Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ESTI & ESTA
›
Instrukcja Fotel ogrodowy ESTI & ESTA Holand
Znaleziono w kategoriach:
Fotele ogrodowe
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Fotel ogrodowy ESTI & ESTA Holand
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
FO
TEL
RA
TT
ANO
WY
Instruk
cja składania
RA
TT
AN ARMCHAIR
Assembly
instrucons
RA
T
ANO
VÉ KŘESL
O
Mon
tážní náv
od
HOL
AND
Importer:
Mirpol sp. z o.o.
ul. Ciasna 3, 35-232 Rzeszó
w
biuro@mirpol.rz
eszow
.pl
www.mirpol.rz
eszow
.pl
EN
PL
CZ
1
PL / EN / CZ
HOLAND
PRZECZYT
AJ I ZACHOW
AJ PONIŻSZE INSTRUK
CJE PRZED MONT
AŻEM
1.
NALEŻY
ODDZIELIĆ
I ZIDENTYFIK
OW
AĆ
WSZYSTKIE
CZĘŚCI, UPEWNIAJĄ
C SIĘ, ŻE
WSZY
STKIE CZĘŚCI
WYMIENIONE ZNAJDUJ
Ą SIĘ
W OP
AK
OW
ANIU.
2.
ABY
UNIKNĄĆ
ZAR
Y
SOW
AŃ
PODCZAS
MONT
AŻU,
NALEŻY
MONT
OW
AĆ
NA
MIĘKKIEJ
MACIE
LUB
INNYM MIĘKKIM PODŁ
OŻU.
3.
PROSZĘ MONT
OW
AĆ KROK PO KROKU I PRZESTRZE
GAĆ INSTR
UK
CJI.
4.
NALEŻY
UŻYW
AĆ PODKŁADEK.
5.
KIED
Y
KAŻDA
ŚRUBA
I
NAKRĘTKA
JEST
PRA
WIDŁ
OWO
DO
KRĘC
ONA,
NIE
NALEŻY
DOKRĘCAĆ
JEJ
NADMIERNIE.
6.
NIE
WOLNO
CAŁK
OWICIE
DOKRĘCAĆ
KAŻDEJ
ŚRUBY
I
NAKRĘTKI
DOPÓKI
WSZY
STKIE
WKRĘTY
NIE
SĄ
PRA
WIDŁ
OWO ZAMOCOW
ANE.
Zainstaluj wszy
stkie odpowiednie śruby
, ale nie dokręcaj ich całk
owicie na
samym początku. Dokr
ęć śruby do oporu, jedna po drugiej.
Install all the rele
vant scr
ews,but do not ghten them completely a
t the v
ery
beginning. T
ighten the screw
s fully one b
y one.
Namontujte
všechny příslušné šr
ouby, ale neutahujte je úplně již na začátku.
Šroub
y utahujte až na doraz, jeden po druhém.
Nie dokręcaj śrub
y przed ro
zpoczęciem k
olejnego
montażu podczas instalacji.
Don’t ghten up the scr
ew befor
e you start next
mounng during the in installaon.
READ & SA
VE BELO
W INSTRUCTIONS BEFORE
ASSEMBL
Y
1.
PLEASE
SEP
ARA
TE
AND
IDENTIFY
ALL
P
ART
S,
MAKING
SURE
THA
T
Y
OU
HA
VE
ALL
OF
THE
P
AR
TS
LISTED
.
2.
T
O A
VOID
ANY
SCRA
TCH DURING
ASSEMBL
Y
, PLEASE ASSEMBLE ON
A
SOFT
MA
T
OR SIMILAR.
3.
PLEASE
ASSEMBLE STEP B
Y
STEP
AND FOLL
OW
THE INSTRUCTIONS.
4.
W
ASHERS MUST BE USED
.
5.
WHILE EACH SCREW
AND NUT IS PROPERL
Y
F
ASTENED, DO NO
T
OVER F
ASTEN IT
.
6.
DO NO
T
C
OMPLETEL
Y
F
ASTEN EA
CH SCREW
AND NUT
UNTIL
ALL
THE
SCREWS
ARE PROPERL
Y
FIXED
.
PŘED
INST
ALACÍ
SI
PŘEČTĚTE
TENTO
NÁ
VOD
A
USCHO
VEJTE
JEJ
PRO
POZDĚJŠÍ
POUŽITÍ
1.
VŠE
CHNY
DÍL
Y
B
Y
MĚL
Y
B
ÝT
ROZL
OŽENY
A
IDENTIFIK
OV
ÁNY
.
UJISTĚTE
SE,
ŽE
VŠECHNY
UVEDENÉ
DÍL
Y
JSOU ZAHRNUTY
V
BALÍČKU
.
2.
ABY
STE
ZABRÁNILI
POŠKRÁBÁNÍ
PRODUKTU
BĚHEM
MONT
ÁŽE,
PODL
OŽTE
PR
ODUKT
MĚKK
OU
PODL
OŽK
OU NEBO JINÝM MĚKKÝM MA
TERIÁLEM.
3.
PROSÍM PRO
V
ÁDĚJTE MONT
ÁŽ KROK ZA
KROKEM PODLE NÁ
VODU
.
4.
POUŽÍVEJTE PODL
OŽKY
.
5.
V
MOMENTĚ,
KD
Y
JSOU
ŠROUBY
A
MA
TKY
SPRÁ
VNĚ
UT
AŽENY
,
NEPŘIT
AHU
JTE
JE
JEŠTĚ
VÍCE
NEPO
TŘEBNĚ SILNĚ.
6.
NEUT
AHUJTE
JEDNO
TLIVÉ
ŠROUB
Y
DO
K
ONCE,
DOKUD
NEBUDOU
VŠE
CHNY
ŠROUB
Y
SPRÁ
VNĚ UPEVNĚNY
Neutahujte šr
oub před zahájením další montáž
e během
instalace.
2
PL / EN / CZ
HOLAND
PIELĘGNA
CJA
I CZY
SZCZENIE
1.
Aby
wyczyścić
meble
należy
wytrzeć
go
wilgotną
ściereczką.
Nie
używać
wybielaczy
,
kwasowych
ro
zpuszczalnikó
w ani ścierny
ch środk
ów czysz
czących.
2.
W
zmienny
ch
warunkach
pogodowy
ch
i
okr
esie
zimowym
zdecydo
wanie
polecamy
przechowywanie
w
suchym
miejscu
z
odpowiednim
zabezpieczeniem.
Należy
upewnić
się,
że
fo
tel jest czysty
i suchy
.
3.
W
przypadku
ukazywania
się
gołego
metalu
z
powodu
zarysow
ań,
zalecane
jest
lakierow
anie
lakierem prz
eciw r
dzy
lub podobnym.
4.
Należy
okresow
o sprawdzać i upewniać się, że
wszystkie śruby
są całkowicie dokr
ęcone.
5.
Zaleca się stosowanie pokr
owca na meble
w
celu
wydłuż
enia żywotności użytk
owania.
CARE
AND CLEANING
1.
T
o
clean,
wipe
with
damp
cloth.Do
not
use
bleach,acid
solvents
or
abrasive
cleaners
or
frame
parts.
2.
During
varying
weather
condions
and
winter
period,
we
strongly
rec
ommend
that
it
can
be
stor
ed in a dry
area.
3.
With a suitable co
ver
befor
e storage,pls insur
e it is clean and dry
.
4.
In
the
event
of
bar
e
metal
showing
due
to
scratch,it
is
pre
ferr
ed
to
trea
t
with
a
rust
r
epelling
varnish or
similar
.
5.
P
eriodically check and ensur
e that all the scr
ews ar
e completely gh
ten.
6.
A
matching furniture c
ov
er
is strongly
rec
ommended to extend the usage lif
e-span.
PÉČE
A
ČIŠTĚNÍ
1.
Náb
ytek
čistěte
pouze
vlhkým
hadří
k
em.
Nepoužívejte
bělidla,
rozpouštědla
nebo
jiné
čiscí
prostř
edky
.
2.
Při
měnících
se
povětrnostních
podmínkách
a
v
zimě
důrazně
doporučujeme
skladovat
na
suchém
místě s odpovídající ochr
anou. Ujistěte se, ž
e nábytek je čistý
a suchý
.
3.
V
případě,
že se
objeví škrábance na
ko
vov
é
konstruk
ci,
doporučujeme
poškrábaná místa
přetřít
ank
orozním lak
em.
4.
Pra
videlně kontr
olujte, zda jsou
všechn
y šr
ouby
zcela utažené.
5.
K prodlouž
ení životnos nábytku doporučujeme použít kryt na náb
ytek.
3
PL / EN / CZ
HOLAND
4
PL / EN / CZ
HOLAND
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników