Znaleziono w kategoriach:
1. Descarregue totalmente as células de iões de lítio
(contacte a assistência GARDENA).
2. Proteja os contactos das células de iões de lítio contra
curto-circuito.
3. Elimine as células de iões de lítio corretamente.
1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Należy przeczytać wszystkie wskazówki
bezpieczeństwa oraz zalecenia.
Zaniedbania w kwestii przestrzegania wskazówek bezpie-
czeństwa oraz zaleceńmogądoprowadzićdo porażenia prą-
dem elektrycznym, pożaru oraz / lub ciężkich obrażeńciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie wska-
zówki dotyczące bezpieczeństwa i zalecenia dla
dalszego zastosowania.
pl GARDENA Akumulator systemowy
PBA 18V/36 P4A / PBA 18V/45 P4A /
PBA 18V/72 P4A
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej.
Użytkowanie zgodnie zprzeznaczeniem:
Akumulator systemowy POWER FOR ALL służy do zasila-
nia odpowiednich urządzeńbezprzewodowych systemu
POWER FOR ALL i jest przeznaczony do prywatnego użytku
w ogrodach przydomowych i w ogródkach działkowych.
Produkt nie jest przeznaczony do długotrwałego
użytkowania.
65
903-20.960.04.indd 65 31.01.23 11:1
v Niniejsze wskazówki bezpieczeństwa dotyczą
tylko akumulatorów systemowych litowo-jono-
wych POWER FOR ALL 18V.
v Akumulator wykorzystywać tylko w produktach
oferowanych przez partnerów systemu POWER
FOR ALL. Akumulatory 18V oznaczone symbolem
POWER FOR ALL sąw pełni kompatybilne z następu-
jącymi produktami: wszystkie produkty 18V partnerów
systemu POWER FOR ALL.
v Należy przestrzegać zaleceń dotyczących aku-
mulatorów, zawartych w instrukcji obsługi
danego produktu. Zapewni to bezpiecznąeksploata-
cjęakumulatora i produktu, a także uchroni akumula-
tory przed niebezpiecznym przeciążeniem.
v Akumulatory należy ładować tylko w ładowar-
kach zalecanych przez producenta lub partne-
rów systemu POWER FOR ALL. W przypadku łado-
warki przeznaczonej do określonego typu akumulato-
rów istnieje zagrożenie pożarowe, jeśli będzie ona
używana z innymi akumulatorami (typ akumulatora:
PBA 18V… / kompatybilne ładowarki: AL 18…).
v Akumulator jest dostarczany w stanie częścio-
wego naładowania. Aby zapewnićpełnąwydajność
akumulatora, należy przed pierwszym użyciem całko-
wicie naładowaćakumulator w ładowarce.
v Akumulatory należy przechowywać poza zasię-
giem dzieci.
v Nie otwierać akumulatora.
Istnieje niebezpieczeństwo zwarcia.
v W przypadku uszkodzenia lub nieodpowied-
niego użytkowania akumulatora może dojść do
wydzielenia się oparów. Może dojść do zapłonu
lub wybuchu akumulatora.
66
903-20.960.04.indd 66 31.01.23 11:1
Zapewnićdopływ świeżego powietrza, a w razie
wystąpienia dolegliwości skontaktowaćsięz leka-
rzem. Opary mogąspowodowaćpodrażnienie dróg
oddechowych.
v W przypadku nieprawidłowego użytkowania
lub uszkodzonego akumulatora może dojść do
wycieku łatwopalnego płynu. Unikać kontaktu
z płynem. W razie przypadkowego kontaktu
miejsce zetknięcia należy opłukać wodą. W razie
kontaktu płynu z oczami należy skorzystać
z pomocy lekarskiej.
Wyciekający płyn akumulatorowy może powodować
podrażnienia skóry lub oparzenia.
v W przypadku uszkodzenia akumulatora wycie-
kający płyn może spowodować zamoczenie
przedmiotów znajdujących się w pobliżu. Należy
sprawdzić narażone elementy. W razie konieczno-
ści należy je wyczyścićlub ewentualnie wymienić.
v Nie doprowadzać do zwarcia akumulatora.
Nieużywany akumulator należy przechowywać
z dala od spinaczy biurowych, monet, kluczy,
gwoździ, śrub lub innych metalowych przed-
miotów, które mogłyby doprowadzić do zwarcia
styków. Zwarcie na stykach akumulatora może
doprowadzićdo oparzeńlub powstania ognia.
v Po użyciu styki baterii mogą być gorące.
Podczas wyjmowania baterii uważać na
gorące styki.
v Kontakt z ostrymi przedmiotami, takimi jak
gwoździe lub wkrętaki, bądź działalnie siły
zewnętrznej może spowodować uszkodzenie
akumulatora. Może dojść do wewnętrznego zwar-
cia, które może doprowadzićdo zapłonu, dymienia,
wybuchu lub przegrzania akumulatora.
67
903-20.960.04.indd 67 31.01.23 11:1
v Nigdy nie przeprowadzać konserwacji uszko-
dzonych akumulatorów.
Konserwacja akumulatorów powinna zostaćprzepro-
wadzona wyłącznie przez producenta lub autoryzowa-
ne centrum serwisowe.
v Chronić akumulator przed gorącem
np. długotrwałym działaniem promieni
słonecznych, ogniem, brudem, wodą
iwilgocią.
Istnieje ryzyku wybuchu lub zwarcia.
v Akumulator należy eksploatować i przechowy-
wać w temperaturze otoczenia od – 20 °C do
+50 °C. Nie pozostawiaćakumulatora w samochodzie
np. latem. Przy temperaturach < 0 °C może w zależ-
ności od urządzenia dojść do spadku wydajności.
v
Akumulator ładować wyłącznie w temperatu-
rach otoczenia w zakresie od 0 °C do + 35 °C.
Akumulator wyposażony w złącze USB można
ładować wyłącznie przez to złącze w tempe-
raturze otoczenia w zakresie od + 10 °C do
+ 35 °C. Ładowanie poza dopuszczalnym zakresem
temperatury może doprowadzićdo uszkodzenia aku-
mulatora lub zwiększyćzagrożenie pożarowe.
v Po użyciu odczekać min. 30 minut do schłodze-
nia akumulatora, aby go naładować lub prze-
chować.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Zatrzymanie akcji serca!
Podczas pracy produkt wytwarza pole elektromagnetycz-
ne. W określonych warunkach pole to może oddziaływać
na aktywne i pasywne implanty medyczne. Aby uniknąć
ryzyka poważnych lub śmiertelnych obrażeńciała, zaleca-
my osobom posiadającym implanty medyczne przed
użyciem produktu skontaktowaćsięz lekarzem lub pro-
ducentem implantu.
68
903-20.960.04.indd 68 31.01.23 11:1
2. URUCHOMIENIE
Ładowanie akumulatora:
vPatrz instrukcja obsługi produktu systemowego
POWER FOR ALL lub ładowarki systemowej POWER
FOR ALL.
3. KONSERWACJA
Czyszczenie akumulatora:
vOd czasu do czasu oczyścićszczeliny wentylacyjne
oraz styki akumulatora przy użyciu miękkiego, czystego
i suchego pędzelka.
4. PRZECHOWYWANIE
Przerwa wużywaniu:
Produkt przechowywać poza zasięgiem dzieci.
1. Naładowaćgo.
2. Oczyścićakumulator (patrz 3. KONSERWACJA).
3. Przechowywaćakumulator w suchym, zamkniętym
i zabezpieczonym przed mrozem miejscu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ryzyko uduszenia!
Istnieje ryzyko połknięcia drobnych części. W przypadku
małych dzieci istnieje ryzyko uduszenia plastikową
torebką. Dzieci należy trzymaćz dala od miejsca mon-
tażu produktu.
69
903-20.960.04.indd 69 31.01.23 11:1