytku
domowego. Nie jest
przeznaczony do celów
komercyjnych i nie powinien
byćużywany niezgodnie z jego
przeznaczeniem.
• Używaćwyłącznie do prania i
suszenia produktów
tekstylnych, które są
odpowiednio oznaczone.
• Producent nie ponosi
odpowiedzialności za
jakiekolwiek uszkodzenia
spowodowane niewłaściwym
użytkowaniem lub
niewłaściwąobsługą.
• To urządzenie jest
przeznaczone do użytku
domowego i podobnych
zastosowań. Na przykład;
– Personel kuchni w sklepach,
biurach i innych
środowiskach pracy,
– Rancza,
– Przez klientów hoteli, moteli
i innych obiektów
noclegowych
– Bed and breakfast,
środowiska podobne do
hosteli,
– Wspólne obszary bloków
mieszkalnych lub pralni.
1.2 Bezpieczeństwo
dzieci,
Osoby wymagające
szczególnej opieki
i zwierzęta
domowe
• Ten produkt może być
1Instrukcje bezpieczeństwa
PL / 5
używany przez dzieci w wieku
8 lat i starsze oraz osoby o
niedostatecznie rozwiniętych
zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub
umysłowych lub
nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, jeśli
sąone nadzorowane lub
zostały poinstruowane w
zakresie użytkowania
urządzenia w sposób
bezpieczny dla produktu i
związanych z tym zagrożeń.
• Dzieci w wieku poniżej 3 lat
powinny byćtrzymane z
dala, chyba że sąpod
stałym nadzorem.
• Produkty elektryczne są
niebezpieczne dla dzieci i
zwierząt domowych. Dzieci i
zwierzęta domowe nie
powinny bawićsięproduktem,
wspinaćsięna niego ani
wchodzićdo jego wnętrza.
Przed użyciem produktu
należy sprawdzićjego
wnętrze.
• Proszęużywaćblokady przed
dziećmi, aby zapobiec
ingerencji dzieci w produkt.
• Proszęnie zapomniećo
zamknięciu drzwi
ładunkowych, gdy opuszczają
Państwo pomieszczenie, w
którym znajduje sięprodukt.
Dzieci i zwierzęta domowe
mogązostaćzamknięte w
środku i utonąć.
• Dzieci nie powinny wykonywać
prac związanych z
czyszczeniem i konserwacją
bez nadzoru osoby dorosłej.
• Materiały opakowaniowe
należy przechowywaćz dala od
dzieci. Ryzyko przytrzaśnięcia i
uduszenia.
• Wszystkie detergenty i dodatki
do produktu należy
przechowywaćw miejscu
niedostępnym dla dzieci.
• Przed utylizacjąproduktu
należy odciąć kabel zasilający
oraz wyłamaći dezaktywować
mechanizm blokujący
drzwiczki ładujące, aby
zapewnićbezpieczeństwo
dzieci.
1.3 Bezpieczeństwo
elektryczne
• Produkt powinien być
odłączony od zasilania
podczas instalacji, konserwacji,
czyszczenia i napraw. Proszę
odłączyćprodukt od zasilania
lub wyłączyćbezpiecznik.
• Uszkodzone kable zasilające
powinny zostaćwymienione
przez autoryzowany serwis,
aby zapobiec możliwym
zagrożeniom.