Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy (31)
Wróć
CS Návodprouživatele Plynovávarnádeska
PL Instrukcjaobsługi Płytagazowa
RO Manualdeutilizare Plynovávarnádeska
UK Посібник користувача Газова варильна поверхня
RU Руководство пользователя Газовая варочная поверхность
TR Kullanımkılavuzu Gazlıocak
AR زاغلاب لمعي زاجاتوب مدختسملا ليلدz
FH CR 301 1TC
FH CR 302 2G
FH CR 604 4G
FH CR 755 4G TC
FH CR 905 4G TC
FH CR1204 3G TC
Crystal
CS
– 3 –
FH CR 301 1TC / FH CR 302 2G / FH CR 604 4G /
FH CR 755 4G TC / FH CR 905 4G TC / FH CR 1204 3G TC
OBSAH
Úvod 3
O tomto návodu 4
Určený účel 4
Bezpečnostní informace 5
Správná montáž a umístění 5
Náležité používání 6
Údržba a čištění 7
Opravy 7
Vyřazení z provozu 7
Přehled 8
FH CR 301 1TC HE 8
FH CR 302 2G HE 8
FH CR 604 4G HE 8
FH CR 755 4G TC HE 8
FH CR 905 4G TC HE 8
FH CR 1204 3G TC HE 8
Ovládací prvky 9
Váš spotřebič 9
Provoz 10
Zapalování hořáků 10
Čištění a péče 10
Všeobecná doporučení 10
Udržování povrchu s úpravou pro
snadné čištění Easy Clean 10
Čištění spotřebiče 10
Údržba a opravy 11
Likvidace 12
Obalový materiál 12
Odpojení 12
Likvidace 12
Zákaznický servis 12
ÚVOD
Vážený zákazníci,
Před použitím spotřebiče si pozorně přečtěte
pokyny a rady uvedené v tomto návodu. Pak
budete moci využívat všech výhod spotřebiče
s jistotou mnohaletého bezproblémového
provozu. Uschovejte tento návod pro uživatele
pro budoucí referenční účely.
CRYSTAL je varná deska nové generace, která
svou konstrukcí přináší revoluci do domácího
pečení.
CRYSTAL představuje technologicky a esteticky
modernizovanou kombinaci designu a výkonu;
jedná se o elegantní spotřebič, který ladí s
každým interiérem a dokáže zaručit vynikající
spolehlivost díky kvalitě materiálů a pozornosti
věnované detailu, což jsou charakteristiky
typické pro každý produkt Franke.
CS
– 4 –
FH CR 301 1TC / FH CR 302 2G / FH CR 604 4G /
FH CR 755 4G TC / FH CR 905 4G TC / FH CR 1204 3G TC
O TOMTO NÁVODU
Tento návod pro uživatele je určen pro několik
modelů daného zařízení. Proto se může
stát, že některé z popisovaných vlastností a
funkcí nejsou u vašeho konkrétního modelu k
dispozici.
Společnost FRANKE si vyhrazuje právo na
změny výrobku bez předchozího upozornění.
Správnost všech informací je zaručena v době
vydání.
XX Před použitím zařízení si pozorně přečtěte
návod pro uživatele.
XX Uschovejte návod pro uživatele.
XX Zařízení popisované v tomto návodu pro
uživatele používejte pouze k určenému
účelu.
Symbol Význam
Výstražný symbol. Výstraha před nebezpečím zranění.
XZ Úkony v bezpečnostních a výstražných upozorněních, jejichž účelem je předejít
zranění nebo škodě.
XX Krok úkonu. Určuje úkon, který se má provést.
Výsledek. Výsledek jednoho nebo více kroků úkonu.
9 Předpoklad, který musí být splněn před provedením následujícího úkonu.
URČENÝ ÚČEL
Tato varná deska je určena výhradně k
neprofesionálnímu použití v domácím
prostředí.
Varná deska byla navržena tak, aby nabízela
profesionální výkon v domácnosti. Jedná se
o značně všestranný spotřebič umožňující
snadný výběr různých způsobů přípravy
pokrmů.
DŮLEŽITÉ
XZ Nesprávné používání mřížek může varnou
desku poškodit: Neumisťujte mřížky vzhůru
nohama ani s nimi nepohybujte přes
varnou desku.
XZ V případě použití litinových pánví, nádobí
Ollar Stone, terakotových hrnců a pánví je
nepoužívejte déle než 20 minut.V případě
delšího vaření nastavte hořák na minimum.
XZ Tepelné difuzory, jako je kovová síť nebo
jiné typy, se nedoporučují.
XZ Nepoužívejte současně dva hořáky pro
jednu nádobu (např. pro pekáče na
přípravu ryb).
XZ Kapaliny rozlité na horkou část varné desky
mohou poškodit sklo.
Pokyny obsažené v tomto návodu jsou platné
pouze tehdy, pokud je na spotřebiči kód země.
XZ Pokud kód na spotřebiči není uveden, je
nutné ověřit, že tento spotřebič splňuje
předpisy příslušné země. V případě
jakýchkoliv pochybností se můžete obrátit
na místního distributora.
CS
– 5 –
FH CR 301 1TC / FH CR 302 2G / FH CR 604 4G /
FH CR 755 4G TC / FH CR 905 4G TC / FH CR 1204 3G TC
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
XZ Před prvním použitím spotřebiče si
přečtěte návod k obsluze.
Výrobce nemůže nést odpovědnost za případné
škody v důsledku nesprávné instalace a
nesprávného, nevhodného nebo nerozumného
používání.
V zájmu zajištění bezpečného a efektivního
provozu tohoto elektrického zařízení:
XZ Obracejte se pouze na autorizovaná
servisní střediska.
XZ Neupravujte žádné vlastnosti tohoto
zařízení.
Spotřebič není určen pro použití
osobami s omezenými fyzickými, smyslovými a
duševními schopnostmi, nebo nedostatečnými
zkušenostmi a znalostmi (včetně dětí). Tyto
osoby mohou spotřebič používat pouze pod
dozorem, nebo pokud je ve věci používání
spotřebiče vyškolila osoba odpovědná za jejich
bezpečnost. Děti by měly být pod dozorem, aby
si se spotřebičem nehrály.
Toto zařízení není hračka.
XZ Zabraňte přístupu dětí k zařízení a
obalovému materiálu.
XZ Nenechávejte děti bez dozoru v blízkosti
zařízení.
XZ Nedovolte dětem hrát si se zařízením.
XZ Nedovolte dětem dotýkat se zařízení nebo
jeho ovládacích prvků během používání a
bezprostředně po použití, protože varná
deska je velmi horká.
XZ Nedovolte dětem dotýkat se
nepoužívaného zařízení. Zajistěte
bezpečnost jakýchkoli potenciálně
nebezpečných částí.
Správná montáž a umístění
Spotřebič se musí namontovat a připojit k
elektrickému napájení a přívodu plynu podle
samostatných pokynů pro montáž. Potřebné
práce svěřte kvalifikovanému instalačnímu
technikovi/elektrikáři.
Spotřebič je určen k přípravě pokrmů v
domácím prostředí. Výrobce neponese
odpovědnost za žádné škody způsobené
nesprávným používáním nebo nevhodným
zacházením.
Pokud má být spotřebič trvale připojen k
napájení:
XZ Zajistěte, aby montáž zařízení prováděl
pouze zákaznický servis, elektrikář nebo
vyškolený personál s náležitými znalostmi
a kvalifikací.
XZ Tento spotřebič není připojen k zařízení
pro odtah spalin. Musí být instalován a
připojen v souladu s platnými předpisy pro
instalaci. Zvláštní pozornost je potřeba
věnovat důležitým požadavkům na větrání.
XZ Zajistěte, aby způsob montáže zařízení
umožňoval odpojení od napájení s takovou
vzdáleností mezi kontakty, která zaručuje
úplné odpojení v podmínkách přepětí
kategorie III.
XZ Zajistěte, aby byl spotřebič připojen k
uzemňovací soustavě v souladu s platnými
předpisy.
XZ Ujistěte se, že zařízení je zapojeno přímo
do síťové zásuvky.
– K připojení zařízení nepoužívejte žádné
adaptéry, rozdvojky ani prodlužovací
kabely.
XZ Ujistěte se, že napájecí kabel není
poškozený. V případě poškození se obraťte
na zákaznický servis.
XZ Zajistěte, aby zařízení nebylo vystaveno
povětrnostním podmínkám (dešti, slunci).
XZ Zajistěte, aby byla ventilace zařízení v
souladu s pokyny výrobce.
XZ POZOR! Používání plynového kuchyňského
spotřebiče vede k tvorbě tepla, vlhkosti a
spalin v místnosti, v níž je instalován.
XZ Zajistěte, aby byla kuchyň dobře větrána,
zejména, když je spotřebič používán:
ponechte otevřené přirozené větrací otvory
nebo nainstalujte mechanické ventilační
zařízení (mechanickou digestoř).
XZ Ujistěte se, že typ a přívod plynou jsou
kompatibilní se specifikacemi spotřebiče.