Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Moje konto
Logowanie / Rejestracja
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Oszczędzaj na zakupach w Media Expert
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Moje konto
Moje konto
Logowanie / Rejestracja
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Oszczędzaj na zakupach w Media Expert
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BLAUPUNKT
›
Instrukcja Ekspres BLAUPUNKT CMP401BK
Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy ciśnieniowe
(4)
Powrót
Instrukcja obsługi Ekspres BLAUPUNKT CMP401BK
Powrót
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
C
M
P401
A
pa
r
at z
a k
a
vu t
l
ak
a
Π
ίε
σ
η κα
φ
ετ
ι
έρ
α
к
а
ф
е
м
а
ш
и
н
а н
а
л
я
г
а
н
е
E
s
p
r
e
s
o
r c
a
f
e
a
K
a
v
o
s a
p
a
r
a
t
a
s
E
s
p
r
e
s
s
o k
o
h
v
i
m
a
s
i
n
Pr
e
s
s
u
r
e c
o
ff
e
e m
a
k
e
r
C
i
ś
n
i
e
n
i
o
w
y e
k
s
p
r
e
s d
o k
a
w
y
T
l
a
k
o
v
ý k
á
v
o
v
a
r
T
l
a
k
o
v
ý k
á
v
o
v
a
r
K
a
r
o
s p
r
e
s
s
z
ó
k
á
v
é
f
ő
z
ő
T
l
a
k a
p
a
r
a
t z
a k
a
v
o
U
p
u
t
e z
a u
p
o
r
a
b
u
ε
γ
χ
ε
ι
ρ
ί
δ
ι
ο ο
δ
η
γ
ι
ώ
ν
и
н
с
т
р
у
к
ц
и
я
з
а
у
п
о
т
р
е
б
а
M
a
n
u
a
l d
e i
n
s
t
r
u
c
t
i
u
n
i
I
n
s
t
r
u
k
c
i
j
ų v
a
d
o
v
a
s
K
a
s
u
t
u
s
j
u
h
e
n
d
i
t
O
w
n
e
r
'
s m
a
n
u
a
l
I
n
s
t
r
u
k
c
j
a o
b
s
ł
u
g
i
N
á
v
o
d k p
o
u
ž
i
t
í
N
á
v
o
d n
a p
o
u
ž
i
t
i
e
H
a
s
z
n
á
l
a
t
i u
t
a
s
í
t
á
s
N
a
v
o
d
i
l
a
C
M
P
4
0
1
1
6
1
7
8
7
9
1
0
11
1
2
1
3
1
4
1
5
C
M
P
4
0
1
I
M
P
O
R
TAN
T N
O
T
E
S
To ac
h
i
e
v
e t
h
e u
t
m
o
s
t i
n e
n
j
o
y
m
e
n
t a
n
d p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e, a
n
d i
n o
r
d
e
r t
o b
e
c
o
m
e f
a
m
i
l
i
a
r w
i
t
h i
t
s
fe
a
t
u
r
e
s
, p
l
e
a
s
e r
e
a
d t
h
i
s m
a
n
u
a
l c
a
r
e
f
u
l
l
y b
e
f
o
r
e a
t
t
e
m
p
t
i
n
g t
o o
p
e
r
a
t
e t
h
i
s p
r
o
d
u
c
t
.
1
B
e
f
o
r
e u
s
i
n
g t
h
i
s d
e
v
i
c
e r
e
a
d t
h
e i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n m
a
n
u
a
l a
n
d f
o
l
l
o
w t
h
e i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s i
n
s
i
d
e
. Th
e
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r i
s n
o
t l
i
a
b
l
e f
o
r a
n
y d
a
m
a
g
e
s c
a
u
s
e
d b
y t
h
e m
i
s
u
s
e o
f t
h
i
s d
e
v
i
c
e d
u
e t
o i
n
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
h
a
n
d
l
i
n
g. P
l
e
a
s
e k
e
e
p t
h
i
s m
a
n
u
a
l f
o
r f
u
t
u
r
e r
e
f
e
r
e
n
c
e
.
T
h
i
s d
e
v
i
c
e i
s f
o
r d
o
m
e
s
t
i
c u
s
e o
n
l
y. D
o n
o
t u
s
e f
o
r a
n
y o
t
h
e
r p
u
r
p
o
s
e
s
.
T
h
e d
e
v
i
c
e s
h
o
u
l
d o
n
l
y b
e c
o
n
n
e
c
t
e
d t
o a
n e
a
r
t
h
e
d s
o
c
k
e
t w
i
t
h v
a
l
u
e
s c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
n
g t
o t
h
e v
a
l
u
e
s
o
n t
h
e r
a
t
i
n
g l
a
b
e
l
.
I
t i
s n
e
c
e
s
s
a
r
y t
o c
h
e
c
k
, i
f t
o
t
a
l c
u
r
r
e
n
t c
o
n
s
u
m
p
t
i
o
n o
f a
l
l d
e
v
i
c
e
s p
l
u
g
g
e
d i
n
t
o t
h
e w
a
l
l o
u
t
l
e
t d
o
e
s
n
o
t e
x
c
e
e
d t
h
e f
u
s
e i
n t
h
e c
i
r
c
u
i
t
.
I
f y
o
u a
r
e u
s
i
n
g a
n e
x
t
e
n
s
i
o
n c
o
r
d
, m
a
k
e s
u
r
e t
h
a
t t
h
e t
o
t
a
l p
o
w
e
r c
o
n
s
u
m
p
t
i
o
n o
f t
h
e e
q
u
i
p
m
e
n
t
p
l
u
g
g
e
d i
n
t
o t
h
e e
x
t
e
n
s
i
o
n c
o
r
d d
o
e
s n
o
t e
x
c
e
e
d t
h
e e
x
t
e
n
s
i
o
n c
o
r
d p
o
w
e
r r
a
t
i
n
g
. E
x
t
e
n
s
i
o
n c
o
r
d
s
s
h
o
u
l
d b
e a
r
r
a
n
g
e
d i
n s
u
c
h a w
a
y a
s t
o a
v
o
i
d t
r
i
p
p
i
n
g h
a
z
a
r
d
s
.
M
a
k
e s
u
r
e t
h
e c
a
b
l
e i
s g
r
o
u
n
d
e
d
, 3
-
c
o
r
e
s w
i
t
h a s
o
c
k
e
t a
n
d a
n e
a
r
t
h c
a
b
l
e
.
D
o n
o
t l
e
t c
o
r
d h
a
n
g o
v
e
r e
d
g
e o
f c
o
u
n
t
e
r, o
r t
o
u
c
h a
n
y h
o
t s
u
r
f
a
c
e
.
T
h
e d
e
v
i
c
e i
s n
o
t d
e
s
i
g
n
e
d t
o b
e c
o
n
t
r
o
l
l
e
d v
i
a a
n e
x
t
e
r
n
a
l t
i
m
e
r, s
e
p
a
r
a
t
e r
e
m
o
t
e c
o
n
t
r
o
l
, o
r o
t
h
e
r
e
q
u
i
p
m
e
n
t t
h
a
t c
a
n t
u
r
n t
h
e d
e
v
i
c
e o
n a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y.
B
e
f
o
r
e m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e w
o
r
k a
l
w
a
y
s d
i
s
c
o
n
n
e
c
t t
h
e u
n
i
t f
r
o
m t
h
e p
o
w
e
r s
u
p
p
l
y.
W
h
e
n u
n
p
l
u
g
g
i
n
g t
h
e p
o
w
e
r c
o
r
d f
r
o
m e
l
e
c
t
r
i
c
a
l o
u
t
l
e
t
, h
o
l
d i
t b
y t
h
e p
l
u
g o
n
l
y a
n
d r
e
m
o
v
e t
h
e
p
l
u
g c
a
r
e
f
u
l
l
y. N
e
v
e
r p
u
l
l t
h
e c
a
b
l
e a
s i
t m
a
y c
a
u
s
e d
a
m
a
g
e t
o t
h
e p
l
u
g o
r p
o
w
e
r c
o
r
d
. D
a
m
a
g
e t
o t
h
e
p
o
w
e
r c
o
r
d o
r p
l
u
g c
a
n l
e
a
d t
o a
n e
l
e
c
t
r
o
c
u
t
i
o
n h
a
z
a
r
d
.
N
e
v
e
r l
e
a
v
e t
h
e p
r
o
d
u
c
t c
o
n
n
e
c
t
e
d t
o t
h
e p
o
w
e
r s
o
u
r
c
e w
i
t
h
o
u
t s
u
p
e
r
v
i
s
i
o
n
.
N
e
v
e
r p
u
t t
h
e p
o
w
e
r c
a
b
l
e
, t
h
e p
l
u
g o
r t
h
e w
h
o
l
e d
e
v
i
c
e i
n
t
o t
h
e w
a
t
e
r o
r a
n
y o
t
h
e
r l
i
q
u
i
d
s
.
T
h
e d
e
v
i
c
e s
h
o
u
l
d b
e c
l
e
a
n
e
d r
e
g
u
l
a
r
l
y c
o
m
p
l
y
i
n
g w
i
t
h t
h
e r
e
c
o
m
m
e
n
d
a
t
i
o
n
s d
e
s
c
r
i
b
e
d i
n t
h
e
s
e
c
t
i
o
n o
n c
l
e
a
n
i
n
g a
n
d m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e
.
D
o n
o
t p
l
a
c
e t
h
e d
e
v
i
c
e n
e
a
r s
o
u
r
c
e
s o
f h
e
a
t
, fl
a
m
e
, a
n e
l
e
c
t
r
i
c h
e
a
t
i
n
g e
l
e
m
e
n
t o
r a h
o
t o
v
e
n
. D
o n
o
t
p
l
a
c
e o
n a
n
y o
t
h
e
r d
e
v
i
c
e
.
T
h
i
s e
q
u
i
p
m
e
n
t c
a
n b
e u
s
e
d b
y c
h
i
l
d
r
e
n a
g
e
d 8 y
e
a
r
s a
n
d o
v
e
r u
n
d
e
r a
s l
o
n
g a
s s
u
p
e
r
v
i
s
i
o
n i
s
p
r
o
v
i
d
e
d
. P
e
o
p
l
e w
i
t
h r
e
d
u
c
e
d p
h
y
s
i
c
a
l o
r m
e
n
t
a
l c
a
p
a
b
i
l
i
t
i
e
s
, a
s w
e
l
l a
s p
e
o
p
l
e w
i
t
h n
o p
r
e
v
i
o
u
s
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e o
f u
s
i
n
g t
h
i
s e
q
u
i
p
m
e
n
t m
u
s
t b
e s
u
p
e
r
v
i
s
e
d a
n
d m
a
d
e a
w
a
r
e o
f t
h
e r
i
s
k
s
.
T
h
e i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
m
a
n
u
a
l s
h
o
u
l
d b
e u
s
e
d a
s a r
e
f
e
r
e
n
c
e f
o
r t
h
e s
a
f
e u
s
e o
f t
h
i
s e
q
u
i
p
m
e
n
t
. C
h
i
l
d
r
e
n s
h
o
u
l
d n
o
t p
l
a
y
w
i
t
h t
h
e e
q
u
i
p
m
e
n
t
. C
h
i
l
d
r
e
n w
i
t
h
o
u
t e
n
s
u
r
e
d s
u
p
e
r
v
i
s
i
o
n s
h
o
u
l
d n
o
t b
e a
l
l
o
w
e
d t
o p
e
r
f
o
r
m t
h
e
c
l
e
a
n
i
n
g a
n
d m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e o
f e
q
u
i
p
m
e
n
t
.
Ad
d
i
t
i
o
n
a
l p
r
e
c
a
u
t
i
o
n
s s
h
o
u
l
d b
e t
a
k
e
n w
h
e
n u
s
i
n
g t
h
i
s d
e
v
i
c
e i
n t
h
e p
r
e
s
e
n
c
e o
f c
h
i
l
d
r
e
n o
r p
e
t
s
.
D
o n
o
t a
l
l
o
w c
h
i
l
d
r
e
n t
o p
l
a
y w
i
t
h t
h
e d
e
v
i
c
e
.
N
e
v
e
r u
s
e t
h
e p
r
o
d
u
c
t c
l
o
s
e t
o c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
.
N
e
v
e
r e
x
p
o
s
e t
h
e p
r
o
d
u
c
t t
o a
t
m
o
s
p
h
e
r
i
c c
o
n
d
i
t
i
o
n
s s
u
c
h a
s d
i
r
e
c
t s
u
n l
i
g
h
t o
r r
a
i
n
, e
t
c
.
.
. N
e
v
e
r u
s
e
t
h
e p
r
o
d
u
c
t i
n h
u
m
i
d c
o
n
d
i
t
i
o
n
s (
l
i
k
e b
a
t
h
r
o
o
m o
r c
a
m
p
i
n
g h
o
u
s
e
)
.
T
h
e p
o
w
e
r c
a
b
l
e s
h
o
u
l
d b
e p
e
r
i
o
d
i
c
a
l
l
y c
h
e
c
k
e
d f
o
r d
a
m
a
g
e
. I
f t
h
e p
o
w
e
r c
a
b
l
e i
s d
a
m
a
g
e
d t
h
e
p
r
o
d
u
c
t s
h
o
u
l
d b
e t
a
k
e
n t
o a p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l s
e
r
v
i
c
e l
o
c
a
t
i
o
n t
o b
e fi
x
e
d o
r r
e
p
l
a
c
e
d t
o p
r
e
v
e
n
t a
n
y
h
a
z
a
r
d
s f
r
o
m a
r
i
s
i
n
g
.
N
e
v
e
r u
s
e t
h
e p
r
o
d
u
c
t w
i
t
h a d
a
m
a
g
e
d p
o
w
e
r c
a
b
l
e o
r i
f i
t w
a
s d
r
o
p
p
e
d o
r d
a
m
a
g
e
d i
n a
n
y o
t
h
e
r
w
a
y o
r i
f i
t d
o
e
s n
o
t w
o
r
k p
r
o
p
e
r
l
y. D
o n
o
t t
r
y t
o r
e
p
a
i
r t
h
e d
e
f
e
c
t
e
d p
r
o
d
u
c
t b
y y
o
u
r
s
e
l
f a
s i
t c
a
n l
e
a
d
t
o e
l
e
c
t
r
i
c s
h
o
c
k
. A
l
w
a
y
s r
e
t
u
r
n t
h
e d
a
m
a
g
e
d d
e
v
i
c
e t
o a p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l s
e
r
v
i
c
e i
n o
r
d
e
r t
o r
e
p
a
i
r i
t
. A
l
l
t
h
e r
e
p
a
i
r
s s
h
o
u
l
d o
n
l
y b
e p
e
r
f
o
r
m
e
d b
y a
u
t
h
o
r
i
z
e
d s
e
r
v
i
c
e p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l
s
. A
n
y a
t
t
e
m
p
t
e
d
u
n
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d r
e
p
a
i
r
s p
e
r
f
o
r
m
e
d c
a
n b
e a h
a
z
a
r
d t
o t
h
e u
s
e
r.
O
n
l
y O
r
i
g
i
n
a
l a
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s s
h
o
u
l
d b
e u
s
e
d
, a
s w
e
l
l a
s a
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s r
e
c
o
m
m
e
n
d
e
d b
y t
h
e m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r.
U
s
i
n
g a
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s w
h
i
c
h a
r
e n
o
t r
e
c
o
m
m
e
n
d
e
d b
y t
h
e m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r m
a
y r
e
s
u
l
t i
n d
a
m
a
g
e o
f t
h
e
d
e
v
i
c
e a
n
d m
a
y r
e
n
d
e
r t
h
e d
e
v
i
c
e u
n
s
a
f
e f
o
r u
s
e
.
D
e
v
i
c
e i
s c
o
m
p
l
i
a
n
t w
i
t
h E
U
d
i
r
e
c
t
i
v
e
s
:
- Lo
w v
o
l
t
a
g
e d
i
r
e
c
t
i
v
e (
LV
D
)
- E
l
e
c
t
r
o
m
a
g
n
e
t
i
c c
o
m
p
a
t
i
b
i
l
i
t
y (
E
M
C
)
D
e
v
i
c
e m
a
r
k
e
d C
E m
a
r
k o
n r
a
t
i
n
g l
a
b
e
l
W
h
e
n t
h
i
s c
r
o
s
s
e
d
-
o
u
t w
h
e
e
l
e
d b
i
n s
y
m
b
o
l i
s a
t
t
a
c
h
e
d t
o a p
r
o
d
u
c
t i
t m
e
a
n
s t
h
a
t t
h
e p
r
o
d
u
c
t
i
s c
o
v
e
r
e
d b
y t
h
e E
u
r
o
p
e
a
n D
i
r
e
c
t
i
v
e 2
0
0
2
/
9
6
/
E
C
. P
l
e
a
s
e i
n
f
o
r
m y
o
u
r
s
e
l
f a
b
o
u
t t
h
e l
o
c
a
l
s
e
p
a
r
a
t
e c
o
l
l
e
c
t
i
o
n s
y
s
t
e
m f
o
r e
l
e
c
t
r
i
c
a
l a
n
d e
l
e
c
t
r
o
n
i
c p
r
o
d
u
c
t
s
. U
s
e
d a
p
p
l
i
a
n
c
e s
h
o
u
l
d b
e
d
e
l
i
v
e
r
e
d t
o t
h
e d
e
d
i
c
a
t
e
d c
o
l
l
e
c
t
i
n
g p
o
i
n
t
s d
u
e t
o h
a
z
a
r
d
o
u
s c
o
m
p
o
n
e
n
t
s
, w
h
i
c
h m
a
y a
ff
e
c
t
t
h
e e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
. D
o n
o
t d
i
s
p
o
s
e t
h
i
s a
p
p
l
i
a
n
c
e I
n t
h
e c
o
m
m
o
n w
a
s
t
e b
i
n
.
E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
A
l
l u
n
n
e
c
e
s
s
a
r
y p
a
c
k
a
g
i
n
g h
a
s b
e
e
n o
m
i
t
t
e
d
. We h
a
v
e t
r
i
e
d t
o m
a
k
e t
h
e p
a
c
k
a
g
i
n
g e
a
s
y t
o
s
e
p
a
r
a
t
e i
n
t
o t
h
r
e
e m
a
t
e
r
i
a
l
s
: c
a
r
d
b
o
a
r
d (
b
o
x
)
,
p
o
l
y
s
t
y
r
e
n
e f
o
a
m
(
b
u
ff
e
r
) a
n
d p
o
l
y e
t
h
y
l
e
n
e
(
b
a
g
s
, p
r
o
t
e
c
t
i
v
e f
o
a
m s
h
e
e
t
)
. Y
ou
r s
y
s
t
e
m c
o
n
s
i
s
t
s o
f m
a
t
e
r
i
a
l w
h
i
c
h c
a
n b
e r
e
c
y
c
l
e
d a
n
d
r
e
u
s
e
d i
f d
i
s
a
s
s
e
m
b
l
e
d b
y a s
p
e
c
i
a
l
i
z
e
d c
o
m
p
a
n
y. P
l
e
a
s
e o
b
s
e
r
v
e t
h
e l
o
c
a
l r
e
g
u
l
a
t
i
o
n
s
r
e
g
a
r
d
i
n
g t
h
e d
i
s
p
o
s
a
l o
f p
a
c
k
a
g
i
n
g m
a
t
e
r
i
a
l
s
, e
x
h
a
u
s
t
e
d b
a
t
t
e
r
i
e
s a
n
d o
l
d e
q
u
i
p
m
e
n
t
.
Y
o
u
r p
r
o
d
u
c
t
s i
s d
e
s
i
g
n
e
d a m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
d w
i
t
h h
i
g
h q
u
a
l
i
t
y m
a
t
e
r
i
a
l
s a
n
d c
o
m
p
o
n
e
n
t
s
,
w
h
i
c
h c
a
n b
e r
e
c
y
c
l
e
d a
n
d r
e
u
s
e
d
.
2
C
M
P
4
0
1
M
a
k
e s
u
r
e t
h
a
t d
e
v
i
c
e i
s u
n
p
l
u
g
g
e
d b
e
f
o
r
e y
o
u fi
l
l t
h
e w
a
t
e
r t
a
n
k
.
N
e
v
e
r u
s
e t
h
e d
e
v
i
c
e w
h
e
n t
h
e w
a
t
e
r t
a
n
k i
s e
m
p
t
y.
Wa
t
e
r t
a
n
k m
u
s
t b
e fi
l
l
e
d o
n
l
y w
i
t
h p
u
r
e a
n
d c
o
o
l
w
a
t
e
r. D
o n
o
t fi
l
l t
h
e w
a
t
e
r t
a
n
k b
e
y
o
n
d m
a
x c
a
p
a
c
i
t
y.
Wa
t
e
r t
a
n
k l
i
d s
h
o
u
l
d n
o
t b
e o
p
e
n
e
d w
h
i
l
e t
h
e d
e
v
i
c
e i
s w
o
r
k
i
n
g
.
D
o n
o
t p
l
a
c
e h
a
n
d
s d
i
r
e
c
t
l
y u
n
d
e
r t
h
e s
t
e
a
m
, h
o
t w
a
t
e
r o
r c
o
ff
e
e p
o
u
r a
s t
h
i
s c
a
n l
e
a
d t
o a s
c
a
l
d
i
n
g
a
n
d
i
n
j
u
r
y.
N
e
v
e
r r
e
m
o
v
e t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r w
h
e
n b
r
e
w
i
n
g c
o
ff
e
e o
r c
o
l
l
e
c
t
i
n
g b
o
i
l
i
n
g w
a
t
e
r b
e
c
a
u
s
e t
h
e
a
p
p
l
i
a
n
c
e i
s u
n
d
e
r p
r
e
s
s
u
r
e
. R
e
m
o
v
i
n
g t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r m
a
y r
e
s
u
l
t i
n i
n
j
u
r
y.
N
e
v
e
r t
o
u
c
h t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r o
r t
h
e m
i
l
k f
r
o
t
h
i
n
g n
o
z
z
l
e w
h
i
l
e t
h
e a
p
p
l
i
a
n
c
e i
s i
n o
p
e
r
a
t
i
o
n
, a
s t
h
i
s
m
a
y c
a
u
s
e b
u
r
n
s
.
N
e
v
e
r t
u
r
n t
h
e s
t
e
a
m c
o
n
t
r
o
l b
u
t
t
o
n r
a
p
i
d
l
y, a
s t
h
e s
t
e
a
m w
i
l
l a
c
c
u
m
u
l
a
t
e r
a
p
i
d
l
y w
h
i
c
h m
a
y p
o
s
e a
r
i
s
k o
f e
x
p
l
o
s
i
o
n
.
D
o n
o
t m
o
v
e s
t
e
a
m w
a
n
d o
u
t f
r
o
m t
h
e f
r
o
t
h
e
d m
i
l
k u
n
t
i
l s
t
e
a
m c
o
n
t
r
o
l k
n
o
b i
s c
l
o
s
e
d
.
B
e
f
o
r
e c
l
e
a
n
i
n
g
, a
l
w
a
y
s d
i
s
c
o
n
n
e
c
t t
h
e e
s
p
r
e
s
s
o m
a
c
h
i
n
e f
r
o
m t
h
e p
o
w
e
r s
u
p
p
l
y a
n
d w
a
i
t u
n
t
i
l a
l
l
h
o
t p
a
r
t
s h
a
v
e c
o
o
l
e
d d
o
w
n
.
T
e
c
h
n
i
c
a
l d
a
t
a
Po
w
e
r s
u
p
p
l
y
: 2
2
0
-
2
4
0
V
~
5
0
H
z
Po
w
e
r
: 8
5
0
W
Wa
t
e
r t
a
n
k c
a
p
a
c
i
t
y
: 1
,
2
l
3
1
.
„
O
n
e c
u
p”
s
w
i
t
c
h
2
.
„
Tw
o c
u
p
s
”
s
w
i
t
c
h
3
. O
n
/
O
ff s
w
i
t
c
h
4
. S
t
e
a
m s
w
i
t
c
h
5
. D
r
i
p t
r
a
y
6
. C
u
p c
u
s
h
i
o
n
7
. Wa
t
e
r t
a
n
k c
o
v
e
r
8
. D
e
t
a
c
h
a
b
l
e
Wa
t
e
r t
a
n
k
9
.
S
t
e
a
m c
o
n
t
r
o
l k
n
o
b
1
0
. S
t
e
a
m t
u
b
e
1
1
.
S
t
e
a
m t
u
b
e j
a
c
k
e
t
1
2
.
S
t
a
i
n
l
e
s
s s
t
e
e
l fi
l
t
e
r
1
3
. F
i
l
t
e
r h
o
l
d
e
r
1
4
. F
i
l
t
e
r h
o
l
d
e
r h
a
n
d
l
e
1
5
. P
r
e
s
s b
a
r w
i
t
h s
p
o
o
n
1
6
. C
u
p w
a
r
m
e
r,
1
7
. F
i
l
t
e
r h
o
l
d
e
r
'
s m
o
u
n
t
i
n
g p
o
i
n
t
C
M
P
4
0
1
B
e
f
o
r
e fi
r
s
t u
s
e
I
t i
s r
e
c
o
m
m
e
n
d
e
d t
o r
i
n
s
e t
h
e c
o
ff
e
e m
a
k
e
r b
e
f
o
r
e t
h
e fi
r
s
t u
s
e
.
T
h
e c
o
ff
e
e m
a
k
e
r s
h
o
u
l
d a
l
s
o b
e r
i
n
s
e
d
a
f
t
e
r a l
o
n
g
e
r p
e
r
i
o
d o
f t
i
m
e w
i
t
h
o
u
t u
s
e
. R
e
f
e
r t
o t
h
e i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n i
n t
h
e
“C
l
e
a
n
i
n
g a
n
d m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e”
c
h
a
p
t
e
r.
N
O
T
E
: Wh
e
n w
a
t
e
r s
y
s
t
e
m i
s e
m
p
t
y, t
h
e w
a
t
e
r p
u
m
p m
a
y w
o
r
k l
o
u
d
e
r
a
n
d
d
e
v
i
c
e m
a
y v
i
b
r
a
t
e m
o
r
e
.
T
h
i
s
i
s a c
o
m
m
o
n o
c
c
u
r
r
e
n
c
e w
h
i
c
h w
i
l
l d
i
s
a
p
p
e
a
r a
f
t
e
r a g
i
v
e
n p
e
r
i
o
d o
f t
i
m
e
.
P
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n o
f e
s
p
r
e
s
s
o c
o
ff
e
e
1
.
Tu
r
n d
e
v
i
c
e o
n b
y p
r
e
s
s
i
n
g t
h
e O
n
/
O
ff s
w
i
t
c
h [
3
]
. C
o
ff
e
e m
a
k
e
r w
i
l
l s
t
a
r
t t
o p
r
e
-
h
e
a
t
,
L
E
D w
i
l
l
b
l
i
n
k
.
2
.
C
h
o
o
s
e t
h
e r
i
g
h
t fi
l
t
e
r [
1
2
] (
f
o
r o
n
e c
u
p
, f
o
r t
w
o c
u
p
s
, f
o
r E
S
E p
a
d
s
) a
n
d p
u
t i
t i
n
t
o t
h
e fi
l
t
e
r
h
o
l
d
e
r [
1
3
]
3
.
W
h
e
n c
o
ff
e
e m
a
k
e
r i
s r
e
a
d
y, t
h
e L
E
D w
i
l
l s
t
o
p b
l
i
n
k
i
n
g a
n
d s
h
i
n
e c
o
n
t
i
n
u
o
u
s
l
y.
4
.
H
o
l
d t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r [
1
3
] w
i
t
h fi
l
t
e
r i
n
s
i
d
e [
1
2
] b
e
l
o
w t
h
e m
o
u
n
t
i
n
g p
o
i
n
t [
1
7
] a
n
d r
i
n
s
e i
t
w
i
t
h w
a
t
e
r t
o p
r
e
-
h
e
a
t i
t
. P
r
e
s
s t
h
e b
u
t
t
o
n
“O
n
e c
o
ff
e
e”
[
1
] a
n
d w
a
i
t f
o
r t
h
e w
a
t
e
r t
o
s
t
a
r
t
fl
o
w
i
n
g
.
5
.
Po
u
r m
e
d
i
u
m g
r
o
u
n
d c
o
ffe
e p
o
w
d
e
r i
n
t
o t
h
e fi
l
t
e
r [
1
2
] a
n
d p
a
c
k t
h
e c
o
ff
e
e g
e
n
t
l
y. C
l
e
a
n t
h
e
r
i
m o
f t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r [
1
3
] t
o r
e
m
o
v
e a
n
y e
x
c
e
s
s g
r
o
u
n
d c
o
ffe
e
.
A
D
V
I
S
E 1
. C
o
ff
e
e g
r
o
u
n
d t
o
o fi
n
e (
l
i
k
e f
o
r b
r
e
w
e
d c
o
ff
e
e
)
, w
i
l
l b
l
o
c
k t
h
e fl
o
w o
f t
h
e w
a
t
e
r i
n
t
h
e fi
l
t
e
r. C
o
ff
e
e g
r
o
u
n
d t
o
o c
o
a
r
s
e
, w
i
l
l n
o
t r
e
l
e
a
s
e t
h
e f
u
l
l fl
a
v
o
r a
n
d a
r
o
m
a o
f t
h
e c
o
ffe
e
.
A
D
V
I
S
E 2
. I
f c
o
ff
e
e i
s p
a
c
k
e
d t
o
o t
i
g
h
t
l
y, t
h
e fl
o
w o
f w
a
t
e
r c
a
n b
e o
b
s
t
r
u
c
t
e
d
a
n
d m
a
y s
c
o
l
d
t
h
e c
o
ff
e
e a
n
d c
a
u
s
e t
h
e d
r
i
n
k t
o h
a
v
e a b
u
r
n
e
d a
r
o
m
a
. I
t m
a
y e
v
e
n b
l
o
c
k t
h
e fl
o
w o
f w
a
t
e
r
t
o
t
a
l
l
y. I
f t
h
e c
o
ff
e
e i
s p
a
c
k
e
d t
o
o l
o
o
s
e i
t w
i
l
l n
o
t t
r
a
n
s
f
e
r e
n
o
u
g
h t
a
s
t
e a
n
d a
r
o
m
a i
n
t
o t
h
e
d
r
i
n
k
.
6
.
P
l
a
c
e t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r
[
1
3
] i
n
t
o t
h
e m
o
u
n
t
i
n
g p
o
i
n
t h
e
a
d [
1
7
]
. E
n
g
r
a
v
i
n
g
s o
n t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r
m
u
s
t fi
t i
n t
h
e s
l
o
t
s o
f t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r
'
s m
o
u
n
t
i
n
g p
o
i
n
t
. Tur
n t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r a
l
l t
h
e w
a
y t
o
t
h
e r
i
g
h
t (
c
l
o
c
k
w
i
s
e
)
.
7
.
P
l
a
c
e c
u
p
s u
n
d
e
r t
h
e o
u
t
l
e
t
s o
f t
h
e fi
l
t
e
r h
o
l
d
e
r.
8
.
Pr
e
s
s
“
O
n
e c
o
ff
e
e”
[
1
] o
r
“
Tw
o c
o
ff
e
e
s
”
[
2
] s
w
i
t
c
h a
n
d w
a
i
t f
o
r w
a
t
e
r t
o s
t
a
r
t fl
o
w
i
n
g
.
Fr
o
t
h
i
n
g m
i
l
k
I
t i
s a
d
v
i
s
e
d t
o f
r
o
t
h t
h
e m
i
l
k a
f
t
e
r t
h
e c
o
ff
e
e h
a
d b
e
e
n p
r
e
p
a
r
e
d a
s
m
i
l
k f
r
o
t
h
i
n
g m
o
d
e r
e
q
u
i
r
e
s a
h
i
g
h
e
r t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
. A
f
t
e
r m
i
l
k f
r
o
t
h
i
n
g i
t i
s n
e
c
e
s
s
a
r
y t
o w
a
i
t a m
i
n
i
m
u
m o
f 5 m
i
n
u
t
e
s t
o a
l
l
o
w t
h
e
d
e
v
i
c
e t
o c
o
o
l d
o
w
n s
l
i
g
h
t
l
y. I
f t
h
e t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e o
f b
r
e
w
i
n
g i
s t
o
o h
i
g
h
, t
h
e c
o
ff
e
e c
a
n b
e s
c
o
l
d
e
d w
h
i
c
h
w
i
l
l c
a
u
s
e t
h
e c
o
ff
e
e t
o h
a
v
e a b
u
r
n
e
d a
n
d b
i
t
t
e
r t
a
s
t
e a
n
d a
r
o
m
a
.
B
e
f
o
r
e f
r
o
t
h
i
n
g e
n
s
u
r
e t
h
e v
o
l
u
m
e o
f m
i
l
k i
s a
d
e
q
u
a
t
e i
n t
h
e c
u
p. M
i
l
k c
a
n d
o
u
b
l
e i
n v
o
l
u
m
e a
f
t
e
r
f
r
o
t
h
i
n
g
, s
o c
a
r
e s
h
o
u
l
d b
e t
a
k
e
n w
h
e
n d
e
c
i
d
i
n
g t
h
e v
o
l
u
m
e o
f m
i
l
k
.
U
s
e a h
e
a
t
-
r
e
s
i
s
t
a
n
t c
u
p f
o
r m
i
l
k f
r
o
t
h
i
n
g
. Th
e c
u
p c
a
n g
e
t v
e
r
y h
o
t d
u
r
i
n
g f
r
o
t
h
i
n
g
.
NOWOŚCI
iPhone 16
PS5 Pro
FC 25
iPhone 16 Pro
iPhone 16 Pro Max
iPhone 16 Plus
Etui iPhone 16
Apple Watch 10
GoPro 13
DJI Neo
GAMING
Tekken 8
GeForce RTX 4080 Super
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Monitory 144hz
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Płyta główna do gier
Monitory gamingowe
NA CZASIE
Etui iPhone 16 Pro
Etui iPhone 16 Pro Max
Etui iPhone 16 Plus
Telewizory w supercenach
Karcher K5
Etui Samsung S24
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
LEGO kwiaty
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Klimatyzacja
Klimatyzator ścienny
Pomysł na prezent
Prezent na 40. urodziny
Klimatyzator przenośny
Prezent dla 5-latka
Prezent dla 7-latka
Pokaż więcej
Najnowsze poradniki
Ranking soli do zmywarek 2024 [TOP5]
Ranking kamer do streamowania 2024 [TOP10]
Ranking telefonów dla dzieci [TOP10]
Ranking telewizorów OLED 2024 [TOP10]
Seria AMD X870E – czy mamy do czynienia z rewolucją w płytach głównych?
Ciśnieniomierz nadgarstkowy – ranking 2024 [TOP10]
Zabawki dla 3-letniego chłopca – ranking 2024 [TOP10]
Ranking rowerów 2024 - Najlepszy rower [TOP10]
Monokulary – ranking [TOP10]
Ranking przedtreningówek [TOP10]
Wiertarko-wkrętarka akumulatorowa – ranking [TOP10]
Okap podszafkowy – ranking [TOP10]
EA Sports FC 25 – W jakiej konfiguracji PC najlepiej wbiec na boisko?
Ranking telewizorów 2024 [TOP20]
Ranking tabletów dla dzieci 2024 [TOP10]
Rabaty dla subskrybentów!
Zapisz się na newsletter i otrzymuj najnowsze okazje!
Twój e-mail
Zapisz mnie do zniżek