Znaleziono w kategoriach:
Dreame Mini
High-Speed Hair Dryer
User Manual
User Manual ................................................001
Benutzerhandbuch ..................................... 010
Manuel d'utilisation .................................... 019
Manuale dell'utente ....................................028
Manual de usuario ...................................... 037
Gebruikershandleiding ................................046
Руководство пользователя ........................ 055
Brukerhåndbok ...........................................064
Användarhandbok ......................................073
Käyttöohje ................................................... 082
Brugermanual .............................................091
Instrukcja obsługi ........................................100
Kullanıcı Kılavuzu ........................................109
ู่คู่มือการใช้งาน .................................................118
Hướng Dẫn Sử Dụng....................................127
Panduan Pengguna ....................................136
...........................................145
............................................... 154
사용 설명서
................................................... 163
Manual do utilizador ...................................172
PT
Εγχειρίδιο χρήστη .......................................181
GR
KO
AR
HE
ID
VN
TH
TR
PL
DK
FI
SV
NO
RU
NL
ES
IT
FR
DE
EN
Manual Pengguna .......................................190
BM
Manwal ng Gumagamit...............................199
FIL
Uživatelská příručka...................................208
Používateľská príručka ...............................217
Manual de utilizare ....................................226
Használati útmutató ..................................235
Lietotāja rokasgrāmata..............................244
Naudotojo vadovas....................................253
Kasutusjuhend ...........................................262
Uporabniški priročnik.................................271
Ръководство за потребителя ...................280
Uputstvo za upotrebu ................................289
Пайдаланушы нұсқаулығы ......................298
Foydalanuvchi qoʻllanmasi ........................307
Посібник користувача ..............................316
მომხმარებლის სახელმძღვანელო................325
GE
UA
UZ
KZ
SR
BG
SL
ET
LT
LV
HU
RO
SK
CZ
EN
WARNING
To avoid accidental injury caused by electric shock
or fire due to improper use, please read the user
manual carefully before use and keep it for future
reference.For Household Use Only.
• This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
• This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
• Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
• Do not immerse the hair dryer in water or other liquid as
it contains electrical components. If the hair dryer falls
into water, unplug it immediately and do not continue to
use it even after it is dry.
• When using the hair dryer in a bathroom, unplug it after
use, as it poses a danger when near to water even if
• CAUTION: To avoid any dangers arising from the thermal
protector falsely resetting, the hair dryer cannot be
powered by a switched external power supply, such as a
timer, or connected to a circuit that is regularly turned on
001 002 003 004 005 006 007 008 009
010 011 012 013 014 015 016 017 018
019 020 021 022 023 024 025 026 027
028 029 030 031 032 033 034 035 036
037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054
055 056 057 058 059 060 061 062 063
064 065 066 067 068 069 070 071 072
073 074 075 076 077 078 079 080 081
082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099
100 101 102 103 104 105 106 107 108
109 110 111 112 113 114 115 116 117
118 119 120 121 122 123 124 125 126
127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144
145 146 147 148 149 150 151 152 153
154 155 156 157 158 159 160 161 162
163 164 165 166 167 168 169 170 171
172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189
190 191 192 193 194 195 196 197 198
199 200 201 202 203 204 205 206 207
EN • WARNING : Do not use this appliance near
bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
• Do not block the air inlet or outlet vents to avoid danger.
• Prevent hair from getting caught in the air inlet vent
when in use to avoid danger.
• Do not touch hot surfaces such as the air outlet vent
• Do not touch the plug or any part of the hair dryer with
wet hands to prevent electric shock.
• Make sure the hair dryer is unplugged when not in
use as well as prior to performing any maintenance or
repairs.
• Do not coil or tie the power cord when storing the hair
dryer to avoid damaging the power cord.
• Allow appliance to cool down before storing.
• Keep the power cord away from heat sources and places
that maydamage its protective capability.
• Do not use the hair dryer in places where aerosol (spray)
products are used or where there are flammables.
• Do not use the hair dryer for purposes other than drying
hair, such as drying clothes or other items.
• Please use the hair dryer according to the rated power
supply. Do not use plug adapters or voltage converters
to avoid danger.
• If the hair dryer is not working properly, please contact
the manufacturer for repair. Do not disassemble it
yourself.
• For additional protection, the installation of a residual
current device (RCD) having a rated residual operating
current not exceeding 30 mA is advisable in the
electrical circuit supplying the bathroom. Ask your
installer for advice.
001 002 003 004 005 006 007 008 009
010 011 012 013 014 015 016 017 018
019 020 021 022 023 024 025 026 027
028 029 030 031 032 033 034 035 036
037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054
055 056 057 058 059 060 061 062 063
064 065 066 067 068 069 070 071 072
073 074 075 076 077 078 079 080 081
082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099
100 101 102 103 104 105 106 107 108
109 110 111 112 113 114 115 116 117
118 119 120 121 122 123 124 125 126
127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144
145 146 147 148 149 150 151 152 153
154 155 156 157 158 159 160 161 162
163 164 165 166 167 168 169 170 171
172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189
190 191 192 193 194 195 196 197 198
199 200 201 202 203 204 205 206 207