Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DEDRA
›
Instrukcja Mieszarka DEDRA DED7929
Znaleziono w kategoriach:
Mieszarki
(5)
Wróć
Instrukcja obsługi Mieszarka DEDRA DED7929
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
D
ED
79
29
Instrukcija
/
/
Manualul
de
u
tilizare
/
gestellt
w
urden
die
n
ach
dem:
01.01
.2021
Kontakt
/
Contact
/
Conta
cto
/
Contact
/
Contact
/
Kont
akt
Dedra
Exim
Sp.
z
o.o.,
ul.
3
M
aja
8,
05-
Tel.
+48
22
73
83
777
w
ew.
129,
165,
fax
+48
22
73
83
779
serwis@dedra.com.pl
www.dedra.pl
INSTRUKCJA
ORYGINALNA
7929.150921.V4
PL
CZ
SK
LT
Naudojimo
instrukcija
su
Garantiniu
lapu
LV
HU
RO
DE
Bedienungsanleitung
mit
Ga
rantiekarte
PL
Dedra
Exi
m
zastrzega
sobie
praw
o
do
wprowadzania
zmian
konstrukcyjno-
CZ
SK
obslu
-
LT
javima
s
ir
www.de
dra.pl
LV
-
HU
-
RO
sau
multipli
DE
Alle
Rechte
vorbe
halten.
Die
vorl
iegende
Bedienun
gsanleitung
wird
durch
das
Urh
eber-
edienu
ngs-
Rech
t
vor,
Konstruktions-
rnetseit
e
2
1.
A
B
C
D
E
3
F
gram
mu
apraksts
/
A
z
alkalm
/
Descrierea
p
ictogramelor
/
Be
schreibung
d
er
verwendeten
Pikto
gramme
v
druhej
triede
och
rany
/
4
ozta
/
/
Inform
ation:
Drehzahl
/
Inform
ation:
Elektrische
D
rehzahlregelu
ng
Rodziaj
gwint
u
/
Tip
filet/
Ge
windeart
/
/
i
nformace:
za
mixermi/
inf
ormacija:
-
/
informatio
n:
/
dispozitivul
este
ec
hipat
cu
doua
mixere
/
informatie:
het
a
pparaat
is
uit
g
erust
met
twee
mixers
/
i
nformation:
/
PL
2.
Opi
3
4
5.
Dane
tec
hniczne
6.
Prz
ygotowanie
d
o
pracy
7
8
9
10
11
12.
Samodzi
elne
usuwanie
usterek
13
14
i
elektroniczn
ych
15.
16.
Karta
g
warancyjna
Deklaracja
z
jako
oddzi
elny
dokument.
W
pr
zypadku
braku
deklaracji
z
Exim
Sp.
z
o.o.
o
rukcji
jako
o
ddzielna
broszura.
.
oznaczone
sy
mbolem
i
wszyst
kie
instrukcje.
elektrycznym
Z
o
.
2.
Rys.
A:
3.
mi
remontowo-bud
owlanych,
wars
ztatach
naprawczych,
w
pracac
h
amatorskich
4.
akami
ze
specjal
nie
profilowanym
gwintem.
cznie
dla
Samo
wolne
zmiany
w
budo
wie
mechanicznej
i
el
ektrycznej,
wszelk
ie
modyfikacje
,
czy
nieopisane
w
i
h,
a
d
i
.
Dopuszczal
ne
warunki
prac
y
Praca
dor
ywcza
S2
10
min
.
5.
Dane
techniczne
Model
DED7929
Silnik
elektr
y
czn
y
komutatoro
w
y
230
50
Moc
znamiono
wa
silnik
a
[W]
1350
I
[min
-1
]
0-600
II
[min
-1
]
0-800
Masa
[k
g
]
6,1
2
T
y
p
g
wintu
mieszak
a
-1:2009+A11:20
10
Aneks
A
2/95
)
:
p
A
[dB
(
A
)
]
89.0
L
W
A
[dB
(
A
)
]
100.0
ru
(
K
pA/
K
W
A
)
[dB
(
A
)
]
3,0
2
]
5.673
2
]
1
,
5
IP
20
II
h
dnie
z
EN
62841-2-1
0
i
podano
w
tabeli.
EN
62841-1
drugim.
Podany
poziom
drgania.
Poziom
podczas
rzeczywi
od
zadeklarowanych
,
d
,
ale
nie
6.
Przygotow
anie
do
pracy
zamocowany.
Mieszak
i
jak
i
specja
B
przeciwne
gwinty:
mieszak
z
gwintem
le
wy
m
o
raz
mieszak
z
gwintem
prawym.
gniazdo.
mieszaka
i
mocn
E
7.
przewodu
[mm
2
]
bezpiecznika
t
y
pu
C
[A]
700
1400
1
10
w
8.
5
k.
9.
a
-600
R
-800.
Pr
oces
mieszania
10.
prze
W
D-
11.
Serwisem
D
edra
Exim
na
1.
st
ronie
i
nstrukcji.
rosimy
na
tabliczce
znamionowej
oraz
n
ume
w
karcie
gwara
ncyjnej.
R
w
erwisu
central
nego
Dedra
Exim
onie
www.dedra.pl)
okresie
g
warancyjnym
napraw
y
wykonuje
s
erwis
centralny.
Us
zkodzony
12.
Samodz
ielne
usuw
anie
usterek
Pr
Problem
Prz
yczyna
zasilajacy
j
est
lub
uszkodzon
y
W
gniazdku
nie
sieciowe
g
o
silnika
Uszkodzony
rusza
z
trudem
silnika
Silnik
przegrzewa
Zapchane
otwory
went
y
lac
y
j
ne
Przekroczone
dopuszczalne
p
arametr
y
p
rac
y
13.
Kompl
etacja
DED7929:
3.Komplet
kl
uczy
14.
(dotyczy
gospo
darstw
domow
ych)
Przedstawion
y
symbol
umieszc
zony
na
p
odpadami
bytow
ymi.
lub
odz
ysku
podzesp
a
swoich
stron
ach
internet
owych.
i
w
odpowiednich
przepisach
l
okalnych.
Poz
ym
sposobie
15.
DED7929
(Ry
s.
F)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Karta
gwarancyjna
na
[
elektryczne]
Nr
katalogowy:
DED79
29
nr
partii:
..
............
............
(zwane
dalej
Produktem
)
Data
zakupu
Produktu:
.............
Data
i
podpis
sprzedawc
y:
.................
................
ch
gwarancji
ora
z
gwarancyjnej
................
........
.............
..................
Data
i
miejsce
1.
Gwar
ant
Dedra
Exim
Sp
.
z
o.o.
z
sie
d
ul.
3
Maja
8,
05-
ru
-020-49-
2.
3.
dy
powsta
z
4.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników