Znaleziono w kategoriach:
!
OSUSZACZ!POWIETRZA!
DEU322&
MODEL&&&FDD20-5162BWR5,,
&
!
!
INSTRUKCJA!OBSŁUGI!
!
!
!
Informacje+ogólne+
Dziękujemy+za+zakup+naszego+osuszacza+Bimar+DEU322.+
!
Powietrze!zawiera!pewną!ilość!wody,!która!unosi!się!w!postaci!wilgotnej!pary.!Jej!ilość!określa!
poziom! wilgotności! w! danym! otoczeniu.!Wraz! ze! wzrostem! temperatury! wzrasta! zdolność!
powietrza! do! zatrzymywania! pary! wodnej.! Właśnie! dlatego,! gdy! tylko! temperatura! w! domu!
spada,! powietrze! uwalnia!zawartą! w! nim! parę! wodną,! która! następnie! kondensuje! się!na!
zimnych! powierzchniach,! takich! jak! okna,! ściany! itp.! Osuszacz! pomaga! pozbyć! się! części!
wilgotność!powietrza!i!zatrzymuje!procesy!namnażania!się!pleśni!i!grzybów.!Według!ekspertów!
idealny!poziom!wilgotności!względnej!powietrza!dla!naszego!zdrowia!i!domu!wynoszą!od!40%!
do!60%.!
!
Prosimy! o! dokładne! zapoznanie! się! z! niniejszą! instrukcją! i! przestrzeganie! zawartych!
w!niej! zaleceń! oraz! o! jej! zachowanie.! ! W! przypadku,! gdy! którykolwiek! fragment!
instrukcji! okaże! się! niejasny,! przed! przystąpieniem!do!obsługi! urządzenia! prosimy!
!!!o!skontaktowanie!się!ze!sprzedawcą.!!
!
Uwaga:!ten!symbol!oznacza!że!w!instrukcji!mogą!być!zawarte!dodatkowe!informacje.!!
!
!
Ten! symbol! oznacza,! że! przy! montażu! i! obsłudze! urządzenia! należy! korzystać!
z!instrukcji.!
Ten! symbol! ostrzega! o! potencjalnym! niebezpieczeństwie,! stwarzającym! ryzyko!
odniesienia! obrażeń! ciała! bądź! uszkodzenia! urządzenia.! Należy! ściśle! przestrzegać!
wszelkich! zaleceń!poprzedzonych!tym! symbolem.! Niektóre! elementy! instrukcji!
!dotyczące! sposoby! czyszczenia,! utrzymywania,! montażu! i! obsługi,! mogą! ulec!
aktualizacji.!Uaktualnione!wersje!instrukcji!można!znaleźć!na!www.bimaritaly.it.!
Urządzenie! klasy! ochronności! IP21,! co! oznacza,! że! posiada! zabezpieczenie! przed!
skraplaniem!się!wody!i!obiektami!średnicy!≥12,5mm.!
!
!
Do!użytku!w!pomieszczeniach.!!
!
!
!
!
UWAGA:!Ryzyko!pożaru.!
W!urządzeniu!znajduje!się!łatwopalny!czynnik!chłodniczy,!który!może!wywołać!pożar.!
Środki ostrożności
1. Urządzenie+ przeznaczone+ jest+ tylko+ i+ wyłącznie+ do+ użytku+ domowego,+ w+ pomieszczeniach,+ i+ nie+ wolno+ używać+ go+ do+ innych+ celów.+ Każde+ inne+ użycie+
uznawane+jest+za+niewłaściwe+i+może+wiązać+się+z+ryzykiem+narażenia+życia+i+ciała.+Producent+nie+ponosi+odpowiedzialności+za+szkody+poniesione+w+wyniku+
niewłaściwego,+nieodpowiedzialnego+i/lub+nieodpowiedniego+użycia+i/lub+naprawy+urządzenia+dokonanej+przez+osobę+niewykwalifikowaną.++
2. Z+urządzenia+można+korzystać+w+miejscach+spełniających+warunki+użytku+domowego,+takich+jak:+
• pomieszczenia+gospodarcze,+w+sklepach,+biurach+i+inne+podobnego+rodzaju+miejsca+pracy;+
• domki+letniskowe;+
• hotele,+motele,+pensjonaty,+agroturystyki.++
• Korzystając+ z+ urządzeń+ elektrycznych+ należy+ przestrzegać+ zasad+ bezpieczeństwa,+ dla+ bezpieczeństwa+ zdrowia+ i+ życia.+ Ze+ szczególną+ uwagą+ należy+
obsługiwać+urządzenia+elektroniczne+zawierające+zbiornik+na+wodę.++
• Z+ urządzenia+ nie+ mogą+ korzystać+ dzieci+ poniżej+ 8+ roku+ życia+ oraz+ osoby+ o+ ograniczonych+ zdolnościach+ umysłowych+ i+ fizycznych,+ ani+ osoby+
nieposiadające+wystarczającej+wiedzy+na+temat+obsługi+urządzenia.++
• Dzieciom+nie+wolno+bawić+się+urządzeniem.++
• Dzieciom+nie+wolno+czyścić+urządzenia+ani+obsługiwać+go+bez+nadzoru.++
• Urządzenie+należy+trzymać+poza+zasięgiem+dzieci.++
• Przed+każdym+montażem,+demontażem+lub+innego+rodzaju+czynnością+związaną+z+utrzymaniem+i/lub+czyszczeniem+urządzenia+odłącz+je+od+zasilania+
(wyjmij+wtyczkę+z+gniazdka).++
• Korzystaj+z+osuszacza+wyłącznie,+kiedy+jest+w+pozycji+pionowej;+nie+siadaj+na+nim+ani+nie+stawaj.+++
• Urządzenie+może+pracować+w+temperaturze+pomiędzy+5°C+a+32°C.++
• Gdy+nie+korzystasz+z+urządzenia,+odłącz+je+od+zasilania+i+opróżnij+zbiornik+na+wodę.++
• Nie+narażaj+urządzenia+na+bezpośrednie+działanie+pogody+(słońca,+deszczu+itp.).+
• Aby+odłączyć+urządzenie+od+zasilania,+nie+ciągnij+za+kabel+ani+za+samo+urządzenie+–+chwyć+wtyczkę+i+wyciągnij+ją+z+gniazdka.++
• Uszkodzony+kabel+należy+wymienić+u+producenta,+dystrybutora+lub+osoby+wykwalifikowanej.+
• Używaj+ tylko+ i+ wyłącznie+ dostarczonych+ wraz+ z+ urządzeniem+ akcesoriów+ lub+ akcesoriów+ do+ niego+ dedykowanych.+ Każde+ inne+ mogą+ uszkodzić+
urządzenie+wyrządzić+szkody.++
• Jeśli+urządzenie+działa+nieprawidłowo,+natychmiast+odłącz+je+od+zasilania.+Sprawdź,+czy+nie+jest+uszkodzone,+a+następnie+podłącz+ponownie.+W+razie+
wątpliwości+skontaktuj+się+ze+specjalistą.++
• Nie+przykrywaj+niczym+urządzenia+(tkaniną,+pudełkiem),+aby+go+nie+przegrzać.+
• Nie+wkładaj+palców+ani+innych+części+ciała+nic+do+wnętrza+urządzenia;+nie+wkładaj+do+niego+żadnych+przedmiotów.+++
• Nie+przesuwaj+urządzenia,+kiedy+pracuje.++
• Nie+pij+wody+ze+zbiornika.++
+
+
+
Ten+produkt+zawiera+fluorowane+gazy.!
Produkt+zamknięty+hermetycznie.+Substancja+chłodząca:+R290+GWP+3,+w+ilości+40+g.+Substancja+zgodna+z+dyrektywą+UE.+
Dodatkowe+ostrzeżenia:+ryzyko+pożaru+
Prosimy+o+dokładne+zapoznanie+się+z+instrukcją.++
Urządzenie+należy+przechowywać+i/lub+używać+w+pomieszczeniach+wielkości+większej+niż+2+m².+
!
Ostrzeżenia!(dotyczące!stosowania!czynnika!R290!/!R32)!
1.+Transport+urządzeń+napełnionych+łatwopalnym+czynnikiem+chłodniczy.+Patrz:+przepisy+transportowe.+
2.+Oznakowanie+urządzeń.+Patrz:+lokalne+przepisy.+
3.+Utylizacja+urządzeń+napełnionych+łatwopalnym+czynnikiem+chłodniczym.+Patrz:+krajowe+przepisy.+
4.+Przechowywanie+urządzeń/wyposażenia.+Urządzenia+należy+przechowywać+zgodnie+z+zaleceniami+producenta.+
5.+ Przechowywanie+ zapakowanego+ urządzenia+ (przed+ sprzedażą).+ Ochronne+ materiały+ opakowaniowe+ powinny+ uniemożliwiać+ mechaniczne+ uszkodzenie+
urządzenia,+
w+efekcie,+którego+mogłoby+dojść+do+wycieku+czynnika+chłodniczego.+Maksymalna+ilość+urządzeń,+przechowywanych+jednocześnie+określają+lokalne+przepisy.+
6.+Informacje+na+temat+serwisowania+urządzeń+
1)+Inspekcja+miejsca+
Przed+przystąpieniem+do+wykonywania+prac+przy+instalacji+napełnionej+łatwopalnym+czynnikiem,+należy+zminimalizować+ryzyko+zapłonu.+W+przypadku+naprawy+
instalacji+chłodniczej,+należy+postępować+zgodnie+z+poniższymi+środkami+ostrożności.+
2)+Procedura+wykonywania+prac+
Prace+należy+wykonać+zgodnie+z+procedurą+kontrolną,+minimalizując+ryzyko+obecności+palnych+gazów+lub+par.+
3)+Ogólne+miejsce+wykonywania+prac+
Cała+ obsługa+ techniczna+ oraz+ pozostałe+ osoby+ pracujące+ w+ pobliżu+ instalacji+ powinny+ zostać+ poinformowane+ o+ specyfice+ wykonywanych+ prac.+ Należy+ unikać+
wykonywania+ prac+ w+ ograniczonej+ przestrzeni.+ Przestrzeń+ wokół+ miejsca+ pracy+ powinna+ zostać+ wydzielona.+ Należy+ zapewnić+ bezpieczne+warunki+ pracy,+
kontrolując+substancje+łatwopalne.+
4)+Sprawdzanie+obecności+czynnika+chłodniczego+
Pomieszczenie+ należy+ sprawdzić+ właściwym+ wykrywaczem+ czynnika+ przed+ oraz+ w+ trakcie+ wykonywania+ prac.+ Technik+ powinien+ być+ świadomy+ przebywania+
w+potencjalnie+toksycznej+lub+palnej+atmosferze.+Należy+upewnić+się,+że+sprzęt+używany+do+wykrywania+wycieków+jest+dedykowany+do+wszystkich+stosowanych+
czynników+chłodniczych,+tj.+nieiskrzący,+odpowiednio+zaizolowany+lub+iskrobezpieczny.+
5)+Dostępność+gaśnicy+
Jeżeli+prace+wymagają+zastosowania+wysokiej+temperatury,+należy+zapewnić+bezpośredni+dostęp+do+środków+gaśniczych.+W+miejscu+napełniania+instalacji+powinna+
być+dostępna+gaśnica+proszkowa+lub+CO2.+
6)+Brak+źródeł+zapłonu+
Żadna+z+ osób+ wykonująca+ prace+przy+ instalacji+ chłodniczej,+wymagające+ rozszczelnienia+ przewodów+ rurowych,+nie+ może+ używać+jakichkolwiek+ źródeł+ zapłonu,+
w+ sposób+ mogący+ stworzyć+ ryzyko+ pożaru+ lub+ eksplozji.+ Wszystkie+ możliwe+ źródła+ zapłonu,+ z+ uwzględnieniem+ dymu+ papierosowego,+ należy+ trzymać+
w+ odpowiedniej+ odległości+ od+ miejsca+ instalacji,+ naprawy,+ demontażu+ i+ utylizacji,+ w+ trakcie+ których+ może+ dojść+ do+ wycieku+ czynnika+ do+ atmosfery.+ Przed+
przystąpieniem+ do+ prac,+ należy+ sprawdzić+ otoczenie+ urządzenia+ pod+ względem+ niebezpieczeństwa+ zapłonu.+ Należy+ rozwiesić+ tabliczki+ informujące+ o+ zakazie+
palenia.+
7)+Wentylacja+pomieszczenia+
W+przypadku+konieczności+rozszczelnienia+instalacji+lub+prac+z+wysoką+temperaturą,+należy+zapewnić+odpowiednią+wentylację+pomieszczenia.+Odpowiedni+poziom+
wentylacji+należy+ utrzymywać+przez+ cały+czas+wykonywania+ prac.+Wentylacja+ powinna+bezpiecznie+ rozproszyć+uwolniony+czynnik+ i+wydalić+ go+na+ zewnątrz+ do+
atmosfery.+
8)+Inspekcja+sprzętu+chłodniczego+
Jeżeli+ zmieniono+ elementy+ elektryczne,+ powinny+ być+ zgodne+ z+ zastosowaniem+ i+ specyfikacjami.+ Przez+ cały+ czas+ należy+ stosować+ się+ do+ wskazówek+ producenta+
w+ zakresie+ konserwacji+ i+ serwisowania.+ W+ przypadku+ obaw,+ należy+ skonsultować+ się+ z+ działem+ obsługi+ klienta.+ Poniższe+ punkty+ kontrolne+ dotyczą+ instalacji+
napełnianych+czynnikami+palnymi:+
-+ilość+faktycznie+napełnionego+czynnika+jest+zgodna+z+powierzchnią+pomieszczenia,+w+którym+zainstalowano+urządzenie+chłodnicze;+
-+wentylacja+mechaniczna+i+nawiewniki+działają+prawidłowo+i+nie+są+zablokowane;+
-+w+przypadku+stosowania+pośredniego+obiegu+chłodniczego,+wtórny+obieg+należy+sprawdzić+pod+kątem+obecności+czynnika;+
-+widoczne+i+czytelne+oznaczenia+sprzętu;+nieczytelne+oznaczenia+i+symbole+należy+poprawić.+
-+ instalację+ chłodniczą+ lub+ jej+ elementy+ należy+ zainstalować+ w+ miejscu,+ w+ którym+ nie+ będą+ narażone+ na+ działanie+ substancji+ mogących+ powodować+ korozję+
elementów+zawierających+czynnik+chłodniczy,+chyba+że+elementy+te+wykonane+są+z+materiałów+naturalnie+odpornych+na+korozję+lub+odpowiednio+zabezpieczonych+
przed+korozją.+
9)+Inspekcja+urządzeń+elektrycznych+
Naprawa+i+konserwacja+elementów+elektrycznych+powinna+zostać+przeprowadzona+razem+z+kontrolą+bezpieczeństwa.+W+przypadku+wykrycia+usterki+wpływającej+
na+bezpieczeństwo,+nie+dopuszcza+się+podłączania+instalacji+do+zasilania+do+czasu+usunięcia+niesprawności.+Jeżeli+niezwłoczne+usunięcie+usterki+jest+niemożliwe,+ale+
konieczne+jest+kontynuowanie+pracy,+należy+zastosować+odpowiednie+rozwiązanie+tymczasowe.+Należy+to+zgłosić+właścicielowi+sprzętu+w+celu+uprzedzenia+każdej+
ze+stron.++
7)+Naprawy+uszczelnionych+komponentów+
a)+W+przypadku+napraw+uszczelnionych+komponentów,+przed+przystąpieniem+do+demontażu+uszczelnionych+obudów+itp.+należy+odłączyć+urządzenie+od+zasilania+
elektrycznego.+ Jeśli+ zapewnienie+ zasilania+ elektrycznego+ urządzenia+ podczas+ prac+ serwisowych+ jest+ absolutnie+ niezbędne,+ w+ najbardziej+ krytycznym+ punkcie+
układu+należy+umieścić+urządzenie+wykrywające+wycieki+pracujące+w+sposób+ciągły,+ostrzegające+przed+potencjalnie+niebezpiecznymi+sytuacjami.+
b)+Szczególną+ uwagę+ należy+ zwrócić+ na+zapewnienie,+ że+ podczas+ pracy+przy+ elementach+ elektrycznych,+ obudowa+ nie+została+ zmodyfikowana+ w+ sposób+mogący+
obniżyć+ poziom+ ochrony.+ Dotyczy+ to+ szczególnie+ uszkodzeń+ przewodów,+ nadmierną+ ilość+ połączeń,+ styki+ wykonane+ niezgodnie+ z+ pierwotną+ specyfikacją,+
uszkodzenia+uszczelek,+nieprawidłowy+montaż+dławika+itp.+
8)+Naprawa+elementów+iskrobezpiecznych+
Nie+ należy+ narażać+ obiegu+ na+ trwałe+ obciążenia+ indukcyjne+ lub+ pojemnościowe,+ bez+ wcześniejszego+ sprawdzenia,+ czy+ nie+ spowoduje+ to+ przekroczenia+
maksymalnego+napięcia+i+natężenia,+dopuszczalnego+dla+danego+urządzenia.+Elementy+iskrobezpieczne+to+jedyny+typ+komponentów,+które+mogą+być+naprawiane+
przy+ dopływie+ zasilania+w+ atmosferze+ łatwopalnej.+ Aparatura+ pomiarowa+ powinna+ być+ ustawiona+ na+ prawidłowe+ wartości.+ Komponenty+ należy+ wymieniać+
wyłącznie+na+zamienniki+wskazane+przez+producenta.+Niezgodne+części+mogą+spowodować+zapłon+czynnika+w+przypadku+jego+wycieku+do+atmosfery.+
9)+Okablowanie+
Należy+sprawdzić+przewody+pod+kątem+zużycia,+korozji,+nadmiernego+nacisku,+wibracji,+ostrych+krawędzi+oraz+wszelkich+innych+czynników+mogących+powodować+
uszkodzenia.+Inspekcja+powinna+uwzględniać+również+skutki+starzenia+się+lub+ekspozycji+na+ciągłe+wibracje+z+takich+źródeł,+jak+sprężarki+czy+wentylatory.+
10)+Wykrywanie+palnych+czynników+chłodniczych+
W+żadnym+wypadku+nie+należy+stosować+potencjalnych+źródeł+zapłonu+do+wykrywania+wycieków+czynnika+chłodniczego.+Nie+należy+używać+palnika+halogenowego+
(ani+żadnego+innego+wykrywacza+wykorzystującego+otwarty+płomień).+
11)+Metody+wykrywania+wycieków+
Poniższe+ metody+ wykrywania+ wycieków+ uznaje+ się+ za+ dopuszczalne+ dla+ obiegów+ chłodniczych+ napełnionych+ palnym+ czynnikiem.+ Elektroniczne+ wykrywacze+
wycieków+ mogą+ być+ stosowane+ do+ wykrywania+ wycieków,+ ale+ w+ przypadku+ czynników+ palnych,+ ich+ czułość+ może+ nie+ być+ nieodpowiednia+ lub+ mogą+ wymagać+
kalibracji.+(Urządzenia+ wykrywające+ należy+ kalibrować+w+ miejscu+ wolnym+ od+czynnika+ chłodniczego.)+ Należy+upewnić+się,+ że+wykrywacz+ nie+ jest+potencjalnym+
źródłem+zapłonu,+oraz+że+jest+odpowiedni+do+zastosowanego+czynnika+chłodniczego.+Urządzenia+do+wykrywania+wycieków+należy+ustawić+na+wartość+procentową+
LFL+ czynnika+ chłodniczego+ i+ skalibrować+ dla+ zastosowanego+ czynnika+ oraz+ należy+ potwierdzić+ odpowiednią+ wartość+ procentową+ gazu+ (maksymalnie+ 25%).+
W+przypadku+większości+czynników+chłodniczych+do+wykrywania+wycieków+można+stosować+płyny,+jednak+należy+unikać+stosowania+detergentów+zawierających+
chlor,+ponieważ+może+on+wchodzić+w+reakcje+z+czynnikiem+chłodniczym+i+powodować+korozję+orurowania+miedzianego.+W+przypadku+podejrzenia+wycieku,+należy+
usunąć/ugasić+ wszelkie+ źródła+ otwartego+ ognia.+ Jeśli+ wykryto+ wyciek+ czynnika+ chłodniczego+ wymagający+ lutowania,+ należy+ opróżnić+ układ+ z+ czynnika+ lub+
odizolować+czynnik+ (za+ pomocą+ zaworów+ odcinających)+z+ dala+ od+ miejsca+ wycieku.+W+przypadku+ urządzeń+napełnionych+ palnym+czynnikiem,+instalację+ należy+
przepłukać+azotem+pozbawionym+tlenu+(OFN),+przed+i+w+trakcie+lutowania.+
12)+Opróżnianie+instalacji+i+odsysanie+czynnika+
W+przypadku+rozszczelnienia+układu+chłodniczego+w+celu+dokonania+naprawy+–+lub+w+jakimkolwiek+innym+celu+–+należy+stosować+zwyczajowe+procedury.+Jednak+
ważne+jest+stosowanie+najlepszych+praktyk+ze+względu+na+zagrożenie+ze+strony+łatwopalnych+substancji.+Należy+zastosować+się+do+następującej+procedury:+
•+usunąć+czynnik+chłodniczy;+
•+przepłukać+układ+gazem+obojętnym;+
•+odessać+czynnik;+
•+ponowne+przepłukać+układ+gazem+obojętnym;+
•+otworzyć+układ+przez+rozcięcie+lub+rozlutowanie+
Czynnik+należy+odsysać+i+gromadzić+w+specjalnych+cylindrach.+Instalacje+napełnione+palnym+czynnikiem+chłodniczym+należy+płukać+azotem+OFN+dla+zapewnienia+
bezpieczeństwa+urządzenia.+Proces+ten+może+wymagać+wielokrotnego+powtórzenia.+Do+płukania+instalacji+nie+należy+używać+sprężonego+powietrza+lub+tlenu.+Dla+
instalacji+napełnionych+palnym+czynnikiem,+płukanie+należy+realizować+poprzez+przełamanie+próżni+w+układzie+za+pomocą+azotu+OFN+i+kontynuowanie+napełniania+
aż+ do+ osiągnięcia+ ciśnienia+ roboczego,+spuszczenie+ azotu+ do+ atmosfery+ i+ ponownym+ wytworzeniu+ próżni.+ Proces+ należy+ powtarzać+ do+ całkowitego+ opróżnienia+
układu+ z+ czynnika+ chłodniczego.+ Podczas+ ostatniego+ napełniania+ układu+ azotem+ OFN,+ urządzenie+ należy+ opróżnić+ do+ poziomu+ ciśnienia+ atmosferycznego,+ by+
umożliwić+przeprowadzenie+prac.+Czynność+ta+jest+absolutnie+kluczowa,+jeśli+mają+być+lutowane+przewody+rurowe.+Należy+upewnić+się,+że+wylot+pompy+próżniowej+
nie+znajduje+się+w+pobliżu+źródeł+zapłonu+oraz+zapewnić+wentylację.+
13)+Procedury+napełniania+
Oprócz+ tradycyjnych+ procedur+ napełniania+ należy+ spełnić+ poniższe+ wymagania.+ Upewnić+ się,+ że+ podczas+ napełniania+ układu,+ nie+ dojdzie+ do+ zanieczyszczenia+
instalacji+innymi+ czynnikami.+ Przewody+ lub+instalacja+ rurowa+ powinny+ być+jak+ najkrótsze+ w+ celu+ zminimalizowania+ilości+ zawartego+ w+ nich+czynnika.+Cylindry+
należy+przechowywać+w+pionie.+Przed+przystąpieniem+do+napełniania+instalacji+czynnikiem,+należy+upewnić+się,+że+układ+jest+uziemiony.+Po+napełnieniu+oznakować+
układ+(jeśli+nie+jest+jeszcze+oznakowany).+
Ostrzeżenia+(tylko+dla+instalacji+napełnionych+czynnikiem+R290/R32)+
Należy+ zachować+ szczególną+ ostrożność,+ by+ nie+ przeładować+ układu+ chłodniczego.+ Przed+ ponownym+ napełnieniem+ systemu+ należy+ przeprowadzić+ próbę+
ciśnieniową+ z+ użyciem+ odpowiedniego+ gazu.+Układ+ należy+ sprawdzić+ pod+ kątem+ szczelności+ po+ zakończeniu+ napełniania,+ ale+ przed+ jego+ uruchomieniem.+ Przed+
opuszczeniem+miejsca+pracy+należy+przeprowadzić+kontrolny+test+szczelności.+
14)+Demontaż+
Przed+przystąpieniem+do+procedury+demontażu,+konieczne+jest,+aby+technik+dokładnie+zapoznał+się+ze+sprzętem+i+szczegółami+na+temat+instalacji.+Zalecaną+praktyką+
jest+ bezpieczne+ odzyskanie+ czynnika.+ Przed+ przystąpieniem+ do+ tego+ zadania,+ należy+ pobrać+ próbki+ oleju+ i+ czynnika,+ na+ wypadek+ analizy+ wymaganej+ przed+
ponownym+użyciem+odzyskanego+czynnika.+Istotne+jest,+aby+przed+rozpoczęciem+prac+dostępne+było+zasilanie+elektryczne.+
a)+Zapoznaj+się+z+urządzeniem+i+sposobem+jego+działania.+
b)+Zaizoluj+układ+elektrycznie.+
c)+Przed+rozpoczęciem+procedury+upewnij+się,+że:+
dostępny+jest+mechaniczny+sprzęt+do+obsługi+butli+z+czynnikiem+chłodzącym;+dostępny+jest+cały+niezbędny+sprzęt+ochrony+osobistej+oraz+jest+właściwie+stosowany;+
proces+odzyskiwania+czynnika+jest+nadzorowany+przez+wykwalifikowaną+osobę;+stacja+odzysku+oraz+cylindry+na+czynnik+są+zgodne+z+obowiązującymi+normami.+
d)+W+razie+możliwości,+wypompuj+czynnik+z+układu.+
e)+Jeżeli+nie+można+wytworzyć+próżni,+wykonaj+rozgałęzienie+umożliwiające+usunięcie+czynnika+w+różnych+punktach+instalacji.+
f)+Przed+odzyskaniem+czynnika+upewnij+się,+że+cylinder+jest+umieszczony+na+wadze.+
g)+Uruchom+stację+odzysku+czynnika+i+obsługuj+ją+zgodnie+z+instrukcjami+producenta.+
h)+Nie+przepełnij+cylindra.+(Nie+więcej+niż+80+%+objętości+płynu).+
i)+Nie+przekraczaj+maksymalnego+ciśnienia+roboczego+cylindra,+nawet+chwilowo.+
j)+ Kiedy+ cylindry+ zostaną+ prawidłowo+ napełnione+ i+ proces+ zostanie+ ukończony,+ upewnij+ się,+ że+ cylindry+ i+ sprzęt+ są+ niezwłocznie+ usunięte+ z+ miejsca+ pracy,+
a+wszystkie+zawory+odcinające+są+zamknięte.+
k)+Odzyskanym+czynnikiem+chłodniczym+nie+należy+napełniać+innego+układu+chłodniczego,+chyba,+że+został+oczyszczony+i+sprawdzony.+
15)+Oznakowanie+
Urządzenie+ należy+ oznakować+ informacją+ o+ jego+ wycofaniu+ i+ opróżnieniu+ z+ czynnika+ chłodniczego.+ Etykieta+ informacyjna+ powinna+ zostać+ opatrzona+ datą+
i+podpisem.+Należy+upewnić+się,+że+etykiety+na+urządzeniach+zawierają+informacje+o+obecności+łatwopalnego+czynnika+chłodniczego+w+urządzeniu.+
16)+Odzysk+czynnika+
Podczas+opróżniania+układu+z+czynnika+chłodniczego,+zarówno+w+celach+serwisowych+lub+demontażu+urządzenia,+jako+dobrą+praktykę+zaleca+się+zachowanie+zasad+
bezpieczeństwa.+Podczas+odzyskiwania+czynnika+do+ cylindrów,+należy+upewnić+ się,+że+zastosowano+ wyłącznie+właściwe+ zbiorniki+na+czynnik+chłodniczy.+Należy+
upewnić+ się,+ że+ dostępna+ liczba+ cylindrów+ pomieści+ całą+ objętość+ czynnika+ z+ układu.+ Wszystkie+ użyte+ cylindry+ muszą+ być+ dopuszczone+ do+ przechowywania+
odzyskanego+ czynnika+ chłodniczego+ i+ posiadać+ odpowiednie+ oznakowanie+ (np.+ specjalne+ cylindry+ do+ odzysku+ czynnika+ chłodniczego).+ Cylindry+ powinny+ być+
kompletne,+wyposażone+ w+ sprawny+nadciśnieniowy+ zawór+ bezpieczeństwa+i+ zawory+odcinające.+Puste+ cylindry+należy+ opróżnić+ i+w+ miarę+możliwości+schłodzić+
przed+ ponownym+ napełnieniem+ odzyskanym+ czynnikiem.+ Sprzęt+ do+ odzyskiwania+ czynnika+ powinien+ być+ sprawny,+ wyposażony+ w+ instrukcję+ obsługi+ oraz+
przystosowane+ do+ odzyskiwania+ łatwopalnych+ czynników+ chłodniczych.+ Dodatkowo+ należy+ przygotować+ sprawną+ i+ skalibrowaną+ wagę.+ Węże+ powinny+ być+
kompletne,+w+dobrym+stanie+technicznym,+wyposażone+w+szczelne+złącza.+Przed+użyciem+sprzętu+do+odzyskiwania+czynnika+należy+sprawdzić,+czy+jest+on+sprawny+
technicznie,+był+właściwie+konserwowany+oraz+czy+jego+komponenty+elektryczne+są+uszczelnione+w+celu+zapobiegnięcia+zapłonowi+na+wypadek+wycieku+czynnika+
chłodniczego.+W+razie+wątpliwości+należy+skonsultować+się+z+producentem.+Odzyskany+czynnik+chłodniczy+należy+zwrócić+do+dostawcy+czynnika+w+odpowiednim,+
przeznaczonym+ do+ tego+ cylindrze+ wraz+ z+ dołączoną,+ odpowiednią+ specyfikacją+ przekazywanych+ odpadów.+Nie+ należy+ mieszać+ czynników+ chłodniczych+
w+ urządzeniach+ do+ odzysku+ czynnika,+ w+ szczególności+w+ cylindrach.+ Jeśli+ konieczne+ jest+ usunięcie+ sprężarek+ lub+ oleju+ sprężarkowego,+ należy+ upewnić+ się,+ że+
zostały+ opróżnione+ /+ olej+ odessany+ do+ akceptowalnego+ poziomu,+ dla+ zapewnienia,+ że+ łatwopalny+ czynnik+ chłodniczy+ nie+ pozostał+
w+smarze.+Proces+ odsysania+należy+przeprowadzić+przed+ zwróceniem+sprężarki+do+ dostawcy.+W+celu+ przyspieszenia+tego+procesu+ można+zastosować+wyłącznie+
elektryczne+wygrzewanie+karteru+sprężarki.+Układ+należy+opróżniać+z+oleju+w+sposób+bezpieczny.+
Uwagi+na+temat+gazów+fluorowanych++
-+Fluorowane+gazy+cieplarniane+znajdują+się+w+hermetycznie+zamkniętym+urządzeniu.+Dokładna+informacja+o+typie+i+ilości+czynnika+oraz+tonach+ekwiwalentu+CO2+
(dla+niektórych+modeli),+dostępna+jest+na+stosownej+tabliczce+na+urządzeniu.+
-+Montaż,+serwisowanie,+konserwacja+i+naprawa+tego+urządzenia+muszą+być+wykonywana+przez+technika+posiadającego+stosowne+uprawnienia.+
-+Demontaż+i+utylizacja+urządzenia+muszą+być+wykonane+przez+wykwalifikowanego+technika.+
!
ZALECENIA(
!
• Wyjmij! urządzenie! z! opakowania! i! sprawdź,! czy! urządzenie! jest! kompletne.!
W!przypadku! wątpliwości! skontaktuj! się! ze! sprzedawcą.! W! żadnym! wypadku! go! nie!
używaj.! Opakowanie! wraz! z! wyposażeniem! (styropian,! gwoździe! itp.)! należy! schować!
poza! zasięgiem! dzieci,! ze! względu! na! ryzyko! uszkodzenia! ciała.!
Ostrzeżenie:!zabezpieczenia,! naklejki! i! innego! rodzaju! ulotki! zamocowane! do!
urządzenia!należy!zdjąć/odkleić!przed!pierwszym!użyciem.!!!
• Zanim!podłączysz!urządzenie!do!zasilania!sprawdź,!czy!masz!prawidłowe!dla!urządzenia!
napięcie! w! gniazdku.! To! urządzenie! musi! być! podłączone! do! gniazdka! wyposażonego!
w!skuteczne!uziemienie!(producent!zrzeka!się!wszelkiej!odpowiedzialności!wynikającej!
z!nieprzestrzegania!tej!zasady).!Sprawdź,!czy!żadne!inne!urządzenia!o!wysokim!zużyciu!
energii!nie!są!podłączone!do!źródła!zasilania,!aby!uniknąć!przeciążenia!i!ryzyka!pożaru.!
Zasadniczo!stosowanie!adapterów,!wielu!gniazd!i!/!lub!przedłużaczy!nie!jest!zalecane.!
Jeśli! ich! użycie! jest! nieuniknione,! muszą! być! zgodne! z! obowiązującymi! przepisami!
bezpieczeństwa,!a!ich!bieżąca!pojemność!(amper)!nie!może!być!niższa!niż!maksymalny!
pobór!prądu!przez!urządzenie.!
• Przed! każdym! użyciem! sprawdź,! czy! urządzenie! wraz! z! wyposażeniem! są! w! dobrym!
stanie!i!czy!kabel!zasilający!nie!jest!uszkodzony.!W!przypadku!wątpliwości!skontaktuj!się!
z!wykwalifikowanym!sprzedawcą.!!
• Urządzenie! musi! być! zamontowane! (postawione)! w! pomieszczeniu! wielkości! co!
najmniej!4m².!!
• Nie!ustawiaj!osuszacza!w!otoczeniu,!w!którym!znajdują!się!łatwopalne!produkty!(puszki!
z! rozpylaczem! lub! kanistry! zawierające! gaz,! ciecze! lub! ciała! stałe),! lub! w! zapylonym!
otoczeniu.!
• Umieść!urządzenie!z!daleka!od:!!
® źródła!ciepła!(grzejniki,!kominki!itp.);!
® wody! (zlewu,! wanny! itp.),! aby! nie! doszło! do! spryskania/oblania! urządzenia! wodą!
(min.!2!metry!odległości).!!
® tkanin! (np.! zasłony)! i/lub! materiałów! niestabilnych,! które! mogłyby! zablokować!
kratownicę!wlotu!powietrza!oraz!przód!urządzenia.!!
W! przypadku! awarii! lub! nieprawidłowości! w! działaniu! wyłącz! urządzenie! i! oddaj! go! do!
przeglądu! osobie! wykwalifikowanej.! Naprawy! dokonane! przez! osoby! nieupoważnione! nie!
podlegają!gwarancji.!
• Powierzchnia,!na!której!stoi!urządzenie,!musi!być!stabilna,!gładka!i!pozioma,!w!innym!
przypadku!urządzenie!może!się!przewrócić.!Urządzenie!nie!może!stać!na!półce!ani!wisieć!
na!ścianie.!!
!
• Upewnij!się,!że!z!każdej!strony!urządzenia!jest!co!najmniej!
50!cm!wolnej!przestrzeni.
!
• Ustaw! urządzenie! w! pozycji! pionowej,! podparte! na!
wszystkich! nóżkach,! a! także:! z! dala! od! źródeł! ciepła,!
trzymaj!z!dala!od!tkanin!(zasłony,!wiszące!pranie!itp.)!lub!
czegokolwiek! innego,! co! mogłoby! się! zetknąć! i! /! lub!
zablokować! wlot! i! kratki! wylotowe;! trzymać! z! dala! od!
wanien,!zlewów!itp.,!aby!uniknąć!zalania!urządzenia!wodą!
lub!wpadnięcia!do!nich.!
• Urządzenie!nie!może!stać!poniżej!gniazdka.!!
• Gniazdko!musi!być!w!zasięgu!urządzenia,!aby!w!razie!konieczności!można!było!szybko!
i!łatwo!odłączyć!kabel!od!zasilania.!!