Znaleziono w kategoriach:
DRIP COFFEE MACHINE
ITEM NUMBER: 207715 207722 207739
INSTRUCTION MANUAL
www.haden.com
How Can We Help?
The Haden team is always interested in what
you have to say, so why not get in touch?
Email us
info@haden.com
Visit us
www.haden.com
5
13
22
31
40
49
58
67
76
85
94
103
112
English .................................................................
German ................................................................
French ..................................................................
Spanish ................................................................
Dutch ...................................................................
Italian ...................................................................
Danish ..................................................................
Slovenian .............................................................
Czech ...................................................................
Slovak ..................................................................
Hungarian ............................................................
Polish ...................................................................
Romanian ............................................................
CONTENTS
www.haden.com
3
COMPONENTS
The device is only intended to be used to make filter coffee using
coffee powder.
• The device is only suitable for private use, not for commercial
use, e. g. in hotels, bedand breakfasts, offi ces, staff kitchens or
similar.
• The device should only be used as described in these operating
instructions. Any other use is deemed to be improper.
• The following are excluded from the warranty: all defects
caused by improper handling, damage or unauthorised
attempts at repair. This also applies to normal wear and tear.
INTENDED USE
PACKAGING CONTENTS
• Coffee machine
• Carafe
• Filter holder
• Permanent filter
• Coffee spoon
• Operating instructions
The meanings of the numbers are as follows:
1. Water tank lid
2. Water tank
3. Water gauge
4. Coffee outlet
5. Warming plate
6. Carafe
7. Control Panel
8. Filter holder
9. Coffee spoon
1
2
3
4
5
6
7
8
9
www.haden.com www.haden.com
4 5
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliance, basic safety precautions should
always be followed including the following:
1. Read all instructions.
2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage
stated on the rating label of the coffee maker.
3. To protect against fire, electric shock and injury to persons do
not immerse cord, plug, or in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to
cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the
appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or
after the appliance malfunctions, or has been damaged in any
manner. Return appliance to an authorized service facility for
examination, repair or adjustment.
7. The use of accessory not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire, electric shock or injury to
persons.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surface.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a
heated oven.
11. Do not use appliance for other than intended use.
12. Do not clean container with cleansers, steel wool pads, or other
abrasive material.
13. To disconnect, turn any control to “Off”, remove plug from wall
outlet. Always hold the plug. But never pull the cord.
14. Scalding may occur if the cover is removed during the brewing
cycles. Be careful not to get burned by the steam.
15. Some parts of appliance are hot when operated, so do not touch
with hand. Use handles or knobs only.
16. Never leave the empty carafe on the warming plate otherwise
the carafe is liable to crack.
17. Do not let the coffee maker operate without water.
18. Never use the appliance if the carafe shows any signs of cracks
or carafe having a loose or weakened handle. Only use the carafe
with this appliance. Use carefully as the carafe is very fragile.
19. To reduce the risk of fire or electrical shock, do not remove the
cover. No user serviceable parts inside. Repair should be done
by authorized service personnel only.
20. The container is designed for use with this appliance. It must
never be used on a range top.
21. This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
22. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
23. This appliance is intended to be used in household and similar
applications.
Save these instructions.
www.haden.com www.haden.com
6 7
USING YOUR COFFEE MACHINE
1. Open the top lid and fill the water tank with drinking water. The
water level should not exceed MAX level as indicated on the
water gauge.
2. Place the funnel into the funnel support, make sure it is
assembled correctly, otherwise the top lid cannot be closed.
Place permanent filter in the funnel.
3. Add coffee powder into permanent filter. Usually a cup of
coffee needs a level spoon of coffee powder, but you may adjust
according to personal taste. Close the top lid completely.
4. Insert the carafe with handle closed onto warming plate
horizontally.
5. Plug the power cord into the outlet. If you want to adjust the
coffee strength, you can press STRENGTH button once, and
then its corresponding indicator will illuminate in orange and
the appliance will brew thick coffee. If you do not want to adjust
the coffee strength, just follow the following operation to brew
normal coffee.
6. Press ON/OFF button, its indicator illuminates in red, the LCD
display indicates “ 12:00”, and then the appliance begins to work.
Note: During brewing process, the buttons of PROGRAM, DELAY
BREW, HOUR and MINUTE are invalid.
7. The brewing process can be interrupted by pressing the ON/OFF
button at any time, the indicator will extinguish. The appliance
will continue brewing once the ON/OFF button is pressed again.
BEFORE FIRST USE
Check that all accessories are complete and the unit is not
damaged. Fill water into water tank to the MAX level and brew water
for several times without coffee powder, then discard the water.
Clean and dry all detachable parts thoroughly according to the
section “CLEANING AND MAINTENANCE”.
Note: You can take out the carafe, pour and serve at any time.
The appliance will stop dripping automatically. But the time
cannot exceed 30 seconds or dripping may recommence.
8. Remove the carafe to serve when the brewing is finished (about
one minute later after the coffee stops dripping out).
Note: The coffee you get will be less than the water you have
added, as some water is absorbed by ground coffee.
9. When the process is finished, if you do not want to serve
immediately, keep the coffee maker switched on and the coffee
will be kept warm in the warming plate. The appliance will shut
off automatically after 40 minutes from the ON/OFF button
being activated if it has not been manually disconnected at the
completion of brewing. For an optimum coffee taste, serve it just
after brewing.
10. Always turn the coffee maker off and disconnect the power
supply when not use.
Note: Take care when pouring as the temperature of coffee when
just finished is high.
SETTING THE CLOCK
To set the clock:
1. Make sure the coffee maker is plugged in. The clock will flash on
the display to indicate that the time has not been set yet.
2. Continually press the HOUR and then the MINUTE buttons until
you reach the current time.
Note: The time cycle is 24 hours. You must set the clock if you want
to use the delay brew feature.
www.haden.com www.haden.com
8 9