Znaleziono w kategoriach:
Szafki rtv (127)
Wróć
1997
398
800
v 1.0
19.03.2025
[
1
]
Komoda 200 4d
LUCCA
60
PL
- Narzędzia niezbędne do montażu (nie dostarczone przez
producenta)/
DE
- Für die Montage notwendige Werkzeuge (nicht vom
Hersteller mitgeliefert)/
EN
- Tools required for assembly (not provided
by the manufacturer)/
CZ
- Nástroje nezbytné pro montáž (nejsou
dodávány výrobcem)/
HR
- Alat potreban za montažu (nije osiguran od
strane proizvođača)/
HU
- Az összeszereléshez szükséges (a gyártó által
nem szállított) szerszámok/
SK
- Náradie potrebné na montáž
(nedodávané výrobcom)/
FR
-
Outils requis pour l’assemblage (non
fourni par le fabricant)/
ES
- Herramientas necesarias para el montaje
(no proporcionadas por el fabricante)/
IT
- Strumenti necessari per il
montaggio (non forniti dal produttore)
CAMA MEBLE
Sp. z o.o.
87-300 Brodnica, Polska
Kominy, Ul. Jastrzębia 16
gpsr@camameble.pl
--PL
-- Zapoznaj się z
INSTRUKCJĄ MONTAŻU
i postępuj zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez producenta – w przeciwnym wypadku może wystąpić
niebezpieczeństwo. --
DE
-- Lesen Sie die
MONTAGEANLEITUNG
und befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers – andernfalls kann eine Gefahr entstehen.
--
EN
-- Read the
ASSEMBLING INSTRUCTIONS
and follow the manufacturer's instructions - otherwise, a hazard may occur. --
CZ
-- Přečtěte si
MONTÁŽNÍ
NÁVOD
a dodržujte pokyny výrobce - jinak může nastat nebezpečí. --
HR
-- Pročitajte
UPUTE ZA SASTAVLJANJE
i slijedite upute proizvođača - u suprotnom
može doći do opasnosti. --
HU
-- Olvassa el az
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓT
, és kövesse a gyártó utasításait – ellenkező esetben veszély állhat elő.
--
SK
-- Prečítajte si
NÁVOD NA MONTÁŽ
a postupujte podľa pokynov výrobcu - v opačnom prípade môže dôjsť k nebezpečenstvu. --
FR
-- Lisez les
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
et suivez les instructions du fabricant - sinon, un danger peut survenir. --
IT
-- Leggere le
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
e seguire le linee guida sviluppate dal produttore - altrimenti potrebbe verificarsi un pericolo. --
ES
-- Lea las
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
y siga las
instrucciones del fabricante - de lo contrario podría producirse un peligro.
0
5
7
2
6
1
8
3
9
10
4
[
2
]
PL
-Szanowny Kliencie, jeśli zamontujesz uszkodzony element, Twoja reklamacja nie
będzie uznana. Zachowaj etykietę do celów reklamacyjnych. ---
DE
-Sehr geehrter
Kunde, wenn Sie ein defektes Bauteil einbauen, wird Ihre Reklamation nicht anerkannt.
Bewahren Sie das Etikett für Reklamationszwecke auf. ---
EN
-Dear Customer, if you
install a defective component, your claim will not be accepted. Keep the label for claim
purposes. ---
CZ
-Vážený Zákazníku, pokud nainstalujete vadný komponent, vaše
reklamace nebude uznána. Štítek si uschovejte pro účely reklamace. ---
SK
-Vážený
Zákazník, ak nainštalujete chybný komponent, vaša reklamácia nebude uznaná. Štítok si
uschovajte na účely reklamácie. ---
HR
-Poštovani Kupci, ukoliko ugradite oštećeni
element, reklamacija se neće uvažiti. Sačuvajte naljepnicu u svrhu reklamacije. ---
HU
-
Kedves Vásárló, ha hibás alkatrészt szerel be, panaszát nem ismerjük el. Tartsa meg a
címkét az igényléshez. ---
FR
-Cher Client, si vous installez un composant défectueux,
votre réclamation ne sera pas prise en compte. Conserver l'étiquette en cas de
réclamation. ---
ES
-Estimado cliente, si instala un componente defectuoso, no se
aceptará su reclamo. Conserve la etiqueta para realizar el reclamo. ---
IT
-Gentile
Cliente, se installi un elemento danneggiato il tuo reclamo non verrà accettato verrà
riconosciuto. Conservare l'etichetta per eventuali reclami.
[ 3 ]
v 1.0
max.
15kg
max.
5kg max.
5kg max.
5kg max.
5kg
6
57
3
7
8
2
10
6
1
11
9
13
9
12
14
8
4
13
14
Nr Xmm Ymm Zmm x
1 1965 361 16 1
2 1998 380 16 1
3 584 380 16 1
4 584 380 16 1
5 1965 70 16 1
Nr Xmm Ymm Zmm x
6 500 564 2,5 2
7 492 564 2,5 2
8 481 372 16 2
9 476 372 16 2
10 552 377 16 1
Nr Xmm Ymm Zmm x
11 552 377 16 1
12 552 377 16 1
13 496 598 18 2
14 496 598 18 2
P65
G4
2
P66
A1
W2
W4
B1
K5
I20
16x 1x 53x 22x 10x 10x
Ø7x50 4mm Ø8x35 34mm Ø4/Ø17
K1
S2
P65
G4
F2
P66
10x 18x 4x 20x 16x 1x
Ø15x12 Ø20x2 h200 4x16 Ø5 h200
G5
D3
C3
G6
U10
16x 8x 8x 16x 2x
4x13
PZ35PR
Z35PR
3x13
I
[ 4 ]
v 1.0
5
B1
G5
C3
13
14
K1 K5
1
B1
IV
II
III
V
B1 K1
x2
12
K1
10
K5 F2
3
D3
11
4
B1
B1
K5
[ 5 ]
v 1.0
5A1
1
3
I20
4
10
11
I20
1
12
VI
VII
VIII
K1
I20