Gimbal ręczny FeiyuTech Scorp F1 mini do
smartfonów, kamer sportowych i aparatów
bezlusterkowych
V 1.1
Instrukcja obsługi PL
Filmy instruktażowe
Spis treści
1. Budowa urządzenia......................................................................................................................... 1
2. Przygotowanie do pracy................................................................................................................. 2
2.1 Ładowanie ............................................................................................................................................................................................................. 2
2.2 Przygotowanie do wyważania gimbala...................................................................................................................................................... 2
3. Montaż kamery/smartfona............................................................................................................. 3
3.1 Montaż płytki szybkiego mocowania i opcjonalnie płytki dystansowej......................................................................................... 3
3.2 Montaż podpory obiektywu (opcja)............................................................................................................................................................. 3
3.3 Montaż kamery na gimbalu............................................................................................................................................................................. 4
4. Wyważanie gimbala........................................................................................................................ 4
4.1 Wyważanie osi Tilt............................................................................................................................................................................................... 5
4.2 Wyważanie osi Roll..............................................................................................................................................................................................6
4.3 Wyważanie osi Pan..............................................................................................................................................................................................6
5. Włączanie/wyłączanie i tryb czuwania.......................................................................................... 7
5.1 Włączanie/wyłączanie........................................................................................................................................................................................7
5.2 Blokada ekranu.....................................................................................................................................................................................................8
5.3 Tryb czuwania....................................................................................................................................................................................................... 8
6. Tryby i funkcje................................................................................................................................. 8
6.1 Tryb pracy.............................................................................................................................................................................................................. 8
6.2 Inne funkcje........................................................................................................................................................................................................... 9
7. Aplikacja mobilna.......................................................................................................................... 10
7.1 Połączenie z aplikacją mobilną Feiyu Scorp...........................................................................................................................................10
7.2 Funkcje aplikacji mobilnej Feiyu Scorp.....................................................................................................................................................11
7.3 Funkcje aplikacji mobilnej Feiyu ON..........................................................................................................................................................15
8. Użytkowanie...................................................................................................................................17
9. Specykacja techniczna....................................................................................................................29
8.1 Działanie przycisków....................................................................................................................................................................................... 17
8.2 Działanie ekranu dotykowego..................................................................................................................................................................... 20
8.3 Ustawienia funkcji............................................................................................................................................................................................ 23
8.4 Porty połączeniowe..........................................................................................................................................................................................28
Wprowadzenie
Filmy instruktażowe
iOS Android
Feiyu SCORP Feiyu ON Feiyu SCORP Feiyu ON
FeiyuTech Scorp F1 mini to nowoczesny gimbal przeznaczony do pracy ze smartfonami,
kamerami sportowymi, kompaktami i aparatami bezlusterkowymi. Z powodzeniem
zainstalujesz na nim urządzenia o maks. wadze 1200 g.
Dwa uchwyty umożliwiają wygodną realizację ujęć w różnych pozycjach. Kontrola funkcji i
trybów pracy może odbywać się za pomocą przycisków i ekranu dotykowego lub z poziomu
smartfona. Specjalne pokrętło "Magic Wheel" pozwoli kontrolować zewnętrzny system
follow focus (sprzedawany oddzielnie). Automatyczne wyważanie i unikalne tryby pracy
ułatwią wygodną pracę z urządzeniem.
Wbudowany akumulator zapewni do 13 h nieprzerwanego działania. W zestawie nie
zabrakło też ministatywu, niezbędnych kabli, uchwytu na smartfon i adaptera montażowego
GoPro.
Filmy instruktażowe obrazujące jak postępować z
urządzeniem można obejrzeć na ocjalnej stronie
producenta pod adresem www.feiyu-tech.com/play
lub kodem QR.
Aby w pełni wykorzystać możliwości jakie daje Scorp F1 mini pobierz i
zainstaluj na swoim smartfonie aplikację mobilną Feiyu Scorp. Umożliwi
Ci ona dostęp do ustawień gimbala, jego zdalną kontrolę i aktualizację
oprogramowania. Jeżeli zamierzasz używać gimbala ze smartfonem
skorzystaj z aplikacji Feiyu ON.
Obie aplikacje dostępne są w sklepie Google Play oraz App Store.
*Wymagania systemowe Feiyu Scorp: Android 6.0 lub nowszy, iOS 10.0 lub nowszy.
*Wymagania systemowe Feiyu ON: Android 6.0 lub nowszy, iOS 9.0 lub nowszy.
1. Budowa urządzenia
*Kamera nie jest częścią zestawu
[1] Włącznik
[2] Spustowy przycisk funkcyjny
[3] Przycisk funkcji F2
[4] Ekran dotykowy
[5] Przycisk spustu migawki
[6] Przycisk funkcji f1
[7] Przycisk trybu pracy
[8] Joystick
[9] Przycisk trybu FPV
[10] Przycisk przełączania funkcji pokrętła
[11] Pokrętło funkcyjne
[12] Blokada położenia platformy montażowej
[13] Blokada bezpieczeństwa płytki szybkiego
montażu
[14] Blokada położenia płytki
[15] Platforma montażowa
[16] Szyna położenia platformy
montażowej
[17] Ramię osi Tilt
[18] Oś Roll
[19] Blokada ruchu osi Roll
[20] Oś Tilt
[21] Blokada ruchu osi Tilt
[22] Ramię osi Roll
[23] Ramię osi Pan
[24] Blokada ruchu osi Pan
[25] Gwint montażowy wspornika modułu
follow focus
[26] Blokada bezpieczeństwa położenia
platformy montażowej
[27] Podpora obiektywu
[28] Ramię osi Pan
[29] Uchwyt
- 1 -
Całkowicie naładuj akumulator przed pierwszym użyciem. Za pomocą załączonego do zestawu
kabla USB – USB-C podłącz urządzenie do zasilacza USB, aby naładować akumulator. Gimbal
wspiera technologię szybkiego ładowania ≤ 18 W.
2. Przygotowanie do pracy
2.1 Ładowanie
2.2 Przygotowanie do wyważania gimbala
Każda z osi urządzenia wyposażona została w blokadę obrotu. Gimbal domyślnie znajduje się
w pozycji ułatwiającej jego przenoszenie i przechowywanie. Ustaw gimbala w pozycji do jego
wyważania.
Pozycja do transportowania Pozycja do wyważania
- 2 -