Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ELDOM
›
Instrukcja Żelazko ELDOM Ride DA34
Znaleziono w kategoriach:
Żelazka
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Żelazko ELDOM Ride DA34
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
DA
3
4
rid
e
Eldom Sp
. z o
.o
.
•
ul. P
awła Chromika 5a
•
40-238 Katowice
, POLAND
tel: +48 32 2553340
•
fax: +48 32 2530412
•
ww
w
.eldom.eu
żeL
AzKO TURYS
T
YCzNe
TRA
VeL I
RON
CeSTOV
Ní NAP
AřOVACí
žehLI
čK
A
TOURIS
TIS
CheR BügeLeISeN
У
тю
г с Увла
жнением
CeSTOV
Ná NAP
AROVA
CIA žehLIčK
A
gőzö
LőS VA
SA
Ló
PL
AN
Ch
A TU
R
íS
T
I
CA A VAP
OR
PL
•
3
WSKAZÓ
WKI BEZPIECZEŃST
W
A
Przed pierwsz
ym uż
yciem należ
y uważnie zapoznać się z całością
treści niniejszej instrukcji
•
Upewnić się przed włożeniem wtyczki do gniazdka, iż
dane umieszczone na tablicz
ce znamionow
ej urządzenia
odpowiadają parametr
om sieci. żelazko prz
ystosow
ane jest
do pracy pr
z
y dwóch wartościach napięcia znamionowego:
115V oraz 230V
. P
rzed podłączeniem urządzenia do prądu
należ
y sprawdzić czy przełącznik (8) jest ustawiony w po
z
ycji
wskazującej na war
tość napięcia zgodną z parametrami sieci
zasilającej.
•
żelazko należy podłącz
yć do gniazda ze stykiem ochronnym.
•
Przed włącz
eniem i wyłączeniem żelazk
a z gniazdka sieciowego
należ
y regulator t
emperatur
y ustawić w pozycji
“OFF
”
.
•
Urządzenie należ
y odłączać od sieci zawsze poprzez
pociągnięcie za wtyczkę a nie za przewód zasilający
.
•
zanim żelazko zostanie scho
wane należ
y odczekać, aż
całkowicie ostygnie or
az opróżnić zbiornik z w
ody
. Na czas
przechowy
wania można owinąć luźno przew
ód o podstaw
ę
żelazka. zbyt mocne nawinięcie przewodu mo
że spow
odować
jego uszkodzenie
.
•
żelazko należy pr
zechowywać w bezpiecznym miejscu, w
pozycji pionowej
, aby resztki wody znajdujące się w zbiorniku
wyciek
ając z niego poprzez otwor
y parowe nie uszkodziły
stopy g
rzejnej.
•
Przew
ód zasilający nie może znajdować się blisko źródeł ciepła.
•
Przed czyszczeniem lub napełnianiem żelazka wodą należy
wyjąć wt
yczkę z gniaz
dk
a sieciowego
.
•
Nie wolno pozosta
wiać żelazka bez nadzoru, gdy jest włączone
do sieci.
•
zetknięcie z gorąc
ymi metalowymi elementami żelazka oraz z
rozg
rzaną parą wodną moż
e spowodo
wać oparzenia. Należ
y
,
więc zachować sz
czególną ostro
żność podczas prasowania.
4
•
PL
•
Niniejsz
y spr
zęt może b
yć użytkowany przez dzieci w wieku
co najmniej 8 lat i przez osoby o obniż
ony
ch możliwościach
z
yczny
ch, umy
słowych i osoby o br
aku doświadczenia i
znajomości sprzętu, jeżeli zapewnion
y zostanie nadz
ór lub
instruktaż odnośnie do uż
ytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób
, tak aby związane z t
ym zagroż
enia były zro
zumiałe.
Dzieci nie powinn
y bawić się sprzętem. Dzieci bez nadz
oru nie
powinn
y wykonywać cz
yszczenia i konser
wacji sprzętu.
•
Nie pozostawiać dzieci bez opieki w pobliżu urządzenia.
•
Nie uż
y
wać na wolnym po
wietrzu.
•
Nie zanur
zać przewodu lub urządzenia w wodzie
.
•
Urządzenie przeznaczone jest tylko do uż
ytku domowego
.
•
żelazko służy w
yłącznie do prasowania ubrań.
•
żelazko musi b
yć uż
ywane na stabilnej powierzchni i na tak
ą
odstawiane
.
•
żelazko nie po
winno być uży
wane, jeżeli ma widoczne ślady
uszkodzenia lub jeżeli wycieka z niego woda.
•
P
odczas prasowania nie w
olno pozosta
wiać żelazka w poz
ycji
poziomej na desce do pr
asowania.
•
Nie wolno uż
ywać żelazk
a z uszkodzonym przew
odem
zasilając
ym. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu
,
aby zapobiec niebezpieczeństwu musi on zostać wymieniony
w Ser
wisie Produc
enta.
•
Napraw sprzętu mo
że dokonać jedynie autoryzowany punkt
ser
wisowy (lista ser
wisów w załączniku oraz na str
onie
ww
w
.eldom.eu).
W
szelkie modernizacje lub stosowanie
nieor
yginaln
ych części zamienn
ych lub elemen
tów urządzenia
jest zabronione i zagr
aża bezpieczeństwu uż
ytkowania.
•
F
irma eldom Sp
. z o
. o
. nie ponosi odpowiedzialności za
ewentualne szkody po
wstałe w wyniku niewłaściwego
uż
ywania ur
ządzenia.
UW
A
GA. Żelazko turyst
yczne nie jest przeznaczone do regularnego uży
tkowania.
PL
•
5
UŻY
TKOWANIE U
R
Z
ĄDZE
N
IA
Prz
ed pi
er
ws
z
y
m uż
ycie
m żel
azk
a nal
eż
y roz
w
inąć ca
łkow
icie k
ab
el i
ust
awić w
łaśc
iwe nap
ięc
ie z
asilan
ia
prze
łąc
znik
iem
(8)
.
Podc
z
as po
c
z
ątkowej ek
s
plo
ata
cji ur
zą
dze
nia moż
e w
ydo
by
wać s
ię z
ni
ego n
ies
zkod
liw
y z
ap
ach. zj
awisko to
nie ma w
p
ł
y
w
u na je
go dz
iał
anie is
z
yb
ko mija
.
PRZEŁACZNIK NA
PIĘCI
A ZASILANIA
żela
zko pr
z
ys
tosow
ane j
est d
o pra
c
y pr
z
y dwó
ch war
tościa
ch napi
ęcia
znami
onowe
go: 1
1
5V or
az 230V
(fot. 2
)
.
Prz
ed p
od
łąc
ze
nie
m ur
zą
dzen
ia do pr
ądu na
leż
y s
prawd
zić c
z
y p
rz
eł
ąc
zni
k
(8)
jes
t
ust
awio
ny w
poz
ycji w
ska
zują
cej na war
to
ść nap
ięci
a zgo
dną z
p
aram
etr
ami si
eci
zas
ilającej
. Poł
ożeni
e pr
ze
łą
c
znik
a możn
a zmie
nić z
a po
mo
cą p
ła
ski
eg
o śrub
ok
ręt
a.
UWA
G
A
Nie wolno
przestawiać przełącz
nika, gdy urządzenie jest podłączone do sieci!
SKŁ
ADANY UCHW
Y
T
żela
zko w
y
pos
ażo
ne je
st w
skł
ada
ny uchw
y
t
(2)
ora
z chow
aną sto
pę
(10
)
. Roz
w
iąz
ani
e to uł
at
wia
pr
zec
how
y
w
anie u
r
zą
dzen
ia np. w
p
od
róż
y. Aby prz
yg
otowa
ć żela
zko do p
rac
y n
ależ
y tr
z
ym
ając kor
pus
(9)
odciągnąć uchw
y
t
(2)
do gó
r
y, do usł
ys
zen
ia kl
ikn
ięc
ia. O
dciąg
nię
cie uchw
y
tu sp
owod
uje w
y
sunię
cie si
ę stopy
(10)
z
ko
rpusu
(
9)
. złoże
nie uc
hw
y
tu j
est m
ożliwe p
o wciśni
ęciu p
r
z
ycisk
u
(12
)
m
ies
zc
zą
cego si
ę w
p
o
dst
awie
ur
zą
dzen
ia
(
11
)
(fot. 1
)
.
UWA
G
A
Uchw
y
t mo
żn
a sk
ł
ada
ć iro
zk
ł
ad
ać t
yl
ko, k
ie
dy ż
el
az
ko j
es
t od
ł
ąc
zo
ne o
d sie
ci iz
i
mne
.
PRASOW
ANIE BEZ P
ARY
Prz
ed p
od
łąc
ze
nie
m żela
zk
a do sie
ci nal
eż
y sp
rawdz
ić c
z
y pr
ze
ł
ąc
znik n
apię
cia
(8)
j
est u
st
awio
ny w
poz
ycji
zgo
dnej zp
aram
etr
ami si
eci z
asil
ającej.
Pokrętło
termostatu
(6)
us
tawi
ć w
p
oz
ycji „
o
”
, a
pr
ze
ł
ąc
znik p
ar
y
(7)
w
poz
ycję „
” (brak parowania)
. Następnie
odciągnąć uchw
y
t
(2)
do gó
r
y ius
tawi
ć żela
zko na p
ods
taw
ie
(
11
)
.
Podł
ąc
z
yć ur
z
ądze
nie d
o sie
ci.
Pokrętłem
termostatu
(6)
us
tawić te
mp
erat
urę. Wł
ąc
z
y się la
mpk
a
(1)
.
INSTRUK
CJA OBSŁ
UGI
żeLAzKO TURY
ST
Y
CzNe
D
A34
PL
OPIS OGÓLNY
1.
Lampka
kontrolna.
2.
Składany u
chwy
t
3.
Prz
ycisk uderzenia par
y
4.
Wlew wody
5.
zbi
orn
ik na w
od
ę
6.
Pokrętło termostatu
7.
Pr
zełąc
znik
parowania
8.
Prze
łąc
znik napię
cia
9.
K
orpus
10.
Sto
pa
11
.
Podsta
wa
12
.
Przycisk
z
walniający
blokadę uchwytu
DANE TECHNICZE
moc:
1
000 W
napięcie zasilania:
230/1
15V ~ 50/60
H
z
fot. 2
7
8
11
3
4
5
6
1
2
9
10
12
fot. 1
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Sztuczna inteligencja w telewizorach: jak działa i co naprawdę zmienia?
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Sprawdź więcej poradników