44
WPROWADZENIE
Dziękujemy Państwu za wybranie produktu De’Longhi.
Zachęcamy do poświęcenia kilku minut na przeczytanie
niniejszej instrukcji obsługi, która pomoże Państwu uniknąć
niebezpiecznych sytuacji i uszkodzenia urządzenia.
Symbole zastosowane w niniejszej instrukcji
Ważne ostrzeżenia zostały oznaczone następującymi symbolami.
Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń.
Niezastosowanie się do ostrzeżeń może doprowadzić do ryzyka
porażenia elektrycznego, poważnych obrażeń, poparzeń, pożaru
lub uszkodzenia urządzenia.
Zagrożenie!
Nieprzestrzeganie wskazówek może spowodować obrażenia
stwarzające zagrożenie dla życia wynikające z porażenia prądem
elektrycznym.
Uwaga!
Nieprzestrzeganie ostrzeżenia może być lub jest, przyczyną
obrażeń lub uszkodzeń urządzenia.
Ryzyko oparzenia!!
Nieprzestrzeganie wskazówek może doprowadzić do poparzenia.
Uwaga:
Ten symbol podkreśla ważne wskazówki i informacje dla
użytkownika.
WAŻNE OSTRZEŻENIA
Urządzenie może być stosowane wyłącznie do opiekania
pieczywa. Wszelkie inne użycie uważa się za niewłaściwe.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne
szkody wynikające z nieprawidłowego, błędnego lub
nieodpowiedzialnego użycia i/lub w przypadku napraw
wykonanych przez niewykwalikowany personel.
Zagrożenie!
- Przed włożeniem wtyczki do gniazdka prądu należy
sprawdzić, czy:
• napięcie w sieci odpowiada wartości wskazanej na
tabliczce znajdującej się pod urządzeniem.
• gniazdo prądu posiada skuteczne uziemienie: producent
uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności w przypadku
niezastosowania się do takiej zasady.
W razie niezgodności między gniazdkiem zasilającym
a wtyczką urządzenia, wykwalikowany personel
powinien wymienić wtyczkę na odpowiedni model.
Nie zaleca się stosowania przejściówek, rozgałęźników
elektrycznych i/lub przedłużaczy. Jeżeli okaże się konieczne
ich użycie należy zastosować wyłącznie proste lub
wielokrotne przejściówki i przedłużacze, które są zgodne z
obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa uważając, aby
nie przekroczyć limitu mocy wskazanego na przejściówce i/
lub przedłużaczu.
- Gdy urządzenie jest podłączone do sieci zasilającej a
zwłaszcza, gdy jest włączone nie wkładać dłoni do otworów
(A).
- Nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi dłońmi.
- Nie stosować urządzenia bez obuwia lub z mokrymi
stopami.
- Nie pozostawiać urządzenia włączonego bez potrzeby,
ponieważ stanowi potencjalne źródło zagrożenia.
- Nie ciągnąć za kabel w celu wyjęcia wtyczki z gniazdka.
Uwaga!
- Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie
do użytku domowego. Nie przewidziano
użytkowania w: pomieszczeniach
spełniających funkcję kuchni dla
personelu sklepów, biur i innych
stref roboczych, w agroturystyce,
hotelach, motelach i innych strukturach
rekreacyjnych oraz w pokojach do
wynajęcia.
- Nie wolno pozostawiać w zasięgu dzieci plastikowego
worka zawierającego produkt, ponieważ stanowi
potencjalne źródło zagrożenia.
- Omawiane urządzenie może być
stosowane przez dzieci w wieku od 8
lat oraz przez osoby o ograniczonych
zdolnościach zycznych, zmysłowych
lub psychicznych lub przez osoby
nieposiadające doświadczenia pod
warunkiem, że będą one nadzorowane
i pouczone na temat jego użytkowania
oraz będą świadome związanego z tym
ryzyka. Dzieciom nie wolno się bawić
urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić
i konserwować urządzenia chyba, że
mają więcej niż 8 lat i są nadzorowane.
Trzymać urządzenie i kabel z dala od
dzieci poniżej 8 roku życia.
- Jeżeli urządzenie nie jest stosowane należy wyjąć wtyczkę z
45
gniazdka prądu.
- Nie wystawiać urządzenia na działanie czynników
atmosferycznych (deszcz, słońce, mróz itd.).
- Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji
należy odłączyć urządzenie od sieci zasilania wyjmując
wtyczkę z gniazdka. Nie zanurzać urządzenia, kabla
zasalającego lub wtyczki w wodzie.
- Jeżeli kabel zasilający jest uszkodzony,
aby zapobiec wszelkiemu zagrożeniu
należy go wymienić u producenta lub w
jego centrum serwisowym.
- Nie wolno stosować urządzenia za
pomocą zewnętrznego zegara lub
oddzielnego, zdalnego systemu
sterowania.
Ryzyko oparzenia!!
- Podczas funkcjonowania metalowe
ścianki i strefy otaczające otwory (A) są
gorące: dotykać wyłącznie pokręteł i
uchwytów z tworzywa sztucznego.
- Chleb jest produktem, który może
się zapalić. Dlatego też, nie stosować
urządzenia pod lub w pobliżu ranek lub
innych łatwopalnych materiałów.
- Podczas użytkowania nie przykrywać urządzenia.
Uwaga:
- Po usunięciu opakowania upewnić się o integralności
produktu. W razie wątpliwości nie stosować. Zwrócić się
wyłącznie do wykwalikowanego personelu.
W celu usunięcia ewentualnie nagromadzonego kurzu
wystarczy wytrzeć urządzenie miękką szmatką.
- Omawiane urządzenie jest zgodne z Dyrektywą 2004/108/
WE dotyczącą kompatybilności elektromagnetycznej.
Materiały i przedmioty przeznaczone do kontaktu z
produktami spożywczymi są zgodne ze wskazaniami
Rozporządzenia Europejskiego 1935/2004.
Likwidacja urządzenia
Zgodnie z Dyrektywą 2002/96/WE, urządzenie nie może
być składowane z odpadami domowymi, lecz oddane do
upoważnionego ośrodka segregacji odpadów.
OPIS (str. 3)
A) Otwory
B) Dźwignia aktywacji
C) Wyświetlacz poziomu opiekania
D) Pokrętło regulacji poziomu opiekania
E) Tacka na okruchy
F) Przycisk i kontrolka ”rozmrażania"
F) Przycisk i kontrolka ”podgrzewania"
H) Przycisk i kontrolka “bagel” (opiekanie z jednej strony)
I) Przycisk stop/cancel
L) Wyjmowane urządzenie “Warming Rack”
SPOSÓB UŻYWANIA
- Upewnić się, że dźwignia (B) jest podniesiona oraz, że
pokrętło (D) jest ustawione na średnim stopniu opiekania.
- Włączyć urządzenie do gniazdka.
Aby pozbyć się zapachu “nowości”, podczas pierwszego
zastosowania włączyć urządzenie na przynajmniej 5 minut
bez wkładania do niego żywności. Podczas takiej czynności
wietrzyć pomieszczenie.
- Włożyć kromki chleba do otworów (A), opuścić dźwignię
(B) do samego dołu.
Uwaga: jeżeli urządzenie nie jest podłączone do gniazda
prądu, dźwignia (B) nie pozostaje na pozycji dolnej.
- Po zakończeniu opiekania dźwignia podnosi się podnosząc
jednocześnie opieczone kromki chleba.
- Jeżeli tosty nie są wystarczająco opieczone wybrać wyższy
poziom opiekania za pomocą pokrętła (D). Jeżeli natomiast
tosty są zbyt opieczone zmniejszyć poziom.
- Za pomocą przycisku stop/cancel (I) można w każdej chwili
przerwać opiekanie.
Ryzyko oparzenia!! Podczas działania, temperatura
otworów jest bardzo wysoka.
Nie dotykać.
Funkcja “Rozmrażania”
Można opiekać zamrożone kromki chleba poprzez wciśnięcie
przycisku defrost (F) zaraz po obniżeniu dźwigni (B); cykl
zostanie wydłużony w celu uzyskania żądanego poziomu
opieczenia. Podświetlana kontrolka będzie włączona przez cały
okres trwania funkcji defrost.
Funkcja podgrzewania
Obniżyć dźwignię aktywacji (B) i wcisnąć przycisk podgrzewania
(G). Kontrolka podgrzewania będzie włączona przez cały okres
trwania tej funkcji. Należy zauważyć, że czas podgrzewania jest
46
niezmienny i nie można go wyregulować za pomocą funkcji
regulacji stopnia opieczenia.
Funkcja “bagel” (opiekanie z jednej strony)
Funkcja “bagel” umożliwia opiekanie chleba, placuszków
i munków z jednej strony (wewnętrznej), druga strona
(zewnętrzna) jest podgrzewana. Przed opiekaniem należy
przekroić placuszki i munki na pół; obniżyć dźwignię aktywacji
(B) i wcisnąć przycisk “bagel" (H). Podświetlana kontrolka będzie
włączona przez cały okres trwania tej funkcji.
Użycie przycisku stop/cancel
Aby przerwać opiekanie można w każdej chwili wcisnąć przycisk
stop/cancel (I).
Uwaga! nie stosować siły na dźwigni aktywacji (B);
zawsze używać przycisku stop/cancel (I).
Tacka na okruchy
Powinno się regularnie czyścić tackę na okruchy (E), ponieważ
ich nagromadzenie może stanowić potencjalne źródło pożaru.
Po zakończeniu opiekania poczekać, aż toster wystygnie a
następnie wyjąć tackę na okruchy (E) i opróżnić.
Urządzenie “WARMING RACK” (L)
Stosować taki element do podgrzewania rogalików.
- Zamocować urządzenie “warming rack” na urządzeniu, jak
wskazano na rysunku na str. 3.
- Umieścić na nim rogalik.
- Przekręcić pokrętło regulacji intensywności opieczenia (D)
na żądany stopień.
- Obniżać dźwignię aktywacji (B), dopóki się nie zablokuje.
- Jeżeli rogalik nie jest wystarczający ciepły, kolejnym razem
wybrać większy stopień opiekania.
PORADY
- Nie włączać pustego urządzenia (bez pieczywa).
- Nie opiekać bardzo cienkich lub połamanych kromek
chleba.
- Nie wkładać produktów, które mogą kapać podczas
pieczenia. Nie tylko utrudniają czyszczenie, ale mogą być
również źródłem pożaru. Przed każdym użyciem należy
również wyczyścić tackę na okruchy z ewentualnych
pozostałości.
- Nie wkładać (używając siły) zbyt dużych produktów. Nie
wkładać widelców lub innych przedmiotów do tostera w
celu wyjęcia pieczywa; mogłyby one uszkodzić jego grzałki.
Wyjąć wtyczkę, odwrócić urządzenie i delikatnie potrząsnąć
w celu wyjęcia ewentualnie uwięzionych produktów.
CZYSZCZENIE - KONSERWACJA
- Wszelkie czynności czyszczenia i konserwacji muszą być
wykonywany po wyjęciu wtyczki z gniazda prądu.
- Przed przystąpieniem do czyszczenia poczekać, aż
urządzenie ochłodzi się.
- Zewnętrzną część urządzenia należy czyścić miękką
szmatką. Nie stosować ściernych detergentów, które
mogłyby zniszczyć powierzchnię.
- NIE ZANURZAĆ W WODZIE.
- Po każdym użyciu wyjąć wtyczkę i opróżnić znajdującą się
na dnie urządzenia tackę na okruchy.
- Jeżeli pieczywo zablokuje się należy wyjąć wtyczkę z
gniazda, odwrócić i delikatnie potrząsnąć urządzeniem.
- NIGDY NIE UŻYWAĆ NA CZĘŚCIACH TOSTERA, ZWŁASZCZA
WEWNĄTRZ OTWORÓW OSTRYCH PRZEDMIOTÓW.