Znaleziono w kategoriach:
Przewodnik użytkownika
NPD6804-00 PL
Prawa autorskie
Żadnej części tej publikacji nie można powielać, przechowywać w systemach wyszukiwania ani przesyłać w
jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób elektronicznie, mechanicznie, przez fotokopiowanie, nagrywanie
lub inny sposób bez uprzedniej pisemnej zgody rmy Seiko Epson Corporation. Nie przewiduje się
odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw patentowych w związku z wykorzystaniem informacji zawartych w
niniejszym dokumencie. Firma nie przyjmuje też odpowiedzialności za szkody wynikające z użycia informacji
zawartych w niniejszym dokumencie. Informacje w tej publikacji są przeznaczone wyłącznie do użycia wraz z
produktami rmy Epson. Firma Epson nie ponosi odpowiedzialności za użycie tych informacji względem innych
produktów.
Firma Seiko Epson Corporation ani jej podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności wobec kupującego lub
podmiotów trzecich z tytułu szkód, strat, kosztów lub wydatków poniesionych przez kupującego lub podmioty
trzecie w wyniku wypadku, niewłaściwego użycia lub nadużycia tego produktu lub niezatwierdzonych modykacji,
napraw lub zmian tego produktu lub (wykluczając Stany Zjednoczone) nieprzestrzegania instrukcji obsługi i
konserwacji rmy Seiko Epson Corporation.
Firma Seiko Epson Corporation i jej podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody
lub problemy wynikające z użycia wyposażenia opcjonalnego lub materiałów eksploatacyjnych innych niż te
oznaczone jako oryginalne produkty rmy Epson lub produkty dopuszczone przez rmę Seiko Epson Corporation.
Firma Seiko Epson Corporation nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane zakłóceniami
elektromagnetycznymi, które wynikają z użycia kabli interfejsu innych niż te oznaczone jako produkty
dopuszczone przez rmę Seiko Epson Corporation.
© 2021 Seiko Epson Corporation
Zawartość tej instrukcji obsługi i dane techniczne tego produktu mogą zostać zmienione bez uprzedniego
powiadomienia.
Prawa autorskie
2
Znaki towarowe
❏EPSON
®
to zastrzeżony znak towarowy, a EPSON EXCEED YOUR VISION lub EXCEED YOUR VISION to
znak towarowy Seiko Epson Corporation.
❏Epson Scan 2 soware is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
❏libti
Copyright © 1988-1997 Sam Leer
Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this soware and its documentation for any purpose is
hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in
all copies of the soware and related documentation, and (ii) the names of Sam Leer and Silicon Graphics
may not be used in any advertising or publicity relating to the soware without the specic, prior written
permission of Sam Leer and Silicon Graphics.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS,
IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES
WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
❏QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and other countries.
❏Intel
®
is a registered trademark of Intel Corporation.
❏Microso
®
, Windows
®
, and Windows Vista
®
are registered trademarks of Microso Corporation.
❏Apple, Macintosh, macOS, OS X, Bonjour, ColorSync, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
❏Chrome, Google Play, and Android are trademarks of Google LLC.
❏Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other
countries.
❏Uwaga ogólna: inne nazwy produktów użyte w niniejszym dokumencie służą wyłącznie celom identykacyjnym
i mogą być znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.Firma Epson nie rości sobie żadnych praw do
tych znaków.
Znaki towarowe
3
Spis treści
Prawa autorskie
Znaki towarowe
Informacje o podręczniku
Wprowadzenie do podręczników...............8
Szukanie informacji w podręczniku............. 8
Oznaczenia i symbole.......................10
Objaśnienia stosowane w niniejszym podręczniku. . 10
Odniesienia do systemów operacyjnych......... 10
Ważne instrukcje
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa............11
Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące tuszu. . . . . 11
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące drukarki. . . . . . . 12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące
kongurowania drukarki..................12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące
użytkowania drukarki.................... 12
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące transportu
lub przechowywania drukarki...............13
Zalecenia i ostrzeżenia dotyczące używania
drukarki z połączeniem bezprzewodowym. . . . . 13
Ochrona informacji osobistych................13
Podstawy korzystania z drukarki
Nazwy i funkcje części......................14
Panel sterowania.......................... 16
Przyciski i funkcje.......................16
Stan kontrolek i drukarki..................17
Ustawienia sieciowe
Typy połączeń sieciowych....................21
Połączenie Wi-Fi........................21
Połączenie Wi-Fi Direct (Zwykłe AP).........21
Podłączanie do komputera...................22
Połączenie z urządzeniem inteligentnym.........23
Wprowadzanie ustawień Wi-Fi z poziomu
drukarki................................23
Kongurowanie ustawień sieci Wi-Fi przy
użyciu przycisku........................ 24
Kongurowanie ustawień sieci Wi-Fi przy
użyciu kodu PIN (WPS)...................25
Kongurowanie ustawień połączenia Wi-Fi
Direct (Simple AP).......................26
Sprawdzanie stanu połączenia sieciowego........27
Sprawdzanie statusu sieci przy pomocy
lampki sieci............................27
Drukowanie raportu połączenia sieciowego. . . . .28
Drukowanie arkusza stanu sieci...............33
Wymiana lub dodawanie nowych ruterów
bezprzewodowych.........................33
Zmiana metody połączenia na komputer.........34
Przywracanie ustawień sieci za pomocą panelu
sterowania...............................35
Ładowanie papieru
Środki ostrożności dotyczące postępowania z
papierem................................36
Dostępne papiery i pojemności................37
Oryginalny papier Epson..................37
Papier dostępny w sprzedaży................38
Papier do druku bez obramowania...........38
Papier do druku dwustronnego..............39
Lista rodzajów papieru....................39
Ładowanie papieru do Tylny podajnik papieru. . . . 40
Umieszczanie oryginałów na Szyby
skanera
Umieszczanie wielu zdjęć do skanowania
równoczesnego........................... 44
Drukowanie
Drukowanie z komputera....................45
Podstawy drukowania — Windows...........45
Podstawy drukowania — Mac OS............46
Drukowanie dwustronne (tylko system
Windows).............................49
Drukowanie kilku stron na jednej kartce.......50
Drukowanie z dopasowaniem do rozmiaru
papieru...............................51
Drukowanie wielu plików razem (wyłącznie
w systemie Windows).....................53
Drukowanie jednego obrazu w dużym
formacie na wielu arkuszach (tylko w
Windows).............................54
Drukowanie z wykorzystaniem funkcji
zaawansowanych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4
Drukowanie z urządzeń inteligentnych..........63
Korzystanie z funkcji Epson iPrint........... 63
Korzystanie z wtyczki Epson Print Enabler. . . . . 65
Anulowanie drukowania.................... 66
Anulowanie drukowania — przycisk drukarki. . . 66
Anulowanie drukowania — system Windows. . . .66
Anulowanie drukowania — Mac OS..........66
Kopiowanie
Podstawy kopiowania.......................67
Wykonywanie wielu kopii....................67
Skanowanie
Skanowanie z poziomu panelu sterowania........68
Skanowanie z poziomu komputera.............68
Skanowanie w aplikacji Epson Scan 2. . . . . . . . . 68
Skanowanie z urządzeń inteligentnych.......... 75
Instalacja Epson iPrint....................75
Skanowanie w aplikacji Epson iPrint..........75
Wymiana pojemników z tuszem
Sprawdzanie poziomów tuszu.................77
Sprawdzanie poziomów tuszu - system
Windows..............................77
Sprawdzanie poziomów tuszu — Mac OS......77
Kody wkładów z tuszem.....................77
Środki ostrożności dotyczące obchodzenia się z
pojemnikami z tuszem......................78
Wymiana wkładów z tuszem (kontrolka tuszu
świeci lub miga)...........................81
Wymiana wkładów z tuszem (kontrolka tuszu
nie świeci)...............................85
Tymczasowe drukowanie czarnym tuszem........88
Tymczasowe drukowanie czarnym tuszem —
Windows..............................89
Tymczasowe drukowanie czarnym tuszem —
Mac OS...............................90
Oszczędzanie czarnego tuszu, gdy zaczyna go
brakować (wyłącznie w systemie Windows). . . . . . . 91
Konserwacja drukarki
Zapobieganie wysuszeniu głowicy drukującej. . . . . 92
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej.....92
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej
— przyciski drukarki.....................92
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej
— system Windows......................94
Sprawdzanie i czyszczenie głowicy drukującej
— Mac OS.............................94
Wyrównywanie głowicy drukującej.............94
Wyrównywanie głowicy drukującej —
Windows..............................95
Wyrównywanie głowicy drukującej — Mac OS. . 95
Czyszczenie ścieżki papieru..................95
Czyszczenie Szyby skanera...................96
Czyszczenie folii przezroczystej................96
Oszczędzanie energii.......................98
Oszczędzanie energii — Windows............99
Oszczędzanie energii — Mac OS.............99
Informacje o usługach sieciowych i
oprogramowaniu
Epson Connect Usługa.....................100
Aplikacja konguracji obsługi drukarki (Web
Cong)................................100
Uruchomienie Web Cong w przeglądarce
internetowej...........................100
Uruchomienie Web Cong w Windows.......101
Uruchomienie Web Cong w Mac OS........102
Sterownik drukarki dla systemu Windows. . . . . . . 102
Przewodnik po sterowniku drukarki dla
systemu Windows.......................103
Konguracja ustawień działania dla
sterownika drukarki w systemie Windows. . . . . 105
Sterownik drukarki dla systemu Mac OS........106
Przewodnik po sterowniku drukarki dla
systemu Mac OS........................106
Konguracja ustawień działania dla
sterownika drukarki w systemie Mac OS. . . . . . 108
Aplikacja do skanowania dokumentów i
obrazów (Epson Scan 2)....................108
Dodawanie skanera sieciowego. . . . . . . . . . . . . 109
Aplikacja do kongurowania operacji
skanowania z panelu sterowania (Epson Event
Manager)...............................109
Aplikacja do skanowania z komputera (Epson
ScanSmart).............................110
Aplikacja do szybkiego i łatwego drukowania z
komputera (Epson Photo+)..................110
Aplikacja do łatwej obsługi drukarki z
urządzenia inteligentnego (Epson Smart Panel). . . 111
Aplikacja do aktualizowania oprogramowania i
oprogramowania układowego (Epson Soware
Updater)...............................112
5