Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAMA
›
Instrukcja Radio HAMA DIR10 Cyfrowe Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Radioodtwarzacze
(5)
Wróć
Instrukcja obsługi Radio HAMA DIR10 Cyfrowe Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
00054257
DIGIT
AL
RADIO
DIR10
G
Quick
Guide
D
Schnellstartanleitung
F
Guide
de
démarrage
ra
pide
E
Instrucciones
breves
N
Ko
rte
handleiding
I
Istruzioni
brevi
P
Skrócona
instrukcja
obs
ł
ugi
H
Rövid
útmutató
M
Instruc
ț
iuni
scurte
C
St
ru
č
ný
návod
Q
St
ru
č
ný
návod
O
Instruções
re
sumidas
S
Snabbguide
R
Кратк
ое
ру
ко
водство
B
Ръково
дство
за
бърз
старт
J
Οδηγός
γρήγορης
έναρξης
T
H
ı
zl
ı
ba
ş
lang
ı
çk
ı
lavuzu
L
Ly
hyt
ohje
K
Ko
rt
vejledning
V
Ko
rtveiledning
Te
chnical
Data
/
Te
chnische
Daten
Display
2.4“
(6.1cm)
Color
TFT
Speaker
Lautsprecher
3W
x2
(RMS)
Po
wer
Supply
Stro
mversorgung
DC
6.0V
/2
.0A,
Max
12.0W
Supported
Languages
Unterstützte
Sprachen
English,
German,
Danis
h,
Dutch
,F
innish,
Fren
ch,
Italian,
Nor
we-
gian
,P
olish
,P
ortuguese
,S
panish,
Sw
edish,
Tu
rki
sh
,C
ze
ch,
Slovak
Pa
ckaging
Content
Ve
rpackungsinhalt
Digitalradio,
Po
wer
Supply
,Q
uick
St
art
Manual
Connectivity
Ko
nnektivität
WiFi
2.4GHz
(b/g/n)
/5
GHz
(a/n)
Bluetooth®
Receiver
(RX):
5.2
,c
lass
2
,A
2D
P,
AV
RCP
USB
Update
only
Audio
Connectors
Audio
Anschlüsse
Inputs
AUX
In
3.5mm
Outputs
Headphone
3.5mm
Sources
Quellen
Presets
Fa
voriten
DA
B/DAB+
(174.928
-2
39.2
MHz)
ü
30
FM
(87.5
-1
08
MHz)
ü
30
Internet
Radio
ü
30
Po
dcast
ü
12
14
2
3
10
13
15
1
11
4
5
6
7
9
8
6
G
Quick
Guide
Controls
and
Displays
A:
Front
1
Display
2
[PRESET
1]-Button
(Play/Pause)
3
[PRESET
2]-Button
(Forward)
4
[PRESET]-Button
5
[INFO]-Button
6
[MENU]-Button
7
[MODE]-Button
8
[HOME]-Button
9
[BACK]-Button
10
[POWER]
/[
VOLUME]
/[
ENTER]
/[
NAVIGA
TE]
-But
ton
*
B:
Rear
11
Antenna
12
Main
power
su
pply
13
Headphone
jack
(3.5mm)
14
Aux-in
(3.5
mm)
15
Update-
Po
rt
Note
*T
urning
the
controller
allows
you
to
change
the
volum
eo
rn
avigat
et
hrough
the
men
us
tructur
e.
Pr
es
si
ng
this
ro
tary
controller
puts
the
device
in
standby
mode
(volum
ec
ontrol)
or
con
rms
as
election
(navigatio
nc
on
tr
ol).
!
Important
information
-Q
uick-reference
guide
•
This
quick-reference
guide
contains
the
most
important
basic
information
,s
uch
as
safety
instruc
ti
ons
and
the
steps
necessary
to
operate
the
product.
•
To
help
protect
the
environmental
and
conse
rve
valu
abl
er
aw
mat
erials,
H
am
ad
oes
no
ti
ssue
ap
rint
ed
ma
nual
and
instead
makes
this
available
exclusively
as
aP
DF
download.
•
The
ful
lt
ext
of
the
manual
is
available
at
th
ef
ollowing
internet
address:
support.hama.com/00054257
Save
the
manual
on
your
computer
for
re
ference
and
print
them
ou
ti
fp
ossible.
7
1.
Explanation
of
Warning
Symbols
and
Notes
Risk
of
electric
shock
•
This
symbol
indicates
ar
isk
of
electric
shock
from
touching
product
parts
carrying
hazardous
voltage.
Wa
rning
•
This
symbol
is
used
to
indicate
safety
instructions
or
to
draw
your
attention
to
speci
ch
azards
and
risks.
Note
•
This
symbol
is
used
to
indicate
additional
information
or
important
notes.
2.
Package
Contents
•
Hama
“DIR10”
•
Po
wer
supply
unit
•
Quick
Guide
3.
Safety
Instructions
•
The
product
is
intended
for
private,
non-commercial
use
only
.
•
Do
not
use
the
product
in
areas
in
which
electronic
products
ar
en
ot
permitted.
•
Protect
the
product
from
dirt,
moistur
ea
nd
overheating
and
use
it
in
dry
ro
oms
only
.
•
As
with
al
le
lectrical
products,
this
device
should
be
kept
out
of
the
re
ach
of
children.
•
Do
not
drop
the
product
and
do
not
expose
it
to
any
major
shocks.
•
Do
not
ope
ra
te
the
product
outside
the
power
limits
speci
ed
in
the
technical
data.
•
Ke
ep
the
packaging
material
out
of
the
re
ach
of
children
due
to
the
risk
of
suffocation.
•
Dispose
of
packaging
material
immediately
in
accordance
with
the
locally
applicable
re
gulations.
•
Do
not
modify
the
device
i
na
ny
way
.D
oing
so
voids
the
warranty
.
•
Use
the
product
only
for
the
intended
purpose.
•
Do
not
use
the
product
in
the
immediate
vicinity
of
heaters
,o
ther
heat
sources
or
in
di
re
ct
sunlight.
•
Do
not
use
the
product
in
ad
amp
environmen
ta
nd
avoid
splashing
water
.
•
Only
use
the
article
under
moderate
climatic
conditions.
Risk
of
electric
shock
•
Do
not
open
the
device
or
continue
to
operate
it
if
it
becomes
damaged.
•
Do
not
use
the
product
if
the
AC
adapter
,t
he
adapter
cable
or
the
mains
cable
ar
ed
amaged.
•
Do
not
attempt
to
service
or
re
pair
the
product
yourself
.L
eave
any
and
a
ll
service
work
to
quali
ed
experts.
4.
Before
First
Use
Note
Ad
etailed
description
of
the
OKTIV
app
and
al
lo
fi
ts
functions
ca
nb
ef
ound
in
our
OKTIV
guide
at:
support.hama.com/00054257
Setting
up
an
etwork
connection
4.1
WLAN
(wireless
network)
•
Ensur
et
hat
the
ro
uter
is
switched
on,
is
functioning
correctly
and
that
ther
ei
sac
onnection
to
the
internet.
•
Ac
tivate
the
WLAN
function
of
your
ro
uter.
•
Fo
ll
ow
your
ro
uter‘s
operating
instructions
a
sr
ega
rds
the
correct
functioning
of
the
WLA
Nc
onnection.
•
Then
proceed
directly
as
described
under
section
5
“Getting
started”.
5.
Gettin
gS
tarted
Note
-o
ptimising
re
ception
Please
note:
•
Always
pul
lt
he
antenna
out
completely
.
•
We
re
commend
you
adjust
the
antenna
vertically
to
ensur
eo
ptima
lr
eception.
Pomiń
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Black Weeks
Fotele i biurka Mad Dog
Zabawki
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking tabletów z klawiaturą [TOP10]
Ranking głośników Bluetooth do 2000 zł [TOP10]
Ranking lodówek do 1000 zł [TOP10]
Ranking gier planszowych dla dorosłych [TOP10]
Ranking telefonów do 600 zł [TOP10]
Kawa jak z włoskiej kawiarni w Twoim domu? Ekspres Philips LatteGo Pro 8000 zaskakuje funkcją cold brew
Ranking książek dla 8-latka [TOP10]
Ranking suszarek do włosów [TOP10]
Ranking multicookerów [TOP10]
Co to jest trójkąt ekspozycji?
Ranking zmywarek do zabudowy 60 cm [TOP10]
Ranking trenażerów rowerowych [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking pił stołowych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych 100% arabica [TOP10]
Sprawdź więcej poradników