Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAIER
›
Instrukcja Pralka HAIER Seria 4 HWQ90B416FWBR-S 9kg 1600obr/min Zdalne starowanie Programy parowe
Znaleziono w kategoriach:
Pralki do zabudowy
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Pralka HAIER Seria 4 HWQ90B416FWBR-S 9kg 1600obr/min Zdalne starowanie Programy parowe
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
HWQ90B416FWB
-
S
HWQ90B416FWBB
-
S
HWQ90B416FWBR
-
S
Instrukcja obsługi
Pralka do zabudo
wy
!
2
Dzi
ę
kujemy
za wybór
tego produk
tu.
Z
dum
ą
oferujemy
produkt
idealni
e
dopasowany
do
Pa
ń
stwa
potrzeb
i
najlepszy
kompletny
zestaw
domowych
urz
ą
dze
ń
do
codziennego u
ż
ytku.
Przeczytanie
ca
ł
o
ś
ci
niniejszej
Instrukcji
pozwoli
na
prawid
ł
owe
i
bezpieczne
u
ż
ytkowanie
urz
ą
dzenia
oraz
dostarczy
przydatnych porad dla popr
awnej konserwacji.
Pralk
ę
mo
ż
na
uruchomi
ć
wy
ł
ą
cznie
po
uwa
ż
nym przeczytaniu
Instruk
cji. Zaleca
si
ę
przechowywan
ie
Instrukcji
w
dost
ę
pnym
miejsc
u
oraz
zac
howanie
jej
dla
ewentual
nych
przysz
ł
ych w
ł
a
ś
cic
ieli urz
ą
dzenia.
Ka
ż
dy
produkt
posiada
unikat
owy
kod
sk
ł
adaj
ą
cy
si
ę
z
16
znaków,
okre
ś
lany
jako
“numer
seryjny”.
Mo
ż
na
go
odnale
źć
na
etykiecie
naklejonej
na
sprz
ę
cie
AGD
(w
okolicy okienka
za
ł
adunku) lub
w woreczku
z
dokumentami
znajduj
ą
cym
si
ę
wewn
ą
trz
urz
ą
dzenia.
Taki
kod
jest
swego
rodzaju
dowodem
osobistym,
innym
dla
ka
ż
dego
produktu,
s
ł
u
żą
cym
do
rejestracji
urz
ą
dzenia
oraz
w
razie
potrzeby
skontaktowania
si
ę
z
Ce
ntrum Serwisu Technicznego.
To
urz
ą
dzenie
jest
oznakowane
zgodnie
z
Dyrektyw
ą
Europejsk
ą
2012/19/UE
on
dotycz
ą
c
ą
Zu
ż
ytego
Sprz
ę
tu
Elektryczneg
o i Elekt
ronicznego (
WEEE).
WEEE
zawie
ra
zarówn
o
substan
cje
zanieczyszczaj
ą
ce
(co
mo
ż
e
spowodowa
ć
negatywne
skutki
dla
ś
rodowiska
naturalnego)
oraz
podstawowe
elementy
(które
mog
ą
by
ć
ponownie
wykorzy
stane).
Wa
ż
ne
jest
,
aby
dokona
ć
wszelki
ch
star
a
ń
w
celu
usuni
ę
cia
i
pozb
ycia
si
ę
w
ł
a
ś
ciwie
wszystkich zanieczyszcze
ń
oraz odzyskania i
recyklingu
wszystkich
materia
ł
ów.
Osoby
fizyczne
mog
ą
odgrywa
ć
w
a
ż
n
ą
rol
ę
w
zapewnieniu,
ż
e
WEEE
nie
stanie
si
ę
problemem
dla
ś
rodowiska
naturalnego;
istotne
jest,
aby
przestrzega
ć
kilku
podstawowych zasad:
l
WEEE
nie
powini
en
by
ć
tr
aktowa
ny
jako
odpad komunalny;
l
WEEE
nale
ż
y
prz
ekaza
ć
do
odpowiednich
punktów
zbiórki
prowadzonych
przez
gminy
lub
przez
zarejestrowane
firmy.
W
wielu
krajach
du
ż
y
sprz
ę
t
AGD
mo
ż
e
by
ć
odbierany z domu.
W
wielu
krajach,
przy
z
akupie
nowego
urz
ą
dzenia,
stary
mo
ż
e
by
ć
zwrócony
do
sprzedawcy,
który
musi
zebra
ć
go
bezp
ł
atnie
na
zasadzie
jeden
do
jednego,
tak
d
ł
ugo,
jak
s
prz
ę
t
jest
w
ł
a
ś
ciwego
rodzaju
i
ma
takie
s
ame
funkcje,
co
sprz
ę
t
dostarczony.
1.
OGÓLNE ZASADY BEZP
IECZE
Ń
STWA
2.
INSTALA
CJA
3.
SZUFLADKA NA DETERGENT
4.
PRAKTYCZNE PORADY
5.
CZYSZCZENIE I
RUTYNOWA
KONSERWACJA
6.
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI
7.
STEROWANIE I PROGRAMY
8.
R
OZWI
Ą
ZYWANIE PROBLEMÓW I
GWARANCJA
Uwagi d
otycz
ą
ce
ś
r
odowiska
Spis tr
e
ś
ci
!
PL
3
1.
OGÓLNE ZASADY
BEZPIECZE
Ń
STWA
l
Urz
ą
dzenie
to
przeznaczone
jest
do
u
ż
ytku
domowego
i
w
podobnych
warunkach, dla przyk
ł
adu:
−
w
strefach
wypoczynku,
na
terenie
sklepów,
w
biurach
lub
innych miejscach pracy;
−
w gospodarstwach agroturystycznych;
−
dla
klientów
hoteli,
moteli
lub
innych
podobnych
centrach
pobytowych;
−
w o
ś
rodkach typu Bed & Breakfast.
U
ż
ytkowanie
sprz
ę
tu
odm
ienne
ni
ż
typowe
dla
domowego,
jak
na
przyk
ł
ad
profesjonalne
u
ż
ytkowanie
przez osoby
przeszko
lone i
specjalistów,
jest zabroni
one tak
ż
e
w miejscach
wy
ż
ej
opisanych.
U
ż
ytkowanie
niezgodne
z
opisanym
mo
ż
e
zredukowa
ć
trwa
ł
o
ść
produktu
i
spowodowa
ć
utrat
ę
gwarancji
producenta.
Wszelkie
uszkodzenia
urz
ą
dzenia
czy
innych
elementów,
wynikaj
ą
ce
z
u
ż
ytkowania
innego
ni
ż
domowego
(tak
ż
e,
kiedy
sprz
ę
t
zainstalowany
jest
w
ś
rodowisku
domowym)
w
oparciu
o
istniej
ą
ce prawo
nie b
ę
d
ą
uznane przez Producenta.
l
Urz
ą
dzenie
to
mo
ż
e
by
ć
u
ż
ytkowane
przez dzieci 8
-
letnie i starsze
oraz przez
osoby
o
ograniczonych
zdolno
ś
ciach
fizycznych,
czuciowych
i
umys
ł
owych
lub
niemaj
ą
ce
do
ś
wiadczenia
i
wiedzy,
pod
warunkiem,
ż
e
b
ę
d
ą
nadzorowane
lub
pouczone
odno
ś
nie
bezpiecznego
u
ż
ytkowania
i
ż
e
rozumiej
ą
niebezpiecze
ń
stwa,
jakie
wynikaj
ą
z
u
ż
ytkowania
takiego
sprz
ę
tu.
Nale
ż
y
unika
ć
mo
ż
liwo
ś
ci
zabawy
przez
dzieci
przy
u
ż
yciu
pralki
lub
jej
czyszczenia
czy
konserwacji
bez
nadzoru.
l
Dzieci
powinny
by
ć
pilnowane
tak,
aby nie bawi
ł
y si
ę
urz
ą
dzeniem.
l
Dzieci
poni
ż
ej
trzeciego
roku
ż
ycia
mog
ą
obs
ł
ugiwa
ć
pralk
ę
wy
łą
cznie pod sta
ł
ym nadzorem
.
l
Je
ś
li
przewód
zasilaj
ą
cy
jest
uszkodzony,
musi
zosta
ć
wymieniony
na
specjalny
przewód
lub
zestaw
dost
ę
pny
u
producenta
lub
jego
przedstawiciela serwisowego.
l
Do
odprowadzenia wody
stosowa
ć
wy
łą
cznie
prz
ewód
dostarczony
z
urz
ą
dzeniem.
Nie
u
ż
ywa
ć
starych
przewodów.
l
Wymagane
ci
ś
nienie
wody:
0,05
-
0,8 Mpa
l
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e
pod
ł
o
ż
e
pralki
oraz
przewody
wentylacyjne
znajduj
ą
ce
si
ę
od
spodu
nie
s
ą
zablokowane np dywanikiem.
l
Przy
monta
ż
u
urz
ą
dzenie
powinno
by
ć
umieszczone
w
sposób
umo
ż
liwiaj
ą
cy
dost
ę
p
do
kontaktu zasilania.
l
Maksymalny
wsad
prania
suchego
zale
ż
y
od
modelu
pralki
(patrz panel sterowania).
!
4
l
Odno
ś
nie
dodatkowych
informacji
dotycz
ą
cych
produktu
lub
w
celu
u
zyska
nia
danych
z
karty
technicznej
nale
ż
y
zaznajomi
ć
si
ę
ze stron
ą
internetow
ą
Producenta.
l
Dane
techniczne
(napi
ę
cie
i
moc
zasilania)
podane
s
ą
na
tabliczce znamionowej produktu
l
Upewnij
si
ę
,
ż
e
system
elektryczny
jest
uziemiony,
spe
ł
nia
wszystkie
obowi
ą
zuj
ą
ce
przepisy
i
ż
e
gniazdo
(elektryczne)
jest
zgodne
z
wtyczk
ą
urz
ą
dzenia.
Je
ś
li
tak
nie
je
st,
zwró
ć
si
ę
o
pomoc
do
wykwalifikowanego fachowca.
l
Zdecydowanie
odradza
si
ę
stosowanie
przetworników,
gniazd
wielokrotnych lub przed
ł
u
ż
aczy.
l
Przed
wykonaniem
jakichkolwiek
prac
(czyszczenie
i
konserwacja)
nale
ż
y
od
łą
czy
ć
z
gniazdka
przewód
zasilania
elektrycznego
oraz
zamkn
ąć
kranik
z
dop
ł
ywem
wody.
l
Nie
ci
ą
gn
ąć
przewodu
zasilania
lub
samego
urz
ą
dzenia
w
celu
od
łą
czenia
wtyku
z
gniazda
elektrycznego.
l
Przed
otwarciem
drzwiczek
upewni
ć
si
ę
,
ż
e w b
ę
bnie nie ma wody.
l
Nie pozostawia
ć
pralki na
dzia
ł
anie
deszczu,
s
ł
o
ń
ca
czy
innych
czynników atmosferycznych.
l
W
przypadku
przewozu
nie
unosi
ć
pralki
za
pokr
ę
t
ł
a
czy
szufladk
ę
na
p
ł
yn
do
prania;
podczas
transportu
nie
opiera
ć
nigdy
drzwiczek
pralki
na
wózku.
Zaleca
si
ę
,
aby
pralk
ę
podnosi
ł
y
dwie osoby.
l
W
ka
ż
dym
przypadku
uszkodzenia
i/lub
z
ł
ego
funkcjonowania
pral
ki,
zaleca
si
ę
jej
wy
łą
czenie,
zamkni
ę
cie
dop
ł
ywu
wody
i
nie
dokonywanie
ż
adnych
czynno
ś
ci
w
urz
ą
dzeniu.
Skontaktowa
ć
si
ę
natychmiast
z
Centrum
Serwisu
Technicznego,
zamawiaj
ą
c
wy
łą
cznie
oryginalne
cz
ęś
ci
zamienne.
Brak
zachowania
powy
ż
szego
mo
ż
e
spowodowa
ć
nara
ż
enie
stanu
bezpiecze
ń
stwa
urz
ą
dzenia.
Pod
łą
czenia
elektryczne
i
instrukcje
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa
UWAGA
Podczas
prania
woda
mo
ż
e
osi
ą
ga
ć
bardzo
wysokie
temperatury.
!
PL
5
2.
INSTALACJA
l
Odkr
ę
ci
ć
ś
ruby
szt
.
2
lub
4
(
A
)
na
tylnej
ś
cianie
i
usun
ąć
podk
ł
adki
dystansowe szt.
2
lub
4
(
B
), patrz
rysunek 1
.
l
Zabezpieczy
ć
otwory
szt.
2
lub
4
stosuj
ą
c
w
tym
celu
zatyczki
dostarczonych
w
woreczku
z
Instrukcj
ą
.
l
Je
ś
li
pralka
jest
pod
zabudow
ę
,
nale
ż
y
odkr
ę
ci
ć
ś
ruby
szt.
3
lub
4
(
A
) i usun
ąć
podk
ł
adki dystansowe
szt.
3
lub
4
(
B
).
l
W
niektórych
modelach,
1
lub
wi
ę
cej
podk
ł
adek
dystansowych
wpadnie
do
wn
ę
trza
urz
ą
dzenia:
w
celu
ich usuni
ę
cia
nale
ż
y
przechyli
ć
pralk
ę
do
przodu.
Za
ś
lepi
ć
otwory
u
ż
ywaj
ą
c
w
tym
celu
zatyczki
dostarczone w woreczku.
UWAGA
Nie
nale
ż
y
pozostawi
ć
elementów
opakowania
dost
ę
pnych
dla
dzieci.
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Saturator do wody
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking ekspresów przelewowych [TOP10]
Ranking bezprzewodowych myszek gamingowych [TOP10]
Ranking najlepszych gier [TOP10]
Jaką lodówkę turystyczną kupić?
Ranking telefonów [TOP15]
Ranking agregatów prądotwórczych [TOP10]
Najciekawsze aplikacje sportowe – gdzie i jak je oglądać?
Kultowe Parasite Eve powraca! Tak jakby... poznajcie Parasite Mutant - grę inspirowaną klasykiem
Ranking zapięć rowerowych [TOP10]
Ranking rowerów stacjonarnych [TOP10]
Kamera do nagrywania na YT - Sprawdź, jak zacząć nagrywać na YT
Ranking tabletek do zmywarki [TOP10]
Ranking patelni na indukcję [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych 80 cm [TOP10]
Ranking podgrzewaczy do butelek [TOP10]
Sprawdź więcej poradników