Znaleziono w kategoriach:
Wagi kuchenne (6)
Wróć
3-8
Digitální kuchyňská váha •
Návod k obsluze
9-14
Digitálna kuchynská váha •
Návod NA obsluHu
15-19
GB
Digital kitchen scale •
useR MANuAl
20-25
H
Konyhai digitális mérleg •
kezelÉsI ÚTMuTATÓ
26-30
PL
Elektroniczna waga kuchenna •
INSTRUKCJA OBSŁUGI
4/2/2015
CZ
SK
GB
HU
PL
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 3
II. POPIS SPOTŘEBIČE (obr. 1) 4
III. PŘÍPRAVA K POUŽITÍ 5
Iv. PokYNY k obsluze 5
v. SKLADOVÁNÍ 6
VI. ÚDRŽBA 7
vII. EKOLOGIE 7
vIII. TECHNICKÁ DATA 7
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 9
II. OPIS SPOTREBIČA (obr. 1) 10
III. PRÍPRAVA NA POUŽITIE 11
Iv. PokYNY NA obsluHu 11
v. sklAdovANIe 12
VI. ÚDRŽBA 13
vII. EKOLÓGIA 13
vIII. TeCHNICkÉ ÚdAJe 13
I. sAFeTY PReCAuTIoNs 15
II. desCRIPTIoN oF THe APPlIANCe (Fig. 1) 16
III. PREPARATION FOR USE 17
IV. OPERATION INSTRUCTIONS 17
v. STORAGE 18
vI. MAINTeNANCe 18
vII. eNvIRoNMeNT 19
vIII. TeCHNICAl dATA 19
I. BIZTONSÁGTECHNIKAI FIGYELMEZTETÉS 20
II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA (1. ábra) 21
III. HASZNÁLATRA TÖRTÉNŐ ELŐKÉSZÍTÉS 22
IV. KEZELÉSI UTASÍTÁS 22
v. TáRolás 24
vI. kARbANTARTás 24
vII. kÖRNYezeTvÉdeleM 24
VIII. MŰSZAKI ADATOK 25
I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 26
II. OPIS URZĄDZENIA (rys. 1) 27
III. PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 28
IV. INSTRUKCJA OBSŁUGI 28
V. SKŁADOWANIE 29
VI. KONSERWACJA 29
VII. EKOLOGIA 30
vIII. dANe TeCHNICzNe 30
Digitální kuchyňská váha
eta
1777
Návod k obsluze
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pred uvedením tohoto
přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se
záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem
obalu dobře uschovejte.
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
— Před prvním uvedením do provozu si pečlivě přečtěte celý návod k obsluze, prohlédněte
vyobrazení a návod si uschovejte.
— Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti a podobné účely (ne obchodní
nebo lékařské účely)!
—
Děti a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními
schopnostmi mohou váhu obsluhovat, pokud jsou pod dozorem.
— Váhu nikdy neponořujte do vody ani nemyjte pod tekoucí vodou!
— Pokud byla váha skladována při nižších teplotách, nejprve ji aklimatizujte.
— Váhu používejte pouze ve vodorovné poloze na místech, kde nehrozí její převrhnutí,
v dostatečné vzdálenosti od tepelných zdrojů (např. sporák, kamna, krb, tepelné
zářiče), vlhkých povrchů (např. dřez) a zařízení se silným elektromagnetickým polem
(např. MV trouba rádio, mobilní telefon).
— Nevystavujte váhu přímému slunci, nízkým nebo vysokým teplotám, ani nadměrné
vlhkosti.
— Nestabilní nebo měkká podložka pod váhou může negativně ovlivnit přesnost vážení.
— Váhu chraňte proti prachu, vlhku, chemikáliím a velkým změnám teplot.
— S váhou manipulujte opatrně, aby nedošlo k jejímu poškození (neházejte s ní ani
ji nepřetěžujte).
— Váhu nerozebírejte a nevyjímejte z ní žádné součástky.
— Neumísťujte žádné předměty na povrch váhy při skladování, mohlo by dojít k jejímu
poškození.
— Pokud váhu nebudete dlouhodobě používat, vyjměte z ní baterie.
— Pokud z baterie uniká elektrolyt, okamžitě ji vyměňte, v opačném případě může
poškodit váhu.
— Vybité baterie zlikvidujte vhodným způsobem (viz odst. VII. EKOLOGIE).
— Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel, než pro který je určen a popsán
v tomto návodu!
— Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství
(např. znehodnocení potravin, poškození spotřebiče apod.) a není odpovědný ze
záruky za spotřebič v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.
CZ
3/ 30
II. POPIS SPOTŘEBIČE (obr. 1)
A1 — jednotka váhy
A2 — displej
A3 — vážicí plocha
A4 — tlačítko TARE – volba funkce nulování
A5 — tlačítko UNIT – slouží pro nastavení jednotky hmotnosti („g“; „lb:oz“) a jednotky
objemu („ml“; „fl.oz“)
A6 — tlačítko ON/OFF zapnutí a vypnutí váhy
A7 — miska (potraviny važte pouze v této misce)
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
1
Údaje na displeji
TARE Aktivní funkce dovažování
Záporná hodnota
g gramy
lb:oz libry a unce
fl.oz tekutá unce
ml mililitry
4
CZ
/ 30
III. PŘÍPRAVA K POUŽITÍ
Odstraňte veškerý obalový materiál a vyjměte váhu. Před prvním uvedením do provozu
omyjte části spotřebiče (misku A7), které mohou přijít do styku s potravinami.
Napájení a výměna baterií
Typ baterie: 3 x 1,5 V AAA (jsou součástí balení)
Výměna baterie
1. Sejměte kryt baterií ve směru šipky.
2. Vložte či vyměňte 3 ks baterií 1,5 V AAA a dbejte přitom na správnou polaritu, která je
zaznačena na vnitřní straně přihrádky na baterie.
3. Opačným způsobem nasaďte kryt baterií, dokud nezapadne, ozve se slyšitelné klapnutí.
Iv. PokYNY k obsluze
Ovládání
1. Váhu umístěte na vhodný rovný povrch (viz odst. I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ).
2. Na vážicí plochu A3 umístěte misku A7. Před zapnutím váhy na ni nepokládejte
předměty, které chcete vážit!
3. Váhu zapněte stisknutím tlačítka ON/OFF (displej váhy zobrazí na cca 2 sekundy
všechny symboly).
4. Jakmile se na displeji zobrazí 0, je váha připravena k vážení.
5. Váženou potravinu (věc) umístěte doprostřed misky A7 a vyčkejte než dojde k ustálení
hodnoty na displeji.
6. Po ukončení vážení buď váhu vypněte stisknutím tlačítka ON/OFF nebo se váha cca
po 15 sekundách vypne automaticky.
Změna jednotek hmotnosti (A5)
Hmotnost je možné zobrazit v následujících jednotkách (g – gramy, lb:oz – libry a unce),
objem je možné zobrazit v následujících jednotkách (ml – mililitry, fl.oz - tekutá unce).
Opakovaným tisknutím tlačítka UNIT změníte jednotky následovně: 0 ml / 0 g / 0.0 fl.oz /
0:0.0 lb:oz.
Údaj na displeji Režim Význam
1500 ml 1500 mililitrů
1500 g1500 gramů
1.6 fl.oz 1,6 tekutých uncí
1:8.6 lb:oz 1 libra a 8.6 uncí
Funkce nulování „TARE“
Slouží pro následné přivažování více položek bez vyjmutí vážené položky z váhy.
Položte váženou položku na váhu, počkejte na zvážení. Před přidáním další položky
stiskněte tlačítko TARE (A4) pro resetování údaje displeje na „0“. Přidejte na váhu další
položku. Postup můžete opakovat.
CZ
5/ 30