Znaleziono w kategoriach:
DE Elektrische Zahnbürste
Gebrauchsanweisung ����������������������������������� 6
EN Electric toothbrush
Instructions for use �������������������������������������� 14
FR Brosse à dents électrique
Mode d’emploi �������������������������������������������� 21
ES Cepillo de dientes eléctrico
Manual de instrucciones ����������������������������� 28
IT Spazzolino elettrico
Istruzioni per l’uso ��������������������������������������� 35
TR Elektrikli diş fırçası
Kullanım kılavuzu ����������������������������������������� 42
RU Электрическая зубная щетка
Инструкция поприменению ��������������������� 49
PL Elektryczna szczoteczka dozębów
Instrukcja obsługi ���������������������������������������� 56
NL Elektrische tandenborstel
Gebruiksaanwijzing ������������������������������������� 63
DA El-tandbørste
Betjeningsvejledning ������������������������������������ 70
SV Eltandborste
Bruksanvisning �������������������������������������������� 77
NO Elektrisk tannbørste
Bruksanvisning �������������������������������������������� 84
FI Sähköhammasharja
Käyttöohje ��������������������������������������������������� 91
SC 50 Green Planet
2
DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus.
EN Unfold page 3 before reading the instructions for use.
FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi.
ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso.
IT Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina3.
TR Kullanım kılavuzunu okumadan önce 3. sayfayı açın.
RU Перед чтением инструкции поприменению разложите страницу3.
PL Przed przeczytaniem instrukcji obsługi otworzyć stronę 3.
NL Vouw pagina 3 uit om de gebruiksaanwijzing te kunnen lezen.
DA Fold side 3 ud, før du læser betjeningsvejledningen.
SV Vik ut sidan 3 innan du läser bruksanvisningen.
NO Åpne side 3 før du leser bruksanvisningen.
FI Käännä sivu 3 auki ennen käyttöohjeen lukemista.
3
1
2
4
3
5
4
A
B
C
1 2
34
5
D
E