Znaleziono w kategoriach:
Platforma wibracyjna HMS SVP11

Instrukcja obsługi Platforma wibracyjna HMS SVP11

Wróć
SVP11
4. Manual instruction EN
6. Instrukcja obsługi PL
8. Návod k obsluze CZ
10. Manuel instruktion DA
12. Gebrauchsanweisung DE
14. Manual de instrucciones ES
16. Käsijuhend ET
18. Manuel d'instruction FR
20. Kézi utasítás HU
22. Manuale di istruzioni IT
24. Naudojimo instrukcijos LT
26. Rokasgrāmatas instrukcija LV
28. Handmatige instructie NL
30. Manual de instruções PT
32. Instrucțiuni manuale RO
34. Návod na obsluhu SK
36. Navodila za uporabo SL
38. Instruktionsbok SV
40. Інструкція з експлуатації UK
1. 2. 3. 4.
5.6.7.8.
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
P1 2 4 6 8 10 13 15 12 9 8
P2 8 20 10 30 12 40 20 14 8 20
P3 20 55 30 65 40 75 50 85 60 95
P4 11 11 25 25 38 38 48 48 25 25
P5 40 85 75 65 25 96 78 60 65 80
TIME
PROG.
To ensure the correct operation of the device, please read this user manual carefully before first use, paying particular attention to the safety precautions.
PRECAUTIONS
Conditions of use
Do not use the device in a damp or dusty environment, as this may result in electric shock or damage to mechanical parts.
Do not use the device in rooms where the temperature exceeds 40°C.
Do not use the device outdoors or in direct sunlight.
Place the device on a flat surface.
If the appliance has been moved from a cool to a warm room, wait at least one hour before using it — this will prevent condensation and possible
malfunctions.
Contraindications
It is recommended that you consult your doctor before using the device if:
You are undergoing treatment or experiencing discomfort.
You have cancer.
You are pregnant or menstruating.
You have heart disease or osteoporosis.
You have an implanted pacemaker or other electronic device.
You have prostheses.
You are hypersensitive to vibrations or intense physical exertion.
Terms of use
Before use, remove your watch, bracelet, mobile phone and other valuable or sharp objects (e.g. keys, knives) to avoid damage or injury.
Do not smoke while using the device.
Do not use the device simultaneously with other medical equipment.
The device is not intended for medical purposes.
Do not use the device immediately after a meal or alcohol consumption.
Keep children and animals away from the device while it is in operation.
Do not insert your fingers or other objects into the gap between the upper and lower casings.
Children under 10 years of age and persons over 60 years of age should only use the device under supervision.
The maximum load capacity of the device is 150 kg — persons weighing more than this should not use it.
The device is intended for use by one person only.
Warning
Do not disassemble, modify or repair the device yourself — this may result in electric shock or malfunction. If servicing is required, contact the
manufacturer or an authorised distributor.
Immediately stop using the device and disconnect it from the power supply if:
oThe device or remote control has been exposed to water or other liquids.
oThere is damage to accessories or internal components are visible.
oYou are experiencing severe pain or other alarming symptoms.
oThere has been a power failure.
oThere is a thunderstorm with lightning.
Plug and power cord
Check that the power supply voltage matches the device specifications.
Do not pull out the plug with wet hands — this may result in electric shock.
When disconnecting the device, hold the plug, not the cable.
In the event of a malfunction or prolonged period of non-use, switch off the device and disconnect it from the power supply.
If the power cord is damaged, stop using it immediately, switch off the device, disconnect it from the power supply and contact technical
support.
PRODUCT FEATURES:
1. Upper housing
2. Middle part of the casing
3. Base of the casing
4. Rubber cover
5. Roller
6. Mains socket
7. Switch
8. Rubber foot
PROGRAMMES AND OPERATING MODES
1. Start
When the device is switched off, press this button to start the motor in the previously selected mode.
2. Program
When the appliance is switched off, you can select one of the following modes:
Mode
LED display
Description
Manual
HA.00
Option to set the time (0–20 minutes) and adjust the speed. The timer does not operate
automatically.
Automatic P1
P1.01
The device operates at a factory-set rhythm. Time and speed cannot be adjusted.
Automatic P2
P2.03
As above – automatic rhythm, no adjustment possible.
Automatic P3
P3.05
As above.
Automatic P4
P4.07
As above.
Automatic P5
P5.09
As above.
3. Power (Power/Standby mode)
After switching on the device, press this button to enter standby mode — the display will show "_ _ _". Pressing it again will return the device to
normal operating mode. If the device remains unused for 3 minutes, it will automatically enter standby mode.
EN
4
4. Time/Speed+
In manual mode, when the device is switched off: increases the operating time (1–20 minutes, default 10 minutes).
During operation: increases the speed.
5. Time/Speed–
In manual mode, when the device is turned off: reduces the operating time (1–20 minutes, default 10 minutes).
During operation: reduces speed.
FUNCTIONS
Function
After connecting the power supply: starts or stops the device.
Decreases the operating time (default 10 minutes, divided into 10 levels).
Increases the operating time (as above).
Reduces speed (range 1–20 in manual mode).
Increases speed (as above).
LED display – data presentation method
Method 1:+ mode Speed
Method 2: Minutes+ Seconds
EXERCISE POSITIONS
Description
Stand on the board with your feet shoulder-width apart. Improves circulation and
muscle tone.
Stand with your legs apart, bend your knees to a 90° angle and hold the position.
Great for the thighs.
Place your hands shoulder-width apart. To increase the intensity, bend your elbows
to 90°.
Place your calves on the board and rest your hands behind you on the floor. For a
more intense effect, lift your hips and press your calves down.
Straighten your legs, bend at the waist and rest your hands on the board. Bending
your elbows increases the intensity.
Place one foot on the plate and relax your body. For greater effect, lunge forward,
transferring your body weight onto the device.
Sit directly on the vibration plate, keeping your back straight.
While sitting on a chair, rest your legs on the plate. This helps to relieve tension and
improves circulation in the legs.
Features and benefits of the device
Body shaping: Thanks to gentle, high-frequency vibrations and various exercise positions, the device stimulates muscle tissue, reduces fat
tissue, improves muscle elasticity and shapes the body. The user regains energy and self-confidence.
Passive exercises: Inspired by traditional Chinese culture (Kung Fu, Buddhism, Taoism), the device supports static exercises at home. It helps
to relax the body and mind, relieve pain, reduce fatigue, improve circulation and strengthen the body.
Moving the device
The device is equipped with two handles on both sides of the centre cover. To move it, grasp the handle on the side opposite the wheels and move it to
the desired location.
CLEANING AND MAINTENANCE
Cleaning the surface
Before cleaning, switch off the device and unplug it from the mains.
The rubber pedals and covers can be cleaned with a damp cloth and detergent, then wiped dry.
Caution: Do not use corrosive substances (e.g. petrol, solvents) that may cause discolouration, corrosion or cracks.
Do not pour water on the device — this may cause a short circuit.
Remote control
Clean only with a dry cloth. Moisture may cause malfunction.
Storage
Ensure that the device is switched off and disconnected from the power supply.
Remove dust and dirt, and store away from sources of heat and moisture.
If the device will not be used for a long time, cover it with a dust cover (e.g. homemade).
COMMON PROBLEMS AND SOLUTIONS
Error code
Problem description
LED indication on the PCB
ER-3
Emergency stop
3 flashes
ER-4
Connection error
4 flashes
ER-5
Power transistor failure
5 flashes
ER-6
Current overload
6 flashes
ER-7
Engine malfunction
7 flashes
ER-8
Motor blocked
8 flashes
ER-9
Low voltage
9 flashes
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Parameter
Value
Parameter
Value
Rated voltage
220–240 V
Device dimensions
78–× –40 × 14 cm
Rated power
240 W
Gross/net weight
21/18.5 kg
Frequency
50/60 Hz
Motors
2 built-in
Maximum user weight
150 kg
Massage mat
Included
EN
5

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756