Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje CLATRONIC
›
Instrukcja Grill elektryczny CLATRONIC RG 3592
Znaleziono w kategoriach:
Grille elektryczne
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Grill elektryczny CLATRONIC RG 3592
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
30
-
ĉ
=
<
.
3
2
/
6
.
,
,QVWUXNFMDREVâXJL
']LĊNXMHP\]DZ\EyUQDV]HJRSURGXNWXĩ\F]\P\ZLHOH
VDW\VIDNFMLZWUDNFLHMHJRXĪ\WNRZDQLD
6\PEROHXī\WHZWHMLQVWUXNFMLREVâXJL
:DĪQHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDVąVSHFMDOQLH
Z\UyĪQLRQH1DOHĪ\EH]Z]JOĊGQLHLFKSU]HVWU]HJDüE\
XQLNQąüZ\SDGNyZLXV]NRG]HQLDXU]ąG]HQLD
2675=(Ī(1,(
2VWU]HJDSU]HG]DJURĪHQLDPLGOD]GURZLDLZVND]XMHQD
PRĪOLZHU\]\NRREUDĪHĔ
8:
$*$
:VND]XMHQDPRĪOLZH]DJURĪHQLDGODXU]ąG]HQLDOXE
LQQ\FKSU]HGPLRWyZ
:6.$=Ð:.$
:\UyĪQLDSRUDG\LLQIRUPDFMHZDĪQH
GODXĪ\WNRZQLND
8ZDJLRJyOQH
3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLDQDOHĪ\GRNáDGQLH
SU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊREVáXJLL]DFKRZDüMąVWDUDQQLHZUD]
]JZDUDQFMąLGRZRGHP]DNXSXRUD]ZPLDUĊPRĪOLZRĞFL
SXGHáNLHPLRSDNRZDQLHPZHZQĊWU]Q\P:SU]\SDGNX
SU]HND]\ZDQLDXU]ąG]HQLDRVRERPWU]HFLPSU]HND]Dü
WDNĪHLQVWUXNFMĊREVáXJL
:\NRU]\VW\ZDüXU]ąG]HQLHMHG\QLHGRFHOyZSU\ZDW
-
Q\FKL]JRGQLH]MHJRSU]H]QDF]HQLHP8U]ąG]HQLHQLH
MHVWSU]H]QDF]RQHGRXĪ\WNXNRPHUF\MQHJR
1LHXĪ\ZDüXU]ąG]HQLDQDZROQ\PSRZLHWU]X1LH
Z\VWDZLDüXU]ąG]HQLDQDG]LDáDQLHZ\VRNLHMWHPSHUDWX
-
U\
SURPLHQLVáRQHF]Q\FKZLOJRFLZĪDGQ\PZ\SDGNX
QLH]DQXU]DüZFLHF]DFKRUD]QLHVW\NDüJR]RVWU\PL
NUDZĊG]LDPL1LHREVáXJLZDüXU]ąG]HQLDZLOJRWQ\PL
UĊNDPL:SU]\SDGNX]DZLOJRFHQLDOXE]DPRF]HQLD
XU]ąG]HQLDQDW\FKPLDVWZ\FLąJQąüZW\F]NĊ]JQLD]GND
1DOHĪ\Z\áąF]DüXU]ąG]HQLHL]DZV]HZ\FLąJDüZW\F]
-
NĊ]JQLD]GNDFKZ\WDü]DZW\F]NĊQLHSU]HZyGMHĞOL
XU]ąG]HQLHQLHMHVWXĪ\ZDQH]DNáDGDQHVąDNFHVRULD
PDE\üRQRF]\V]F]RQHOXEZSU]\SDGNXXVWHUHN
1LHSR]RVWDZLDüZáąF]RQHJRXU]ąG]HQLDEH]QDG]RUX
3U]HGRSXV]F]HQLHPSRPLHV]F]HQLDQDOHĪ\]DZV]H
Z\áąF]\üXU]ąG]HQLH:\FLąJQąüZW\F]NĊ]JQLD]GND
1DOHĪ\UHJXODUQLHVSUDZG]DüXU]ąG]HQLHLNDEHO
VLHFLRZ\SRGNąWHPR]QDNXV]NRG]HQLD:SU]\SDGNX
VWZLHUG]HQLDXV]NRG]HQLDQDOHĪ\]DSU]HVWDüXĪ\ZDQLD
XU]ąG]HQLD
6WRVRZDüZ\áąF]QLHRU\JLQDOQHDNFHVRULD
=XZDJLQDEH]SLHF]HĔVWZRG]LHFLQLHSR]RVWDZLDü
ZLFK]DVLĊJXĪDGQ\FKHOHPHQWyZRSDNRZDQLDSODVWL
-
NRZHWRUE\
NDUWRQVW\URSLDQLWS
2675=(Ī(1,(
8QLHPRĪOLZLüPDá\PG]LHFLRP]DEDZĊIROLą1LHEH]SLH
-
F]HĔVWZR
XGXV]HQLD
!
6]F]HJyOQHZVND]yZNLEH]SLHF]HĕVWZDGRW\F]ĆFH
WHJRXU]ĆG]HQLD
2675=(Ī(1,(*RUĆFDSRZLHU]FKQLD
1LHEH]SLHF]HĕVWZRRSDU]HQLD
3RGF]DVSUDF\WHPSHUDWXUDSRZLHU]FKQLD]HZQĊWU]QDXU]ąG]HQLD
PRĪHE\üEDUG]RZ\VRND
'RW\NDüMHG\QLHXFKZ\WyZLZáąF]QLND
8:
$*$1LHEH]SLHF]HĕVWZRSRīDUX
1DGPLHUQLHSRGJU]DQ\ROHMOXEWáXV]F]PRĪHVLĊ]DSDOLü7
U]\PDü
ZEH]SLHF]QHMRGOHJáRĞFLFPRGáDWZRSDOQ\FKSU]HGPLRWyZ
QSPHEOL]DVáRQLWS
31
-
ĉ
=
<
.
3
2
/
6
.
,
8:
$*$
8U]ąG]HQLHQLHMHVWSU]\VWRVRZDQHE\SRGF]DVF]\V]F]HQLD
]DQXU]DüMHZZRG]LH
1D
OH
Ī\
S
U]
HV
WU
]H
JD
ü
]D
OH
FH
Ĕ
RS
LV
DQ
\F
K
Z
UR
]G
]L
DO
H
Ä&
]\
V]
F]
HQ
LH
´
8U]ąG]HQLHQDOHĪ\SRVWDZLüQDUyZQHMSRZLHU]FKQLRGSRUQHMQD
ZRGĊLFLHSáR3RQLHZDĪQLHGDVLĊXQLNQąüSU\VNDQLDWáXV]F]X
SRZLHU]FKQLDSRZLQQDE\üáDWZDGRF]\V]F]HQLD:SU]\SDGNX
XVWDZLDQLDQDGHOLNDWQ\FKSRZLHU]FKQLDFKQDOHĪ\SRGáRĪ\üSRG
XU]ąG]HQLHSá\WNĊRGSRUQąQDZ\VRNLHWHPSHUDWXU\
=HZ]JOĊGXQDHPLVMĊFLHSáDLSDU\QLHQDOHĪ\XVWDZLDüXU]ąG]H
-
QLDSRGV]DINDPLĞFLHQQ\PL
1LHSU]HQRVLüXU]ąG]HQLDJG\MHVWZáąF]RQH
8ZDĪDüDE\SU]HZyG]DVLODMąF\QLHVW\NDáVLĊ]JRUąF\PLSR
-
ZLHU]FKQLDPLZáąF]RQHJRXU]ąG]HQLD
1LHGRW\NDüJRUąF\FKHOHPHQWyZXU]ąG]HQLD
1LHXĪ\ZDüXU]ąG]HQLD]Z\NRU]\VWDQLHP]HZQĊWU]QHJR]HJDUD
VWHUXMąFHJROXE]GDOQHJRVWHURZDQLD
1LHQDSUDZLDüXU]ąG]HQLDVDPRG]LHOQLHOHF]RGGDüMHGR
XSUDZQLRQHJRVSHFMDOLVW\
:FHOXXQLNQLĊFLD]DJURĪHĔXV]NR
-
G]RQ\SU]HZyGVLHFLRZ\PRĪHE\üZ\PLHQLDQ\QDUyZQRU]ĊGQ\
MHG\QLHSU]H]SURGXFHQWDVHUZLVQDV]HM¿UP\OXERVREĊRSR
-
GREQ\FKNZDOL¿NDFMDFK
=XU]ąG]HQLDPRJąNRU]\VWDü
G]LHFL
SRZ\ĪHMURNXĪ\FLDRUD]
RVRE\]RJUDQLF]RQ\PL]GROQRĞFLDPL¿]\F]Q\PLF]XFLRZ\PLOXE
XP\VáRZ\PLOXEFHFKXMąFHVLĊEUDNLHPGRĞZLDGF]HQLDLZLHG]\
MHĞOLSR]RVWDMąRQHSRGQDG]RUHPOXESRLQVWUXRZDQRMHREH]
-
SLHF]Q\PXĪ\WNRZDQLXXU]ąG]HQLDLUR]XPLHMąRQHZLąĪąFHVLĊ
]W\P]DJURĪHQLD
=DEUDQLDVLĊXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDSU]H]
G]LHFL
GR]DEDZ
32
-
ĉ
=
<
.
3
2
/
6
.
,
8ī\WNRZDQLH]JRGQH]SU]H]QDF]HQLHP
7
RXU]ąG]HQLHSU]H]QDF]RQHMHVWGRSRGJU]HZDQLDJULOOR
-
ZDQLDL]DSLHNDQLDSRWUDZ
-HVWRQRSU]H]QDF]RQHGRXĪ\WNXZSU\ZDWQ\FKJRVSRGDU
-
VWZDFKGRPRZ\FKLSRGREQ\FKPLHMVFDFK=XU]ąG]HQLD
PRĪQDNRU]\VWDüZ\áąF]QLHZVSRVyERSLVDQ\ZLQVWUXNFML
REVáXJL8U]ąG]HQLDQLHZROQRXĪ\ZDüGRFHOyZNRPHUF\M
-
Q\FK
.DĪGHLQQHZ\NRU]\VWDQLHWUDNWRZDQHMHVWMDNRQLH]JRGQH
]SU]H]QDF]HQLHPDMHJRVNXWNLHPPRJąE\üXV]NRG]HQLD
PLHQLDDQDZHWREUDĪHQLDFLDáD
3URGXFHQWQLHSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DV]NRG\SRZVWD
-
áHZVNXWHNXĪ\WNRZDQLDQLH]JRGQHJR]SU]H]QDF]HQLHP
Dostarczone elementy
XU]ąG]HQLHJULOOXMąFH
Sá\WDGRJULOORZDQLD
SDWHOHQNL
5R]SDNRZ\ZDQLHXU]ĆG]HQLD
:\MąüXU]ąG]HQLH]RSDNRZDQLD
8VXQąüZV]\VWNLHHOHPHQW\RSDNRZDQLDWDNLHMDN
IROLHZ\SHáQLDF]H]DFLVNLGRSU]HZRGyZLRSDNRZDQLH
WHNWXURZH
6SUDZG]LüNRPSOHWQRĞüGRVWDUF]RQ\FKHOHPHQWyZ
:FHOXXQLNQLĊFLD]DJURĪHĔVSUDZG]LüXU]ąG]HQLH
SRGNąWHPZ\VWĊSRZDQLDHZHQWXDOQ\FKXV]NRG]HĔ
WUDQVSRUWRZ\FK
1LHZáąF]DüXU]ąG]HQLDZUD]LHVWZLHUG]HQLDQLHNRP
-
SOHWQRĞFL]HVWDZXOXEMHJRXV]NRG]HQLD%H]]ZáRF]QLH
]ZUyFLüMHGRVSU]HGDZF\
:6.$=Ð:.$
1DXU]ąG]HQLXPRJąVLĊ]QDMGRZDüUHV]WNLSRSURGXNF\MQH
OXENXU]=DOHFDVLĊRF]\V]F]HQLHXU]ąG]HQLD]JRGQLH
]LQVWUXNFMDPLUR]G]LDáXÄ&]\V]F]HQLH´
,QVWUXNFMDXī\WNRZDQLD
8:
$*$1DOHī\XZDīDýE\QLHXV]NRG]LýQLH
-
SU]\ZLHUDMĆFHMSRZâRNLSâ\WGRJULOORZDQLD
8Ī\ZDüZ\áąF]QLHGUHZQLDQHMOXEWHÀRQRZHMáRSDWNL
3RZLHU]FKQLJULOODQLHQDOHĪ\GRW\NDüRVWUR]DNRĔF]R
-
Q\PLSU]HGPLRWDPLQSQRĪHPOXEZLGHOFHP
1LHXĪ\ZDüSODVWLNRZ\FKDNFHVRULyZ
0RJąRQHXOHF
VWRSLHQLX
1LHSU]\ZLHUDMąFDSRZáRNDSá\W\JULOORZHMXPRĪOLZLD
SU]\JRWRZ\ZDQLHSRWUDZEH]GRGDWNXWáXV]F]X
-HĞOLPDE\üXĪ\ZDQ\ROHMQDOHĪ\VLĊXSHZQLüĪH
PRĪHRQE\üSRGJU]HZDQ\GRZ\VRNLFKWHPSHUDWXU
MDNQSROHMVáRQHF]QLNRZ\
1LHXĪ\ZDüROLZ\]ROLZHN
DQLPDVáDSRQLHZDĪHPLWXMąRQHG\PMXĪZQLĪV]\FK
WHPSHUDWXUDFK
0RQWDī
8PLHĞFLüSá\WĊGRJULOORZDQLDQDXU]ąG]HQLXWDNE\
PLDáDVWDELOQHRSDUFLH
3DWHOHQNLXVWDZLüSRQLĪHM
8VWDZLüXU]ąG]HQLHQDUyZQHMSRZLHU]FKQLSR]D
]DVLĊJLHPG]LHFL
3RâĆF]HQLHHOHNWU\F]QH
6SUDZG]LüF]\ZáąF]QLNMHVWZSR]\FMLÄ
O
´
3U]HGZáRĪHQLHPZW\F]NLGRJQLD]GNDVLHFLRZHJR
QDOHĪ\VLĊXSHZQLüĪHMHJRQDSLĊFLHMHVW]JRGQH]QD
-
SLĊFLHPURERF]\PXU]ąG]HQLD2GSRZLHGQLHLQIRUPDFMH
]QDMGXMąVLĊQDWDEOLF]FH]QDPLRQRZHM
3RGáąF]DüXU]ąG]HQLHZ\áąF]QLHGRSUDZLGáRZR]DLQVWD
-
ORZDQHJRJQLD]GND]EROFHPRFKURQQ\P
:âĆF]DQLHZ\âĆF]DQLH
8U]ąG]HQLHZáąF]DVLĊLZ\áąF]DZáąF]QLNLHPVLHFLRZ\P
SR]\FMHÄ
I
´OXEÄ
O
´
3U]HGSLHUZV]\PXī\FLHP
'HOLNDWQLHQDWáXĞFLüSDWHOHQNLLSá\WĊGRJULOORZDQLD
:áRĪ\üZV]\VWNLHF]ĊĞFLGRXU]ąG]HQLD
:áąF]\üXU]ąG]HQLHQDRNRáRPLQXWEH]JULOORZDQLD
SURGXNWyZZFHOXXVXQLĊFLDZDUVWZRFKURQQ\FK
&]\V]F]HQLHL
F]\QQRğFLNRQVHUZDF\MQH
SRVWURQLHXĪ\WNRZQL
-
NDQLHPRJąE\üZ\NRQ\ZDQHSU]H]
G]LHFL
FK\EDĪHPDMąRQH
SRZ\ĪHMODWLVąQDG]RURZDQHSU]H]GRURVá\FK
']LHFLZZLHNXSRQLĪHMODWQLHSRZLQQ\]EOLĪDüVLĊGRXU]ąG]H
-
QLDLSU]HZRGyZSRáąF]HQLRZ\FK
33
-
ĉ
=
<
.
3
2
/
6
.
,
:6.$=Ð:.$
3RGF]DVWHMF]\QQRĞFLZ\GRE\ZDVLĊ]Z\NOHQLH]QDF]QD
LORĞüG\PX1DOHĪ\]DGEDüRRGSRZLHGQLHZLHWU]HQLH
SRPLHV]F]HQLD
8:
$*$
3á\WDGRJULOORZDQLDPXVLE\ü]DZV]HXPLHV]F]RQD
QDXU]ąG]HQLX1LHSRGJU]HZDüĪDGQ\FKSURGXNWyZ
ZSDWHOHQNDFKMHĞOLSá\WDGRJULOORZDQLDQLHMHVWQDVZRLP
PLHMVFX:SU]HFLZQ\PUD]LH]JyUQHMF]ĊĞFLXU]ąG]HQLD
XODWQLDVLĊ]E\WGXĪDLORĞüFLHSáDLPRĪHWRE\üQLHEH]
-
SLHF]QH
8VWDZLüZáąF]QLNZSR]\FMLÄ
O
´:\FLąJQąüZW\F]NĊ
]JQLD]GND
3R]RVWDZLüXU]ąG]HQLHGRFDáNRZLWHJRVFKáRG]HQLD
:\F]\ĞFLüZV]\VWNLHF]ĊĞFLNWyUHEĊGąPLDá\VW\F]QRĞü
]Ī\ZQRĞFLą
8U]ąG]HQLHMHVWJRWRZHGRSRQRZQHJRXĪ\WNX
2675=(Ī(1,(
1,(SRGJU]HZDüSXVW\FKSDWHOHQHN
1,(GRW\NDüSDWHOHQHNPHWDORZ\PLSU]HGPLRWDPL
3RUDG\QDZLHF]yU]5DFOHWWH
3RNURLüZV]\VWNLHVNáDGQLNLQDPDáHNDZDáNLOXESODVWU\
3RF]HNDüSU]H]RNRáRPLQXWQDUR]JU]DQLHXU]ąG]H
-
QLD
8PLHĞFLüZ\EUDQHSRWUDZ\QDSá\FLHGRJULOORZDQLD
:SDWHOHQNDFKPRĪQD]DSLHNDüQSSLHF]DUNLOXENURPNL
FKOHED]VHUHP
1LHSU]HSHáQLDüSDWHOHQHN
8ZDĪDüE\VNáDGQLNLQLHVW\NDá\VLĊ]HOHPHQWHP
JU]HZF]\P
2GF]DVXGRF]DVXXVXZDüZLĊNV]HUHV]WNLMHG]HQLD
]Sá\W\GRJULOORZDQLDLSDWHOHQHNWDNE\XQLNQąüLFK
]DSDOHQLD
=DNRĕF]HQLHSUDF\
8VWDZLüZáąF]QLNZSR]\FMLÄ
O
´
3U]HGF]\V]F]HQLHPSR]RVWDZLüXU]ąG]HQLHGRVFKáR
-
G]HQLD
&]\V]F]HQLH
2675=(Ī(1,(
3U]HGF]\V]F]HQLHPQDOHĪ\]DZV]HZ\FLąJQąü
ZW\F]NĊ]JQLD]GND
1LH]DQXU]DüXU]ąG]HQLDZZRG]LH0RĪHWRZ\ZRáDü
SRUDĪHQLHSUąGHPOXESRĪDU
'RZQĊWU]DXU]ąG]HQLDQLHPRĪHGRVWDüVLĊĪDGQD
FLHF]
8:
$*$
1LHXĪ\ZDüV]F]RWNLGUXFLDQHMDQLLQQ\FKRVWU\FK
SU]HGPLRWyZ
1LHXĪ\ZDüRVWU\FKOXEĞFLHUQ\FKĞURGNyZF]\V]F]ą
-
F\FK
3â\WDGRJULOORZDQLDLSDWHOHQNL
8VXQąüMHV]F]HFLHSáHUHV]WNLMHG]HQLD]DSRPRFą
ZLOJRWQHJROXESDSLHURZHJRUĊF]QLND
:\F]\ĞFLüZZ
HOHPHQW\UĊF]QLHZZRG]LH]Sá\QHP
GR]P\ZDQLD:LĊNV]H]DEUXG]HQLDPRĪQDXVXQąü]D
SRPRFąV]F]RWNLQ\ORQRZHM
2EXGRZD
3RNDĪG\PXĪ\FLXXP\üREXGRZĊZLOJRWQąV]PDWNą
3U]HFKRZ\ZDQLH
8U]ąG]HQLHPRĪQDVFKRZDüGRSLHURSRVFKáRG]HQLX
LZ\F]\V]F]HQLX
:SU]\SDGNXGáXĪV]HJRRNUHVXZNWyU\PXU]ąG]HQLH
QLHMHVWXĪ\ZDQH]DOHFDP\SU]HFKRZ\ZDQLHJRZRU\
-
JLQDOQ\PRSDNRZDQLX
3U]HFKRZ\ZDüXU]ąG]HQLH]DZV]HSR]D]DVLĊJLHP
G]LHFLLZGREU]HZHQW\ORZDQ\PRUD]VXFK\PPLHMVFX
8VWHUNLLVSRVRE\LFKXVXZDQLD
8U]ĆG]HQLHQLHG]LDâD
0RĪOLZDSU]\F]\QD
8U]ąG]HQLHQLH]RVWDáRSRGáąF]RQHGR]DVLODQLD
5R]ZLą]DQLH
6SUDZG]LüJQLD]GNRXĪ\ZDMąFLQQHJRXU]ąG]HQLD
3UDZLGáRZRZáRĪ\üZW\F]NĊ
6SUDZG]LüEH]SLHF]QLNLJáyZQH
0RĪOLZDSU]\F]\QD
8U]ąG]HQLHMHVWZDGOLZH
5R]ZLą]DQLH
6NRQWDNWRZDüVLĊ]VHUZLVHPOXEVSHFMDOLVWą
'DQHWHFKQLF]QH
0RGHO
5*
1DSLĊFLH]DVLODQLD
9a+]
3REyUPRF\
:
6WRSLHĔRFKURQ\
,
0DVDQHWWR
RNNJ
=DVWU]HJDP\VRELHSUDZRGRZSURZDG]DQLD]PLDQ
WHFKQLF]Q\FKLSURMHNWRZ\FKZWUDNFLHFLąJáHJRUR]ZRMX
SURGXNWX
,QIRUPDFMDR]JRGQRğFL]G\UHNW\ZDPL
3URGXFHQWGHNODUXMHQLQLHMV]\PĪHXU]ąG]HQLH5*
MHVW]JRGQH]SRGVWDZRZ\PLZ\PRJDPLHXURSHMVNLHM
34
-
ĉ
=
<
.
3
2
/
6
.
,
G\UHNW\Z\ZVSUDZLHNRPSDW\ELOQRĞFLHOHNWURPDJQHW\F]QHM
:(RUD]G\UHNW\Z\QLVNRQDSLĊFLRZHM
:(
2JyOQHZDUXQNLJZDUDQFML
3URGXFHQW'\VWU\EXWRUXG]LHODPLHVLĊF\JZDUDQFMLQD
]DNXSLRQHXU]ąG]HQLH2NUHVJZDUDQFMLOLF]RQ\MHVWRGGDW\
]DNXSXXU]ąG]HQLD
:W\PRNUHVLHXV]NRG]RQHXU]ąG]HQLHEĊG]LHEH]SáDWQLH
Z\PLHQLRQHQDZROQHRGZDG:SU]\SDGNXJG\Z\PLDQD
EĊG]LHQLHPRĪOLZDGR]UHDOL]RZDQLD1DE\ZFDRWU]\PD
]ZURWFHQ\]DNXSXXU]ąG]HQLD
=DXV]NRG]RQHXU]ąG]HQLHXZDĪDVLĊWDNLHNWyUHQLH
VSHáQLDIXQNFMLRNUHĞORQ\FKZLQVWUXNFMLREVáXJLDSU]\
-
F]\QąWDNLHJRVWDQXMHVWZHZQĊWU]QDZDGDIDEU\F]QDOXE
PDWHULDáRZD
*ZDUDQFMąQLHVąREMĊWHXV]NRG]HQLDPHFKDQLF]QH
FKHPLF]QHWHUPLF]QHSRZVWDáHZZ\QLNXG]LDáDQLDVLá
]HZQĊWU]Q\FKQSSU]HSLĊFLHZVLHFLHQHUJHW\F]QHMF]\
Z\áDGRZDQLDDWPRVIHU\F]QHMDNUyZQLHĪZDG\SRZVWDáH
ZZ\QLNXREVáXJLQLH]JRGQHM]LQVWUXNFMąREVáXJLXU]ąG]H
-
QLD
1DE\ZF\SU]\VáXJXMHSUDZRGRZ\PLDQ\XU]ąG]HQLDQD
ZROQHRGZDGOXEMHĞOLZ\PLDQDMHVWQLHPRĪOLZD]ZURWXJR
-
WyZNLW\ONRSRGRVWDUF]HQLXGRSXQNWX]DNXSXNRPSOHWQHJR
XU]ąG]HQLD]RU\JLQDOQ\PLDNFHVRULDPLLQVWUXNFMąREVáXJL
LZRU\JLQDOQ\PRSDNRZDQLXZUD]]GRZRGHP]DNXSXLSUD
-
ZLGáRZRZ\SHáQLRQąNDUWąJZDUDQF\MQąSLHF]ąWNDVNOHSX
GDWDVSU]HGDĪ\XU]ąG]HQLD
*ZDUDQFMDRUD]]DZDUWHZQLHMZDUXQNLRERZLą]XMąQD
WHUHQLH5]HF]SRVSROLWHM3ROVNLHM
1LQLHMV]DJZDUDQFMDQLHZ\áąF]DQLHRJUDQLF]DDQLQLH
]DZLHV]DXSUDZQLHĔ1DE\ZF\Z\QLNDMąF\FK]SU]HSLVyZ
8VWDZ\]GQLDOLSFDU
RV]F]HJyOQ\FKZDUXQNDFK
VSU]HGDĪ\NRQVXPHQFNLHMRUD]R]PLDQLHNRGHNVXF\ZLOQH
-
JR']8]U
1USR]
Dystrybutor: CTC Clatronic Sp. z o.o
XO2SROVNDD.DUF]yZ
'ąEURZD
8W\OL]DFMD
=QDF]HQLHV\PEROXÅNRV]QDğPLHFLµ
1DOHĪ\FKURQLüĞURGRZLVNR²XU]ąG]HQLDHOHNWU\F]QHQLH
PRJąE\üZ\U]XFDQH]RGSDGDPLGRPRZ\PL
6WDUHOXEXV]NRG]RQHXU]ąG]HQLDHOHNWU\F]QHQDOHĪ\
GRVWDUF]\üGRORNDOQ\FKSXQNWyZ]ELyUNL
:WHQVSRVyESRPDJDVLĊ]DSRELHJDüSRWHQFMDOQ\PVNXW
-
NRPQLHSUDZLGáRZHMXW\OL]DFMLGODĞURGRZLVNDL]GURZLDOXG]L
-HVWWRWDNĪHZNáDGZUHF\NOLQJLLQQHIRUP\SRQRZQHJR
Z\NRU]\VWDQLDXU]ąG]HĔHOHNWU\F]Q\FKLHOHNWURQLF]Q\FK
,QIRUPDFMHRPLHMVFDFKZNWyU\FKPRĪQD]XW\OL]RZDüXU]ą
-
G]HQLDPRĪQD]QDOHĨüZGDQHMJPLQLHOXEXSU]HGVWDZLFLHOL
DGPLQLVWUDFMLORNDOQHM
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking najlepszych ekspresów kolbowych
Najlepsza zmywarka 45 cm wolnostojąca - ranking zmywarek 45 cm
Ranking zabawek dla 6-latka – najlepsze zabawki dla 6-latka
Najlepsze słuchawki bezprzewodowe - ranking słuchawek bezprzewodowych
Najlepszy powerbank - ranking powerbanków
Najlepsze gry planszowe dla 9-latka – ranking gier planszowych dla 9-latka
Najlepsze laptopy - ranking laptopów
Najlepsze proszki do prania – ranking proszków do prania
GTA 6 zamiast pracy? Niemcy znaleźli sposób na trzy dni płatnego grania w nadchodzący hit Rockstara
Jak zmierzyć psa do ubranka?
Najlepsze książki dla 5-latka – ranking książek dla 5-latka
Najlepsze zlewozmywaki - ranking zlewozmywaków
Ile kosztuje ładowanie samochodu elektrycznego?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Sprawdź więcej poradników