Znaleziono w kategoriach:
INSTRUKCJA ORYGINALNA PL
Krysiak Sp. zo.o. ul. Rolna 6, 62-081 Baranowo, tel. : 61 650 75 30
PILARKA/ PODKRZESYWARKA ELEKTRYCZNA NA WYSIĘGNIKU
OTP750T
Numer katalogowy: 14 047 795
Wyprodukowano w ChRL., Instrukcja obsługi: Wydanie 1, październik 2022 rok
Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia przeczytaj uważnie i ze zrozumieniem instrukcję obsługi.
INSTRUKCJA ORYGINALNA PL
2
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Krysiak Sp. z o.o., ul. Rolna 6, 62-081 Baranowo niniejszym oświadcza, że poniżej oznaczone według rodzaju i typu
urządzenie wprowadzone przez nas do obrotu spełnia odpowiednie wymagania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia zawarte w obowiązujących Dyrektywach UE z jej późniejszymi modyfikacjami.
Osoba odpowiedzialna za przygotowanie dokumentacji technicznej na terenie UE:
Andrzej Krysiak, Rolna 6, 62-081, Baranowo deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że:
Maszyna:
Pilarka/ podkrzesywarka elektryczna Handy OTP750T
Model：
OT7C301S
Numery seryjne:
2023014630001-2023014639999
Rok produkcji:
2022-2023
Funkcja:
cięcie drewna oraz do podcinanie i ścinanie drzew w warunkach
przydomowych
2006/42/EC – Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 maja 2006r. w sprawie maszyn
2014/30/EU – Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej
2000/14/EC + 2005/88/EC – Dyrektywa hałasowa
2011/65/EU i 2015/863EU – Dyrektywa ROHS
Do oceny zgodności zastosowano następujące normy zharmonizowane:
EN 62841-1:2015, EN 11680-1:2021
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014, EN IEC 61000-3-3:2013
EN 62321-3-1:2013, EN 62321-4:2013+AMD1:2017&IEC 62321-5:2013,
EN 62321-6:2015, EN 62321-7-1:2015, EN 62321-7-2:2017, 62321-8:2017
Ponadto potwierdzono, zgodnie z dyrektywą w sprawie emisji hałasu 2000/14/EC + 2005/88/EC
Gwarantowany poziom mocy akustycznej: 107 dB
Zmierzony poziom mocy akustycznej: 104 dB(A), K=3dB
Zmierzony poziom ciśnienia akustycznego: 93 dB(A), K=3dB
Wibracje przy uchwycie:3,210m/s², K=1,5m/s2
Zastosowana procedura oceny zgodności odpowiada załącznikowi V dyrektywy 2000/14/EC
Niniejsza deklaracja zgodności WE traci swoją ważność, jeżeli maszyna zostanie zmieniona lub przebudowana bez zgody
producenta.
Integralnym elementem maszyny jest instrukcja obsługi.
16/11/2023, Baranowo
Data i miejsce wystawienia
Imię, nazwisko oraz podpis osoby upoważnionej
do sporządzenia deklaracji zgodności
Jednostka notyfikowana: TÜV SÜD Product Service GmbH;
Zertifizierstelle, Ridlerstraße 65; 80339; Munchen, Germany
INSTRUKCJA ORYGINALNA PL
3
Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem eksploatacji pilarki/ podkrzesywarki.
Zawarte są tu ważne informacje dotyczące zasad właściwego montażu, sposobu pracy i konserwacji urządzenia,
bezpiecznych dla użytkownika. Przechowuj instrukcję w bezpiecznym miejscu, aby w razie potrzeby móc do
niej wrócić lub przekazać ją kolejnym użytkownikom wraz z urządzeniem.
Zwracaj szczególną uwagę na rozdziały, które zawierają sygnały ostrzegawcze i uwagi.
INSTRUKCJA ORYGINALNA PL
4
Spis treści
Spis treści .................................................................................................................................. 4
1. Zawartość opakowania ......................................................................................................... 5
2. Przeznaczenie ...................................................................................................................... 5
3. Opis ogólny ........................................................................................................................... 5
3.1 Opis działania ................................................................................................................... 5
3.2 Elementy pilarki ................................................................................................................ 6
3.3 Dane techniczne .............................................................................................................. 7
4. Podstawowe zalecenia bezpieczeństwa .............................................................................. 7
4.1 Symbole dotyczące urządzenia ....................................................................................... 8
4.2 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa .............................................................................. 10
4.3 Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa ........................................................................ 13
4.4 Zabezpieczenia w urządzeniu ....................................................................................... 17
4.5 Zagrożenia, których należy być świadomym podczas wykonywania cięcia ................. 17
4.6 Redukcja hałasu i wibracji ............................................................................................. 18
4.7 Specyficzne wskazówki bezpieczeństwa pracy dla urządzenia na wysięgniku ............ 19
5. Montaż ................................................................................................................................ 20
5.1 Montaż prowadnicy i łańcucha ...................................................................................... 20
5.2 Napinanie łańcucha tnącego ......................................................................................... 22
5.3 Sprawdzanie poziomu oleju i funkcji automatycznego smarowania ............................. 22
5.4 Montaż rury teleskopowej .............................................................................................. 23
5.5 Ustawianie kąta pracy ................................................................................................... 24
5.6 Regulacja długości teleskopu ........................................................................................ 25
6. Praca z urządzeniem .......................................................................................................... 25
6.1 Uruchomienie pilarki/ podkrzesywarki ........................................................................... 26
6.2 Bezpieczna praca pilarką/ podkrzesywarką ................................................................... 27
6.3 Zakazane czynności ...................................................................................................... 29
7. Czyszczenie, konserwacja, przechowywanie i zamawianie części zamiennych ............... 32
7.1 Czyszczenie pilarki/ podkrzesywarki ............................................................................. 32
7.2 Konserwacja prowadnicy ............................................................................................... 33
7.3 Smarowanie zębatki łańcuchowej ................................................................................. 35
7.4 Ostrzenie łańcucha ........................................................................................................ 35
7.5 Przechowywanie ............................................................................................................ 35
7.6 Przygotowanie do transportu ......................................................................................... 35
7.7 Zamawianie części ........................................................................................................ 36
8. Rozwiązywanie problemów ................................................................................................ 36
9. Gwarancja ........................................................................................................................... 37
10. Usuwanie odpadów i recykling ........................................................................................... 37
11. Ryzyko resztkowe ............................................................................................................... 38
12. Rysunek złożeniowy ........................................................................................................... 39
INSTRUKCJA ORYGINALNA PL
5
1. Zawartość opakowania
Ostrożnie otwórz opakowanie i wyciągnij z niego wszystkie elementy pilarki. Komplet powinien zawierać
następujące elementy:
- korpus pilarki/ podkrzesywarki
- rura teleskopowa/ trzon teleskopowy
- uchwyt tylny
- prowadnica
- łańcuch
- osłona prowadnicy
- instrukcja obsługi
- karta gwarancyjna
2. Przeznaczenie
Pilarka/ podkrzesywarka jest przeznaczona wyłącznie do cięcia drewna: kłód, gałęzi,
tarcicy i podobnych materiałów oraz do podcinania i ścinania drzew w warunkach przydomowych. Każde inne
jej wykorzystanie jest sprzeczne z przeznaczeniem (np. przecinanie murów, tworzyw sztucznych, czy środków
spożywczych) i może stanowić poważne zagrożenie dla użytkownika, a także prowadzić do uszkodzenia
urządzenia.
Pilarka/ podkrzesywarka nie jest przeznaczona do użytkowania przez dzieci oraz osoby dorosłe znajdujące się
pod wpływem alkoholu, środków odurzających lub leków ograniczających możliwość prowadzenia pojazdów
mechanicznych i obsługiwania maszyn. Urządzenie może obsługiwać wyłącznie osoba dorosła, która zapoznała
się z niniejszą instrukcją i jest świadoma ryzyka zranień i uszkodzeń, jakie mogą wystąpić w wyniku
nieprzestrzegania zasad w niej zawartych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody zaistniałe w wyniku użycia urządzenia niezgodnego z
przeznaczeniem oraz jego nieprawidłowej obsługi. Za wszelkie wypadki lub szkody poniesione przez innych
ludzi na zdrowiu lub mieniu odpowiada wyłącznie właściciel pilarki i/lub osoba ją obsługująca.
Pilarka/ podkrzesywarka nie jest przystosowana do użytku komercyjnego. Umowa
gwarancyjna nie obowiązuje w przypadku, gdy urządzenie było stosowane w zakładach rzemieślniczych,
przemysłowych lub do innej działalności zarobkowej.
3. Opis ogólny
3.1 Opis działania
Pilarka/ podkrzesywarka elektryczna na wysięgniku tnie drewno za pomocą łańcucha umieszczonego na
prowadnicy, przesuwającego się z dużą szybkością mniej więcej prostopadle do płaszczyzny cięcia. Łańcuch jest
wprowadzany w ruch zębatką napędową za pomocą silnika zasilanego prądem sieciowym. Wysięgnik