Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BLACK&DECKER
›
Instrukcja Czajnik BLACK&DECKER ES9580050B
Znaleziono w kategoriach:
Czajniki elektryczne
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik BLACK&DECKER ES9580050B
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
FR
EN
DE
IT
ES
PT
NL
PL
EL
RU
RO
BG
www
.blackanddecker
.eu
BXKE2202E
A
B
C
D
E
F
H
I
G
Fig.1
MAX
1.2L
0,8L
0.5L
MIN
1.0L
ENGLISH
(Original instructions)
3
KETTLE
BXKE2202E
Dear customer
,
Many thanks for choosing to purchase a BLACK + DECK-
ER brand product.
Thanks to its technology
, design and operation and the
fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully
satisfactory use and long product life can be assured.
Read these instructions carefully before switching on the
appliance and keep them for future reference. Failure to
follow and observe these instructions could lead to an
accident.
SAFETY ADVICE AND W
ARN-
INGS
♦
Clean all the parts of the product
that will be in contact with food, as
indicated in the cleaning section,
before use.
♦
This appliance is only for domestic
use, not for industrial or professional
use. It is not intended to be used
by guests in hospitality environ-
ments such as bed and breakfast,
hotels, motels, and other types of
residential environments, even in
farm houses, areas of the kitchen
staff in shops, ofces and other work
environments.
♦
This appliance can be used by peo-
ple with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of ex-
perience and knowledge if they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved.
♦
This appliance can be used by chil-
dren aged from 8 years and above
if they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
♦
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children unless
they are older than 8 and super-
vised.
♦
Keep the appliance and its cord out
of reach of children aged less than
8 years.
♦
This appliance is not a toy
. Children
should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
♦
Only use the appliance with the
specic electric base / connector
,
supplied with the appliance.
♦
Boiling liquids could overow from
the receptacle if it is over lled.
♦
The surface on this appliance is
subject to residual heat after use.
♦
Never submerge the appliance in
water or any other liquid or place it
under running water
.
♦
The appliance must only be used
with the stand provided.
♦
If the connection to the mains has
been damaged, it must be replaced,
ENGLISH
(Original instructions)
4
take the appliance to an authorised
technical support service. Do not
attempt to disassemble or repair
the appliance by yourself in order to
avoid a hazard.
♦
Ensure that the voltage indicated on the rating label
matches the mains voltage before plugging in the
appliance.
♦
Connect the appliance to a base with an earth socket
withstanding a minimum of 10 amperes.
♦
The appliance's plug must t into the mains socket prop
-
erly
. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
♦
Do not force the power cord. Never use the power cord
to lift up, carry or unplug the appliance.
♦
Do not wrap the power cord around the appliance.
♦
Do not clip or crease the power cord.
♦
Do not allow the power cord to hang or to come into
contact with the hot surfaces of the appliance.
♦
Check the state of the power cord. Damaged or tangled
cables increase the risk of electric shock.
♦
Do not touch the plug with wet hands.
♦
Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.
♦
If any of the appliance casings breaks, immediately
disconnect the appliance from the mains to prevent the
possibility of an electric shock.
♦
Do not use the appliance if it has fallen on the oor
, if
there are visible signs of damage or if it has a leak.
♦
The appliance must be used and placed on a at, stable
surface.
♦
When the appliance is placed on its stand, make sure
that the surface on which it is placed is stable.
♦
Do not use or store the appliance outdoors.
♦
Do not leave the appliance out in the rain or exposed
to moisture. If water gets into the appliance, this will
increase the risk of electric shock.
Use and care:
♦
Do not switch the appliance on without water
.
♦
Do not use the appliance if the on/of
f switch does not
work.
♦
Do not move the appliance while in use.
♦
Use the appliance handle/s, to carry it or move it.
♦
Respect the MAX and MIN levels. (Fig.1).
♦
Disconnect the appliance from the mains when not in
use and before undertaking any cleaning task.
♦
Store this appliance out of reach of children and/or
persons with reduced physical, sensory or mental capa-
bilities or lack of experience and knowledge.
♦
Do not store the appliance if it is still hot.
♦
Only use water with the appliance.
♦
The appliance is only intended for heating water as a
consequence the appliance should not be used for the
cooking or heating of milk…
♦
The use of bottled mineral water adapted for human
consumption is recommended.
♦
Never leave the appliance unattended while in use.
♦
Never leave the appliance connected and unattended if
is not in use. This saves energy and prolongs the life of
the appliance.
♦
T
ake care when handling the appliance with heated
liquids.
♦
CAUTION: Water condensation may appear on the
surfaces and objects around this appliance.
Service:
♦
Make sure that the appliance is serviced only by special-
ist personnel, and that only original spare parts or acces-
sories are used to replace existing parts/accessories.
♦
Any misuse or failure to follow the instructions for use
renders the guarantee and the manufacturer's liability
null and void.
DESCRIPTION
A
Handle
B On / OFF switch
C Base
D Cable storage
E Water level indicator
F Body
G Filter
H Lid
I Lid opening button
If the model of your appliance does not have the accesso-
ries described above, they can also be bought separately
from the T
echnical
Assistance Service.
INSTRUCTIONS FOR USE
Before use:
♦
Remove the appliance’
s protective lm.
♦
Before using the product for the rst time it is advisable
to boil water within, so as to remove all remaining dust
and impurities.
ENGLISH
(Original instructions)
5
♦
Before using the product for the rst time, clean the
parts that will come into contact with food in the manner
described in the cleaning section.
Filling with water:
♦
Y
ou must ll the water compartment before turning on
the appliance.
♦
Remove the appliance from its stand.
♦
Open the lid by pressing the opening button.
♦
Fill the water compartment taking care to observe the
MAX and MIN level.
♦
Close the lid.
♦
Put the appliance back onto its stand
♦
Avoid spillage onto electrical connections.
Use:
♦
T
ake the length of cable required out of the housing.
♦
Attach the appliance to its base / connector making sure
that it is correctly tted into place.
♦
Connect the appliance to the mains.
♦
Once the water has boiled the appliance will switch off
automatically
.
♦
The appliance can be switched on again using the switch
once the control device has cooled, if it is not switched
on again, do not force it, allow it to cool.
Once you have nished using the appli
-
ance:
♦
Unplug the appliance from the mains.
♦
Put the cable back in the cable housing.
♦
The cable housing means you can remove and have
available the required length of cable for working with the
appliance, preventing accident risk situations.
♦
Remove the water from the inside of the appliance.
♦
Clean the appliance.
Cable compartment
♦
This appliance has a cable compartment situated on its
underside.
Carry handle/s:
♦
This appliance has a handle on the side of the body
,
which facilitates comfortable transport.
CLEANING
♦
Disconnect the appliance from the mains and allow it to
cool before undertaking any cleaning task.
♦
DO NOT IMMERSE IN W
A
TER OR ANY
OTHER
LIQUID.
♦
Clean the equipment with a damp cloth with a few drops
of washing-up liquid and then dry
.
♦
Do not use solvents, or products with an acid or base pH
such as bleach, or abrasive products, for cleaning the
appliance.
♦
Neither parts of this appliance are suitable for cleaning in
the dishwasher
.
♦
Then dry all parts before its assembly and storage.
How to deal with lime scale incrustations:
♦
For the appliance to work correctly it should be kept free
of limescale or magnesium incrustations caused by the
use of hard water
.
♦
T
o prevent this kind of problem, we recommend the use
of water with low lime or magnesium mineralisation.
♦
However
, if it is not possible to use the kind of water
recommended above, you should periodically remove
the lime scale from the appliance:
Every 6 weeks if the water is “very hard”.
Every 12 weeks if the water is “hard”.
♦
A
specic anti-lime scale product should be used on this
kind of product.
♦
Homemade solutions are not recommended in the decal-
ing of this appliance, such as the use of vinegar
.
ANOMALIES AND
REP
AIR
♦
T
ake the appliance to an authorised technical support
service if product is damaged or other problems arise.
Do not attempt to disassemble or repair the appliance
yourself as this may be dangerous.
For EU product versions and/or in case that
it is requested in your country:
Ecology and recyclability of the product
♦
The materials of which the packaging of this appliance
consists are included in a collection, classication and
recycling system. Should you wish to dispose of them,
use the appropriate public recycling bins for each type
of material.
♦
The product does not contain concentrations of
substances that could be considered harmful to the
environment.
This symbol means that in case you wish to
dispose of the product once its working life has
ended, take it to an authorised waste agent for
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników