LIBRETTO ISTRUZIONI IT
INSTRUCTIONS BOOKLET EN
GEBRAUCHSANWEISUNG DE
MODE D'EMPLOI FR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES
ИНСТРУКЦИИ RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
HANDLEIDING NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES PT
BRUGSANIVSNINGER DK
INSTRUKTIONSBOK SE
OHJEKIRJA FI
BRUKSANVISNING NO
INSTRUCTIONS BOOKLET
Silence NRS
Lumen | Lumina
Plane
Wall/Parete
2
Lumen 90: 30 kg
356
40
529 510
301
569
1079
480
898
480
150
118
LUMEN 90 NRS
3
Lumina 90: 36 kg
Lumina 120: 41 kg
900 - 1200
480 55
355
530
max 510
353
300
450 - 600
118
300
150
115
LUMINA 90 NRS
LUMINA 120 NRS
4
Plane 90: 34 kg
Plane 120: 36 kg
900 - 1200
490 60
355
530
max 510
353
300
115
450 - 600
118
300
150
PLANE 90 NRS
PLANE 120 NRS
5
min 738 / max 1096
min 664 / max 1021
530
Ø 149
512
460
2
1
4
Ø8 mm
x mm
3
3
2
5
V1
V1
x mm
Y
IT - Misure per l’installazione.
EN - Measurements for installation.
DE - Masangaben fur die Installation.
FR - Mesures pour l'installation.
ES - Medidas para la instalacion.
RU - Размеры для установки.
PL - Środki montażowe.
NL - Maten voor de installatie.
PT - Medidas para a instalacao.
DK - Mal for installation.
SE - Installationsatgarder.
FI - Mitat asennusta varten.
NO - Installasjonsmal.
Model
Gas (min.)
Induction (min.)
Lumen 600 mm 520 mm
Lumina 650 mm 520 mm
Plane 650 mm 520 mm