Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ELTRA
›
Instrukcja Radio ELTRA Krystyna Analogowe Przenośne Srebrno-drewniany
Znaleziono w kategoriach:
Radia
(35)
Wróć
Instrukcja obsługi Radio ELTRA Krystyna Analogowe Przenośne Srebrno-drewniany
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ODBIORNIK
A
R
A
DI
OWEGO
KRYSTYNA
model PR211
www.eltra.pl
www.audiox.pl
A
UDIOX
A
ndrzej Szulc, ul. Narcy
zowa 2a, 86-005 Lipniki k/By
dgoszcz
y
▌
UWA
GI W
ST
Ę
PNE
•
Dzi
ę
kujemy
za z
aku
p naszego radiood
biornika
i
ż
yczymy w
ielu przyjemno
ś
ci
podczas korzystania z
niego.
•
Przed przyst
ą
pienie
m do eksploatacji radioodbiorni
ka nale
ż
y dokładnie zapoz
na
ć
si
ę
z tre
ś
ci
ą
niniejszej ins
trukcji.
•
Producent zastrzega
sobie prawo w
prowadzenia zmian, które mog
ą
nie by
ć
uwidocznion
e w instrukcji, przy czym zasadnicze ce
chy odbiornika zostan
ą
zachowa
ne.
▌
UWA
GI DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
ST
W
A
Nale
ż
y prz
estrzega
ć
poni
ż
szych wskazów
ek, aby zminimalizowa
ć
za
gro
ż
enia dla
bezpiecze
ń
stwa
, unikn
ąć
uszkodze
ń
urz
ą
dzenia i przyczyni
ć
si
ę
do
ochrony
ś
rodow
iska.
Nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
wszystkie instruk
cje bezpiecze
ń
stwa i zachow
a
ć
je na
przyszło
ść
.
Nale
ż
y prz
estrzega
ć
w
szystkich ostrze
ż
e
ń
zawar
tych w niniejszej instrukcji
oraz na urz
ą
d
zeniu.
ZAGRO
Ż
ENIE!
Nigdy nie otwiera
j urz
ą
dzenia
!
Dotykanie ele
mentów pod napi
ę
cie
m jest niebezpieczne
dla
ż
ycia
!
OSTRZE
Ż
ENIA
!
W celu zapew
nienia prawidłowego u
ż
ytkow
ania urz
ą
dzenia oraz
unikni
ę
cia uszkodze
ń
urz
ą
dzen
ia i obra
ż
e
ń
ciała nale
ż
y prz
estrzega
ć
wszystkich poni
ż
szy
ch instrukcji.
•
Niebezpiecze
ń
stw
o uduszenia
!
Nie nale
ż
y pozostawia
ć
opakow
ania i jego cz
ęś
ci
dost
ę
pnych dla dzieci. N
iebezpiecze
ń
stw
o uduszenia przez folie i inn
e materiały
opakowaniow
e.
•
Nie nale
ż
y napra
wia
ć
urz
ą
dzenia samodzielnie.
Naprawy mog
ą
by
ć
wykonywane
wył
ą
cznie pr
zez przeszkolonych specjalistów
. Skontaktuj si
ę
z naszym
serwisem
centralnym.
•
Urz
ą
dze
nie m
o
ż
e by
ć
eksploatow
ane wył
ą
cznie w
pomieszc
z
eniach.
•
Nie nara
ż
a
ć
urz
ą
dzenia na działanie kapi
ą
cej lu
b pryskaj
ą
cej wody
.
Nie nale
ż
y
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w pobli
ż
u w
anien, pryszniców, basenów
lub
płyn
ą
cej/rozpryskuj
ą
cej si
ę
wody. Istnieje ryzy
ko pora
ż
enia pr
ą
dem i/lub
uszkodzenia sprz
ę
tu. Je
ś
li do urz
ą
dzenia
dostanie si
ę
woda, nale
ż
y
je wył
ą
czy
ć
i
powiado
mi
ć
serwis.
•
Nie nale
ż
y nara
ż
a
ć
urz
ą
dzenia na działan
ie
ź
ródeł ciepła, które opró
cz normalnego
u
ż
ytkowan
ia nagrzewaj
ą
urz
ą
dzenie. Nie eksponu
j urz
ą
dzenia na be
zpo
ś
rednie
działanie promieni słoneczny
ch. Nale
ż
y za
chowa
ć
10 cm odległo
ś
ci
pomi
ę
dzy
produktem a inny
mi obiektami (np.
ś
ciany). Pozw
oli to zapewni
ć
odpo
wiedni
ą
wentylacj
ę
. Niestosow
anie si
ę
do zalecenia mo
ż
e
spowodowa
ć
po
ż
ar lub problemy z
produktem zwi
ą
za
ne z wy
ż
sz
ą
temperatura w
jego wn
ę
trzu.
•
Urz
ą
dze
nie m
o
ż
e by
ć
eksploatow
ane wył
ą
cznie prz
y napi
ę
ciu sieciowym
230V~50Hz.
Je
ś
li urz
ą
dzenie jest
uszkodzone, nie wolno
go eksploatowa
ć
.
•
Do wn
ę
trz
a urz
ą
dzenia nie mog
ą
w
pada
ć
obce przedmioty, np
. igły, monety itp. Nie
nale
ż
y dotyka
ć
s
tyków przył
ą
czeniow
ych metalowymi przed
miot
a
mi lub palcami.
Mo
ż
e to spowod
owa
ć
zwarcie.
•
Urz
ą
dze
nie nie jest
prz
eznaczone do
u
ż
ytku przez osoby (w ty
m dzieci) o
ograniczonych zdolno
ś
ciach fizyczny
ch, sensorycznych lub umysłow
ych, lub
nieposiadaj
ą
ce do
ś
w
iadczenia i/lub w
iedzy, chyba
ż
e otrzymały one
nadzór lub
instrukcje dotycz
ą
ce u
ż
y
tkowania urz
ą
dzenia od osoby odpow
iedzialnej za ich
bezpiecze
ń
stwo
.
•
Wszelkie samodzielne nap
rawy odbiornika, zerw
anie plomby oraz uszkodz
enia
spowodow
ane niewła
ś
ciw
ą
eksploatacj
ą
, pow
oduj
ą
nie tylko utrat
ę
up
rawnie
ń
gwarancyjnych, lecz
mog
ą
by
ć
przy
czyn
ą
pogorszenia bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkowa
nia
i pora
ż
enia pr
ą
dem elek
trycznym.
•
Ryzyko uszkodze
ń
słuchu:
Unikaj słuchania gło
ś
nej muzyki przez
dłu
ż
szy czas, aby zapobiec us
zkodzeniu
słuchu. U
ż
yw
aj słuchawek z umiarem i dostosuj gło
ś
no
ść
do bezpiec
znego poziomu.
•
Przed czyszczenie
m odł
ą
cz radioodtwar
zacz od zasilania i u
ż
yj mi
ę
kkiej, le
kko
wilgotnej
ś
ciereczki
. Unikaj stosowania silny
ch detergentów mog
ą
cyc
h uszkodzi
ć
powierzchni
ę
urz
ą
dzenia.
▌
DEKLARA
CJA
Niniejszym Audiox
Andrzej Szulc z siedzib
ą
ul. Nar
cyzowa 2a, 86-005
Lipniki o
ś
wiad
cza,
ż
e to urz
ą
dzenie jest zgodn
e z wymogami i inny
mi
odpow
iednim
i pos
tanowieniami dyrektyw
y 2014/53/UE.
Pełn
ą
deklaracj
ę
zgo
dno
ś
ci mo
ż
na uzy
ska
ć
na stronie www
.eltra.pl w zakładce
produktu.Podmiot odpow
iedzialny:
Audiox Andrze
j Szulc, ul. Narcyzowa 2a, 86-00
5 Lipniki, Polska, telefon: 52 37 50 766.
▌
USUWA
NIE ZU
Ż
YTEGO SPRZ
Ę
TU
ELEKTRYCZNEGO I ELEKT
RONICZNEGO
•
Kiedy do produktu doł
ą
czony jest niniejszy prze
kre
ś
lony symbol
kołowego pojemnika na
ś
mieci, oznacza to,
ż
e produk
t jest obj
ę
ty
dyrektyw
ą
2002/96/EC.
•
Wszystkie elektryczne
i elektroniczne prod
ukty powinny by
ć
utylizowa
ne niezale
ż
nie od odpadów
m
iej
skich,
z wykorzystanie
m
prz
eznaczonych
do tego miejsc składow
ania wskazanych przez
miejscowe w
ładze.
•
Wła
ś
ciwe post
ę
pow
anie ze zu
ż
ytym sprz
ę
te
m elektrycznym i elektronicznym
przyczynia
si
ę
do
unikni
ę
cia szkodliw
ych dla zdrowia
ludzi i
ś
rodowiska naturalnego
konsekwencji wy
nikaj
ą
cych z obecno
ś
ci składni
ków niebezpiecznych oraz
niewła
ś
ciw
ego składowania i przetw
arzania tego sprz
ę
tu.
•
W celu uzyskania bard
ziej szczegółow
ych inform
a
cji na temat recy
klingu tego
produktu, nale
ż
y s
kontaktowa
ć
si
ę
z lokaln
ą
jednostk
ą
samorz
ą
du
terytorialnego,
ze słu
ż
bami zagospod
arowania odpadów
lub ze sklepem, w którym zo
stał
zakupiony ten produk
t.
▌
CHARAKT
ERYSTYKA WYROBU
Odbiornik radiowy
jest przeznaczony do odb
ioru stacji radiofonicznyc
h na falach
Ultrakrótkich (
FM
) i Dłu
gich (
LW
) z zasilania
sieciowego lub bateryjnego.
Do odbioru fal FM słu
ż
y antena
teleskopowa, nato
miast do odbioru fal L
W antena
ferrytowa
zamontowana wewn
ą
trz odbiornika.
Je
ż
eli b
ę
d
ą
wyst
ę
pow
a
ć
trudno
ś
ci z odbiore
m stacji nale
ż
y z
mi
en
i
ć
poło
ż
enie anteny lub
poło
ż
enie całego odbiornika
.
▌
ZASILAN
IE
Zasilanie sieciowe
Przewó
d sieci
ow
y wło
ż
y
ć
jedny
m ko
ń
cem do gniazda sie
ciowego radioodbiorn
ika, co
powoduje automatyczne
odł
ą
czenie baterii, drugi
m do gniazda domow
ej instalacji
elektrycznej.
Odbiornik posiada w
ył
ą
cznik zasilania: przycisk
.
Całkowicie odł
ą
czenie
od sieci nast
ę
puje po w
yj
ę
ciu przewod
u sieciowego z gniazdka
instalacji elektrycznej.
Zasilanie bateryj
ne
Przed wło
ż
eniem baterii nale
ż
y wyj
ąć
kabel za
silania z gniazdka oraz
odł
ą
czy
ć
od
odbiornika.
Otworzy
ć
pojemnik baterii i wło
ż
y
ć
do niego 4 baterie R14 zgod
nie z oznaczeniami
(bieguny baterii „+” ora
z „-” musz
ą
zgadza
ć
si
ę
ze schematem wew
n
ą
trz) i zamkn
ąć
.
Je
ż
eli odbiornik b
ę
dzie za
silany z sieci przez
dłu
ż
szy czas, nale
ż
y bezw
zgl
ę
dnie usun
ąć
z niego baterie, gdy
ż
ewentualny wy
cieki
elek
trolitu mog
ą
spowod
owa
ć
jego
uszkodzenie.
Przed demonta
ż
e
m odbiornika, przy
wymianie baterii jak i przy
dłu
ż
szej
przerwie w eksploatacji nale
ż
y
bezwzgl
ę
d
nie odł
ą
czy
ć
odbiornik od sieci
230V~50Hz.
▌
SŁUCHA
NIE R
A
DIA
1. W
ł
ą
cz odbiornik prz
yciskiem
.
2. Przyciskiem
FM
lub
LW
wy
bierz pasmo radiowe
F
M
(fale ultrakrótkie) lub
LW
(fale
długie).
Wybrany zakres fal b
ę
d
zie sygnalizowan
y przez pod
ś
wietlenie przy
cisk
u
(FM lub L
W
)
.
3.
Pokr
ę
tłem strojenia
T
UNING
dostrój si
ę
do
stacji radiowej.
Powolne kr
ę
cenie po
kr
ę
tłem zwi
ę
ksza precyzj
ę
strojenia i ułatwia w
ybór stacji
radiowych.
4. Przyciskami regulacji gło
ś
n
o
ś
ci
+
,
-
ustaw
żą
da
n
ą
sił
ę
głosu.
Dla prawid
łowego odbioru fal FM nale
ż
y rozci
ą
gn
ąć
anten
ę
teleskopo
w
ą
.
5.
Aby wył
ą
czy
ć
radio naci
ś
nij ponownie prz
ycisk
.
Do odbioru fal FM słu
ż
y antena
teleskopowa, nato
miast do odbioru fal L
W antena
ferrytowa
zamontowana wewn
ą
trz odbiornika.
Je
ż
eli b
ę
d
ą
wyst
ę
pow
a
ć
trudno
ś
ci z odbiore
m stacji nale
ż
y z
mi
en
i
ć
poło
ż
enie anteny lub
poło
ż
enie całego odbiornika
.
▌
KORZYSTA
NIE ZE SŁUCHAWEK
(brak w ze
stawie)
Odbiornik wypo
sa
ż
ono w gniazdo słuchawkow
e, dzi
ę
ki czemu mo
ż
na korzy
sta
ć
z niego
bez przeszkadza
nia innym. Podł
ą
cz słuchaw
ki z wtyczk
ą
jack 3,5 mm do gniaz
da
oznaczonego
. Ustaw
gło
ś
no
ść
na najni
ż
szy
poziom, a nast
ę
pnie zw
i
ę
ksz j
ą
do
wybraneg
o poziomu.
Nadmierne ci
ś
nienie a
kustyczne w słuchaw
kach dousznych i nagłowny
ch mo
ż
e
spowodow
a
ć
utrat
ę
słuchu.
Gło
ś
nik nie b
ę
dz
ie działał po podł
ą
czeniu słuchaw
ek.
▌
PIEL
Ę
GNA
CJA I KONSERWA
CJA
Przeciera
ć
pow
ierzchnie zewn
ę
trzne mi
ę
kk
ą
ś
ciereczk
ą
. Je
ś
li plasti
kowa obudow
a jest
bardzo zab
rudzona, odł
ą
czy
ć
urz
ą
dz
enie od zasilania i przetrze
ć
w
ilgotn
ą
ś
cierecz
k
ą
nas
ą
czon
ą
słaby
m
ro
ztworem płynu do
mycia naczy
ń
i wody. Przed
ponownym u
ż
yciem
dokładnie wysuszy
ć
.
▌
WYPOSA
Ż
ENIE
•
Instrukcja obsługi z kart
ą
gwarancyjn
ą
•
Kabel zasilania sieciow
ego
▌
DANE TECHN
ICZNE
•
Zakresy fal:
FM
87,5 – 108
MHz
LW
148,5 – 283,5
kHz
•
Czuło
ść
u
ż
ytkow
a:
FM
>10uV
LW
>5mV/m
•
Moc wyj
ś
ciow
a 3W
•
Zasilanie:
Z sieci pr
ą
du prze
miennego 230V ~ 50Hz
5W
Bateryjne 6V (4 baterie
typu R14)
•
Wymiary gabarytow
e:
•
210 x 62,5 x
110,5 mm
•
Waga ok. 0,7 kg
•
Temperatura pracy: 5°C ~
+35°C
•
Dopuszczalna w
ilgotno
ść
5%
~
70%
1125
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Wiosenna Wyprzedaż!
Hisense Days Promocje
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepszy aparat bezlusterkowy - ranking bezlusterkowców
Jaka szlifierka do gipsu sprawdzi się najlepiej?
Ranking smartwatchy [TOP10] - najlepsze smartwatche
Najlepsze laptopy - ranking laptopów
Przypalona patelnia – jak wyczyścić?
The Blood of Dawnwalker z datą premiery. Mroczne RPG trafi na konsole i PC już we wrześniu
Jak przewieźć rower samochodem?
Ranking słuchawek dousznych przewodowych - jakie słuchawki wybrać?
Najlepsze książki dla 2-latka - ranking książeczek dla dwulatka
PRAGMATA – recenzja. Kosmiczna gra akcji, która skradnie Wasze serca
Najlepsze pralki - ranking pralek [TOP10]
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych [TOP10]
Ranking pralek do zabudowy [TOP10]
Ranking perfum męskich [TOP15]
Ranking fotelików samochodowych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników