Znaleziono w kategoriach:
Elektryczny rozdrabniacz 2600W
Instrukcja obsługi i Gwarancja
1. Przeznaczenie
Rozdrabniacz przeznaczony jest do rozdrabniania drewnianych odpadów ogrodowych na materiał nadający się do
kompostowania.
OSTRZEŻENIE: Dla własnego bezpieczeństwa prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją
obsługi oraz ogólnymi instrukcjami bezpieczeństwa przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.
Przekazując urządzenie innej osobie, należy zawsze dołączyć do niego niniejszą instrukcję obsługi.
2. Wyjaśnienie symboli
Uwaga! Nie wkładaj rąk ani stóp pod
osłonę maszyny podczas jej pracy .
Ostrzeżenie!
Uważaj na wyrzucane przedmioty.
Przed przystąpieniem do prac
konserwacyjnych lub naprawczych
należy odłączyć urządzenie od
zasilania.
Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję
użytkowania
Podczas obsługi tego urządzenia
należy nosić okulary ochronne i
środki ochrony słuchu.
Nie wystawiać na deszcz.
Ostrożność!
Również obrotowy element
elektryczny .
Trzymaj widzów z daleka.
W przypadku uszkodzenia przewodu
zasilającego należy natychmiast odłą
czyć maszynę od zasilania.
Załóż rękawice ochronne.
Podczas pracy należy nosić obuwie.
Po użyciu należy odłączyć urządzenie od
zasilania.
3. Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa narzędzi elektrycznych
Ostrzeżenie! Należy przeczytać wszystkie informacje i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa! Nieprzestrzeganie
informacji i instrukcji dotyczących bezpieczeństwa może skutkować porażeniem prądem, oparzeniami i/lub
poważnymi obrażeniami. Zachowaj informacje i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa na przyszłość. Termin
„elektronarzędzie” używany w informacjach i instrukcjach dotyczących bezpieczeństwa obejmuje zarówno narzędzia
zasilane sieciowo (z przewodem zasilającym), jak i narzędzia zasilane akumulatorowo (bez przewodu zasilającego).
3.1 Bezpieczeństwo w miejscu pracy
• Utrzymuj swoje miejsce pracy w czystości i porządku. Nieporządek i niedostateczne oświetlenie w miejscu pracy
mogą być przyczyną wypadków.
• Nie używaj elektronarzędzia w środowiskach potencjalnie wybuchowych, zawierających łatwopalne płyny, gazy lub
pyły. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić pyły lub opary.
• Trzymaj dzieci i inne osoby z dala od elektronarzędzia podczas jego użytkowania. Rozproszenie uwagi może
spowodować utratę kontroli nad narzędziem przez operatora.
3.2 Bezpieczeństwo elektryczne
• Przed włączeniem należy upewnić się, że napięcie jest takie samo, jak podane na tabliczce znamionowej.
• Wtyczka sieciowa elektronarzędzia musi pasować do gniazdka sieciowego. Wtyczki nie wolno w żaden sposób
modyfikować. Nie należy używać przejściówek/złączy w połączeniu z narzędziami z uziemieniem ochronnym.
Niezmodyfikowane wtyczki i gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
• Unikaj kontaktu fizycznego z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, piekarniki i lodówki. Ryzyko
porażenia prądem elektrycznym jest większe, jeśli Twoje ciało jest uziemione.
• Trzymaj narzędzie z dala od deszczu i wilgoci. Wnikanie wody do elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia
prądem.
• Nie używaj przewodu do przenoszenia lub wieszania narzędzia ani do wyciągania wtyczki z gniazdka. Trzymaj
przewód z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi i ruchomych części narzędzia. Uszkodzone lub splątane
przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
• Podczas użytkowania elektronarzędzia na zewnątrz należy używać wyłącznie przedłużaczy dopuszczonych do użytku
na zewnątrz. Użycie przedłużacza nadającego się do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
• Jeśli nie można uniknąć używania elektronarzędzia w wilgotnym środowisku, zdecydowanie zaleca się zastosowanie
wyłącznika różnicowoprądowego (RCD). Zastosowanie wyłącznika RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem
elektrycznym.
3.3 Bezpieczeństwo osobiste
• Zawsze zwracaj uwagę na to, co robisz i zachowuj należytą ostrożność podczas pracy z elektronarzędziem. Nie
używaj elektronarzędzia, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem leków, narkotyków lub alkoholu. Podczas pracy z
elektronarzędziami nawet chwila nieuwagi może spowodować poważne obrażenia.
• Noś sprzęt ochrony osobistej i zawsze noś okulary ochronne (okulary ochronne). Noszenie sprzętu ochrony
osobistej, takiego jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie robocze, kask ochronny lub ochronniki słuchu
(w zależności od rodzaju i zastosowania narzędzia), zmniejsza ryzyko obrażeń.
• Unikaj przypadkowego uruchomienia. Upewnij się, że narzędzie jest wyłączone przed podłączeniem do zasilania
sieciowego i/lub akumulatora oraz za każdym razem, gdy podnosisz lub przenosisz narzędzie. Przenoszenie narzędzia
z palcem na włączniku/wyłączniku lub podłączanie do zasilania sieciowego z włącznikiem w pozycji „ON” może
spowodować wypadek.
Przed włączeniem elektronarzędzia należy usunąć narzędzia regulacyjne, klucze itp . Klucz lub inne narzędzie
znajdujące się wewnątrz lub na obracającej się części narzędzia może spowodować obrażenia.
• Unikaj nietypowych pozycji. Zadbaj o bezpieczne oparcie i utrzymuj równowagę przez cały czas. Pozwoli Ci to lepiej
kontrolować elektronarzędzie w nieoczekiwanych sytuacjach.
• Noś odpowiednią odzież. Nie noś szerokich ubrań ani biżuterii . Trzymaj włosy, ubrania i rękawice z dala od
ruchomych części. Luźne ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.
• Jeśli zastosowano urządzenia do odsysania/zbierania pyłu, należy upewnić się, że są one podłączone i prawidłowo
używane. Stosowanie urządzenia do odsysania pyłu może zmniejszyć ryzyko związane z pyłem.
3.4 Użytkowanie i obsługa elektronarzędzia
• Nie przeciążaj elektronarzędzia. W każdym przypadku używaj elektronarzędzia przeznaczonego do danego rodzaju
pracy. Używanie odpowiedniego elektronarzędzia w podanym zakresie wydajności sprawia, że praca jest bardziej
efektywna i bezpieczniejsza.
• Nie używaj elektronarzędzia z uszkodzonym włącznikiem. Elektronarzędzie, którego nie można już włączyć ani
wyłączyć, jest niebezpieczne i należy je naprawić.
• Przed regulacją narzędzia, wymianą akcesoriów lub odłożeniem narzędzia należy odłączyć wtyczkę sieciową i/lub
wyjąć akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega przypadkowemu uruchomieniu narzędzia.
• Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci. Nie pozwalaj na używanie narzędzia osobom, które nie znają narzędzia
lub niniejszej instrukcji. Narzędzia elektryczne są niebezpieczne, jeśli są używane przez osoby niedoświadczone.
• Dokładnie konserwuj swoje elektronarzędzie. Sprawdź, czy części ruchome działają prawidłowo i nie blokują się ani
nie zacinają, a także czy części nie są uszkodzone w sposób, który mógłby wpłynąć na działanie elektronarzędzia.
Przed użyciem narzędzia zleć naprawę uszkodzonych części. Wiele wypadków jest wynikiem nieodpowiedniej
konserwacji elektronarzędzi.
• Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Starannie konserwowane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi
rzadziej się zacinają i są łatwiejsze w prowadzeniu.
• Używaj elektronarzędzi, akcesoriów itp. zgodnie z niniejszą instrukcją i w sposób przewidziany dla danego typu
narzędzia. Należy również uwzględnić warunki pracy i rodzaj wykonywanej pracy. Używanie elektronarzędzi do celów
innych niż te, do których są przeznaczone, może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
3.5 Usługa
• Serwis elektronarzędzia należy zlecać wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi technicznemu; naprawy należy
wykonywać wyłącznie przy użyciu oryginalnych części zamiennych. Zapewni to ciągłą, bezpieczną pracę
elektronarzędzia.
4. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące rozdrabniacza ogrodowego
• Noś rękawice ochronne, okulary ochronne i ochronniki słuchu. Nie noś luźnej odzieży.
• Zawsze ustawiaj urządzenie w bezpiecznym i zrównoważonym miejscu. Nie opieraj się o urządzenie.
• Podczas pracy maszyna musi znajdować się na równej i stabilnej powierzchni.
• Przed użyciem należy upewnić się, że wszystkie śruby i nakrętki są mocno dokręcone.
• Stosować wyłącznie w suchych warunkach, nigdy podczas deszczu.
• Nie należy używać maszyny, gdy wyposażenie ochronne jest uszkodzone lub nie jest używane.
• Trzymaj ręce, inne części ciała i odzież z dala od lejka podającego i wału wyrzutowego.
• Nigdy nie zbliżaj twarzy ani innych części ciała do lejka do karmienia.
• Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru. Wyłącz silnik i odłącz urządzenie od zasilania.
• Nie wrzucaj do lejka żadnych twardych przedmiotów, takich jak kamienie, butelki, puszki lub metal.
• Jeśli maszyna zostanie zablokowana: wyłącz silnik, odłącz urządzenie od zasilania, usuń wszystkie przedmioty z
maszyny i sprawdź, czy nie ma uszkodzeń.
• Jeśli bezpiecznik się przepalił lub zadziałało zabezpieczenie przeciążeniowe, oznacza to, że urządzenie zostało
przeciążone i/lub do tego samego przedłużacza podłączono zbyt wiele urządzeń. Należy znaleźć przyczynę i usunąć
problem. Nie należy instalować silniejszego bezpiecznika.
• Nie ciągnij za przedłużacz. Nie zaciskaj go zbyt mocno. Może to uszkodzić wtyczkę lub izolację kabla. Tego typu
uszkodzenia mogą być niewidoczne, ale mogą być niebezpieczne.
• Zawsze trzymaj przedłużacz z dala od urządzenia. Regularnie wyjmuj wtyczkę z gniazdka i sprawdzaj kabel pod
kątem uszkodzeń lub oznak zużycia. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przedłużaczem.
• Jeśli kabel jest uszkodzony, należy zlecić jego wymianę specjaliście, aby zapobiec wypadkom.
• Nigdy nie przesuwaj maszyny, ciągnąc za kabel. Nie przesuwaj maszyny, gdy silnik pracuje.
• Przed pierwszym użyciem niszczarki należy ją prawidłowo zmontować.
• Używaj wyłącznie przedłużaczy przeznaczonych do stosowania na zewnątrz.
• Przed użyciem urządzenia należy upewnić się, że kabel nie jest uszkodzony ani nie występują w nim żadne problemy.
• Zawsze wyłączaj niszczarkę przed odłączeniem kabla i/lub przedłużacza.
• Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od niszczarki. Wszyscy pozostali muszą zachować bezpieczną odległość od niszczarki
podczas jej pracy. Dzieciom i osobom, które nie przeczytały niniejszej instrukcji lub nie znają niszczarki, nie wolno jej
używać.
• Użytkownik urządzenia ponosi odpowiedzialność za osoby trzecie podczas jego użytkowania.
• Niszczarkę należy używać wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem.
OSTRZEŻENIE: To urządzenie jest wyposażone w obracające się ostrza. Ostrza nie zatrzymują się
natychmiast po wyłączeniu urządzenia.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac naprawczych lub czyszczących wyłącz niszczarkę, wyjmij wtyczkę z
gniazdka i odczekaj, aż ostrze całkowicie się zatrzyma.
• Nie masz prawa usuwać ani modyfikować urządzeń zabezpieczających, elektrycznych lub mechanicznych.
• Używaj niszczarki wyłącznie w ciągu dnia lub przy silnym świetle sztucznym.
• Nigdy nie wkładaj rąk do lejka podającego ani otworu wyrzutowego.
• Jeśli urządzenie emituje nietypowe dźwięki lub wibracje, wyłącz silnik i poszukaj przyczyny . • Przed użyciem
niszczarki upewnij się, że ostrze jest dobrze zamocowane. Urządzenie może być używane tylko z prawidłowo
zamontowanym ostrzem.
• Niszczarkę należy dokładnie sprawdzić przed użyciem. Używaj wyłącznie urządzeń w dobrym stanie technicznym.
W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń lub problemów z urządzeniem, które mogłyby stanowić
zagrożenie dla użytkownika, zleć naprawę przed ponownym użyciem urządzenia.
• Zużyte lub uszkodzone podzespoły należy natychmiast wymienić ze względów bezpieczeństwa. Należy używać
wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Stosowanie nieoryginalnych części może prowadzić do wadliwego
działania i obrażeń.
• Używaj niszczarki wyłącznie w miejscach chronionych przed wodą. Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu.
• Przechowuj niszczarkę w suchym i bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
• Osoby młodsze, niepełnosprawne lub schorowane nie mogą używać tego urządzenia bez nadzoru.
• Nadzoruj dzieci przebywające w pobliżu urządzenia, aby mieć pewność, że nie bawią się nim.
4.1 Przygotowanie
• Nie należy pozwalać dzieciom na obsługę tego urządzenia.
• Nie należy używać urządzenia w obecności osób postronnych.
• Podczas pracy należy zawsze nosić ochronę słuchu i oczu. Unikać noszenia luźnej odzieży oraz ubrań z wiszącymi
paskami i taśmami.
• Używaj urządzenia tylko w miejscu z dużą ilością otwartej przestrzeni ( np. nie ustawiaj go tuż przy ścianie lub innych
stałych obiektach) i na stabilnej, równej powierzchni.
• Nie należy używać urządzenia na nawierzchni utwardzonej lub żwirowej, gdzie wyrzucane przedmioty mogą
spowodować obrażenia.
• Przed użyciem sprawdź wszystkie śruby, nakrętki i inne elementy mocujące, aby upewnić się, że są dobrze
dokręcone. Sprawdź również zabezpieczenia i osłony. Wymień uszkodzone i nieczytelne naklejki.
4.2 Działanie
• Przed aktywacją należy sprawdzić, czy pojemnik zbiorczy jest pusty.
• Nie zbliżaj twarzy ani ciała do lejka do karmienia.
• Nie wkładaj rąk, innych części ciała ani ubrań do lejka podającego ani otworu wyrzutowego.
• Zawsze stawiaj obie stopy pewnie na podłożu. Nie schylaj się nad urządzeniem. Podczas podawania urządzenia
nigdy nie stawaj wyżej niż powierzchnia, na której znajduje się urządzenie.
• Podczas pracy należy zawsze trzymać się z dala od obszaru wyrzutu.
• Podczas dokładnego dodawania materiału należy upewnić się, że nie ma w nim żadnych fragmentów metalu,
kamieni, butelek, puszek ani innych obcych przedmiotów.
• Jeżeli do mechanizmu tnącego dostanie się ciało obce lub jeżeli urządzenie zacznie wydawać nietypowe dźwięki
lub wibracje, wyłącz urządzenie, poczekaj, aż ostrze się zatrzyma, odłącz urządzenie od sieci, zdejmij kabel świecy
zapłonowej i świecę zapłonową , a następnie wykonaj następujące czynności: