Instrukcja obsługi Laptop GIGABYTE G5 KF5-H3EE354KH 15.6" 144Hz i7-13620H 16GB RAM 1TB SSD GeForce RTX4060 DLSS 3 Windows 11 Home, Funkcje AI
USER MANUAL V2.0
1
zyk polski
1Podcz przewd zasilacy do zasilacza prdu zmiennego.
2Podcz adapter do gniazda weciowego zasilania (DC) w notebooku.
3Podcz przewd zasilacy do gniazda zasilania.
Po pierwszym wczeniu notebooka, nie
naley go wycza, a do skonfigurowania
systemu operacynego. Naley pamita,
e gono audio nie bdzie dziaa, a do
wykonania ustawie Windows®.
• Przed pierwszym wczeniem naley si upewni, czy posiadany notebook PC est podczony do uziemionego
zasilacza.
• Podczas uywania posiadanego notebooka PC w trybie zasilacza, gniazdo zasilania musi si znadowa w
pobliu urzdzenia i musi by atwo dostpne.
• lokalizu znak wecia/wycia na posiadanym notebooku PC i upewni si, e pasue do informaci znamion-
owych wecia/wycia na zasilaczu. Niektre modele notebooka PC mog mie znamionowych prdw wycia w
oparciu o dostpne SKU.
• Informace zasilacza :
- Napicie wecia : 100-240 V prdu zmiennego
- Czstotliwo wecia : 50-60 Hz
- namionowe napicie wycia :20V, 7.5A
* Specykace produktu i wygld produktu zale od krau. alecamy sprawdzenie u lokalnych dostawcw specykaci i wygldu
produktw dostpnych w swoim krau.
* Chocia dokadamy wszelkich wysikw, aby zaprezentowa nabardzie dokadne i wyczerpuce informace w czasie publikaci,
zastrzegamy sobie prawo do wykonania zmian, bez wczenieszego powiadomienia.
1
2
3
2
zyk polski
1Wskanik kamery internetowe 11 Gniazdo audio combo
2Kamera internetowa 12 Czytnik kart microSD
3Mikrofon 13 Port USB 3.2 (USB typ C)
4Panel wywietlacza 14 Port Ethernet (LAN)
5Przycisk zasilania 15 Port USB 3.2 (USB typ C)
6Klawiatura 16 Port HDMI
7Touchpad 17 Port Mini Display 1.4
8Port USB 3.2 (USB typ A) 18 Gniazdo wecia zasilania (Prd stay)
9Port USB 2.0 (USB typ A) 19 Gonik
10 Gniazdo wecia mikrofonu
• Nie naley wymowa wbudowane baterii litowe. W sprawie akichkolwiek potrzeb serwisowych naley si kontaktowa
ze swoim lokalnym, autoryzowanym punktem serwisowym GIGABYTE.
• Nie naley instalowa notebooka PC na pochye powierzchni lub w miescu naraonym na wibrace, naley te unika
dugotrwaego uywania notebooka PC w takim miescu. wiksza to zagroenie wystpienia awarii lub uszkodzenia
produktu.
• Nie naley przechowywa i uywa notebooka PC w bezporednim wietle sonecznym lub w miescach w ktrych tem-
peratura przekracza 112°F (45°C), takich ak wntrze poazdu. Grozi to spuchniciem i przyspieszonym zuyciem baterii.
• Nie naley uywa notebooka PC w miescu o ze wentylaci, takim ak pociel, poduszka, itd. i nie naley go uywa w
takim miescu ak pok z ogrzewaniem podogowym, poniewa moe to spowodowa przegrzanie komputera. Naley
uwaa, aby nie blokowa szczelin wentylacynych notebooka PC (z boku lub na spodzie), szczeglnie w tych miescach.
ablokowanie szczelin wentylacynych moe by grone i moe spowodowa przegrzanie notebooka PC.
3
zyk polski
Komputer wykorzystue przyciski skrtu lub kombinace przyciskw dla dostpu do
wikszoci elementw sterowania komputera, takich ak asno ekranu i gono. Aby
uaktywni przyciski skrtu, nacini i przytrzyma przycisk <Fn> przed naciniciem
innego przycisku w kombinaci przycisku skrtu.
Przycisk skrótu Opis
Odtwarza/Pauza (w programach Audio/Wideo)
Przeczenie touchpada
WYCENIE podwietlenia LCD (W celu wczenia,
nacini przycisk lub uy touchpada)
Przeczenie wyciszenia
mnieszenie/zwikszenie gonoci
Przeczanie wywietlacza
mnieszanie/zwikszenia asnoci
Wczanie i wyczanie zasilania kamery PC
Przeczenie trybu Samolot
Przeczenie upienia
Przeczenie blokady klawiatury numeryczne
Przeczenie blokady przewiania
Przeczenie blokady wielkich liter
Przeczenie Centrum sterowania
Automatyczne sterowanie wentylatorem/Pena moc
Wyczenie/wczenie Flexikey®
#
3Przecznik trybw zasilania
Uruchom aplikac klawiatury LED
Wcz/wycz diod LED klawiatury
mnieszenie podwietlenia klawiatury LED
wikszenie podwietlenia klawiatury LED
4
zyk polski
yPrzez t aplikac, mona wykona kopi zapasow oryginalnego obrazu
odzyskiwania, na wypadek ego utraty w wyniku uszkodzenia urzdzenia.
yKopi zapasow oryginalnego obrazu odzyskiwania mona wykona na dysku USB i
przywrci system, ak z dowolnego systemu pamici z dyskiem USB odzyskiwania.
yPrzed przywrceniem systemu przed dysk USB odzyskiwania, naley si upewni, e
zostaa zrobiona kopia zapasowa swoich danych.
yPodczas wykonywania kopii zapasowe przez dysk USB odzyskiwania, systemu NIE
naley wycza lub odcza od zasilania.
A by wykona oryginalny obraz,
nale y p o d c z y n ap d f l as h
USB o p oemnoci co namnie
32GB (napierw naley wykona
kopi zapasow danych. Podczas
tworzenia dysku USB odzyskiwania
usunite zostan z niego wszystkie
dane)
W p y t ze sterownikiem do
nap d u opt yc zne go i ur uc ho m
instalac “Smart USB Backup”
(w mo delu bez napdu dyskw
optycznych, naley uy napd
dyskw optycznych USB lub pobra
sterownik ze strony internetowe
http://www.gigabyte.com
Po zakoczeniu instalaci, uruchom
“Smart USB Backup”.
Wybierz dysk USB z rozwiane listy
i rozpoczni tworzenie dysku USB
odzyskiwania.
Po utworzeniu dysku odzyskiwania, wywietlone zostanie wyskakuce okno.
Aby przywrci system, podczas uruchamiania systemu nacini F12. Wybierz
“boot from recovery USB disk (uruchom z dysku USB odzyskiwania)”, po czym
wykonane zostanie przywracanie systemu.
Czas wymagany do przywrcenia to okoo 30 min. (wymagany czas zaley od
modelu dysku USB) .
1
2
3
4
5