Spis treści
1
PL
Spistreści
3 Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
Przed pierwszym użyciem 4
Instalacja 4
Codzienne użytkowanie 5
8 Przeznaczenie
9Opis produktu
11 Panel wyświetlacza
12 Użytkowanie Regulacja temperatury chłodziarki 13
Regulacja temperatury zamrażarki 13
Funkcja dostrajania 13
funkcja Fresh 0°C 13
18 Wyposażenie
Aby wyświetlićszczegółowe
informacje, kliknij odpowiednią
pozycjęspisu treści.
20 Wskazówki dotyczące
oszczędzania energii
21 Pielęgnacja i
czyszczenie
23 Rozwiązywanie
problemów
28 Instalacja
31 Dane techniczne
33 Obsługa klienta
Dziękujemy
2
PL
Dziękujemy
Dziękujemy za zakup produktu Candy.
Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytaćniniejsze instrukcje. Instrukcje
zawierająważne informacje, które pomogąmożliwie najlepiej wykorzystaćfunkcje
urządzenia, bezpiecznie i prawidłowo je zainstalować, eksploatowaćoraz konserwować.
Niniejsząinstrukcjęobsługi należy przechowywaćw dostępnym miejscu, aby móc
z niej zawsze skorzystaćw celu bezpiecznego i właściwego użytkowania urządzenia.
Przy sprzedaży urządzenia należy do niego dołączyćniniejsząinstrukcjęobsługi,
a w przypadku przeprowadzki przekazaćjąnowemu właścicielowi, aby mógłsię
zapoznaćz urządzeniem i ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa.
Akcesoria
Sprawdźakcesoria i materiały zgodnie z tąlistą:
Wkładka nasadki Etykieta wydajności
energetycznej
Karta
gwarancyjna
Szybki przewodnik
Zawiasy drzwi Osłona zawiasu
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
3
PL
Informacjedotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE - Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa
UWAGA - Ogólne informacje i wskazówki
Informacje dotyczące ochrony środowiska
Utylizacja
Pomóżchronić środowisko i ludzkie zdrowie. Wyrzućopakowanie
do odpowiednich pojemników do recyklingu. Pomóżw recyklingu
odpadów z urządzeńelektrycznych i elektronicznych. Nie wyrzucaj
urządzeńoznaczonych tym symbolem razem z odpadami domo-
wymi. Oddaj produkt do miejscowego zakładu recyklingu lub
skontaktuj sięz urzędem miejskim.
OSTRZEŻENIE!
Ryzyko obrażeńlub uduszenia!
Czynniki chłodnicze i gazy musząbyćutylizowane w profesjonalny sposób.
Przed utylizacjąupewnij się,że przewody układu chłodniczego nie sąuszkodzone.
Odłącz urządzenie od zasilania sieciowego. Odetnij przewód zasilający i zutylizuj go.
Usuńtace i szuflady oraz zamek drzwi i uszczelki, aby zapobiec zamknięciu siędzieci
i zwierząt w urządzeniu.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
4
PL
Przed włączeniem urządzenia po raz pierwszy, przeczytaj
poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa:
OSTRZEŻENIE!
Przed pierwszym użyciem
►Upewnij się,że nie ma uszkodzeńpowstałych podczas transportu.
►Usuńwszystkie opakowania i przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci.
►Odczekaj co najmniej dwie godziny przed zainstalowaniem urządzenia,
aby upewnićsię,że obwód czynnika chłodniczego jest w pełni efektywny.
►Zawsze przenośurządzenie z pomocąco najmniej dwóch osób, ponieważ
jest ono ciężkie.
Instalacja
►Urządzenie powinno byćumieszczone w dobrze wentylowanym miejscu.
Zapewnij przestrzeńco najmniej 5 cm nad urządzeniem i wokółniego.
►Nigdy nie umieszczaj urządzenia w wilgotnym miejscu lub w takim, w którym
może byćochlapane wodą. Zetrzyj plamy i zachlapania do sucha miękkąi czystą
ściereczką.
►Nie należy instalowaćurządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym lub
w pobliżuźródełciepła (np. pieców, grzejników).
►Zainstaluj i wypoziomuj urządzenie w miejscu odpowiednim dla jego wielkości
i przeznaczenia.
►Należy dbaćo drożność otworów wentylacyjnych w obudowie urządzenia
wolnostojącego lub w konstrukcji do zabudowy.
►Upewnij się,że informacje dotyczące elektryki na tabliczce znamionowej
sązgodne z parametrami zasilania. Jeśli tak nie jest, skontaktuj sięz elektrykiem.
►Urządzenie jest zasilane prądem 220–240 V AC/50 Hz. Nieprawidłowe wahani
a
napięcia mogąspowodować,że urządzenie nie uruchomi się, wyświetlac
z
temperatury lub sprężarka ulegnąuszkodzeniu, a podczas pracy mog
ą
występowaćnieprawidłowe dźwięki. W takim przypadku powinien zosta
ć
zamontowany automatyczny regulator.
►Nie używaj adapterów wtyczek i przedłużaczy.
►Za urządzeniem nie należy umieszczaćkilku listew zasilających ani
przenośnych zasilaczy.
►Upewnij się,że kabel zasilający nie jest przytrzaśnięty przez chłodziarkę. Nie stawa
j
na przewodzie zasilającym.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
5
PL
O
STRZEŻENIE!
►Używaj oddzielnego, łatwo dostępnego i uziemionego gniazdka. Urządzenie musi
byćuziemione.
Dotyczy tylko Wielkiej Brytanii: Kabel zasilający urządzenie jest wyposażony we
wtyczkęz 3 bolcami (z uziemieniem), która pasuje do standardowego gniazda z 3
przewodami (z uziemieniem). Nigdy nie odcinaj ani nie demontuj trzeciego bolca (z
uziemieniem). Po zainstalowaniu urządzenia wtyczka powinna być łatwo dostępna.
►Uważaj, aby nie uszkodzićobwodu chłodniczego.
Codzienne użytkowanie
►Urządzenie może byćobsługiwane przez dzieci powyżej 8 roku życia i przez osoby
o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub
osoby nieposiadające doświadczenia ani wiedzy pod warunkiem, że sąone pod
odpowiednim nadzorem lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie obsługiwać
urządzenie i rozumiejązwiązane z nim zagrożenia.
►Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat wolno ładowaći rozładowywać, ale nie wolno
czyścićani instalowaćurządzeńchłodniczych.
►Trzymaj z dala od urządzenia dzieci poniżej 3 roku życia, chyba że sąpod stałym
nadzorem.
►Dzieci nie powinny bawićsięurządzeniem.
►Jeśli czynnik chłodniczy lub inny łatwopalny gaz wycieka w pobliżu urządzenia,
zamknij zawór wyciekającego gazu, otwórz drzwi oraz okna i nie odłączaj kabla
zasilającego chłodziarki lub innego urządzenia.
►Należy zauważyć,że urządzenie, na przykład CNCQ2T620E* ,CNCQ2T618E*,
ECN2CQTE*186, ECN2CQTE*206, (*=colour code: B,X,W), jest ustawione do
pracy w określonym zakresie temperatur otoczenia od 10°C do 38°C. Urządzenie
może nie pracowaćprawidłowo, jeśli pozostanie na dłuższy czas w temperaturze
powyżej lub poniżej podanego zakresu.
►Należy zauważyć,że urządzenie, na przykład CNCQ2T620D*, CNCQ2T620A*,
CNCQ2T618EXMA, CNCQ2T618EBMA, CNCQ2T618A*, CNCQ2T618C*, jest
ustawione do pracy w określonym zakresie temperatur otoczenia od 10°C do 43°
C. Urządzenie może nie pracowaćprawidłowo, jeśli pozostanie na dłuższy czas w
temperaturze powyżej lub poniżej podanego zakresu.
►Na chłodziarce nie należy umieszczaćniestabilnych przedmiotów (ciężkich
przedmiotów, pojemników wypełnionych wodą), aby uniknąć obrażeńciała
spowodowanych upadkiem lub porażeniem prądem elektrycznym w wyniku
kontaktu z wodą.
►Nie ciągnij za półki drzwiowe. Drzwi mogąbyćciągnięte pod skosem,
stojak na butelki,